1700
0
vesHningeii
N.V. HET MOTORHUIS
KOPER - ALUMINIUM
LOOD - ZINK - ACCU'S
Nieuwenburg - Leiden
ROYALE 3-KAMERAPPARTEMENTEN
HERENHUIS
moderne woonhuizen
LET OP!!
„Telefoontje"
REDERIJ AVIFAUNA - LEIDEN
Maakt u dus tiidig een afspraak!
JONGE CHAUFFEURS
KANTOORBEDIENDE
...waarom een Bondsspaarbank
voor al uw geldzaken....?
Leidse Spaarbank ra
MEDISCHE DIENSTEN
Van der Luit
Zweed Varnauskas volgt
prof. dr. H. A. Snellen op
Heden overleed vry onverwacht nog voorzien van
het H. Oliesel mijn geliefde vrouw en onze zorg
zame moeder, behuwd- en grootmoeder
CLARA MARIA WIJFJE-v. d. SLUIS
in de ouderdom van 81 jaar.
Nieuwkoop: J. A. Wijfje
J. C. Wyfje
H. Wijfje-de Bruin
Nieuwveen: G. v. d. Vlugt-Wijfje
J. v. d. Vlugt
J. J. Wijfje
Nieuwkoop: P. Wijfje-Nyholt
Nieuwveen: c. Egberts-Wrjfje
H. Egberts
Aarlanderveen: J. Oostermans-Wyfje
Nieuwveenseweg 27
zal plaats vinden
uur in de parochie
kerk van O.L. Vrouw Hemelvaart te Nieuwkoop,
waarna de kerkelijke begrafenis op het r.k. be
graafplaats aldaar.
1 H.H.
FABRIKANTEN
ELECTRICIENS
LOODGIETERS
AANNEMERS
GARAGEHOUDERS
SLOPERS
ENZ.
LEIDSE COURANT
ZATERDAG 11 JULI 1970
Voor regelmatige afname, interessante prijzen
en contante betaling
metaalhandel
Kantoor: Lage Morsweg 5 Telefoon 01710 -24662
Magazijn, Zijlstraat 6 (bij de Zijlpoort)
tel. 01710-34083 b.g.g. 01717-3165 (P. Beverwijk)
Ai
□I
>L.
inkoop van: roestvrijstaal-, draad-
en van: sloopwerken
Te koop te Leiden
Aan de Paul Krugerstraat AFZONDERLIJK BENEDEN
EN BOVENHUIS, spoedig leeg te aanvaarden.
Indeling benedenhuis: 2 kamers, keuken, plaatsje.
Indeling bovenhuis: 2 woonkamers, keuken. 2 slaapk.,
Prijs 16.500— k.k.
Te huur te Leiden
i kabelafvallen, nikkel-
Zondag 12 juli 8 i
afscheid nemen van de ov*
van de H. Hart Stichting.
DANKBETUIGING
Voor de zeer vele blijken van belangstelling be
toond tijdens de ziekte en overiyden van onze lieve
vrouw, moeder en oma zeggen wij u allen oprecht
VERZORGINGSFLAT „DE STATENHOF"
TE LEIDEN
Op een fraai punt van LEIDEN, aan de BACHSTRAAT. direct nabg de
CHURCHILL- en KENNEDYLAAN en de VOORSCHOTERWEG wordt
momenteel de laatste hand gelegd aan de afbouw van de „STATENHOF".
Er is een keuze-mogelgkheid uit 3 verschillende typen, zeer luxueus af
te werken
84.000,—
5.000,—
appartement
wordt deze
KOOPSOMMEN: inclusief alle kosten vanaf
GARAGES: inclusief alle kosten
Maandelijkse bijdrage: Deze zal voor één persoo:
van type A 455,per maand bedragen (voor 1
prys met 65,per maand verhoogd).
DE VOLGENDE VERZORGING WORDT GEBODEN:
dagelijkse keuze uit de door de chef-kok bereide warme
maaltijden, welke in uw flat worden bezorgd;
huishoudelijke hulp voor de eigen woning:
centrale verwarming:
de warmwatervoorziening;
de diensten van een directrice belast met de dagelijkse
Voor de vele blijken van be
langstelling tydens de ziekte
en deelneming na het over
lijden van mevrouw
G. J. van WINDEN-
REMMERSWAAL
betuigen wij onze welge
meende dank.
M. N. J. van Winden
Leiden, 11 juli 1970
Da Costastraat 22
KREUZF
Tandarts
Oude Wetering
Afwezig tot 10 aug.
Spoedeisende gevallen:
Tandarts A. van Welsen,
Drjkstraat 34, Roelofarends-
veen. Spreekuren dag. 1-2 u.
H. A. RETERINK
Arts
Terweeweg 152, Oegstgeest
.AFWEZIG
Dr. C. C. KOK
VAN ALPHEN
Afwezig van 11 juli tot
augustus. Dr. P. Henry i
Dr. J. Kiewit de Jonge zi
bereid voor spoedgevallen
biljartkamer;
logeerruimte voor v
3 geruisloze liften:
parkeerruimte voor uw bezoekers in i
gasten beschikbaar;
VRIJE VESTIGING
TH. G. A. TIJDHOF
Rondvaart
Kagerplassen
Vertrek dagelijks om 10.45
uur van Gemeentehaven,
Warmond; vervolgens ieder
uur tot 16.45 uur. Gelegen
heid Kaagdorp met speel-
Inlichtingen worden ter plaatse verstrekt in de (door de Fa. Hulshof te
Voorschoten) fraai ingerichte MODELWONING, op werkdagen
van 11.00 tot 16.30 uur (zaterdags van 13.30 tot 16.30 uur) en door
N.V. UMACO, makelaars o.g., Wilhelmlnapnrk 58, Utrecht, tel. (030)-511321.
Na 19 uur: (02150) - 55982.
Te koop
•an jachthaven, aa
a Hoogmade, zeei
Het spreekuiu
Bouwfonds gaat gewoon
door behalve op woensdag
15 en donderdag 16 juli; dan
Walchren, Oranje-
VAN HULST
moderne keuken, 3/4 slaapkamers, douche met zit
bad.
Vraagprijs 69.000.— k.k. VRIJE VESTIGING.
Mak.kantoor v. d. Drift Zn.
Oude Vest - Leiden - Telefoon (01710) 20513/25953
Te koop te Bodegraven
aan en nabij het WILGENOORD (plan Zuid)
zeer fraai gelegen
Er zijn 1700 Raiffeisenbank-vestigingen
in Nederland. Er is er altijd wel
één in uw omgeving. Gemakkelijk om
gauw even geld te storten of op te nemen.
Of als u inlichtingen wilt over onze
volledige bankservice. De Raiffeisenbank
vertelt u graag meer over sparen,
privé-rekeningen, of alle andere service
waarmee wij voor u klaar staan.
achtertuin.
Royale indeling en afwerking o.a. 2 toiletten
en vaste trap naar zolder met gr. slaapka
mer voorzien van dakkapel.
BENODIGDE EIGEN GELD
INCL. ALLE KOSTEN V.A. 6000,—
De Rijksbydrageregeling voor deze woningen
komt ten gunste van koper en zal het le jaar
plm. 1423,bijdragen.
Inl. in het verkoopkantoor op het bouwplan
aan het DRONENPLEIN dag. (ook zat.)
van 13.30-16.30 uur en bfl N.V. UMACO.
makelaars o.g. Wilhelminapark 58, Utrecht,
tel. 030-511321. Na 19.00 uur: 02150-55982.
VENDUHUIS DER
NOTARISSEN
Donderdag 16 juli om 10 uur publieke veiling van
MEUBILAIRE GOEDEREN
w.o. voorkomen: bankstellen, schrijfbureaux, lin
nenkasten, bijzetmeubelen, schilderijen, diverse
transistor-radio's, koperwerk en divers klein goed.
Kijkdag woensdag 15 juli v
PLAATS EEN
Tot 1 september
RONDVAARTEN
over Kager- en Braasemermeren
met onze dubbeldeks-salonschepen.
DAGTOCHTEN
van maand3g t.m. zaterdag van 10.30 tot 17.45 uur
met gratis bezoek aan recreatiepark AVIFAUNA-
Afvaart: Beestenmarkt, 10.30 uur.
MIDDAGTOCHTEN
Afvaart: Beestenmarkt, 14.00 uur.
Prijzen voor beide tochten: Volwassenen 6,—: Kinderen 3,—, bul
KAARTVERKOOP EN INLICHTINGEN
WALKANTOOR BEESTENMARKT VAN 9.00 TOT 15.00 UUR.
Telefoon, ook na kantoortijd: 01710-21095 en 236SS.
Opel - Chevrolet - Buick Oldsmobile
SERVICE-AFDELINGEN Hoge Rijndijk 5 - tel. 20541
Morssingel 1B - tel. 24741
SCHADE SERVICE: Hoge Rijndijk 328 - tel. 20541
deelt haar cliënten mede, dat bovengenoemde afdelingen van
25 juli tot en met 9 augustus met vakantie gaan.
DAT IS DUS OVER 14 DAGEN
Wij adviseren u met uw vakantievoorbereidingen wat betreft
uw auto hiermee rekening te houden.
BANDEN 100% VEILIG
45% VOORDELIGER
dan de officiële nieuw
prijzen.
BERK VOOR
BANDEN
Beanen Balanceren j
Doorsnieren
KAASMART 2-7
LEIDEN TEL. 25341
Levering en service ook via
uw garage of servicestation.
met groot rijbewijs B - E.
Leeftqd 20 k 22 jaar.
(mnl.)
Leeftijd ong. 16 a 18 jaar.
MULO- of gelijkwaardige opleiding.
Kantoorervaring niet noodzakelijk.
Sollicitaties mondeling of telefonisch:
v. d. Luyt Zn. N.V.
W ijttenbachweg
m
Omdat de dienstverlening van een Bondsspaarbank volledig is af
gestemd op de geldzaken van het gezin, 'n Service die zich snel
aanpast aan alle nieuwe ontwikkelingen in het moderne betalings
verkeer.
Een Bondsspaarbank heeft nog een plus!
Zij dénkt vanuit het gezinsbelang.
Daarom noemt zij zich échte gezinsbank. Eigentijds en Bij-de-Tijd.
Een Bondsspaarbank, daar staat iets achter; 2300 vestigings
plaatsen, 5 miljoen spaarders en bijna 8 miljard spaarkapitaal.
Hoofdkantoor: Oude Rijn 56. Bijkantoren: Bevrijdingsplein 7,
de Sitterlaan 87OegstgeestGeversstraat 46. V/
17 Standplaatsen van het Rijdende Bijkantoor te: Leiden,
Leiderdorp en Oegstgeest.
Begrafenis
onderneming
LEIDEN,
Haagweg 31
Tel. 01710-23574
KATWIJK
Boulevard 48
Tel. 01718-13477
WASSENAAR
Deylerweg 127
Tel. 01751-2436
R.K. Uitvaartleider:
W. J. E. ALBERS
Tel. 01717-4982
T ransporten
Opbaringen
LEIDEN Leidse huisartsen: tot
terdag 10 uur dient men de eigen huis
arts te raadplegen. Na zaterdagmiddag
12 uur belle men voor spoedgevallen de
penseastraat 6. Leimuiden, tel. 01721-
169; dkt. Heynen, Noordeinde 106,
Roelofarendsveen, tel. 01713-2329.
ALPHEN A/D RIJN dkt. P. Wijnma
len, Wilhelminalaan 36, tel. 2079;
dkt. Boss, Stationsstraat 5, tel. 2472.
10-17 juli: Apotheek Allart, Raadhuis
straat 206; 11-12 juli: Wit-Gele- en
Groene Kruis, zr. v. Geelen, Vosholstr. 2,
Zwammerdam, tel. 01726-2566.
BODEGRAVEN dkt. V. Cats, Noord
straat 48, tel. 2030. Wijkverpl.: zr. Raap
horst. Prins Bernhardstr. 2, tel. 2086.
Apotheek Bodegraven, Brugstraat, tel.
Van Doom, Pr. Bernhardlaan 3, Wad-
dnixveen, tel. 01828-4162. Zondag: ge
opend voor spoedrecepten van 12 tot 13
tel. 01714-2258. Wijkverpl.:
Bonifaciusstraat 15,
01710-34673.
HILLEGOM dkt. Zimmerman. Hoofd
straat 132. tel. 5121. Apotheek: Hille-
gomse Apotheek, Hoofdstr. 78, Hillegom.
KATWIJK Apotheek De Jong, Kon.
Julianalaan 18, tel. 14370.
KATWIJK A/ZEE dkt. Visser, Hoge-
weg 21, tel. 12023.
KATWIJK A/D RIJN dkt. Bergman.
Rijnstraat 2. tel. 12921.
LANGERAAR Zie Woubrugge.
LEIDERDORP dkt. Hemmink, Mau-
ritssingel 166, tel. 33686.
LEIDSCHENDAM dkt. J. H. Uhl,
Patryslaan 74. tel. 3039; dkt. M. W. Han-
nig. Kon. Wilhelminalaan 64. tel. 3494.
Kruisdienst Groene Kruis, Willibrordus-
straat 2, tel. 3449. Apotheek v. d. Schaaf,
Herenstraat 29, Voorburg, telefoon 070-
995400.
LISSE dkt. Puymeyer v. Turst, Hee-
reweg 295. tel. 3453. Apotheek: Hille-
gomse Apotheek, Hoofdstr. 78, Hillegom.
HOOGMADE zie Woubrugge.
NIEUWKOOP en NOORDEN dkt.
1RSCHOTEN dkt. v.d. Kooy,
Schimmelpennincklaan, tel. 2527. Apo
theek: Zuider Apotheek, Lammenschans-
weg 7, Leiden, tel. 23553. Wijkverpl.; Ge-
Muhlhaus. Dr. Kuy-
NOORDWIJKERHOUT - dkt.
Herenweg 17. tel. 02533-2385.
OEGSTGEEST dkt. Vari Walchren,
Oranjelaan 29, Oegstgeest. Wijkverpl.:
zr. Schout, tel. 54982, b.g.g. 222222.
SASSENHEIM dkt. v. Riet, Gouver
neurlaan 40, tel. 7777: Apotheek: Hille-
gomse Apotheek, Hoofdstraat 78, Hille
gom.
RIJNSBURG dkt. Bergman. Rijn-
Dr. Kuiperlaan 3. tel. 02532-8122.
LEIDEN Dr. E,
Varnauskas, do<
van Gothenburg
•diologische afde
medische faculteit van deze universiteit,
is aan de Leidse Universiteit benoemd
tot lector in de inwendige geneeskunde
met een bijzondere opdracht in de cardio
logie.
Hij zal in '71 de hoogleraar in de cardio
logie, prof. dr. II. A. Snellen, opvolgen,
die dan met pensioen zal gaan.
thauen werd geboren, doorliep het
gymnasium te Kaunas en studeerde aan
ildaar geneeskunde.
ten, vertrok dr. Varnauskas i:
Zweden, waar hij zijn studies i
aan de universiteiten van Uppsala e
Stockholm. Van 1951 tot 1955 was h
verbonden aan het St. Erik's Hospital t
Stockholm, waar hij ln laatstgenoem
jaar de doctorsgraad verwierf met een
proefschrift, getiteld „Studies in hyper
tensive cardiovascular disease with spe
cial reference tot cardiac function".
Daarna werkte hij twee jaar als research
fellow op het department of environ
mental medicine van het Johns Hopkins
Hospital te Baltimore ln de Verenigde
1967
voor zijn wetenschappelqk werk werd
onderscheiden met respectievelijk de
Regnellprijs en de Sandozprijs, is auteur
of co-auteur van ongeveer honderd pu-
blikaties. Hij is in 1967 en 1968 voor de
World Health Organisation tijdeiyk ad
viseur te Genève en consultant te Kopen-
Speciale busdienst
voor vervoer van
kinderen naar
Jeugdvakantiedorp
LEIDEN Er is veel belangstelling
voor het Jeugdvakantiedorp 1970, dat
cp het Jeugddorp Zuid-West wordt ge
houden, steeds van maandag t/m vrydag
van 10-16 uur, gedurende de gehele
schoolvakantie van de lagere scholen.
Het Jeugdvakantiedorp is bestemd voor
de jeugd van ±5-13 Jaar.
Het experiment dit jaar, om een bus
te laten rijden voor de kinderen uit
Leiden-Noord (vertrek iedere dag om
9.30 uur vanaf het clubhuis 't Honk,
Surinamestraat 128 en om 9.35 u. vana'
het clubhuis De Zevensprong, Bcrn-
hardkade 35) heeft goed aangeslagen.
Er wordt dagelijks door een groot aan
tal kinderen gebruik van gemaakt.
Daar ook uit de rivierenbuurt het ver
zoek kwam, om de bus daar te laten I
stoppen, zodat ook kinderen uit deze
buurt makkelijk naar het Jeugdvakan
tiedorp kunnen komen, zal met ingang
van maandag 13 juli a.s. de bus ook I
stoppen op de hoek Kanaalstraat/Roon
burgerlaan om 9.40 uur.
Voor de kinderen die van de bus g-
bruik maken, geldt de speciale dagprij
voor het jeugddorp, nl. 1.40 (ine
vervoer). De bus brengt de kindere
ook naar de drie genoemde punten wee
terug. Voor de kinderen, die rechtstreek
naar het Jeugddorp komen is de prij
ƒ1- voor een hele dag en 0,50
een halve dag.
gew
Tb. J. v. d. Heijden
lid van de Nederl. Veren, van
Rechtskundige Adviseurs.
Hoge Rijndijk 103a Leiden
Telefoon 23405