Duizenden bij Stompwijkse kortebaandraverij
Leiden krijgt
adviesraad voor
de binnenstad
„BLAUW"
minder
fragmentarisch
dan „GEEL"
bioscopen
in LEIDEN
MARKTEN
BURGERLIJKE STAND
Opgeschoten knaap
slaat portier neer
van speeltuin 'Rondom
de Watertoren'
J. DE LEEUW ONBETWISTE WINNAAR
G.H.v.Winsen
bedrijfsleider
Rijnstreekhal
en zwembad
BIOSCOPEN
MARKTEN
VRIJDAG 24 JULI 1970
LEIDSE COURANT
PAGINA 3
LEIDEN Leiden krijgt een adviesraad voor de binnenstad. Daarmee
komen b. en w. tegemoet aan de wens van de raad en een groot aantal
groeperingen van geïnteresseerden in de binnenstad. De raad zal jaar
lijks verslag van zijn werkzaamheden uitbrengen aan de gemeenteraad
en heeft tot taak de behandeling, op verzoek van het gemeentebesturu
of eigener beweging, van aangelegenheden, welke van belang zijn
voor de ontwikkeling van de binnenstad, waaronder word verstaan het
gebied binnen de singels, zulks in dier voege, dat enerzijds aan het ge
meentebestuur bij de burgerij levende wensen naar voren worden ge
bracht en anderzijds voor het gemeentebestuur gelegenheid bestaat
tot het geven van informaties omtrent zijn zienswijze met betrekking tot
de ontwikkeling van de binnenstad en het toetsen van deze zienswijze
aan'de bij de burgerij levende meningen.
Vergaderingen
van de raad
worden openbaar
In z^jn vergadering van 3 augustus aan
staande zal de Leidse raad over een voor
stel van het college van b. en w. over de
adviesraad beslissen.
De Adviesraad zal bestaat uit:
2 leden van het college van b. en w.
vier leden van de gemeenteraad en
verder uit ten minste zestien en ten hoog
ste twintig leden, die op aanbeveling van
de Adviesraad door de gemeenteraad
worden benoemd, met dien verstande dat
leden van de gemeenteraad en personen
in dienst van de gemeente Leiden of van
gemeentelijke stichtingen niet voor deze
benoeming in aanmerking komen. De
keuze van deze leden geschiedt zodanig,
dat tot hen zo mogelijk behoren:
een bewoner en een bewoonster van de
binnenstad, van wie één tenminste de
leeftijd van 60 jaar heeft bereikt;
een vertegenwoordiger uit één of meer
groeperingen van geïnteresseerden in het
behoud van het monumentale karakter
van de binnenstad;
een vertegenwoordiger uit één of meer
groeperingen van geïnteresseerden in de
bevordering van de leefbaarheid van de
binnenstad;
een vertegenwoordiger uit de sector
van de in de binnenstad gevestigde win
kel- en dienstverlende bedrijven;
een vertegenwoordiger uit de sector
van de industriële en ambachtelijke be
drijven;
een vertegenwoordiger uit de kring
der vakbeweging;
een vertegenwoordiger van de univer
sitaire gemeenschap;
een huisarts;
een vertegenwoordiger uit de kring
van het maatschappelijk werk met kennis
van en ervaring in de sociale vraagstuk
ken met betrekking tot de binnenstad;
een vertegenwoordiger uit de kring
van het jeugd- en jongerenwerk;
een socioloog of sociograaf;
een stedebouwkundige;
een architect;
een verkeersdeskundige;
een beeldende kunstenaar.
De leden van de raad worden telkens
gekozen voor een periode van vier jaar.
In vakatures wordt zo spoedig moge
lijk voorzien. Het dagelijks bestuur van
de raad zal bestaan uit vjjf leden. De
vergaderingen van de raad zullen voorts
in het openbaar worden gehouden. De
vergadering van het dagelijks bestuur
zullen niet openbaar zijn. De deuren
worden gesloten, wanneer ten minste
een vijfde deel van het aantal leden het
vordert of de voorzitter het nodig acht.
Besluiten zullen by meerderheid van
stemmen worden aangenomen. Ingeval
bjj stemming over zaken de stemmen
staken, beslist de stem van de voorzit
ter. Bjj staken van stemmen over per
sonen wordt een herstemming gehou
den. Staken ook dan de stemmen dan
beslist terstond het lot.
Toezegging b. en w.
Rubbertegels
onder hoge
klimwerktuigen
LEIDEN Onder alle reeds bestaande
hoge klimwerktuigen op openbare speel-
gelegenheden in Leiden zullen rubber-
tegels worden aangelegd. In afwachting
van vervanging door rubbertegels zul
len alle betontegels op korte termijn
worden verwlijderd en worden vervan
gen door een laag zand.
Dit heeft het college van b. en w. ge
antwoord op vragen van het socialis
tische raadslid mevrouw C. A. Kerling-
Simons. Bij de aanleg van nieuwe open
bare speelgelegenheden zal direct wor
den overgegaan tot een verharding van
rubbertegels onder de hoge klimwerk-
Meerburg op kamp
VUCHT Na de sombere resultaten
van maandag kunnen we nu schrijven,
dat we dinsdag meer succes hadden.
Het begon met een voetbalwedstrijd
tegen Jonge Kracht. Deze eindigde in
een 0-0 stand. Jammer van het schot
van Jos Vermeulen tegen de paal. De
tweede wedstrijd wonnen we van Esto
2 met 2-1. De doelpunten werden ge
maakt door. Henk van Velzen en A.
van Schie. 't Is jammer dat we de
laatste wedstrijd verloren, anders waren
we poulewinnaar geweest. Dinsdagavond
hadden we een vijfkamp atletiek. Woens
dagmorgen hebben we volleybal gespeeld
afgewisseld met handbal. Bij handbal
zijn we poulewinnaar geworden. Voorts
hopen we op goed weer en ook hopen
we hetzelfde goede humeur te bewaren.
En zaterdag zijn we om 1 uur weer
in Zoeterwoude (H.R.).
OME PIET EN TON
DE JONGENS.
IK BEN
NIEUWSGIERIG
Virgot Sjömans „Ik ben nieuws
gierig" is thans ook in Leiden de
„blauwe" uitgave te zien. De films
kwamen gelijktijdig tot stand, behan
delen ongeveer dezelfde stof een
met sex overgoten kritische speur
tocht naar wat men in de Zweedse
welvaartstaat onder democratie ver
staat maar de blauwe versie is
beslist minder fragmentarisch, com
pacter en brengt de bedoelingen van
de regisseur duidelijk aan het licht.
„Thérèse en Isabelle" tenslotte tracht
op poëtische wijze de liefde tussen
twee meisjes in beeld te brengen.
Twee films, die qua opzet boven het
routinesexwerk uitsteken, met dien
verstande, dat men er niet schouder
ophalend aan voorbij kan gaan, men
is of geboeid of schokt.
Bij het lezen van Vilgot Sjömans
biografie over „L 136 Dagboek
met Ingmar Bergman" komt Sjöman
naar voren als een knap observerend,
kritisch auteur. Als regisseur weet
hij echter zijn gedachten vaak niet
zo helder in beelden en dialogen te
verwerken. Dit bleek o.m. in „Ik
ben nieuwsgierig-geel" een mengsel
van onduidelijke interviews en ver
gaande sexexplosies. „Ik ben nieuws
gierig - blauw" heeft Sjöman zijn
gedachten en ideeën beter geordend.
Weer zien we Lena Nyman vragen
stellend door Zweden trekken op
zoek naar het begrip democratie, zo
nu en dan deze speurtocht naar de
waarheid onderbrekend om of met
de regisseur, dan wel met een of
andere oude vriend de liefde te be
drijven. Lena kan daar blijkbaar niet
buiten.
In de interviews worden dit keer en
kele interessante vragen opgewor
pen o.m. over inkomens- en klassen
verdeling, 't gevangeniswezen en de
Zweedse staatskerk. Het blijven ech
ter ook nu weer zuiver Zweedse aan
gelegenheden, waarin men Zweedse
maatstaven hanteert. Sommigen zul
len dit toch wel interessant vinden,
anderen zullen zich ergeren aan de
nadrukkelijke wijze waarop Sjöman
zelf telkens in het beeld verschijnt
om zijn theorieën kracht bij te zet
ten of aan Lena's uitvoerig gefilmde
avonturen. Een tussen-
oiet en daar is de regis
seur zich ook volkomen van bewust
o.m. door in zijn film ook de fan
mail te betrekken, die hij naar aan
leiding van zijn werk ontvangt en
waarin Lena en hem niet altijd even
prettige dingen worden toegewenst.
(18 jaar).
Prolongaties
DE
die ofwel geprolongeerd zijn of reeds
eerder hier te zien waren. Voor titels
en aanvangstijden raadplege men de
tekst onder het kopje „Bioscopen"
elders op deze pagina.
LEIDEN De portier van de speel
tuin Rondom de Watertoren, de be
jaarde J.B., is gistermiddag door
de opgeschoten knaap Frits v. d. R.
zo toegetakeld, dat hij met een
schouderfractuur in het ziekenhuis
moest worden opgenomen.
De portier werd de laatste dagen
door een reeks van plagerijen het
leven zuur gemaakt. Geen moment
had hij rust. Het was voor die man
niet langer te doen. Dit zegt de heer
J. de Bruyn, die al enige jaren voor
zitter is van het waarnemend be
stuur van deze tuin, die ligt aan de
Dozystraat achter de Hoge Rijndijk.
Het bestuur heeft nu moeten besluiten
de tuin te sluiten. De sluiting dreigde
al enkele jaren. De belangstelling voor
de tuin is sterk afgenomen, een bestuur i Deze maatregelen gaan in op 12 augus-
is er niet meer en het waarnemend be- tus en zullen gelden tot ca. 11 septem-
stuur heeft pas enkele weken geleden ber. De te volgen omleidingsroute wordt
de bejaarde heer J. B. bereid gevonden met borden aangegeven. ,De reconstruc-
de portierswerkzaamheden te doen. De tiewerkzaamheden vinden achtefeenvol-
franc uit Hp huurt vonden gens plaats op de oostelijke "1 nr» de wes-
LEIDEN Benoemd tot afdelings
directeur van de Hoofdafdeling Inwen
dige Geneeskunde van het Academisch
Ziekenhuis is de heer J. H. Mendels,
kapitein-luitenant ter zee van de Kon.
Marine en chef staf van de mijnendienst
in Nederland.
LEIDEN, 24 juli, Groente appelen
10-52; pruimen 1.20-2.50; aardappelen
27-49; andijvie 41-64; augurken 68-78;
doperwten 2.30; pronkbonen 1.50; snij
bonen 1.00-1.10; tuinbonen 61; kroten
7-13; rode kool 18-24; postelein 64-79;
prei 79-87; rabarber 20-30; spinazie 42-
65; capucijners 70; komkommers 20-38;
tomaten A 3.20-3.40; idem B 3.20; idem
C 3.20; idem CC 3.20; uien picklers 14-
38; waspeen 23-25; meloenen 1.39-2.93;
bloemkool A 1.85-1.94; sla A 6-19; bos-
peen 48-61; peterselie 6-14; selderij 6-14.
JONGEN DOOR AAP GEBETEN
ALPHEN Voor de derde maal in cm hechtingen te verrichten. De politie
enkele weken is gisteren iemand door onderzoekt of gesproken moet worden
een aap in Avifauna gebeten. van onvoorzichtigheid van de betrok-
Ditmaal was het de 7-jarige Alpheuse kenen, of dat de beveiliging te wensen
jongen Peter Kardol, die zodanig in overlaat. In ieder geval zijn bij de ver
een hand werd gebeten, dat dokter bljjven van de apen steeds waarschu-
Steehouwer er aan te pas moest komen wingen aangebracht.
LEIDEN Geboren: Saskia Maria dr
v. H. P. L. M. Beuman en M- H. F. van
Roermund; Ralph Rafnón zn v. M. P.
K. Buurman en K. C. Stücken; Virny
Julika dr v. C. N. J. Kortekaas en J.
G. Y. Zilvérentant; Kitty dr v. T. L.
Langeveld en E. Jansen; Paul zn v.
J. J. van der Blom en C. A. van Steeden;
Marco Franciscus zn v. F. Mulders en
F. W. van der Horst; Wiebe Adriaan
zn v. A. van de Vreede en E. de Jonge;
Nicolaas zn v. N. van Rijn en N. Dor-
leijn; Frederik Wilem zn v. L. H. van
Rijn en Y. E. J. de Wolf; Cornelis Hen-
dricus Maria zn v. C. H. M. de Jongh
en N. Buurman; Eric André zn v. G.
A. Blaak en R. A. Loots; Carlien dr v.
K. Filippo en M. van der Wal.
Overleden: C. Kulk (73), A. Neuteboom
(9 mnd.), J. de Vink (89), W. Prevo
(85), P. G. Sommeling (57), J. C. Steen
voorden (81), S. den Ouden (19), W. F.
G. Murphy (57).
Gehuwd: J. Voorma en M. Mellema;
H. Otto en A. Prins; J. A. C. van der
Born en I. Oudshoorn; C. Habraken
en E. van Steenbergen; J. Straathof en
A. vah den Broek; G. P. van der Vaart
en J. M. Breedeveld; H. Rodenhuis en
C. J. M. van Kuijeren; W. Geus en J.
A. Janssen; S. L. Langeveld en J. Rijs-
bergen; J. J. Bink en A. Tisseur; J. de
Jong en R. H. Knevel; I. Bavelaar en
C. Ruis; J. A. W. Ie Mair en M. M.
Netscher.
Ondertrouwd: H. J. van Ham en W. F.
Schellekens; P- Aa de Jong en A. Kralt;
J. P. Rotmensen en I. F. Flohr; J. Groe
nendijk en J. A. G. Kanbier^- J. G. van
Velsen en E. M. Voskuil; W. H. M. van
Schooten en A. Krook; N. C. M. de
Groot en K. Leensvaart; F. A. Elstak
en S. R. Simmons; J. C. Jansen en
If., la Rooij; W. Bronsgeest en T. Visser;
J. Meijvogel en J. S. Monteba; J. F.
Valkenburgh en J. J. W. van der Pluijm;
J. P. A. I. Wanders en P. W. Huisman;
J. A. C. Beemsterboer en M. H. P. van
Noort; W. H. Cornelissen en V. M. van
Muijden; J. W. F. Heybroek en M. C.
Westermann; H. van Nes en H. W.
Achilles; A. van der Weg en M. B. van
Meizen.
Afsluitingen
bij R ijksweg 4
LEIDEN Wegens werkzaamheden op
de weg Amsterdam-Den Haag zal de ver
bindingsweg tussen die weg en secun
daire weg 6 in de gemeente Woubrugge
voor het verkeer komende uit de rich
ting Den Haag en gaande in de richting
Hoogmade tot het viaduct over rijksweg
4 voor alle verkeer worden afgesloten.
Wegens deze werkzaamheden zal tevens
de verbindingsweg tussen de rijksweg
Leiden-Bodegraven en rijksweg 4 in de
gemeente Leiden bestemd voor het ver
keer gaande in de richting Amsterdam
alle verkeer worde nafgesloten.
opgeschoten jongens uit de buurt vonden
in hem een object om bijna dagelijks te
pesten. Zo hadden ze eergisteren een
ruit van de portiesloge ingegooid en een
stop van een butagasfles uitgerukt. Ge
lukkig had de belaagde portier dit tijdig
door, waardoor hij geen schadelijke gas
sen naar binnen kreeg.
Het wnd. bestuur van de tuin doet een
beroep op de omwonenden er op toe te
zien, dat er geen kinderen op de tuin
komen. Wij kunnen er geen enkele ver
antwoording voor dragen," aldus de heer
De Bruin.
Amerikaanse
prijsrvinnaars
naar Leiden
LEIDEN Maandagmorgen arriveren
in Nederland de 16-jarige Amerikaanse
studente Laurel Shaw Sorenson van de
Westfield High School te Westfield
(Massachisetts) en een van haar lera
ren, de heer Bruce Fitzgerald. Laurel
Shaw Sorenson is tweede pr\jswinnares
van een grote opstelwedstrijd voor mid
delbare scholieren, die in de gehele Ver
enigde Staten is gehouden over
onderwerp: „De rol van Nederland in
het erfdeel van onze Pilgrim Fathors".
Bruce Fitzgerald begeleidt haar tijdens
de reis van twee weken door ons land
die zij heeft gewonnen. Hoogtepunt van
deze reis wordt de toch die beide Ame
rikaanse gasten op 1 augustus zullen
meemaken met de vloot van ronde- en
platboomjachten, die de historische zeil-
reis van de Pilgrim Fathers van Leiden
naar Delf shaven nog eens zal uitvoeren.
De opstelwedstrijd is uitgeschreven door
de Stichting Pilgrim Fathers Herdenking
1970, het Nationaal Bureau voor Toe
risme, het Nederlands Informatiebureau
te New York en Scholastic Magazlns.
Advertenties in onderwijsbladen met een
totale oplage van 325 miljoen hebben
in de gehele Verenigde Staten de aan
dacht op de wedstrijd gevestigd.
In de herfst zal ook de winnaar van de
eerste prijs naar Nederland komen. Deze
is R. Bruce Wright van de Westfield
High School te Westfield (New Jersey).
Deze 17-jarige student in de geschiedenis
wordt in de gelegenheid gesteld een jaar
lang gratis in Leiden te studeren.
STOMPWIJK Hoewel de belangstel
ling voor de Stompwjjkse kortebaan
draverij de laatste Jaren leek te tanen,
werd dit evenement gisteren door maar
liefst enkele duizenden gadegeslagen.
Zowel de Nationale Ponyraces, die eer
gisteren werden gehouden, als de korte
baandraverij werdei\ mede dankzjj de
voortreffelijke weersomstandigheden
voor de harddraverijvereniging .Nooit
Gedacht" een sportief, organisatorisch
en financieel succes.
De kortebaandraverij met prijzen van
1400, 700, 300, 200, 100 en 50 gulden
werd gelopen in één koers. Na een se
rie spannende ritten werd Cereal Spen
cer met berijder J. de Leeuw de onbe
twiste winnaar. Tweede en derde wer
den Freule (C. Zwart) en C. Bento van
Eiberhof (C. Zwart). De berijders vai.
de paarden Zwalper S, Dorita Hollandi;
en Bird van Hiddum wensten niet or
le resterende prijzen te lopen, zodf
'..ze onderling werden verdeeld.
'ussen de draverijen door hielden de 1
nelste pony's van woensdag verrede
aces een revanche. Deze reprise, di
oor de toeschouwers zeer gewaardee.
/erd, werd gewonnen door Cory Le
art met Henry (woensd. 2e); 2e we
iet Janson met Willy. 3e Jos de Gr<
.^t Lady B en 4e Douwe de Winter i
telijke rijbaan van rijksweg 4 tussen km
13,367 (brug over de Oude Rijn te Lei
derdorp) en km 3.053 (aquaduct onder de
Ringvaart van de Haarlemmermeer). Het
werk zal tot ongeveer 1 juli 1971 duren.
ALPHEN A. D. RIJN Het bestuur
van de Alphense Sportstichting heeft
met Ingang van 15 augustus a.s. tot
bedrijfsleider van het nieuwe zwembad
„De Dillen" en van de Rijnstreeksport
hal benoemd de heer G. H. van Winsen
(43) te Hilversum.
De heer Van Winsen is momenteel di
recteur van de landelijke stichting
„Sport en Spel". Het is zo goed als ze
ker, dat het overdekte zwembad bij zijn
benoeming nog niet in gebruik genomen
zal kunnen worden. De realisering van
de beweegbare vloer schijnt nogal te
stagneren. Wel zal de heer Van Winsen
tijdig zijn werkzaamheden kunnen aan
vangen met betrekking tot de Rijn
streekhal, die medio september in ge
bruik genomen zal worden ten behoeve
van de schoolsport.
Trianon: „John and Mary" (18 jr.)
(3e week)
Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
Zondag: 2.15, 4.30, 7.00 en 9.15 uur
Camera: 's Middags: „Jungle Boek"
(alle leeft.)
's Avonds: „In de doodsgreep van 't
rode masker" (18 jr.)
Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
Zondag: 2.00, 4.45, 7.00 en 9.15 uur
Nachtv. (vr./zat. 23.30 u): De slach
ter van Baltimore (18 jr.)
Studio: Kuifje en de zonnetempel
(alle leeft., 4e week).
's morgens, behalve zondags: Sjors
en Sjlmmie - 10.30 uur.
Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur
Zondag: 2.30. 4.45, 7.00 en 9.15 uur
Rex: Le grand restaurant (alle leeft.
(3e week)
Iedere middag, behalve zondag: Fa-
beltjesland (alle leeft.).
Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur
Zondag: 2.30, 4.30, 7.00 en 9.15 uur
Nachtv. (vr./zat. 23.30 u.): Fanny
Hill (18 jr.)
Luxor: 's Middags: Ik zing mljn lied
(alle leeft. - 2e week).
's Avonds: Ik ben nieuwsgierig -
Blauw (18 jr.)
Dagelijks: 1.30, 7.00 en 9.15 uur
Zondag: 1.30, 4.30, 7.00 en 9.15 uur.
Lido: West Side Story (14 jr. - 2e week)
Dagelijks en zondags: 2.30 en 8 u.
WHUOffVOMMK
LEIDEN, 24 juli, Vee Stieren 15.
melkkoeien 78, vette koeien 314, vare
koeien 70, vette kalveren 115, nuchtere
kalveren 1, vette schapen 200, vette lam
ineren 256, zuiglammeren 992. Texelse
lammeren 300, geiten 58, paarden 1.
Totale aanvoer 2400. Prijzen: Slacht-
stieren 4.70-4.90-5.00, melkkoeien 1000-
1375-1725, vette koeien 4.20-4.40-4.90-
5.30, vare koeien 650-1000-1475, vette
kalveren 3.35-3.50-3.60, vette schapen
85-103-105, vette lammeren 120-140-150,
zuiglammeren 110-125-145, Texelse lam
meren 70-90-105, geiten 30-55-95. Over
zicht handel: slachtstieren: flauw, melk
koeien: redelijk, vette koeien: rustig,
vare koeien: redelijk, vette kalveren:
redelijk, vette schapen: flauw, vette lam
meren: goed, zuiglammeren: goed, Te-'
xelse lammeren: rustig, geiten: rustig.
LEIDEN, 24 juli, Kaas Aanvoer 2
partijen Goudse en 4 partijen Leidse.
Prijzen (in per kg)- Goudse extra
kwal. tot 4.40, Leidse le kwal. tot 4.50.
Handel rustig.
GOUDA, 23 juli, Kaas Aanvoer 91
partijen. Prijzen in per kg: le en extra
kwal. 4.08-4.28, 2e kwal. 3.95-4.07, zware
kwal. 4.62. Handel redelijk.
BARNEVELD, 23 juli, Eierveling
Aanvoer 689340 stuks, stemming prijs
houdend. Prijzen (in guldens per 10.0
stuks). Eieren van 51/52 gram 7.33-
8.33, 56/57 gram 7.99-3.81, 61/62 gram
9.04-9.71, 66/67 gram 10.10-10.70.