Sproeiverbod
in Leiden en
Bollenstreek
Viswedstrijd voor
Warmondse bejaarden
levert f800.- op
W aterleidingbedrij ven
kunnen vraag niet aan
Er wordt
meer water
afgenomen
dan ooit
MARKTEN
Restauratieconcert
in Hooglandse kerk
BURGERLIJKE STAND
MAANDAG 8 JUNI 1970
LEIDSE COURANT
PAGINA 3
Wie by het zien van spuitende fonteinen mocht denken: „Hé, hoe kan dat nou.
Ik mag; myn auto niet wassen, ik mag m'n tuintje niet sproeien, maar hier wordt
door de gemeente nodeloos water verspild", heeft het helemaal mis. Er wordt
namelijk hemaal geen water verspild. Alle fonteinen in Leiden hebben een
regulatie-pompje, waardoor er totaal geen water verloren gaat.
EVENEMENTEN IN
JULI IN KATWIJK
Zaterdag 27 juni, 21.00 uur Na- Zaterdag 11 juli 22.00 uur. Vuur-
tionaal drumbandconcours op het werk op het strand.
zullen de best geplaatste korpsen
uitvoering geven op de boulevard.
22.15 uur vuurwerk op het strand.
Woensdag 1 juli. Internationale
Donderdag 23 juli. De Youth Brass
Band van ,de Coventry-school zal
een uitvoering geven. Aanvang
20.00 uur op het Andreasplein
naby de boulevard.
gratis voor kinderen v. 10-15 jaar
te houden op het strand naby het
Zeehospitium. Winnaars kunnen
deelnemen aan de internationale
finale in La Boule (Frankrijk).
Donderdag 2 juli. Optreden Lies-
Zaterdag 25 juli. De Katwijkse
Reddingsbrigade organiseert de
monstratie op het strand, nabij „de
Zwaan" m.m.v. de Zuid-Holl. Red
ding mij. en de Marine Luchtvaart
dienst. Ook parachute-springers
Duin; m.m.v. het gewestelyk Z.
Holl. orkest.
mee. 22.00 uur vuurwerk op het
WARMOND De HSV de Leede viste
op 6 juni haar 22ste wedstrijd ten bate
van de Warmondse bejaarden. Er wa
ren dit jaar maar 280 deelnemers; deze
wisten 448 maatvissen te vangen. Hier
van ving de heer tiuldemond de grootste,
nl. een brasem van 39 cm, wat hem een
extra prysje bezorgde.
De eerste controleprijs was voor S. van
Egmond met 47 stuks. De grote win
naar van onze wedstrijd was wel de
RHV. Vroeg in de morgen. Zij kwamen
met 14 man en allemaal vielen ze in de
prijzen. Dit corps nam de nieuwe zil
veren wisselprys mee naar Rotterdam.
Met 47 stuks waren ze onbetwist de
sterkste, want met 31 stuks volgde Ons
Genoegen uit Leiden.
De heer P. K. Weyers (16 vissen i werd
de eigenaar van de grote prijs, de boot
met aanhangmotor, welke hem door de
burgemeester van Warmond werd over
handigd. De enige bedreiging vormden
zijn corpsvrienden, want de heer W.
Spierenburg had er 15, de heer M. Spie
renburg 14 en de heer A. Nome 13 stuks.
Op de 5e plaats kwam de heer L. Wald-
man met 12 stuks, evenals de heer A.
Singellng.
Deze prijzen evenals de andere 70 wer
den door de heer H. Naber als voorzit
ter van de Leede uitgereikt.
Ondanks alles kan er waarschijnlijk
toch nog ruim f 800,— aan het bestuur
der bejaarden ter. hand gesteld worden
Dit werd veroorzaakt door het feit dat
dit jaar ook andere hengelsportvereni
gingen in de omgeving wedstryden liiel-
den. De Hengelsportvereniging de „Lee
de", die reeds 18 jaar deze wedstrijd ten
bate van de bejaarden steeds op de le
zaterdag in juni organiseert, hoopt dan
ook dat volgend jaar de hengelsportver
enigingen in de omgeving met deze toch
voor een zo goed doel gehouden wed
stryd in Warmond rekening zullen hou
den en hun wedstrijden op een andere
dag zullen organiseren.
Bijzonder resultaat
actie KAV.-fonds
LEIDERDORP In Leiderdorp is een
actie gevoerd voor het Koningin Wil-
helminafonds. De resultaten waren bij
zonder fraai. Er werden 1100 nieuwe
leden genoteerd en de definitieve op
brengst van de collecte bedroeg 13.000
gulden. Deze som werd bijeengebracht
door 140 dames. Het comité is de Lei-
edrflorpse bevolking voor al haar gulle
medewerking zeer veel dank verschul
digd.
LEIDEN Gisteren viste De Ruisvoorn
in Noord-Holland. De vangst was zeer
bevredigend. Niet minder dan ruim
"4 pond vis werd gevangen. Het aantal
stuks bedroeg 204. le werd P. Dubbel-
deman 25 stuks, 5920 gram, gr. voorn
340 gram; 2 J. Solleveld 14 stuks, 5600
gr. blei 920 gram; 3 N. Dorrepaal 19 st„
4250 gr; 4 J. Hollebeek 16 st„ 3745 gr; 5
•J. Voskuil 31 st., 3725 gr; 6 J. Nieuwcn-
burg jr. 24 st., 3075 gr; 7 W. van Weizen
19 st„ 3000 gr; 8 A. Kyk in de Vegte
14 st.. 2625 gr; 9 Th. J. Voskuil 10 st.,
2105 gr; 10 W Mn'rW 9 «U 2050 er
Bloembakkenwedstrijd
Geef uw gevel
een corsage
LEIDEN Dit jaar zal in Leiden on
der auspiciën van de Leldse Bloemisten-
patroonsvereniging en de Leidse afde
ling van de Kon. Ned. Maatschappij voor
Tuinbouw en Plantkunde en onder het
motto: „Geef uw gevel een corsage" voor
de vijfde maal in successie een grote
bloembakkenwedstrijd worden gehou
den.
Aan deze lustrum-wedstrijd kunnen we
derom zowel particulieren, zakenlieden
hofjes (collectief) als straatgroepjes
(collectief) deelnemen. Voor de mooiste
en best verzorgde balcon- en gevelver
sieringen doormiddel van bloembakken
kent een deskundige jury, die tweemaal
t.w. eind deze maand en eind augustus
zal keuren, wederom enkele prijzen (w.o.
een wisselbeker) toe.
De wedstrijdcommisie verzoekt deelne
mende bewoners van flatgebouwen hun
bloembak voor de keuringen duidelijk
van het huisnummer te voorzien ten
einde vergissingen te voorkomen.
De deelname Is gratis. Nadere inlichtin
gen worden verstrekt door de secretaris
van de wedstrijdcommisie, Witte Rozen
straat 47, tel. 34050.
LEIDEN De Visvereniging HSV hield
dit weekend de eerste wedstrijd van dit
seizoen. Dè vangst was ondanks de
mooie weersomstandigheden niet best.
De uitslag: 1 G. Doesburg 1700 gr., 18
stuks (gr. voorn); 2 K. Laterveer 1660
gr., 17 st. (gr. blei); 3 H Montanus 1070
gr., 12 st; 4 Laterveer Sr 730 gr., 9 st;
J. v. d. Linden 640 gr., 13 st: 6 H La
terveer 450 gr., 6 st; 7 A. Doesburg 340
gr., 4 st; S G. C. Bontje 305 gr., 2 st;
9 L. Döll 280 gr., 5 st; 10 I. Arnoldus I
270 er.
Het sproeien van tuinen en wassen van auto's is in Leiden en in alle
gemeenten die water betrekken van de N.V. Leidsche Duinwater
Maatschappij en van het waterleidingbedrijf „De Bollenstreek" ver
boden.
,,Een ongestoorde watervoorziening van ALLE inwoners van Leiden en
omgeving is mogelijk als ieder zich strikt houdt aan het opgelegde
sproeiverbod en er ook overigens naar streeft om, ondanks het warme
weer, niet meer dan normaal te gebruiken," aldus de LDM vanmorgen
in een persbericht.
Het sproeiverbod werd afgelopen weekend in Leiden en omliggende
gemeenten bekend gemaakt door de politie, die met luidsprekerwagens
door de straten reed en erop attendeerde niet nodeloos water te
gebruiken.
„Ik heb een waterleidingbedrijf,
maar het lijkt wel dat dat een irri-
gatiebedrijf is geworden." Dit zei
gisteren LDM-directeur De Jong.
Hij doelde daarmee op de enorme
hoeveelheden water, die op dat
moment werden afgenomen om
tuinen met levenswater te besproei-
It
schijnlijk nogliefst 44.626 m3 en vrijdag
liefst 44.626 m, en vrijdag
voor afgelopen zaterdag liggen waar-
schnlijk nog hoger.
Uit het verbruik van zaterdagmorgen
was af te leiden dat bijzonder veel auto's
een wasbeurt kregen, 's Middags was het
verbruik weer normaal, maar tegen de
avond nam het zeer snel toe. Vermoede
lijk viel een massale terugkeer van het
strand samen met een sproeiaktie. Het
top verbruik van vrijdag kon worden op
gevangen door gebruiknaming van reser
ve voorraden. In de nacht vrijdag op za
terdag konden deze niet opnieuw volledig
worden gevormd. Omstreeks zeven uur
waren de extra voorraden uitgeput en
traden drukverlagingen op, die tot circa
10 uur duurden. Het ingestelde sproei
verbod bewerkstellig dat zondag de druk
Het Katwijkse zwembad De
Miereweide" dat gisteren door 'n
groep van ongeveer 80 jongeren
is gekraakt.
KATWIJK WIL
MEER ENGELSEN
KATWIJK Met de directeuren van
de streek-v.v.v.'s Arnhem en Breda en
de directeur van de provinciale v.v.v.
Limburg is de heer C. Verplance, direc
teur van de v.v.v .-Katwijk, zaterdagmid
dag naar het Engelse Scarborough ver
kon worden gehandhaafd. Het verbruik I trokken om daar aanwezig te zijn bij
Ook enkele jaren geleden kondigde de
LDM een sproeiverbod af. Toen kampte
men niet transportmoeilijkheden. De bui
zen ivaren te eng. Inmiddels wordt het
leidingwater door bredere buizen geleid.
Het afgelopen weekend werd er echter i
zoveel water afgenomen, dat de LDM
met produktiemoeilykheden kwam te zit- 1
De afgelopen week leverde de LDM I
2S6.251 kubieke water af, tegen 254.688
kubeike meter in de topweek van het j
vorige jaar. In 1969 was de maximum
dag/afgifte 41.407 kubieke meter. Don-1
derdag afgelopen week werd echter maar
zondag bedroeg 37.472 kubieke meter,
maar altjjd nof ruim 10.000 kubieke me
ter boven normaal. De cijfers van het
waterleidingbedrijf „De Bollenstreek"
waren vanmorgen nog niet bekend. Wel
deelde men bij het bedrijf in Hillegom ons
mede, dat de afnamen abnormaal hoog
Bij het waterleidingbedrijf „De Rijn
streek" kampt men niet met moeilijkhe
den, hetgeen men vooral dankt aan de
pijpleiding tussen Gouda en Waddinx-
veen, die vorige maand is gereed ge
komen. Zolang er zich geen calamiteiten
voordoen - zoals bijvoorbeeld buizen
breuk - kan men bij de Rijnstreek voor
lopig nog onbeperkt water leveren.
Voor zover bekend heeft nog niemand in
Leiden of omstreken met drinkwater be
hoeven te sjouwen. Wel is het voorge
komen, dat op de hoogste etages van
flatgebouwen de druk op de waterleiding
aanzienlijk minder was dan normaal.
Meisje ernstig
gewond bij
aanrijding
STOMPWIJK Zaterdagmorgen is de
negenjarige Anneke Kerkvliet zeer ern
stig gewond geraakt, toen zij voor haar
ouderlijk huis aan de Stompwijkseweg
aangereden werd door een personen
auto van de heer V. L. uit Stompwijk.
Het meisje kwam juist van zwemles en
stak vanachter een autobusje plotseling
de weg over. Na het ongeluk werd zij
in zorgwekkende toestand overgebracht
naar de Ursulakliniek te Wassenaar.
LEIDEN Afgelopen weekeinde
is ingebroken in een filiaal van Albert
Heyn op het Bevrijdingsplein. Vermist
worden een groot aantal sigaretten en
nylons met een totale waarde van 9000
gulden.
AMSTERDAM, 8 juni - Veemarkt
Aanvoer 156 runderen, 4 tot 5,60. Han
del zeer kalm. Geen verdere aanvoer
i.v.m. vervoersverbod varkens.
ROTTERDAM, 3 juni - Vee Aanvoer
totaal 1014, slachtrunderen 540-570, 450
-500, 395-435, 380-395, stieren 445-500,
worstkoeien 375-390, slachtrunderen:
iets korter, slecht, lager.
LEIDEN, 8 juni Groente: aardbeien
60-71; aardappelen 96-1.06; andyvie 42-
65; peulen 3.00-5.10; snijbonen 2.10-3.20;,
spitskool 49-67; postelein 43-70; prei 13-
15; rabarber 21-35; spinazie 70-1.09;
champignons 2.20-3.30; komkommers 18-
40; tomaten A 7.20-7.90: idem B 8.90-
9.10; idem C 6.50-6.70; idem CC 5.50-
6.00; waspeen 72-1.27; bloemkool 1.07-
1.28: sla A 17-28; bospeen 61-1.14; bos
kroten 48-64; peterselie 19-35.
het Benelux-Festival. Deze combinatie
van v.v.v.'s wil in de Midlands propa
ganda gaan maken voor een vakantie
in ons land, vooral buiten het hoogsei
zoen. Zij zullen gesprekken hebben met
ongeveer 200 reisbureaudirecteuren.
i de
Hooglandse kerk werd zaterdag
avond een concert gegeven door een
ensemble samengesteld uit het Jeugd-
Kamerorkest Leiden, het Toonkunst
orkest en het vokaal ensemUe van de
Leidse Muziekschool, het geheel onder
leiding van Henk Briër. Het program
ma vermeldde werken van Bach en
Handel. Er bestond opmerkelijk veel be
langstelling voor deze gebeurtenis, zo
dat het koor van de kerk, het enige ge
deelte van deez prachtige architektuur
dat op het ogenblik bruikbaar is, ge
heel gevuld was. Het was begrijpelijk dat
Schoenen
oorlog
gunstig
voor tieners
LEIDEN Er is op het ogenblik
een uiterst merkwaardige ontwik
keling aan de gang in een aantal
schoenenzaken in de buurt van de
Haarlemmerstraat en de Lange
Mare. De winkeliers voeren een
zeer scherpe concurrentiestrijd
met als inzet de damesschoen of
liever de tienerschoen. Het gaat
om modellen die nu verkocht moe
ten worden omdat de kans groot is
dat deze schoenen na de zomer
er helemaal uit zijn. Deze wat
hoekige schoen past niet in de
lijn die door de grote warenhuizen
is uitgestippeld en daarom werd
de angst om met de gehele voor
raad te blijven zitten bij de winke
liers steeds groter. Totdat een van
hen de stoute schoenen aantrok
en beneden de geadviseerde prijs
ging verkopen. De reactie van zijn
concurrenten volgde onmiddellijk.
De prijzen van de schoenen gingen
pijlsnel omlaag, zodat er op het
moment al onder de inkoopsprijs
wordt verkocht. Zo te zien een ge
weldige kans voor meisjes die de
ze zomer onder hun mini deze
vaak witomrande schoen willen
dragen. Ze zullen echter wel goed
moeten opletten, want de winke
liers mogen niet openlijk afprijzen,
omdat het nog geen opruiming is.
LEIDEN Geboren: Meine Paul zn.
van E. Meinen en D. de Vries; Stefanie
H. M. dr. van H. T. D. Dijkstra en M.
H. J. L. van Kerkhof f; Arie D. H. zn.
van A.R oodnat en E. Schreuder; Jus
tine I. M. dr. van H. A. Bloem en J. M.
van Campenhout; Jeffrey F. zn. van E.
T. Stikkelorum en L. A. Boot; Robert
D. zn. van J. van Loon en J. M. Nij-
meijer; Raimondo R. zn. van J. F. H.
Stikkelorum en G. Uiterdijk; Sandra
M. zn. van A. C. Steketee en A. Kroese;
Jan zn. van B. Rhijnsburger en A. H.
Groeneveld; Monique H. dr. van R. H.
Luiten en A. M. Springer; Martin J. zn.
van C. J. van der Voet en P. Wagter.
Ondertrouwd: F. L. Snoek en E. J. B.
M. J. Bar; A. G. Kolderman en C. van
Hooven; S. Heidstra en H. A. M. Slin
gerland; J. J. van Scha ik en J. J. H.
Sloos; D. C. Knijff en G. M. J. Mont-
frooij; W. J. J. van Rtjnsoever en J„ T.
M. Wallaart; J. C. Beekenkamp en E.
S. M. Gottenbos; M. de Wolf en N. E.
van Oosten; P. P. de Boer en C. A.
Sloos; G. A. Vette en G. N. Scherpen-
zeel; G. F. de Horn en S. Mieremet; P.
T. Honsbeek en C. C. J. Vogelenzang;
F. J. M. Hoogenboom en E. H. J. van
Brussel; I. J. Neuteboom en R. I. Koln
H. L. Wernars en T. de Wit; A. Betgen
en L C. J. Schalk; B. Boon en M Kop;
H. C. Haverkamp en J. C. M. Henning;
D. A. van der Weijden en J. T, M. Ka-
genaar; J. H. Bos en N. van Ingen; A.
J. M. van der Ven en S. E. M. de Win
ter; H. A. Frie en H. C. Wassenaar;
A. J. Oostdam en M. J. de Graaf; M.
M. Tielemans en J. W. Johannes; G.
Dekker Kleijn en J. H. S. van Brakel;
H. K. A. Duivenboden en B. A. van
Bergen; P. W. de Haas en O. Veen;
P. Kuhn en C. M. van der Sluijs; K. van
der Meer en W. de Priester; S. M. Ou-
wersloot en J. Kanninga, G. W. K. van
der Valk en W. Dotseh; F. J. Veenland
en A. A. Weijenberg.
Getrouwd: A Piket en J. W. Post; I.
Boom en J. R. Vavier; H. Kardol en C.
J. Ramp; G. H. Los en L. M. J. van
Breukelen; J. Beij en E. van der Tuin;
A. Pracht en L. T. Boot; J. P. P. Wit
ters en G. Keijezer P. S. Arbouw en J.
Boumans; T. Bos en D. van der Voort;
H. B. Medendorp en M. A. de Groot; T.
H. Peeters en A. J. Takkenberg.
Overleden: D. Noorlander (vrouw); A.
Schaart (man); W. J. C. van der Kuil
(dochter); L. Combee (man).
H. W. de Water en M. Hartevelt; J. H.
van Mourik en S. E. Schelvis; J. Loo-
mans en J. Verkade; W. van Reek en
Y. C. Sanders; J. Neuteboom en C. E.
Kriest; D. Binnendijk en E. J. Pardon;
J. J. P. van de Kamp en L. M. M. Out;
J. Luijerink en J. M. B. A. Kollmann;
C.~H. Zitman en I. Cancrinus; P. H. M.
Backers en E. J. M. Oostveen; C. J. M.
Janssen en C. A. A. Verdel; J. E. M.
Klopper en G. H. Kuivenhoven.
Getrouwd: H. F. van Tilburg en W.
Deijn; H. M. Scholten en A. E. Pont;
A. J. Quaak en G. Bal; J. W. A. Koren
en B. Smits; R. H. Breedveld en S. R.
de Boer; H Wendt en A. A. J. M
Rooijackers; J. W. Smit en C. Azier;
G. Kerkman en M. Stouten; A. G. Ro
denburg en G. J. van der Meer; P. J.
Penseel en M. Stokkel; J. van der Stal
en J. E. Gerla.
Overleden: C. van der Kraats (61); J.
Uittenbogaard (83); B. H. Rombaut
(72); H. P. van der Hulst (53); J. Loolj
(70); E. M. Koole (73); M. Kokkedee
(80); G. A. Karssen (56); P. P. Vaillant
(73); C. Laan (52); M. de Vrind iSl);
C. Monfils (78); T. F. Bennett (45); B.
A. v. Ulden (65); J. Noorlander (64);
S. Beij (82); J. C. Pronk (46); A. M. E.
v. Kortenhof (89); A. A. C. Cox (22).
OEGSTGEEST Geboren: Jacobine
d.v. E. M. A. A. Schreurs en A. W. C. M.
Teulings; Peter Marc z.v. T. Stolk en M.
v. Wornve; Arthur Maurice z.v. J. M. J.
v. d. Voort en R. Strik.
Ondertrouwd: D. J. M. v. d. Voort en C.
M. J. Duindam; H. A. G. Wielaard en
A. Jongman: W. F. M. Winkelman en
T. K. J. M. de Ridder; R. G. M. van der
Zon en W. C. M. Heemskerk: J. C. K.
van Toorenburg en M. M. Genee; M. F.
de Vos en G. C. Brussee.
Getrouwd: N. J. M. Korenhoff en P. C.
M. Briicher; W. M A. v. Tol en D. v. d
Meij; J. A. T. de Weert en M. Korzenes-
ki; A. J. M. de Wolff en C. E. A. Dui
venvoorden; E. O. Beekman en C. Hoorn;
T. P. M. Langmuur en M. Bouwman;
J. Bleichrodt en I. J. L. Snieder: C. de
Mooij en A. C. Verhaar; P. A. Zandber
gen en S. J. G. Diemei; R. M. Bandison
en J. D. van Zwleten; D. Bavelaar en
A. A. C. Lint; N. de Hart en D. M. Bos;
P. J. Bijlevelcl en M. J. C. Koerten.
Overleden: G. de Bruin; H. de Geus; H.
J. W. Keijzer; M. Pilon, w.v. J. Raven.
in deze bijzonder hoge ruimte enige
moest vinden aan de vrij
sterke echo. Zo kwam het waarschijn
lijk dat de sopraan Leny Stevens-Ridder
hof in Baehs bruiloftseantate „Weichet
nur betrübte Schatten" minder duidelijk
hoorbaar was dan we van haar gewend
zijn, terwijl later in de prachtige Missa
in A van J. S. Bach ook de alt Elisabeth
Arents en de bas Aad Hasenoot zich wat
leken te forceren. Ook het Toonkunst
orkest had enige tijd nodig zich aan te
passen doch hervond spoedig zijn nor
male musiceerniveau in de cantate en
in Handels concerto grossO op. 3 en 4.
Het J.K.L. had de avond geopend met
het orgelconcert in Bes van Hündel op.
4 no. 2, waarbij Joop Brons op 'n klein
orgel de solopartij gaaf en stijlvol ver
tolkte. De ritmissche contouren hadden
soms wat suggestiever kunnen uitvallen,
maar men was toch al gauw uitstekend
op dreef. Van de instrumentale solisten
dient vooral Han Kapaan genoemd te
worden, die de hoboparty in de Bach-
cantate met zyn gebruikelijke professio
nele superioriteit verklankte.
Wim Vlersen was een betrouwbare aan
voerder der violen en de beide in de Mis
soliërende fluitisten Veronica Steinbach
en Jan Willem Terwen lieten ons ge
nieten van uitmuntend spel. Ada van
der Bent vormde tenslotte een zeer so
lide kern van de continuopartij.
We kregen de indruk dat de vokalisten.
solisten en koorleden het meest met de
akoestiek te kampen hadden, hetgeen
hun uiteindelijke prestaties in de Mis
nog meer waarde verleende. We ztjn er
van overtuigd, dat de Hooglandse kerk,
die al sinds de 19de eeuw peroldiek als
concertruimte is gebruikt, in de komen
de jaren zeer goede diensten aan 't Leid
se muziekleven zal kunnen bewijzen. De
ervaringen van zaterdagavond zullen
daarbij veel nut kunnen zyn. De toehoor
ders gaven door langdurig applaus biyk
van hun grote waardering. A. I.
Leidse successen
bij wedstrijden
A'damse roeibond
LEIDEN Het Katholiek Vrouwen-
an Koetsveld en gilde besluit het seizoen 1969-1970 met
Koekebakker en een byeenkomst op dinsdag 9 juni, mor-
n H Ger i gen dus. Om kwart voor 8 's avonds is
Roeij; F. er een Eucharistieviering in de dag-
n de St.-Petruskerk; om onge-
C. A. de Groot; S. J. Bartels veer half negen wordt in het zaaltje
naast de kerk een reisklankbeeld ge
geven over Joeslogslavië.
OndertrouwdM.
M. S. de Jong; i
H. A. Flohr; A. Schupbach
ber; H. Verboog e
A. M. Beugelsdijk en E. H. Borst; A. kerk
Harkes
en G. P. P. Vreeburg; L. Honsbeek
P. H. Klein; G. Sirag en A. C. Rijsda
LEIDEN Gedurende een 7-tal avonden
werd in de afgelopen twee weken een
voetbalkonipetitie voor Personeels Ver
enigingen gespeeld. Dit toernooi werd
georganiseerd door het Samenwerkings
verband van diverse Leidse Personeels
verenigingen en het Leidse Volkshuis.
Acht van de negen aangesloten Pers.
Ver. namen lderaan deel. De ploegen
werden ingedeeld in 2 poules, waarin
een halve kompetitie werd gespeeld.
Gespeeld werd op een gastveld, daar de
Sport Stichting Leiden geen velden be
schikbaar stelde.
In poule a. wist de ploeg van Adler (v.h
Roval) houder van de wisselbeker tegen
AWSijthoff slechts een geiykspel te be
halen. Zij verloren van de KNG, het
geen betekende dat zij voor dit jaar uit
geschakeld waren. AWSythoff speelde
3 maal gelyk! KNG had in zijn laatste
Wedstrijd - tegen Sijthoff - aan dat gelijk
spel voldoende om de finale te bereiken
De ploeg van de Gem. Rein. O.O. kwam
na een 3-0 nederlaag tegen KNG terug
met een gelijkspel tegen Sijthoff; helaas
Strafschoppen heslissen
finale K.N.G. en Fasson
UITSLAGEN EN STANDEN
Poule a: Adler-Sijthoff 2-2; Gem. Rein.-
KNG 0-3; Adler-KNG 1-1; Sythoff-Gem
Rein. 0-0; Adler-Gem. Rein. 1-0; Sythof-
In poule b. was Philips EDS na twee tegenstanders tegen elkaar waren op- sota 2-2- Gem Werken-PhiHns pni? n 9-
wedstryden (met 4 pnt.) favoriet. Fasson gewassen. Aan beide zyden werd goed Fasson-Philips EDS 3-0; Gem ^erkem
stond 1 pnt. achter, zodat in de laatste gekombineerd echter het ontbrak aan Minnesota 0-4 werxen
wedstrtjd tegen elkaar) Fasson móést afwerking. Na 45 minuten spelen was de
winnen om de finale te bereiken. Dit stand nog steeds 0-0. Dat zou ook de Poule a: lew.' 2e w. 3e w. Tot
lukte in een door hen zeer sterk ge- eindstand worden. In het veld was KNG Adler i
speelde wedstryd. Gem. Werken en Min- u? meerdere. Fasson echter zette extra a w4üthnff i T i
nesota waren al gauw uitgeschakeld mankracht in de verdediging zodat er r„m JoT,7
hoewel Minnesota In de laatste wedstrijd geen doorkomen aan was. Zij hadden knc 9 o T
terugkwam met een grote overwinning daardoor te weinig spelers in de voor- PoujI b. 1 5
op Gem. Werken, echter niet genoeg hoede zodat zy ook geen punt konden p.™. oio»
oor een finaleplaats. scoren. De uiteindeiyke beslissing werd Mem werken a
Oe Jm*I<I.' poulewinnaars. KNG en Fa»»on -erkregen door het nemen van straf. T T
hadden ieder 5 punten behaald. Fasson schoppen. Pas in de derde serie van 5 Phiiins Fn<? 9 o
leek door zijn sterke overwinning op kon KNG de overwinning behalen. De H 4
Philips favoriet in de finale. Deze finale keeper van Fasson was helaas toen al Eerste prijs
werd vrijdag j.l. gespeeld. geblesseerd en uitgevallen. naar Fasson.
KNG; tweede prys
AMSTERDAM Het afgelopen week
einde hebben 53 clubs met 470 ploegen
aan de wedstryd van de Amsterdamse
Roeibond deelgenomen. De Leidse clubs
waren'met 35 ploegen aan de start ver
schenen. De Vliet boekte enkele fraaie
successen. Zo was de finale twee zonder
stuurman een gevecht tussen de Vliet I-
II. De dames Voetelink en Franssen won
nen uiteindelijk. De senioren A acht en
de elite acht wonnen resp. zaterdag en
zondag. Vooral de cliteploeg ondervond
veel tegenstand. De elite vier won ge
makkelijk, maar de dubbel vier bereikte
moeizaam een 2e plaats.
Asopos, dat met 10 ploegen inschreef,
kwam iets minder sterk voor de dag.
Alleen de achten behaalden enig resul
taat. De nieuwelingen werden tweede
achter rivaal Njord, de lichte nieuwelin
gen wonnen nadat ze zich in de voor
ronden al sterk getoond hadden. De elite
achten tenslotte werd derde achter het
geweld van Nereus en Aegir.
Njord, dat betere tyden tegemoet lijkt te
gaan won alleen nog in de nieuwelingen
acht, maar de ervaring van de andere
ploegen in aanmerking genomen, is er
toch optisme voor de toekomst.
Die Leythe, de club waar men zoveel
talent in de boot vindt, kwam ook nu
weer goed voor de dag. De jongste jeugd
mocht voor het grote publiek haar kun
nen tonen. Stijlroeien en estafette was,
wat de pryzen betreft een kompletc
Leidse aangelegenheid. Henry de Reede
en Tetse van Dorp veroverden in een
geleende boot een uitzending naar de
vierlandenwedstrijd in Groningen. In de
dubbeltwee ditmaal tweede plaatsen voor
zowel Agnes Miedema als Marijke Meer
burg, Henny v. d. Lelie en Maarten
Noordman. Het skiffnummer was in de
groep 13-14 jaar voor Hans Pardoen.
Een zeer fraaie prestatie leverde ten
slotte Jaap Kramers en Leo Hinten. Als
outsiders werden zy tussen de elite
dubbeltwee roeiers tweede in een goede
LEIDEN/WARMOND Aan de
heer P. H. van Putten (59) uit War
mond is vanwege zyn 25-jarig dienst
verband by de PTT-storingsdienst in
Leiden door de adjunct-directeur van het
kantoor in Leiden de zilveren PTT-speld
uitgereikt. Het personeel bood hem een
fraaie klok aan.