TONNY VAN LEEUWEN
MOEST EVEN UITHUILEN
DWS GERED DOOR
ZIJN KINDEREN
Volendam: promoveert „naar meest
troosteloze afdeling van Europa"
Ook UEFA-team
„Schotse' zege
DOS bleef in
dramatische strijd
tegen GVAV
overeind
GRONINGEN Hoewel met tranen in de ogen konden Gronin
gen en GVAV zich toch wel na de dramatische strijd tegen DOS
bij de degradatie neerleggen. Niemand wenste aan de zege van
de Utrechters iets af te doen. De zo belangrijke triomf van DOS
werd door vriend en vijand als alleszins verdiend aangemerkt.
Tonny van Leeuwen, GVAV's bekwame doelman, zei het na af
loop volkomen juist: „Wij hebben gewoon een duidelijk gebrek
aan kwaliteit. Dat heb ik het hele seizoen al gezegd en het kwam
De DOS-supportens konden de laatste
minuten niet meer aanzien en terwijl heel
GVAV storm liep om de reddende gelijk
maker te forceren, die behoud van het
eredivisieschap zou betekenen, liepen de
DOS-officials in de kleedkamer heen en
weer, wachtend op het eindsignaal van
scheidsrechter Schalks. Toen dat, vele
minuten na de officiële speeltijd, dan ein
delijk klonk, vielen de DOS'ers elkaar in
de armen, spreidde DOS-voorzitter, mr.
Kernkamp, de armen wijd open om zijn
bezwete, dolgelukkige spelers op te van
gen. Alles wat DOS was, kon.herademen
en terwijl de GVAV'ers met betraande
geaiohten de kleedkamer opzochten, die
juist in dit beslissende treffen tegen DOS erg zichtbaar tot uiting.
We hebben er alles aan gedaan. We hebben ons op Schiermon
nikoog bijzonder zorgvuldig voorbereid. Op dat eiland hebben we
een geweldige avond gehad. We waren helemaal ontspannen en
voelden ons sterk. Maar DOS was nu eenmaal beter. DOS had
onmiskenbaar meer kwaliteit en het verdiende de overwinning
helemaal. Ik wil er niets op afdingen". Aldus GVAV's populaire
doelman, die in de kleedkamer even moest uithuilen.
meteen heirmetisch op slot ging, heerste
in de kamer van DOS een geweldige
bruiloftsstemming. Buiten hosten de dui
zenden Utrechtse supporters op het veld
en zwaaiden ze vervaarlijk met hun
geelzwarte vlaggen, uitzinnig van vreug
de.
Meer kwaliteit
Velen in Groningen waren vorige week
tamelijk optimistisch maar zodra de strijd
was begonnen, werd het duidelijk, dat
DOS meer kwaliteit bezat dam velen had
den verwacht.
GVAV deed ijverig zijn best, maai
schoot in speltechnisch opzicht tekort.
DOS heerste al direct op het middenveld
en daar werd in feite de strijd besllist.
Hovenkamp speelde weliswaar niet on
aardig, maar hij verwaarloosde zeer zijn
verdedigende taaik. Roossien kwam in
deze hete strijd adem tekort en hij werd
dan ook na de rust door Piet Fransen
vervangen.
DOS domineerde op het middenveld:
Van Ronswouw en Nieuwanhuds
hadden dit gebied vast in de hand en
vanuit dat middenveld bouwden de
Utrechters vele gevaarlijke aanvallen op.
Een kopbal van Van Veen kon de ge
weldig spelende Tonny van Leeuwen nog
juist op de doellijn keren en eigenlijk
hing voortdurend een Utrechtse treffer
in de lucht.
Vonnis
ln de zevenendertigste minuut werd
het vonnis over de hard werkende i
kwaliteit tekort komende Groningers ge
veld. Vanaf de rand van het strafschop
gebied knalde Leo van Veen de bal hard
onder de lat, totaal onhoudbaar voor Van
Leeuwen (01). GVAV was aangeslagen
en direct daarna ontstond een chaotische
situatie voor het GVAV-doel, waar de
bal vla twee Groningers tegen de paal
caramboleerde.
Na de rust drong het ijverige GVAV
sterk aan. Het werd nu en dan moeilijk
voor het doel van Van Ledden, waar zich
hete en ongelooflijk spannende tonelen
afspeelden. GVAV's Deense aanvalssplts
Bjame Jensen moest met een brancard
van het veld worden gedragen en bij
DOS werden Visser en Geurten vervan
gen. Heel GVAV liep storm. Martin Koe
man werd naar voren gezonden en alles
speelde zich op de Utrechtse helft af
Chaotisch
Eenmaal .«tokte bij alles wat DOS wast
de adem toen Leo van Veen slordig en
zacht "-terugspeelde. Koeman kreeg een
geweldige leans op de gelijkmaker, maar
alleen voor Van Ledden faalde hij hope-
Het werd in en om het veld chaotisch.
De uitzinnige Utrechtse supporters dron
gen haar voren en scheidsrechter Schalks
moest de strijd onderbreken om enige
orde in de chaos te brengen. De situaties
voor het Utrechtse doel werden onover
zichtelijk en eenmaal wist niemand meer
wat er aan de hand was, toen Schalks
floot. De Groningers dachten dat ze een
strafschop kregen; de Utrechters ver
keerden in de mening, dat de strijd ten
einde was. Na vele minuten onzekerheid
liet Schalks een doelschop nemen.
In de chaotische slotminuten bleef een
vermoeid DOS overeind en toen de heer
Schalks het einde floot, kon alles wat
Utrecht was elkaar omhelzen. Wat men
dan ook deed.
(ADVERTENTIE)
(Van onze sportredactie)
AMSTERDAM DWS heeft het
gered. Terwijl in Groningen het de
gradatiespook zijn macabere dans
opvoerde bij het duel GVAVDOS,
wisten de Amsterdammers zich al vrij
spoedig zeker van een hernieuwd op
treden in de eredivisie. Want de voor
sprong van 10 die DWS na een
kwartier had genomen, was dan wel
niet zo riant, maar tegen Holland
Sport moest die stand voldoende zijn.
is, speelden laar ook naai. Aangetre
den met vijf en na de rust toen
Frans van der Heide (invaller
Boskamp) door Eckhardt vervangen
werd zelfs met zes invallers, pro
beerde Holland Sport wel zijn sportieve
plichten te vervullen, maar miste daar
voor te veel de kwaliteiten van Bos
kamp, Roggeveen en Van Maurik. Het
was dan ook nauwelijks verwonderlijk
dat Frits Flinkevleugel de overwinning
vlak voor tijd met een tweede treffer
veilig kon stellen.
„Het zijn kinderen waarmee je de
oorlog strijdt", sprak DWS-trainer
Brand na de wedstrijd. „De oorlog", de
voortdurende strijd tegen degradatie die
DWS de laatste jaren moet voeren, „de
kinderen": Karei Bonsink en Stanley
Daar gaat-ie dan. Het i)onnis over GVAV is geveld. De houding van doelman
Van Leeuwen is symbolisch voor zijn ploeg, die het hoofd heeft gebogen in
een heroïsche strijd tegen DOS, dat zich voor de zoveelste keer op de valreep
kon redden.
GLASGOW Een kLein groepje Nederlanders, spelers van het UEFA-
jeugdelftal, trainer Arie de Vroet en elftalleider Jack van Zanten, waten
zaterdagmiddag door het dolle heen in het immense Ibroxstadion van
Glasgow. Het Nederlandse UEFA-jeugdelftal had Schotland met 10 ver
slagen en was doorgedrongen tot de eindstrijd van het toernooi voor elftallen
met spelers van zestien tot achttien jaar. In de eindstrijd speelt Nederland
maandagavond tegen Oost-Duitsland, dat na een gelijkspel van 11 tegen
Frankrijk door loting de finish bereikte.
Het, Schotse legioen, 35.000 man sterk,
stond achter zijn favorieten, maar toen
Nederland de fysiek sterkere tegenstan
der met goed voetbal weerstond, kregen
de jonge Nederlandse internationals de
bewondering die zij verdienden. Ook zij
werden aangemoedigd en herhaaldelijk
klonk van de tribunes „go on Feijenoord".
De jonge Schotten hadden hun spel
afgestemd op dat van Nederland. De
kracht van de ploeg van Arie de Vroet
ligt in behoedzaam opbouwen van de
aanvallen vanuit de verdediging en daar
op richtten de Schotten hun acties. Door
hun grotere inzet konden de Schotten
een licht overwicht verwerven, maar te
gen de goede verdediging, waarin Johan
Neeskens (RCH) en Teunjan Jongens (De
Volewijckers) een voortreffelijke wed
strijd speelden, wisten de Schotten zich
toch geen kansen te scheppen.
Loepzuiver
De Nederlandse ploeg, die een loep
zuiver 4-3-3-systeem speelde, kwam in
de eerste helft slechts af en toe tot te
genaanvallen, die gewoonlijk liepen over
aanvoerder Rijsbergen (Roodenburg).
Maar de Nederlandse ploeg werd net zo
min gevaarlijk als de Schotse. Hans
Bleyenberg (Go Ahead), in de groepswed
strijden de meest succesvolle schutter
uit het toernooi, genoot bijzondere aan
dacht van de Schotse achterhoede.
Na de eerste helft, waarin de goed
leidende Noorse scheidsrechter Jonsson
een Schots doelpunt wegens buitenspel
afkeurde, veranderde het spelbeeld na
het verrassende doelpunt van John Rep
(Ajax), die in de derde minuut verras
send doorbrak en de Schotse doelman
kansloos liet (I0).
Met goed combinatiespel'drong Neder
land de Schotten steeds meer terug en
van het oorspronkelijke overwicht van de
tegenstander bleef niets meer over. In
de dertigste minuut raakte Bert van
Marwijk (Go Ahead), na een goede com
binatie met zijn clubgenoot Hans Bleyen
berg de binnenkant van de paal. Over de
doellijn huppelde de bal naar de andere
paal en vandaar weer het veld in. Het
was een doelrijpe kans zoals de Schot
ten er in de hele vvèdstrijd niet een had
den gekregen.
Geluk
Oost-Duitsland heeft tegen Frankrijk
ronduit geluk gehad. De Fransen waren
veel sterker en namen na veertien minu
ten een voorsprong door Carrie. Ook na
de rust beheerste de Franse ploeg de
wedstrijd, maar zeven minuten voor tijd
maakte Decker uit een verrassende te
genaanval gelijk. Het lot bracht Oost-
Duitsland voor de tweede keer in suc
cessie in de eindstrijd.
(V^n onze sportredactie)
VOLENDAM Volen
dam heeft zich gisteren
weer gemeld in de ere
divisie. De club uit het
kleine vissersdorpje is
weer terug. Voor de vier
de maal in zijn be
staan werd de promo
tie bevochten en ook hel
kampioenschap kan de
Volendammers na de
zege van 30 op het
daardoor degraderende
Fortuna Vlaardingen nie
meer ontgaan.
De enige mededinger Excelsio
staat met nog één wedstrijd t<
spelen twee punten achter er
heeft een veel slechter doel
saldo. Een bijna onmogelijk'
opgave voor Excelsior. Dat be
sefte feestend Volendam giste
ren al. De botter „heen ei
weer vier" was voor de Volen
dammers dan ook bij de rij
toer door het dorp gevuld me'
dé kampioenen. De kampioe
nen, die het presteerden één
seizoen na de wat ongelukkige
degradatie terug te komer
met een geheel verjongd elf
tal. Met een elftal dat boven
dien nauwelijks op de com
petitie was voorbereid dooi
een spelersstaking voor dt
aanvang van de elk jaar weer
slopende wedstrijdenreeks
Billy Bond. de grillige spits
van de Volendammers, haalde
die stakers na afloop van de
wedstrijd nog eens op. „We
hebben in het begin zo slecht
gedraaid, dat we op een gege
ven moment zeven punten
achterstonden op Blauw Wit.
En dan zo terugkomen. Daar
om ben ik echt niet bang dat
we direct weer zullen degra
deren. Tenslotte is ons spel
heel wat beter geworden dan
twee jaar geleden".
Zenuwen
Billy Bond zei het ontspannen,
maar vóór de wedstrijd was er
■en heel andere Billy Bond te
.ien geweest. Net als zijn team
genoten kwam hij wit weg
getrokken van de zenuwen op
'iet veld, hoewel Volendam
wist dat Fortuna Vlaardingen
lat op eigen terrein met 31
was verslagen, normaal ge
sproken geen partij voor hen
zou zijn. Zeker niet het team
met vijf invallers dat trainer
Jan Brouwer door blessures
(en afwezigheid van doelman
Leen Barth) had moeten op
stellen. Maar Volendam begon
zó nerveus, dat de doelman
van het vierde elftal, de 210
pond wegende amateur Joop
Bouwman aanvankelijk nau
welijks werk kreeg. Fortuna
Vlaardingen was in deze faze
zelfs sterker. Doelman Ruitei
behoedde Volendam echtei
voor een achterstand. Twee
maal stopte hij de doorgebro
ken Oudheusden vakkundig
af.
Toen kwam verdediger Jac
Jonk in de voorste linies om
zijn lichaamslengte in te zet
ten bij de hoekschop van Ar
nold Mtihren. De telg van een
groot voetbalgeslacht draaide
de bal haarzuiver op de blon
de kuif van Jac Jonk (bijge
naamd Bol). Diens kopstoot
betekende voor Volendam de
promotie. De jeugd van Volen
dam besefte dat en stormde
het veld op om Jac Jonk te
bejubelen. De supporters kon
den vijf minuten daarna al
weer aan een zegetocht begin
nen, maar scheidsrechter Pij
per verstoorde de stroom. Hij
keurde de treffer van Kras af
Dat waren de enige twee wa
penfeiten van het hyperner
veuze Volendam dat ondanks
het zwakke tegenspel van
Fortuna Vlaardingen maar
niet in het gewone spel kon
komen.
Trainer Jan Brouwer van
Fortuna Vlaardingen sprak
de wedstrijd: „Het is heel na
De botter Heen
Volendam weer
gehaald om d<
..het eerste" in triomf rond te
voeren door het dorp. Volendam
had (weer eens) de eredivisie
bereikt. Daar zal de plaatselijke
beatband „The Cats" misschien
wel eens een ode aan wijden.
tuurlijk dat een jonge ploeg
als Volendam last van zenu
wen heeft. Bovendien hielden
wij in de eerste helft met onze
conditioneel vrij zwakke spe
lers, het middenveld nog aar-,
dig afgeschermd".
Op dreef
Na de hervatting kwam Vo
lendam wat meer op dreef.
Vooral omdat de angel van de
Vlaardingers, dirigent Piet de
Vries, door Hoogland goeddeels
werd uitgeschakeld. Een toen
Kras met een forse kopstoot,
na een voorzet van Billy
Bond, de voorsprong van Vo
lendam na 19 minuten ver
grootte, was het pleit beslecht.
Enige minuten later was het
weer raak. Jannie Mühren
rondde een voorzet van Klaas
Zwarthoed met een harde
kopbal af (3—0). De Volen-
damse jeugd en de tienduizend
bezoekers op de tribunes
t en uitzinnig van vreugde. Het
laatste kwartier werd gebruikt
als voorbereiding op de tradi
tionele jacht op de bezwete
shirtjes. Die volgde dan ook
na het bevrijdende eindsignaal
van scheidsrechter Pijper. En
terwijl routinier Klaas Karre-
gat al in het gangpad stapte,
vocht de kleine Majoor
hossende menigte nog
lijfsbehoud. Zei verdediger
Jac Jonk: ..Wat geeft het of
deze wedstrijd niet zo best
was. Het publiek heeft toch
genoten. En voor ons telt nu
toch alleen maar promotie".
Kansloos
„Promotie naar de meest
troosteloze afdeling van heel
Europa", stelde trainer Hans
Croon broodnuchter vast. „Wij
zijn al bij de aftrap kansloos
om kampioen te worden. Dat
wordt beslist door Ajax en
Feijenoord en heel misschien
PSV als er genoeg geld inge
pompt wordt Ondanks die
constatering was Hans Croon
dik tevreden met de overwin
ning. „We zijn kampioen. Ex
celsior kan ons nooit meer in
halen wat het doelsaldo be
treft. En laten we vandaag
alleen maar daaraan denken.
Voor volgend jaar staat slechts
vast dat we ons niet laten
afslachten. Al staat heèl Ne
derland op zijn kop". Die uit
spraak staat in schrille tegen
stelling tot die van zijn aan
voerder Klaas Karregat: „Als
we degraderen volgend jaar
dan spelen we toch weer in de
eerste divisie". Karregat heeft
dan ook al vier maal in de
botter gezeten. Hans Croon zat
gisteren voor de eerste maal
op de plecht van de oranje
botter die triomfantelijk doo^
feestend Volendam werd gere-
DWS op weg om het eredivisieschap
te behouden. Stanley Bish staat er
wel goed gekronkeld op, maar hij
heeft de bal langs de graaiende
handen van doelman Louwérens ge
werkt en zijn ploeg met 1—0 de
leiding bezorgd. Hans Dorjee grijpt
niet naar zijn hoofd, maar naar
de paal.
Bish, beiden onder de twintig. Maar het
waren de „kinderen" die voor DWS in
de laatste wedstrijden van onschatbare
waarde bleken. Bonsink door zijn en
thousiaste optreden, Bish door zijn tref
fers op de beslissende momenten.
Cadeau
Tegen Haarlem produceerde Bish de
treffer die goed bleek voor de overwin
ning en gisteren, in het Olympisch sta
dion. gaf hij zichzelf én meer nog
DWS het mooiste cadeau dat hij
voor zijn negentiende verjaardag had
kunnen wensen. Nadat Finn Seemann
jen hoekschop van Karei Bonsink
de paal vol had geraakt, liet Bish de
vierduizend kijkers op de tribunes een
handvol minuten later juichend op
springen. Bish had zich na een laag
genomen vrije trap van Seemann
zwaar belaagd in de richting van de
bal „gekronkeld" en die met het hoofd
achter Louwerens geknikt (10).
Daarmee had hij voor DWS een be
langrijke barrière genomen, want de
Amsterdammers waren zeer nerveus
begonnen. In het eerste kwartier was
er nauwelijks enige lijn te bespeuren in
de aanvalsacties en omdat ook bij Hol
land Sport de combinaties voortdurend
misliepen werd het duel voornamelijk
op het middenveld uitgevochten. Na die
treffer van Bish kwam daarin verande
ring. Holland Sport met de gelegen
heidsvoorhoede Roodnat, Bolleboom,
Valkenhoff en v. d. Vaart wilde iets
terug doen, en begon {(p te dringen ln
de richting van Jongb^swd. Die plotse
linge aanvalsdrift resulteerde in een
kopbal op de paal van Bolleboom en
een keiharde vrije trap van Hans Dor
jee die door Jongbloed maar net over
getikt kon worden.
Maar toen dat Haagse stormpje ge
luwd was, bleek dat DWS er niet aan
dacht zich de verdedigende rol te laten
opdringen, hoeveel belangen er ook op
het spel stonden. De Amsterdammers
kregen kansen. Schakelspeler Overweg
die veelvuldig mee ten aanval trok
maar er te weinig blijk van gaf met
een bal overweg te kunnen kreeg
vlak voor de rust de mooiste kans.
Alleen voor Louwerens schoot hij hoog
Korte solo
Na de rust v. d. Heide was ver
vangen door Eckhardt viel Holland
Sport langdurig aan. Een vrije trap van
Dorjee stuitte via dc muur voor de
voeten van Van der Bol die zich echter
alleen voor Jongbloed niet in schietpo
sitie kon manoeuvreren („Gelukkig", zei
trainer Brand, „kreeg hij de bal voor
zijn linkervoet, anders ga je nog voor
schut ook".). Zo'n keiharde vrije trap
van Hans Dorjee leverde DWS nog bij
na een treffer op. Bonsink kreeg de op
de muur van DWS-verdedigers afge
stuite bal bij de middenlijn te pakken
en bereikte Seemann die keihard in
schoot. Louwerens tikte de bal weg.,
voor de voeten van Bish die zijn schot
tegen de buitenkant van de paal zag
belanden.
Vlak voor tijd toen het duel leek te
verzanden in een slaapverwekkende
vertoning, zorgde Flinkevleugel voor
een opleving. Na een korte solo
langs Kronshorst en Verlangen depo
neerde hij de bal achter Louwerens.
log 1
DEN HAAG Voor de intertotocom-
petitie zijn het afgelopen weekeinde de
volgende wedstrijden gespeeld: Slovan
Bratislawa (Tstj.)—Malmoe (Zwe.) 00;
SV Waregem (Belg.)—Orebrö SK (Zwe.)
02; HSV (W.-Dld)Anderlecht (Belg.)
10; Borussia Dortmund (W.-Dld)
Standard Luik 12; Djargaarden (Zwe.)
—Hannover '9ti (W.-Dld) 2—0; MSV
Duisburg (W.-Dld)—Atvidaberg (Zwe.)