SU\i
fICA
Auto Bierman N.V. SIS"17 Lwden ss
CTOOOQO
wie
n
oo
VOORKEUR
VERKOOP no 2
54.-
deze bril
kost 24.75
TIJDENS UW VAKANTIE
LABORANTE
ervaren timmerlieden
EEN MEDEWERKSTER
Alle
brillen
VAKANTIEPRUIKJE ƒ59.-
Orig. draaïfauteuils
van der klugt
buroliste/receptioniste/informatrice
1000 m2 BOUWGROND
WIENER CAFE-DANCING
PAGINA 8
VRIJDAG 10 JULI 1970
i a.s. hopen onze ouders ein grootouders
P. J. IJSSELMUIDEN
H. M. IJSSELMUIDEN-v. d. VOORT
de dag te hei-denken dat zij 40 jaar geleden in het
huwelijk zijn getreden. Tot hunner intentie is er die
dag 's-middags om 14.30 uur een Eucharistieviering
in de parochiekerk van de H. Bartholomeus te
Hun dankbare
KINDEREN en
KLEINKINDEREN.
Herenstraat 57 te Voorhout
25 juli a.s. hopen onze lieve ouders en
grootouders
W. J. VAN DER BREGGEN
M. A. VAN DER BREGGEN-DE BRUYN
j 25 jaar geleden in het
INEKE en LOEK
ARNOLD RENEE IVONNE
CORRIE en WIM
RAYMOND
MTEP en JAN
SJAEK
10 juli 1970.
Tot onze diepe droefheid overleed, na een kort
stondige mekte, voorzien van het H. Sacrament der
Zieken, mijn lieve man en onze lieve zorgzame
vader, behuwd-, groot- en overgrootvader
JOHANNES WILHELMUS JOSEPHUS
DIEBELS
op de leeftijd van 05 jaar.
Leiden
Den Haag
Buimik
J. C. DIEBELS-Lammers
A J. TAAT-Diebeis
Th. M. Th. LETSCHERT-
Diebels
A. LETSCHERT
J. G. W. DIEBELS
J. DIEBELS-Robbers
Kleinkinderen en
Achterklednkinderen
Onze dierbare overledene is opgebaard in de rouw
kamer van het St.-Elisabeth Ziekenhuis, Hooigracht
15. Bezoek aldaar: zaterdag en zondag van 15.00
16.00 uur en van 18.00—19.00 uur.
Wij vieren de H. Eucharistie voor zijn zielerust op
maandag 13 juli a.s. in de parochiekerk van de H.
Leonardus, Haagweg, te 9.45 uur. waarna de begra
fenis te circa 10.45 uur op de begraafplaats Rhijnhof
te Leiden (r.-k.-gedeelte).
de
Na een langdurig geduldig gedragen lijden, is plot
seling van ons heengegaan, hierin gesterkt door de
Genademiddelen der H. Kerk, mijn lieve man, onze
dierbare vader, behuwd- en grootvader
JOHANNES VAN RIJN
W. M. VAN RIJN-BOERE
KINDEREN en
KLEINKINDEREN
Vrijdagavond avondmis om 19.30 i
avond rozenkrans bidden, 20.15 uur, Noordednde 54.
Zondagavond rozenkrans bidden, 20.15 uur. in de
parochiekerk.
UW AUTO ALL-RISK VERZEKERD
in binnen- en buitenland.
Vraag vrijblijvend inlichtingen bij:
ASSURANTIEKANTOOR
Fa. H. v. d. POEL ZN.
Hoge Rijndijk 125 Zoetei
Telefoon 01710 - 22718 en 21909.
WARMOND
IN HET KADER VAN DE 50e KAAGWEEK
PRESENTEERT
„UT SLOERIE"
OP HAAR OVERDEKT BUITENTERRAS:
Vrijdag 10 juli:
Zaterdag 11 juli:
Zondag 12 juli:
Maandag 13 juli
Dinsdag 14 juli:
Aanvang alle avonden 8 uur.
UT 8LOEPIE WARMOND organiseert tevens
van Kees Buurman in lokaliteit „DE POMP'
tot 19 juli.
Organisatoren van „U
SI MCA 1000 LS
"Klein en groot", vier deuren,
uniek in goedkope prijsklasse.
siMCAiooo wmmM
Nu ook een snelle, nog sportievere
Slmca 1000, topsnelheid 150 km.
SIMCA 1100
Een grandioos fijne Simca. Ver
bijsterend functioneel.
SIMCA 1100 SHOWS
Ideale nieuwe combinatie van
prestige en prestaties.
i Van 'n plaatje kunt U
k ons bedrijf ondervinde
lijn werkelijk een 'plaa
simca iioo Tnmix^wïr
Prachtwagen en vrachtwagen voor
werkdagen en weekends.
simca «oo©s«Miiiaga».
Snel, zuinig, ruim,- een handige
1100 bestelwagen.
niet kopen, daarom moet U in
n dat ieder model uit de Simca-
je' is.
SIMCA OOI
Ruime, economische, zeer repre-
SIMCA 1501
Zeer snelle, comfortabele auto
met verfijnde allure.
Praat met ons gerust over
etc. Mogen wij U dan gelij
laten zien en U iets vertel
service.
SIMCA WSOIÜFKM
Een werkelijke Grand Tourisme
met zeer aanzienlijke prestaties.
simca 1501 wmm
Representatieve, snelle combina
tiewagen voor de winkelier.
inruil, financiële regeling
kertijd onze werkplaatsen
len over onze individuele
coupe SIMCA 12009
Bertone's meesterlijke creatie.
Top: 179 echte kilometers.
SHOWROOM:
G. J. VAN ERK
tandarts
GEEN PRAKTIJK
tot 10 augustus
Spoedgevallen: tel. 5269'
ST. PETRUSKERK LEIDEN
3'/z% Obligatielening 1938
Uitgeloot per 1 augustus '70:
No. 5 ad 1000,—
No. 54B en 69B ad 500,—
Betaalbaar bij de Algemene
Bank Nederland, Leiden.
VAKKUNDIGE
REPARATIES I
Kunstgebittc i
Binnen enkele uren
gereed.
C. VAN BERGE-
HENEGOUWEN
Hubrechtstraat 26
Leiderdopr - Tel. 33361
Geen filialen.
Bereikbaar met bus 42
en 15, Doeskwartier.
BEKENDMAKING
GEDEPUTEERDE STATEN DER PROVINCIE
ZUID-HOLLAND,
brengen ter algemene kennis, dat van 13 tot en met 24 juli
1970 ter secretaire van de gemeente Alkemade ter inzage
ligt een verzoek van de Kerkeraad van de Gereformeerde
Kerk van Oude en Nieuwe Wetering te Oude Wetering
(gemeente Alkemade) om toestemming overeenkomstig
artikel 16, tweede lid, der Wet op de lijkbezorging tot het
uitbreiden van de begraafplaats achter' het kerkgebouw
aan de Kerkstraat aldaar met een ten zuiden daaraan
grenzend perceel grond.
Belanghebbenden bij de percelen, welke na de uitbreiding
geheel of gedeeltelijk binnen de afstand van 50 m van de
begraafplaats zullen liggen, worden in de gelegenheid
gesteld vóór 1 augustus 1970 schriftelijke bezwaren in te
brengen bij Gedeputeerde Staten voornoemd, Konings
kade 1 te 's-Gravenhage.
•s-GRAVENHAGE, 24 juni 1970.
Gedeputeerde Staten voornoemd,
J. KLAASESZ, voorzitter.
P. ZEGWAARD, griffier.
Rijksuniversiteit Leiden
CELBIOLOGIE kan
met belangstelling voor de biochemie.
Gedacht wordt aan een meisje met MULO-diploma,
dat óf reeds enige jaren praktische ervaring heeft
opgedaan op een laboratorium öf de MBO-studie
juist voltooid heeft.
Ook zij die het
leiding nog moe
:gn. praktisch jaar van de:
i doen, kunnen solliciteren.
op-
Sollicitaties te richten aan het Hoofd van de afd.
Personeelszaken der Rijksuniversiteit, Stationsweg
46 te Leiden, onder vermelding van no. 667.
Bouwbedrijf
G. KRAMER ZONEN
POSTBUS 342 HILVERSUM TEL. 02150-5
Melden aan de bouwkeet van bovengenoemd we
WIJ ZOEKEN
op ons middelgroot kantoor
De werkzaamheden worden met een grote
mate van zelfstandigheid verricht, en ver
eisen nauwkeurigheid Zij
typen en administratief werl
houd te maken.
NEDERLANDSE VERENIGING
VAN ONDERNEMERS IN HET
CARROSSERIEBEDRIJF
FOC W A
dus ook kinderbrillen
2 jaar gratis verzekerd
tegen verlies en breuk
207. korting ziekenfonds verzekerden
ROOSEN OPTIEK
Kort galgenwaterlLeiden
TRO JOOST NUISSL
THE MAILER MACKENSIE BANI
LOS ESTERELLOS DEL RITMO
VARA DRIVE-IN-SHOW
BRAINBOX
i 8 uur.
is een expositie
100% kunstvezel
blijvende krul
gemakkelijk zelf t<
een natuurlijke glans.
VERKLEURT NIET
DEPOT LEIDEN
BREESTRAAT 32 - LEIDEN - TELEFOON 25212
MORGEN ZATERDAG 11 JULI
In diverse kleuren
Tricot nylon.
EENMALIGE
MEENEEMPRIJS
Verkoon alléén HAARLEMMERSTRAAT 200 - LEIDEN
een meisje is, en afgestudeerd
aan de MAVO/MEAO, en nu
graag tussen andere jonge mensen
wil werken
die kan eigenlijk het best solliciteren bij
Van Wijk, de oude vertrouwde zaak met de
moderne sfeer. Leuke banen op diverse
afdelingen van verkoop en boekhouding.
Ennuh... goed betaald. Schrijven of komen
of bellen naar
Leidse Dekenfabriek van Wijk
kanaalweg 160 leiden
postbus 310 telefoon 01710 - 34246 - 34247
LEIDSE SCHOUWBURG
Heb je genoeg van je saaie kantoorbaan?
dat kumt goed uit, want wij zoeken per I september a.s. een
Als je plm. 20 lentes jong bent,
de werktijden van 10 tot 3 uur en bij ee
anderhalf uur geen bezwaar zijn
en je enkele MAANDEN betaalde vakantie per jaar
rust 01710 - 20195 of 23275 of kom even langs Oude
voorstelling 's avonds plm.
per jaar waardeert,
Vanzelfsprekend hebben we ook goed
kopere en duurdere, leder z'n eigen prijs.
Een bril voor een prijs die u past. U kunt
bij ons alle kanten op.
ziekenfonds-
prijs
12.-
slank, elegant
damesmontuur
82.50
ziekenfonds-
prijs 66.-
Alle brillen zijn overzichtelijk gerangschikt
in vakkeu waarop de prijs staat aangege
ven. Vakken met brillen tot 25.-; van 25.- tot
35.-; van 35.- tot 45.- en van 45.- en hoger.
Op alle bij ons
gekochte brillen
(behalve zonnebrillen)
een jaar lang GÉÉN
KOSTEN bij breuk,
verlies of diefstal.
Haarlemmerstraat 58 - leiden - Telefoon 01710-40148
Gemeente Koudekerk a.d. Rijn
De burgemeester van Koudekerk aan den Rijn maakt
bekend dat de raad in zijn vergadering van 29 juni 1970
heeft besloten te verklaren dat een herziening wordt voor
bereid van:
I. het bestemmingsplan Dorp-Oóst-herz. 1966;
II. het bestemmingsplan Lagewaard;
III. het bestemmingsplan Hoogewaard.
zulks voor de gebieden die op de bij die besluiten be
horende tekeningen door een rode lijn zijn aangegeven.
De besluiten liggen m.i.v. 13 juli 1970 voor een ieder ter
inzage op de gemeentesecretarie van Koudekerk aan den
Rijn.
KOUDEKERK AAN DEN RIJN, 7 juli 1970.
De burgemeester voornoemd,
VAN DER LINDEN
te koop
aan de Hogie Rijndijk in Zoeterwoude
Te bevragen AANNEMERSBEDRIJF
Fa. ADR. PIETERSE ZN.
Hoge Rijndijk 131 Telefoon 01710- 20913
GEZELLIG UIT IN EEN
OOSTENRIJKSE SFEER
DE MUZIEK WORDT VERZORGD DOOR
HELMUT STüR - citer
DOLF PIERRE piano
Geopend vanaf 20.00 uur. Maandags gesloten.