Ccidóc(2ouAcmt
Overleden E.
van grootste
M. Forster een
Britse schrijvers
MARISKA ZOU SHOCKING
BLUE NIET VERLATEN
Eerste plaatje van
voetballer Pepe
„A PASSAGE TO INDIA"
NOG STEEDS ACTUEEL
TELEVISIE VANAVOND
Wij, heren van Zichem V Tv-program
RADIO MORGEN
VERMOEIENISSEN TOURNEE TE GROOT
Beperking
gastarbeiders
Zwitserland
ANDY
WILLIAMS
PAGINA 2
LEIDSE COURANT
DINSDAG 9 JUNI 1970
Den Uyl blijft
vasthouden aan
rafelend touw
AL tweemaal ls dit jaar bij verkiezingen
gebleken. dat Ha Nederlnnrtoo Ha-ro,-
concentraties. Bij de christen-democi
tische samenwerking is bevestigd wat
van tevoren al vast stond: de concen
tratie zou kwantitatief minder stemmen
krijgen dan de optelsom van de vroegere
totaal zelfstandig opererende partijen.
Bij het Progressief Akkoord stond van
tevoren geen verlies vast, maar leek het
perspectief zo aantrekkelijk, dat leiders
van de Partij van de Arbeid en de P.P.R.
dit akkoord van meet af aan gepropa
geerd hebben, als de stevige kabel,
waaraan kiezers, die politieke duidelijk
heid en een beter beleid willen, zich
zouden kunnen vasthouden.
De degelijkheid van de kabel kwam al
spoedig in opspraak, toen twee kandidaat
partners, de P.S.P. en D '66, uit pi-in-
cipiële of praktische overwegingen af
stand begonnen te nemen. De tweespalt
in de socialistische partij zelf maakte
van het politieke ideaal al bijna een
illusie. De stembusuitslagen van maart
en juni moeten tot de conclusie leiden,
dat het Progressief Akkoord er slechter
afgekomen is dan de drie christen
democratische partijen; ook al bleven
tegenstellingen en teleurstellingen dit
trio niet bespaard.
bestel, waardoor het kabinet-De Jong in
het zadel zit. onmogelijk te maken.
De politieke leider van de Nederlandse
socialisten is dus kennelijk van plan zich
I aan het rafelend louw te blijven vast-
houden. Vreemder nog, hij adviseert
iedereen die vooruitstrevend denkt, dit
met hem te doen. Maar het meest
vreemde zijn de motieven, die de heer
Den Uyl daarbij leiden.
Geen progressief akkoord waaraan
D '66 gebonden is, omdat dit niet aan
trekkelijk gebleken is door kiezers, die
geneigd zijn op D '66 te stemmen. Wel
een zodanig samenwerkingsverband, dat
christelijke arbeiders, die tegen een
alliantie van hun christen-democratische
partijen met de V.V.D. zijn, zich gesteund
weten en de indruk krijgen, dat er een i
ander alternatief bestaat dan links I
gedoemd zijn om oppositie
blijvi
Recht en krom
DRS
denken aan
iemand, die probeert wat krom is recht
te praten. Wie is het, die een door vele
katholieke en protestants-christelijke
arbeiders gewenst alternatief (de regering
op brede basis) onmogelijk maakt?
De Partij van de Arbeid, waarvan ver
schillende leiders nog altijd een veto
handhaven tegen herstel van samen
werking tussen de partijen, die Neder
land na 1945 uit de grootste misère
hebben geholpen. De heer Den Uyl zelf
hoopt op een ander kiesstelsel, maar hij
weten, dat daarvoor de potentieel
aanwezige overeenstemming tussen
Beperkt akkoord K-V.P. en socialisten onmisbaar is
i Krom en recht botsen ook op elkaar by
DEN UYL en dr. Vondeling Den Uyls bedoelingen met D '66; wan-
hebben hieruit in elk geval één ding
geleerd: de volledige linkse concen
tratie kunnen ze wel vergeten, omdat
dit voor D '66 een onaanvaardbare en
dus voor de gehele concentratie een
onhaalbare zaak is. Het proces van de
striptease is op gang gekomen en
drs. Den Uyl propageert nu het be
perkte stembasakkoord, een samen
werkingsverband met als voornaamste
doel in 1971 prolongatie van het politiek
de kiezer
het PA
artij minder leuk
gaat werken binnen
hun bezwaren dan
het progressief akkoord
alueert tot „beperkt stembusakkoord"
met een concreet omschreven taak na de
verkiezingen?
We hebben niet de indruk, dat veel
burgers zich geroepen voelen in Den Uyls
rafelend touw meer vertrouwen te
hebben, dan in z'n mislukte kabinet.
(Van onze medewerker)
Zoals wij gisteren al meldden is op 91-jarige leeftijd de Engelse
schrijver Edward Morgan Forster overleden, die door velen tot één
van de grootste Engelse schrijvers gerekend werd. In Nederland is hij
niet erg bekend, ondanks het feit, dat zijn boeken in het Nederlands
vertaald zijn en hij in 1954 in Leiden een eredoctoraat ontvangen heeft.
Dat hij in ons iand niet zo bekend is dat hij
komt misschien wel doordat zijn boe- ..A pas
ken de indruk maken zo typisch En
gels te zijn- Forster werd in Londen
geboren en studeerde in Cambridge.
Hij beschouwde zichzelf als i
Victoriaans liberaal en dit heeft in be
langrijke mate zijn houding als schrij
ver bepaald. Een van zijn bekende uit
spraken was: „Ik ben eigenlijk wat
mijn leeftijd cn mijn opvoeding van
mij gemaakt hebben ik ben iemand
die tot de bourgeoisie gerekend mag
worden, die de Britse constitutie
trouw blijft, maar eerder trouw blijft
Forster heeft' vrij veel geschreven,
maar „Where angels fear to treat"
(1905) en vooral „A passage to India",
dat in 1924 verscheen, hebben hem
wereldberoemd gemaakt. In zijn
treat" geeft hij o.
die hij opgedaan
blijf in Italië.
Deze roman is missi
beste, maar behandelt
ingels fear
de indrukken w«
ad tijdens zijn v<
gebruiken voor zijn
,.A passage to India". Deze romans
hebben als centraal thema de inter
menselijke verhoudingen (in verband
hiermee wordt zijn werk nogal eens
vergeleken met dat van D. H. Law
rence). „A passage to India" is het
meest bekend? boek van Forster. Het
is tweemaal bekroond geworden en in
vele talen vertaald.
Dit boek maakt aanvankelijk de in
druk een beschrijving te zijn van de
Engelsen in India, toen India nog deel
uitmaakte van het Britse imperium.
Forster had zijn indrukken hiervoor
opgedaan, toen hij tijdens de eerste
wereldoorlog in dit land was. Al gauw
echter ziet men dat het niet de bedoe
ling van de schrijver was om een
politiek tractaat over het Engelse ko
lonialisme in het begin van deze eeuw
te schrijven. Het eigenlijke onderwerp
wordt in het begin van het boek al
uiteengezet door twee moslims, die
zich afvragen ,of het wel of niet mo
gelijk is de vriend van een Engels
man te zijn". De kern van het verhaal
en de Engelsman Fielding.
Fielding is een verlichte geest die
rassendiscriminatie overboord heeft
gezet en in tegenstelling tot vele an
dere Engelsen in het India van die
tyd, werkelijk zijn best doet om tot
een echte toenadering met de oor
spronkelijke bevolking te komen.
Hiermee staat htf diametraal tegen-
»ver een figuur als Ronny Heaslop die
zijn moeder vertelt: „Wij zijn niet
Op deze muur van onwil en onbegrip
lopen pogingen van Fielding te plet
ter. Hij is een eenling die inziet dat
er nog heel wat moet gebeuren voor
dat de Engelsen en Indiërs tot elkaar
kunnen komen. Hij ziet in, wat tevens
een van de centrale kwesties in het
boek is, dat men er met het opruimen
van de vooroordelen ten aanzien van
de huidkleur alleen niet is.
Dit is slechts een eerste stap in de
goede richting, die gevolgd moet wor
den door pogingen van twee kan
ten om begrip op te brengen voor
elkanders sociale, politieke, ethische
en morele achtergrond. Dat dit pro
bleem nog steeds actueel is behoeft
geen nadere uitleg. Voor Indiërs"
hoeft men alleen maar het woord „ne
ger" in te vullen en „Engels" te ver
vangen door „blanke".
Het is juist deze actualiteit, die For
ster zon leesbaar schrijver maakt.
Forster is overleden; zijn boeken en
,A passage to India" in het bijzonder
NEDERLAND I
NOS:
18.45 uur:
Pipo de clown
18.55 uur:
Journaal
KRO:
19.04 uur:
Bruintje Beer
19.07 uur
Daktari
20.00 uur:
Journaal
21.15 uur:
Andy Williams-show
22.05 uur:
Wij, heren van Zichem
22.50 uur:
Journaal
TELEAC
22.55 uur:
Ruimtelijke ordening,
14
NEDERLAND II
NOS:
18.45 uur:
Pipo de clown
Den Haag vandaag
19.09 uur:
Holland Festival
AVRO:
19.30 uur:
Het wonder der natu
20.00 uur:
Journaal
Peyton Place
21.10 uur:
Voor de vuist weg
NEDERLAND
NCRV
17.00 uur:
Met zijn drieën
onbewoond eilai
17.20 uur:
Knobelen
NOS
•18.45 uur:
de clown
•22.
Journaal
•22.55 uur:
WK-voetbal
PeruW.-Duitsland
met commentaar van
Koen Verhoeff
NEDERLAND II
NOS
18.45 uur:
18.55 uur:
Journaal
NCRV
19.04 uur:
Scheepsjongens van
Bontekoe
19.12 uur:
Stel je voor, show
•20.00 uur:
Journaal
20.20 uur:
Please sir
21.05 uur:
Spel zonder grenzen
Het groot IJE-koor
Rotterdam
22.25 uur:
Journaal
TELEAC
22.30 uur:
Aldo van Eyck
ontwerpt
KRO-bedrijfsgebouw
kiezen per
kiesschijf
e omroepcorrespondent)
de nieuwbouw van de KRO beeft
geleid tot een opdracht aan prof. Aldo
van Eyck te Amsterdam. De nieuwe
huisvesting van de KRO-staf zal door
TH.
de
Eyck doceert architectuur
afdeling bouwkunde van de
Delft. Hij doceert ook regel-
Harvard, Yale e
Columbia).
Prof. van Eyck heeft o.a. het nieuw
burgerweeshuis in Amsterdam on
worpen, alsmede het paviljoen i
istoor van Arsker
Na de dood van baron Alex moet, volgens de hypotheekakten, zelfs het
kasteel en het belendende park aan boer Coene overgedragen worden, als
niet binnen het jaar na het overlijden van de baron de voor die tijd erg
overdreven som van 40.000 frank wordt betaald door de erfgenamen.
Coene is gerust. Niemand is dwaas genoeg om zulk een bedrag te betalen
voor een vervallen kasteel. En toch. De zoon, Luc van Berckelaer, die zich
uit onenigheid met zijn vader, in Belgisch Kongo gevestigd heeft, besluit
de som te betalen en het kasteel te komen bewonen. Zware slag voor
Intussen bezoekt de zorgeloze Munte,
ondanks zijn georekkige benen, de kleu
terschool van de zusters. De kindertjes
zingen voor hem „Te Lourdès op de
bergen". De brave man is in de wolken-
Buiten gekomen schrompelt zijn geluk
zalig gevoel echter ineen. Hij ziet daar
immers zijn zware beproeving aanstap
pen: De bazige, „liberale" bemoeial van
het dorp, moederoverste van het kloos
ter, moeder Hyacint of kortweg moeder
Cent genoemd. Naar loffelijke gewoon
te gaan pastoor en non aan het twisten.
Ze zetten hun twist wat later voort aan
het ziekbed van de oude Mie Boot-
Ook de smid heeft zijn moeilijkheden.
Deze joviale grappenmaker en plaag
geest kan. wanneer het over zijn vak
gaat, ongemeen streng zijn voor zijn
zoon. Niske, die ook de „stiel" leert.
Niske krijgt daar genoeg van en zoekt
zijn troost, helaas, bij Tilleke Savooi,
de zuster van de beruchte Bette Savooi,
met wie onze Broos intussen getrouwd
is.
hem in verlegenheid inzake exegese c
theologie. En dat nog wel in aanwezig
heid van die Sue van Truyen, die hei
den uit de bossen, die socialist.
Dinsdag KRO Ned- I 22.05 uur.
Een ploeg van KRO's Brandpunt is in
Peru voor het geven van eén verslag
van de gruwelijke gevolgen die de
aardbeving daar had. Ad van den
Heuvel en uiteraard cameraman Piet
Kaart doen er goed werk, t.w. door
het tonen van de ellende ook bij ons
een bereidheid tot hulp (giro 777 Ned.
Rode-Kruis Den Haag met vermelding
„Peru") te wekken.
Een Britse onderneming heeft een
systeem ontwikkeld waardoor televi
siekijkers middels een kiesschijf een
keuze kunnen maken uit een prak
tisch ongelimiteerd aantal kanalen.
Het systeem „Dial-A-Programme" ge
naamd, is een televisie-centrale die
volgens hetzelfde principe werkt als
een elektro-mechanische telefooncen
trale. Door een nummer te draaien
wordt het televisietoestel van de kij
ker aangesloten op het programma
van zijn keuze.
Het selector instrument is vrijwel
eender als de kiesschijf van een nor
male telefoon en werkt op precies
dezelfde manier. Een woordvoerder
van de Londense onderneming heeft
verklaard dat vele van de technieken
die bij het Dial-A-Programmesysteem
worden gebruikt reeds in gebruik zijn
bij haar normale draadprogramma's,
waardoor een uitstekende ontvangst in
wat normaal als randgebieden worden
beschouwd gegarandeerd is. De voor
naamste kosten bij de invoering van
een dergèlijk systeem liggen in de
aanleg van leidingen omdat daarvoor
wegen moeten worden opgebroken,
hoewel de kosten in nieuwe steden
aanzienlijk lager zouden liggen. In
het laatste geval is het mogelijk de
aanleg van leidingen te combineren
met de telefooninstallatie.
J"&ïï
blindedarm
Natuurlijk heeft
Theodorakis van
tfhielp bü de eerste controlevisite
'egen hem gezegddat hij zich in
ie eerste dagen een beetje kalm
noest houden. Maar zodra hij weer
tnigszins by z'n positieven was,
móést hij de krant hebben om te
•ijn toespraak op de protest
bijeenkomst van de Italiaanse
zommunistische partij tegen liet
Jriekse bewind en de NAVO.
Theodorakis ligt in een ziekenhuis
te Rome.
.MARKELO In aanwezigheid van de consul-generaal van Uruguay, signor Walter
Llorenz Fernandez, heeft de stervoetballer van Go Ahead Pepe Fernandez
gistermiddag z(jn eerste optreden als showman gemaakt. Twee weken geleden
tekende de balgoochelaar van Go Ahead een tweejarig contract b(j de platen
maatschappij Lansom uit Markelo. De stervoetballer, die tydens z(jn Amerikaanse
voetbalavontuur vaak optrad in nachtclubs cn popfestivals, wil in Nederland een
Brandpunt heeft pas zaterdag
oer lichten houden
echter aan
i liggen. Het is goed dat in z<
er altijd wel een mogelijkhi
BRIEF NADER
TOEGELICHT
Overeenstem ming
NOS en
minister Klompé
Zijn eerste plaat waarop een samba 1
(Thé country lad) en een holero (Miss
Familias) slaat, lijkt een enorm succes
te worden. Tijdens een feestelijke bijeen
komst te Markelo bood de „Zwarte Parel
van Monte-Video" zijn eerste plaat aan
de consul-generaal van Uruguay aan. Bij
deze feestelijke-overdracht waren enkele
prominente voetballers en artiesten aan
wezig. Ook Nico van Zogheidie de
maakte op de
ongekende kwaliteiten van Pepe Fer
nandez, was als eregast aanwezig.
De teksten voor de samba en de bolero
zijn door de Deventer artiest Ben Rond-
huis geschreven. Pepe Fernandez zal
binnenkort zijn t.v.-debuut maken in het
programma „Voor de vuist weg". Het
ligt in de bedoeling, dat de ster-
voetballer, die het volgende seizoen zal
uitkomen voor het Zwolse PEC, nog 1
enkele platen op de markt zal brengen,
olking heeft Zijn eerste stappen in de Nederlandse
Beatles mogen
Internationale
BERN (AP) De Zwitser
heeft krachtige maatregelen
digd ter beperking van het HHP wo. ,„w
tenlandse arbeiders in het land. nadat platenmaatschappij
zondag per referendum nog drastischer
plannen door het Zwitserse volk wer
den afgekeurd. Het referendum heeft
echter wel aangetoond dat in Zwitser
land grote ongerustheid bestaat over
het grote aantal gastarbeiders en bui
tenlandse werknemers.
Na de kabinetsvergadering van giste
ren heeft de regering bekend gemaakt
..ten koste van alles" het aantal buiten
landers in het land niet te zullen laten
stijgen. Momenteel
land dat een ei|
van 6.5 miljoen
joen buitenlanders.
verjongen
LONDEN (DPA) De Beatles hebben
van de „Socialistische Internationale"
het verzoek gekregen om het oude
rijdlied de „Internationale" te mo-
den
dez t
modei
king zou dan een plaat moeten
den gemaakt. Een woordvoerdei
dc ..Socialistische Int<
dit in Londen bekend
dc onderhandelingen i
Dc rechten op de oors
zijn allang verlc
•rnationale", die
log gaande zijn.
pronkelijke vcr-
>rken of
ontkent deze ga
ote stelligheid. Zij
het bericht volkomen uit de
ak,e de &ing des" lucht gegrepen. Zij heeft geen plannen
wat dieper op het probleem weg te gaan bij Earth and Fire. Vol-
nk het allemaal niet erg geils haar is alleen drummer Kalis ver-
vangen door Tom v. d. Kleij. Evenals
wij heeft ook Jerney contact gehad met
pvallend was; de kritiek op de familie Veres, De moeder van Mai'ls-
getelefoneerd heeft
dubbeltje per
ieder
Als de
ca tic;
meer" belangrijker
kelijke welzijnsverbetering. Hier werd
een vraagstuk aangesneden dat duide
lijk om een nadere beschouwing
dochter
verblijft,
Mariska
grote stellighei
Earth
de beschikking
Vg. Shocking Blue evenals Earth and Fire beelding spreekt.
de Shocking Blue een
hebben getekend, dat
de Shocking Blue nog minstens
jaar bijeen zal blijven. Volgens o
bronnen zou dit de reden ziin waai
Mariska tot nu toe ontkent weg
willen bij de Shocking Blue.
In popkringen weet men evenwel
melden, dat het zelfs Dureco niet
welkom zou zijn als Mariska zou
men zingen bij Earth and Fire. Men
houdt er in commerciële kringen reke
ning mee, dat Shocking Blue zijn tijd
heeft gehad, voor:in Amerika. Men
hoge ogen willen gooie
graag
sprelc een verduidelijking van de stand
punten is uiteengezet. Een en ander
houdt in, dat de N.O.S. ook amuse-
lentsprogramma's zou mogen uitzen-
Minister Klompé had dit eerder in
brief aan de N.O.S. van eind april
drukt. Op het standpunt van de
egaeerde het N.O.S.-bestuur
De grote Amerikaanse komiek Jimmy
Durante is een van de gasten van
Andy Williams in zijn gelijknamige
show. Verder treden in deze show op
de Amerikaanse zangeres Jackie de
Shannon. Rolf Harris en Grassroots.
Dinsdag KRO Ned I 21.15 uur.
