malto
de postgiro
fasson
169
De postgiro?
Dat is makkelijk
èn veilig
dab makkelijk!
TELEFOONTJES
30 woorden slechts ƒ2.10
nieuwe
koffiemelk
niet machtig
lekker licht
tijdelijk van
voor
STOMP
GEMEENTELIJKE KREDIETBANK LEIDEN
DREEF
rOONKAMERS
ADMINISTRATIEF MEDEWERKSTER
Telefoontjes
30 woorden
slechts ƒ2.10
holland festival-
THE AU BROTHERS
zelfstandige secretaresse
Dinsdag 7 juli a.s. gedenken onze ouders
C. N. JANSON
C. A. JANSON-VAN HAASTER
dat zij 25 jaar geleden in het huwelijk xijn getreden.
Op zaterdag 11 juli is er om LI.00 uur een H. Mis
m de parochiekerk van de H. Laurentius te Stomp-
wijk
Receptie op 11 juli a.s. van 15.30 tot 17.30 uur in
café-restaurant „Drievliet". Jan Thijssenweg 16 te
Rijswijk.
Dankbaar dat wij haar zolang bij ons mochten
hebben maar bedroefd om haar heengaan, berichten
wij dat na een kortstondige ziekte van ons heenging
in de leeftijd van bijna 81 jaar, onze lieve moeder,
pleegmoeder en oma
MATHILDA VAN ZEUL
echtgenote van EN GE LINUS VAN KLINK
Huize Jacobus:
E. VAN KLINK
Oud Ade:
J. E. VAN SEGGELEN-Olijeihoek
P. VAN SEGGELEN
Xijpwotering:
C. J. HOOGENBOOM-van Klink
G. HOOGENBOOM
Roelofarendsveen
M. J. A. VAN 4£AE8TREGT-van Klink
TK W. VAN HAteSTREGT
Alphen a.d. Rijn:
P. J. M. VAN KLINK
J. M. VAN ICUNK-Koek
Roelofarendsveen
J. A. VAN KLINK
J. P. VAN KLINK-van Klink
Leimuiden:
M. G. VAN KLINK
M. J. VAN KLINK-Zwetsloot
Roelofarendsveen
C. A. C. VAN DER MEER-van Klink
P. C. W. VAN DER MEER
A. G. Th. VAN KLINK
C. A. M. VAN KLINK- van der Meer
klein- en achterkleinkinderen
ROELOFARENDSVEEN, 22 juni 1970.
De overledene is opgebaard in „Huize Jacobus",
waar om 8 uur 's avonds voor haar zal worden ge
beden. De Eucharistieviering voor haar zielerust
vieren wij in de kerk van St. Petrus Banden op
donderdag 25 juni om 10.30 uur waarna we haar
ter ruste leggen op de begraafplaats te Roelof
arendsveen.
Voorzien van het H. Sacrament der Zieken is heden
in de leeftijd van 91 jaar van ons heengegaan onze
lieve vader, schoonvader, groot- en overgrootvader,
broer, zwager en oom
ADRIANUS GIJSBERTUS
RIJKELIJKHUIZEN
weduwnaar van H. E. M. METER
KATWIJK AAN DEN RIJN, 22 juni 1970.
Huize „De Wdlbert", Overrijn 7.
Op woensdag 24 juni wordt te 18.30 uur tot zijn
intentie in Huize „De Wilbeit" een avondmis op
gedragen, waarna aldaar tot 19.30 uur gelegenheid
is tot condoleren.
Wij vieren de H. Eucharistie voor zijn zielerust
donderdag 25 juni a.s. te 14.30 uur in de kapel van
Huize „De Wilbert", waarna ca. 15.45 uur de
bijzetting in het familiegraf op de r.-k. begraafplaats
(Zijlpoort) te Leiden.
Na een langdurige ziekte
ging zacht en kalm van
ons heen, mijn innig ge
liefde man, onze zorg
zame vader, behuwd- en
grootvader
Leiden:
H. B. Voskuil-
Fontein
Nieuwveen:
J. Voskuil
E. P. Voskuil-
Brandt
i kleinkinderen
De overledene is opge
baard in het Bouw
centrum Van der Luit,
Haagweg 31 te Leiden.
De begrafenis is bepaald
op donderdag 25 juni a.s.
om 12.30 uur óp de be
graafplaats „Rhijnhof" te
Th. J. G. JANSEN
ARTS
Vondellaam 58.
AFWEZIG
van 26 juni tot 29 juli.
doorzien van het H. Sa
crament der Zieken over
leed na een voorbeeldig
gedragen lijden, i
lieve zorgzame moeder,
behuwdmoeder en
GERARDA
SIECKER-van den Akker
weduwe van
Hendricus Petrus Siecker
op de leeftijd v
H. A. M. Siecker
J. G. Siecker
Th. W. C. Siecker-
en kleinkinderen
Katwijk a. d. Rijn,
22 juni 1970.
Noordwijkerweg 16.
Gebedsdienst: woensdag
24 juni te 19.00 uu
de Parochiekerk van St.
Jan de Doper te Katwijk.
Wij vieren de H. Eucha
ristie voor haar zielerust
donderdag 25 juni a.
10.30 uur in bovenge
noemde kerk, waarna de
begrafenis op het paro
chiekerkhof.
Waarneming 26 en 27 juni:
Dr. Mastenbroek, 29 juni tot
29 juli alle aanwezige artsen, j Aanwezige huisartsen
Inlichtingen: telefoon 22 2 22.waar.
exclusief 4 B.T.W.
LEIDSE COURANT
DINSDAG 23 JUNI 1970
Nieuwe koffiemelk: Malto.
Niet te vet, niet te schraal
Precies goed
voor een
smakelijk
kopje koffie.
Geen contant geld meer in je handen eerst vond ik 't ook maar een
vreemd idee. Maar half Nederland zit al bij de Postgiro dus dan denk je
tochEn nu? 'k Zou niet anders meer willen. M'n geld is safe. Eén kik
en ze doen alles voor je. En nog gratis ook! Maar 't mooiste is: contant
geld kan ik toch meteen in elk postkantoor ophalen. Zonder geharrewar.
De héle dag door. In sommige kantoren zelfs 's avonds. Altijd makkelijk.
Plus de rest
Praat's
gratis!
10 grote voordelen van de Postgiro:
snel: steeds precies op tijd uw salaris, loon,
pensioen of ander inkomen
ruim 2300 postkantoren om contant geld op te
nemen, ook na 3 uur 's middags
geen onnodig geloop en geen incasso- of
stortingskosten meer. Al uw betalingen per
Postgiro!
geen omkijken meer naar periodieke betalingen
(abonnementen, huur, gas, electra enz,)
gratis verzending van uw girokaarten:
geen kosten voor enveloppen en postzegels
duidelijke overzichten van uw betalingen
en ontvangsten
i gegarandeerde girobetaalkaarten in plaats van
contant geld
4-7% rente op girospaarrekeningen bij de
Rijkspostspaarbank of de 3 Vakbonds
spaarbanken.
het grootste gironet van Nederland: meer dan
2 miljoen rekeninghouders, nu al bijna de helft
van alle gezinnen
de Postgiro is van en voor ons allemaal
Beleven 0017 (kost u niets)
en vraag alles wat u weten wilt
over de Postgiro.
Wij 'sturen u graag het aanmeldings
formulier en de handige folder
"de Postgiroda's makkelijk" thuis.
Overigens: ook bij het postkantoor
liggen alle nodige inlichtingen
voor u klaar.
STADSGEHOORZAAL - DONDERDAG 25 JUNI
20.00 en 22.15 uur Protest-Rock-Musical
MOET U MEEMAKEN.
Prijzen 5,(als u meedoet); 10,(als u
kijkt).
Verkoop: Bender en vanaf 19.00 uur aan de zaal.
Gezinskredieten en persoonlijke leningen tot maximaal 5000,en een looptijd
r jaar.. Thans verlaagde tarieven. Enige voorbeelden:
Totaal te
betalen leners-
vergoeding:
46,—
89,20
140,25
286,90
441,—
U ontvangt
handen:
1 554.-
1110,80
1209,75
2113,10
4359,—
Ai te lossen
per maand
f 50,—
100,—
75,—
100,—
200,—
Inlichtingen worden u gaarne verstrekt: kantoor Stadhuis Leiden, telefoon 20270.
BURGSTEEG 3-5-12
NIEUWSTRAAT 1
m nederland nv
DteFassrwBeropa groepc leMmggeverrde fabri
kanten van zelfklevende materialen, o.a. voor de
grafische industrie. Verkoopkantoren te Duits
land, Frankrijk, Engeland, België, Italië, Spanje,
Zwitserland, Denemarken, Zweden en Meder-
Toonkamers met e norma
sortering van eigen
fabrikaat en de meest
toóraanstaande fabrieken.
J. VAN GENT
ARTS
AFWEZIG
an 26 juni 20 juli.
Will U kennis maken met bedrijven van
velerlei aardKies dan een werkkring
op een accountantskantoor.
GYMNASIUM- OF
HBS-DIPLOMA?
ASSISTENT-ACCOUNTANT
en Uw verdere studie voor register
accountant via de cursussen van het
N.l.v.R.A.
Door Uw werk bent U bovendien
IN LEIDEN EN OMGEVING
Naast een behoorlijk aanvangssalaris
bieden wij U een ruime studiekosten
vergoeding.
Hebt U belangstelling? Schrijf dan
Uw brief aan ons kantoor of vraag
telefonisch een vóór-informatie.
ANNA KLINIEK voor ORTHOPAEDIE
MEZENSTRAAT 2 LEIDEN
afdeling PATIENCEN-ADMINISTRATIE kotnt binnenkort een plaats
in de leeftijd van 1825 jaar.
Van haar wordt verwacht, dat zij over enige kantoorervaring beschikt,
vlot kan typen en in staat is onze patiënten op een prettige en be
schaafde wijze te woord te staan.
Met reeds gemaakte vakantie-afspraken wordt rekening gehouden,
lies te richten aan de Administrateur van de Anna Kliniek, Mezenstraat 2,
Gevraagd
SLAGER
SLAGERS-
BEDIENDE
Wij bieden
Hoog loon. - 5-daagse werk
week - vrije bedrijfskleding.
Met vakantieafspraken
wordt rekening gehouden.
BOLLE'S SLAGERIJEN
Hogewoerd 37 - Leiden
hoek St. Jorissteeg 1.
exclusief
4% B.T.W.
te vefbarid met de toenemende groei van ons
bedrgf befcbeo wij de volgende vacatures:
magazijn-bedien de/
heftruckchauffeur
Deze fwÉctte zaf "m dagdienst in onze te
Hazerswoude worden verricht ^^jp.^^arvairing
te voor deze fontafe vereist
corveeërs
Voor onze fabrieken in Leiden en Hazerswoude,
in 3-ploegendienst zowel als in dagdienst.
bedieningsman
coating-machines
Voor deze ftmktie zoeke» wij kontafét mief tfdfffëï-
tanten, welke genegen zijn te ons 4-ploegen-
d»enst-®ysteem te4*edKenoUPi*rfjpte»ding isb**-
inpakker -
gereed produkt
Uw sollicitaties kunt U richten tot de Personeels
afdeling van Fasson (Nederland) N.V., Lammen-
schansweg 140, Leiden, tel. 01710-44941.
^Plaats14telefoor^070-180074^|
CIRCUSTHEATER - SCHEVENINGEN
vrijdag 26 juni - 20.15 uur
klassieke Indo-Pakistaanse muziek
Toegangsprijs f 5.30
Gemeente Valkenburg Z.-H.
De burgemeester der gemeente Valkenburg Z.-H. maakt
bekend, dat ter voldoening aan artikel 15 der Ont
eigeningswet, een afdruk van het Koninklijk besluit van
6 maart 1970, no. 24, houdende aanwijzing van percelen
tot onteigening ten algemenen nutte ten behoeve van de
aanleg van de weg KatwijkLeiden (no. 4 van het
secundair wegenplan 1968 van Zuid-Holland) niet de
aansluitingen van de Wassenaarseweg te Katwijk, de
Hoofdstraat, de Broekweg en de Voor schoten, veg te
Valkenburg Z.H. en de Rhijnhofweg in Oegstgeest, met
bijkomende werken, in de gemeenten Katwijk, Valkenburg
Z.-H. en Oegstgeest, welk Koninklijk besluit is opge
nomen in de Nederlandse Staatscourant van 20 mei 1970,
no. 93 van 23 juni 1970 tot en met 22 juli 1970 ter inzage
j van een ieder is nedergelegd ter secretarie van de
gemeente.
Valkenburg Z.-H., 23 juni 1970
De burgemeester voornoemd,
N. VAN 'T WOUT
Lammenschanaweg 140-Leiden
Wegens huwelijk komt bij ons de plaats vrij
Correspondentie Frans, Duits, Engels,
factureren, orderadministratie, enz.
Klein kantoor dus zeer veelzijdig.
POTTERIJ ZAALBERG
Hoge Rijndijk 70 - Leiderdorp (Zocterwoude H.R.)