\mmmm
27 28 29
"APOLLOPROGRAM
NIET UITGESTELD
Hbs-a: „Altijd weer
hetzelfde liedje
Bewogen periode op beurs
Apartheid meer up to date, niet zwakker
NZH laat
meerdere
lijnen
vervallen
Bou w brug
over Waal
begonnen
SUPRMATIE
VAN BLANKEN
NIET IN GEDING
tATERDAG 25 APRIL 1970
DE LEIDSE COURANT
Veel geleerd
van pechvlucht
IV Al
er|"ru
lard
ASHINGTON (AP) Dr. Thomas O-
de directeur van het Amerilcaan-
ruimtevaartproeramnia. heeft ver-
rd dat ondanks de mislukking van
Apollo-13-missie het Amerikaanse
itevaartprogramma waarschijnlijk
plan zal worden afgewerkt.
140(1 D.
een verklaring voor de commissie
de ruimtevaart van de senaat zei
„De Apollo-13-missie is mislukt,
zijn er niet in geslaagd de derde
mlanding te verwezenlijken en hebben
rom niet 't gebied van de Fra Mauro-
ter kunnen exploreren. Dit geacciden-
:de gebied blijft in ons programma
e prioriteit houden, maar wij kunnen
dit moment niet zeggen welke van de
riende missies weer naar Fra Mauro
orden gezonden".
woorde van Paine wekten bij de
>ren de verwachting dat de Apollo-
ssie volgens plan ln oktober zal
ats vinden.
erd bij zijn verschijnen voor
(ADVERTENTIE)
B G levert
a gegarandeerd roestvrije
hekwerken door
geheel Nederland tegen
.de scherpste prijzen.
de commissie begeleid door de astronau
ten James A. Lovell en Jack Swigert. Zij
kregen een lang en hartelijk applaus van
publiek en senatoren. Austronaut Fred
Haise was niet meegekomen naar Wash
ington. Hij lijdt aan een kleine ontste
king en bleef op doktersadvies in Hous
ton.
Over de ontploffing die de Apollo-13-
missie deed mislukken zei Paine dat de
zuurstoftank waarin de ontploffing waar
schijnlijk heeft plaatsgevonden ..een re
latief eenvoudig onderdeel is. zodat maal- j
regelen om te voorkomen dat er nog een
ontploffing optreedt niet moeilijk zullen
zijn. Als dit het geval is zullen wij snel j
de noodzakelijke wijzigingen kunnen aan- I
brengen en met de Apollo-14 en de vol- i
gende vluchten kunnen doorgaan volgens
het schema dat wij eerder aan u hebben j
voorgelegd", aldus Paine.
Paine zei nog dat de geslaagde red- j
dingsacties na de ontploffing in de Apol
lo-13 van groot voordeel zijn voor het i
ruimtevaartprogramma in zijn geheel.
Londen weigert
uitlevering van
voormalige Rus
MOSKOU (AP) Door de Britse i
ambassade in Moskou is meegedeeld,
dat Londen de uitlevering weigert
aan de Sovjet-Unie van de man die in
1943 in de Oekranle zou hebben deelge
nomen aan de moord op vele joden.
Het verzoek der Sovjet-Unie is inge
diend in het begin van januari. De
betrokkene Joeri Tsjapodze thans
George Chapel geheten, wil zich niet
uitlaten over de Russische beschuldigin-
Geschiedenis
en
uitgeloot
ten enide voor de ruim 7700 jongens en
meisjes die een diploma h.b.s.-a begeren.
Hei vertaalwerk uit Frans. Duits en
Engels, dat ze te verwerken kregen,
hebben we reeds besproken bij de na
beschouwing op h.b.s.-b. Blijven over de
twee sectoren welke typisch h.b.s.-a zijn
en die merkwaardig genoeg straks wan
neer de h.b.s.-a in het atheneum zal zijn
omgezet, een veel bescheidener rol zullen
gaan spelen. Want het schrijven van
brieven in het Frans, Duits en Engels zal
(Van onze onderwijsredactie) dan vermoedelijk een zeldzaamheid gaan
DEN HAAG „Het leek wel: Altijd worden en bij de handelswetenschappen
weer hetzelfde liedje" hoorden we j zal hel accent allengs wel minder op
vrüdag een kandidate h.b.s.-a verzuchten, boekhouden en bedrijfshuishoudkunde
toen ook de opgave voor brieven in het komen te liggen. Nu al zijn er velen die
Frans weer met school en schoolleven vinden, dat dit vak bij het beroepsonder-
bleek te maken te hebben. Inderdaad kan wijs en niet bij het v w o. thuis hoort,
de commissie die voor de taalopgavcn De tien uren die a-kandidaten afgelo-
voor h.b.s.-a verantwoordelijk is. een- pen tien dagen aan boekhouden, bedrijfs-
zUdighcid verweten worden. Wel heeft huishoudkunde en handelsrekenen moes-
deze commissie bereikt, dat de kandi- len besteden, hebben hen overigens nog
daten hun woordenboek in de omgeving i niet alle facetten van de handelsweten
van het woord „school" drukker dai
tevoren gebruikt zullen hebben.
Intussen is het schriftelijk c
ook
In aanwezigheid van koningin
Juliana, prins Bernhard en koning
Frederik van Denemarken is in Rot
terdam gisteren de nieuwe Deense
zeemanskerk ingewijd. De plechtig
heid werd verricht door bisschop
W. Westergaard Madsen. Tussen
koningin en prins staat koning
Frederik.
(Va.
e financiële medewerker)
Maximumaantal
leerlingen per klas
van 48 naar 40
DEN HAAG (ANPI Het kabinet
heeft besloten het maximum aantal leer
lingen per lokaal bij het basisonderwijs
van 48 tot 40 te verlagen. Naar schatting
zijn er in ons land rond 3000 klassen met
meer dan 40 leerlingen. Het maximum
van 48 leerlingen per klas dateert uit de
tijd, dat de leerlingenschaal 45 bedroeg,
maar die is inmiddels verlaagd tot 37.
Door de verlaging van de leerlingenschaal
per 1 augustus aanstaande zal de gemid
delde klassebezetting circa 30.5 gaan be
dragen.
Nat. Nederlanden
en Oude Haagse he
wellicht samen
DEN HAAG (ANP) De besturen
an Nationale-Nederlanden en Oude
Haagsche van 1836 maken hierbij be
kend. dat zij de mogelijkheid tot sa
menvoeging van deze verzekeringscon
cerns onderzoeken. Over de wijze
waarop deze samenvoeging zal worden
geëffeclueerd zal te zijner tijd na over
leg met de verzekeringskamer en de
vertegenwoordigers van het personeel
mededeling worden gedaan. Vast
staat reeds dat een samenvoeging geen
vermindering van werkgelegenheid ten
gevolge zal hebben, aldus de Nationale-
Nederlanden NV.
AMSTERDAM Als wij louter op
hel algemene ANP-indexcijfer zouden
afgaan, dan zouden wij moeten zeggen
dat er de afgelopen week niets gebeurd
is. Dit cijfer bleef namelijk in de buurt
van de 119 hangen. Maar die stilstand
was maar schijn. Enerzijds stonden dc
internationale fondsen onder druk maar
anderzijds was er vooral in het
midden van de week een bijzonder
levendige handel in de lokale fondsen. 1
En dat was dan geheel te danken aan
een plotseling uitgebarsten goklust, die j
nogal wat koersen opjoeg. Het kon niet J
uitblijven of hier moesten winstnemin- j
gen op volgen, die opnieuw, zij het dan j
in negatieve zin, voor een levendige i
Die goklust was het gevolg van de I
fusies die de afgelopen weken hebben I
plaatsgevonden. Dit prikkelde de ver- i
beelding. Neem Vredestein. In de twee
de helft van de vorige week wordt
bekend dat er onderhandelingen met
een koper plaatsvinden, waarop er geen
notering meer mag worden vastgesteld, j
Dan blijkt begin deze week dat het
grote Amerikaanse rubberconcern j
Goodyear een bod van 380 uitbrengt op
de aandelen van Vredestein. Direct
VAN WEEK TOT WEEK
i dat het bestuur hierin als zijn mening
te kennen geeft dat dc inflatie zal
voortkabbelen, dat de economische groei
J zich zal voortzetten, dat de loonkosten
verder zullen stijgen en dat het rente-
J peil voorlopig nog hoog zal blijven. Wij
hebben voorts kunnen lezen dat de Ned.
Kabelfabrieken met een gegadigde aan
het onderhandelen is over het afstoten
I van het staalbedrijf, omdat koper Phi-
lips alleen maar interesse heeft voor de
kabelsector.
chappen geconfronteerd, feij boekhouden
was er weer veel journaliseerwerk en
daarnaast wat vragen zoals: wat verstaat
men onder de liquiditeit van een onder
neming en wat onder solvabiliteit?
Bij handelsrekenen moesten onder meer
berekend worden de theoretische waaide
van een dividendbewijs dat gebruikt
wordt als slockdividend. aannemende,
dat de koers van de aandelen in overeen
stemming is met de intrinsieke waarde;
verder wagen die verband hielden met
een verzekering van gebouwen tegen
brandschade, het geldelijk voordeel van
een arbitrageant bij noteringen vftn
1 marktkoersen. Ook veel rekenwerk op
het gebied van intrestberekeningen, de
berekening van parikoersen en andere
transacties. Inzicht en nauwkeurigheid
behoorden dus weer hand in hand
Een hoofdstuk apart -
gered worden
Ujk. AMSTERDAM (ANP) Venetië kan
ïorlopig van z(jn dreigende ondergang
orden gered door de bouw van een dam
de stad van de zee afsluit. Dit vergt
bedrag in de orde van grootte van
eveer 1.5 i 2 miljard gulden.
Dit is de conclusie van. prof. Roberto
assebto, directeur van het laboratorium
de matoamalo raad van onderzoek dn
metië tot behoud van de stad, die giis-
ien lezing hierover Ihaeld in het
iksmuseum in Amsterdam.
0e stad van de gondeliers zakt gemid-»
n halve centimeter per jaar. Op
verse plaatsen iin de stad meer, op an-
plaatsen nauwelijks, zodat Venetië,
erdreven voorgesteld, de indruk maakt
n een ruwe golfplaat. De verzakking
volgens prof. Frassetito onvermijdelijk,
laar door de aanleg van de dam kan het
opo van de verzakking voor de komen-
honderd jaar teruggebracht worden
gemiddeld twee millimeter per jaar
VERLIES VIER TON
(Van e
verslaggeve
LEIDEN De Noord-Zuid-Hollahdse
'oersmaatschappij N.V. heeft vorig
een verlies geleden van ruim 400.000
Idem Voor volgend jaar raamt de NZH-
rectie het verlies op anderhalf a twee
iljoen gulden. Daarom zullen bij de in-
ering van de zomerdienstregeling op 3
een aantal lijnen in het gehele NZH-
'oergebied, dat zich uitstrekt van de
mond-Amsterdam tot Den Haag, komen
vervallen. Een aantal lijnen wordt in
krompen en de frequentie van een aan-
busdiensten zal worden teruggebracht.
Brandt schrijft
aan Gomoelka
BONN (DPA) De Westduitse bonds-
inselier, Willy Brandt, heeft „in zijn
[•«danigheid van voorzitter van de Wesl-
ïitse socialistische partij", een brief ge-
•nden aan de eerste secretaris van het
*ntraal Comité van dc Poolse Verenigde
rbeiderspartU, Ladislaw Gomoelka.
Dit is gistermiddag door een woord
eerder van het Westduitse ministerie
Buitenlandse Zaken officieel mee-
•deeld. Brandt heeft in zijn brief nog-
ala „de op het behoud van de vrede
de verzoening van de beide volkeren
lichte politiek van de bondsregering"
teengezet.
De derde ronde van de besprekingen
Polen en West -Duitsland over
«■betering van de betrekkingen is gis-
ravond lin Warschau afgesloten. Het
•lse antwoord op de nieuwe Westduit-
'oorstellen zal tijdens de vierde ronde,
.e begin juni in Bonn wordt gehouden,
West-Duitsland worden medegedeeld,
let kernvraagstuk bij de besprekingen
'ordt gevormd door de Poolse westgrens,
Oder-Neiftselinie.
daarop blijkt dal do andere Ameri- j
kaanse rubberreus Goodrich (die reeds
een belang bij Vredestein heeft) dit niet
neemt. De beurs denkt dus aan een
hoger bod en dinsdag wordt de koers
410, waarbij wij moeten bedenken dat I
de laatste koers 244 was. Dan komen de
geruchten, dat de twee Amerikaanse
concerns de buit willen verdelen, zodat
er helemaal geen hoger bod zal komen.
De koers zakt weer in tot 386 op
donderdag.
Diverse fondsen worden door de fu-
siekoorts aangegrepen. Wij noemen
voor de vuist weg HOLEC (gerucht dat j
Philips in de markt is): vorige week
vrijdag 158 en dinsdag 185 maai don
derdag weer 178. Dan Nierstrasse. Van
107 naar 125 doch donderdag weer 116-
Voorts Kloos: eerst 170 en woensdag
215 maar donderdag 200 Duiker loopt
van 91 naar 105 doch een dag later
(donderdag) op Er is voorts kooplust
voor Wijers (dinsdag +21), voor Desseaux
(ondanks de slechte berichten kort gele
den), voor Gero. voor Tilburgse Water
leiding, voor Ver. Machinefabrieken,
voor Verto, Voor Stokvis, voor Holland
se Melksuiker.
Bij de briefopgaven speelde de zucht
en voor ae nau[. actualiteit een hoofdrol. Bij Engels
ging het om het bezoek van een Neder-
j landse h.b.s.-klas aan een grammarschool
in Winchester; bij Frans om wederzijdse
dan komen inlichtingen van het Amstellyceum in
;ch bij dc internationale Amsterdam en het Lycee Royal in Parijs
fondsen terecht vormt het nieuws j inzake onderwijsvernieuwing en demo-
over Koninklijke Olie en de Hoogovens. i cratisering op school; bij Duits om in-
niettegenstaande de omzet tot nu toe i schakeling van schoolkranten tot bevor-
Het bestuur van de Koninklijke durft, j Bering van contacten tussen Nederlandse
groter dan vorig jaar in dezelfde perio- en Westduitse jongeren. Doordat veel
de. geen voorspelling over de winst te details gegeven waren, zullen de meeste
doen. Die voorzichtigheid is een gevolg brieven wel op een vast stramien ge-
van de wereldomvattende inflatie, de j schreven zijn.
politieke strubbelingen in het Midden- ook de brief in het Nederlands zat aan
Oosten en de onduidelijke economisch j ]lci schoolleven vast, zij het dat, ditmaal
situatie in de V.S. Het zijn factoren die j de scene gedacht was in het bestuurs-
een internationaal concern als Konink- milieu en de oudleerlingenclub naar aan-
lijke Olie lelijk parten kunnen spelen, leiding van het afscheid van de rector
De notering liep deze week van f 139,30 1 van een schoolgemeenschap. Een niet
f 131.80 maar hierbij moeten wij bijster inspirerend onderwerp.
Nog steeds zijn de vuilnismannen van Parijs in staking, en dat betekent dal de stapels huisvuil in de lichtstad
een verontrustende hoogte hebben bereikt. Er zijn nu militairen ingeschakeld om althans een deel van de bergen ti
Hxer zijn soldaten bezig de vuilbarricades bij de Place de l'Opéra te verwijderen.
Koersstijging
Het zijn zo maar wat voorbeelden.
Soms spelen er wat andere argumenten
mee maar het hielp allemaal mee om
de beursthermometer behoorlijk te la
ten oplopen, om een sfeer te scheppen
van „zorg dat je er bij komt". En in
een dunne markt, waarin weinig mate
riaal voorhanden is. loopt dat alras op
fikse koersstijgingen uit. Slimmerikken
wachten dan niet al te lang om de
winst maar binnen te halen, waarop de
koersen een deuk krijgen en de goklust
in vele gevallen meteen weer ver
dwijnt. Er behoeft in dit klimaat echter
slechts weinig nieuw fusienieuws te ko
men, of de vlammen zullen weer hoog
oplaaien. Een typisoh voorbeeld van de-
duceren en combineren zagen wij don-
derdag. In het jaarverslag van de Nati-
onale Investeringsbank was een studie
i opgenomen over de moeilijkheden in de
j chocoladeindustrie. waarbij gewezen
wordt op de noodzaak om de bakens te
verzetten en tot een vergaande samen
werking te komen. Prompt, noteerde
Kwatta die dag 14 punten hoger tot 124
tegen vorige week vrijdag nog 100.
Tot de belangrijke berichten behoor-
slechten. den deze week ook het jaarverslag van
de Bank en Assurantie Associatie, om-
wel bedenken, dat het slotdividend ad
f 3,75 dan van de koers af is.
Hoogovens doet het uitstekend. Na hel
gunstige jaarverslag komt
richt dat de nettowinst in
kwartaal 48 procent hogei
Uit de bekende verzegelde enveloppe
kwam vrijdagmiddag voor deze kandi
daten nog het nieuws, dat geschiedenis
be- I uit- en aardrijkskunde ingeloot is. Wat
■rste de talen betreft mogen ze het op het
dan mondeling examen met Frans en Duits
doen. Engels is bij hen uitgeloot. Maar
in dezelfde periode van vorig jaar. 1 dat is. sedert donderdag kwam vast te
Maar ook werd de bruto winstmarge staan dat h.b.s.-b wel Engels moet doen,
breder door de verhoging van de staal- geen verrassend nieuws meer.
produktenprijzen. De vraag naar staal
is allerwegen erg grool en ons "slaalcon-
cern profiteert hiervan. Deze week i
teerde het fonds ex dividend
en ex bonus van 10 procent. Dit is de
reden dat de koers in een week van
f 119.50 naar f 106.20 zakte. De andere
internationale fondsen (Philips, Unilever
en AKZO) stonden overigens ook onder
druk. zodat we hier van een duidelijk
drukkende tendens kunnen spreken.
Een koersdruk zagen wi.i ook bij de 1
uitgevers: van vrijdag op donderdag
daalde Kluwer f 13.— (65 punten). Else- NIJMEGEN Bij Tiol Is een begin
vier f 15,(75 punten). VNU f 15 (75 gemaakt met de bouw van een stalen
punten) en Wegener f4.- (40 punten), gevaarte verpakt in beton. Het wordt
Het is niet uitgesloten dat ruilingen in de grote brug over de Waal. die een
fondsen die speculatiewinst beloven, schakel zal zijn in dc verbinding die
hier de oorzaak van zijn. Het geld moet j loopt van Haarlem langs Schiphol, Hil-
j versum, Amersfoort, Doorn. Wijk bij
Duurstede, Tiel, Oss en zo naar Eindho-
I ven en dan verder nog met een afbui-
I gende verbinding naar Nijmegen.
I De bouw is opgedragen aan de „Com-
bitatie Tielse Brug" gevoormd door het
Hollandse Aannemers Bedrijf Zanen
Verstoep N.V. te Den Haag en Van
Hattum en Blankevoort N.V. te Bever
wijk. De bouwkosten zullen ongeveer 40
j miljoen gulden bedragen. De bouw zou
drie jaar in beslag nemen. De stichting
zal de brug te zijner tijd gaan exploite
ren als tol-brug.
liddels
Als het dienstmeisje Marleen komt
Willeke Alberti tegenover professor
Buwalda (Ton Lensink) te staan in
het t v -spel. dat door de N C R V.
wordt gemaakt van de trilogie van
Jan Mens. Dc tijd. dat Willeke nog
zoende op het zebrapad, ligt ver
achter haar. Regisseur Willy van
Hemert is best over haar te spreken.
Zy levert waardig tegenspel tegen-
(Van een onzer redacteuren)
Het zou verkeerd zjjn de resultaten van de verkie
zingen in Zuid-Afrika uit le leggen als een ruk naar
links, in die zin dat het een verzwakking van de
blanke suprematie betekent. Met een geheel blank
electoraat was de blanke suprematie niet in het ge
ding. Uitgangspunt was de vraag boe deze suprematie
kan worden gehandhaafd. Moet dit gebeuren met een
volledig onbuigbare doctrine van gescheiden ontwik
keling. waarbij dc Afrikanen in steeds grotere getale
worden gedwongen dc steden te verlaten en waarbij
ieder contact met niet-blankcn, inclusief de ambassa
deur van Malawi, moet worden verbroken? Of moet
het een blanke suprematie worden, gekoppeld aan
een moderne industriële economie, flexibel en attent
op de internationale publieke opinie?
In twee opzichten verschilt Zuid-Afrika van 1970 van
Zuid-Afrika in 1960. De militante Afrikaanse nationa
listische beweging is gebroken onder de wetgeving
van een politiestaat en de voorspoed van het Zuid-
afrikaanse goud en mineralen begint af te nemen.
Over beide punten verschilt dc Verenigde Partij, die
hel zo goed heeft gedaan bij de verkiezingen, niet van
de Nationale Partij, De consequenties zijn dat het
blanke Zuid-Afrika subtieler kan en nu ook moet zijn
in zijn strijd voor overleving Intern, en dit met de
woorden van de Verenigde Partij, „moeten wij met
handhaving van segregatie in het wonen en het sociale
vlak erkennen dal een verantwoordelijke Afri
kaanse middenklasse in de steden een bolwerk is
tegen agitatoren". Naar builen toe voert Zuid-Afrika
een politiek van hofmakerij jegens de zwarte Afri-
kaanse staten. En dat heeft twee bedoelingen: hun
hulp aan guerillabewegingen af te kopen door hen
cliënt te maken binnen de Zuidafrikaanse economi
sche belangensfeer, en door de Zuidafrikaanse markt
voor eigen fabrikaten te vergroten. Op die manier zou
de export jaarlijks met tien procent kunnen toenemen
om zodoende een tegenwicht te vormen legen de ach
teruitgang van het goud.
De Verenigde Partij, die altijd de zakenwereld heeft
vertegenwoordigd, heeft gedurende enige tijd sterk de
nadruk op deze beide punten gelegd. De Nationalisten
hadden er wat meer tijd voor nodig, omdat de „Afri
kaners'' rekening hadden te houden met hun behou-
densgezinde rechtervleugel. De laager" tkamp)-men
taliteit van de oude boeren wil maar moeilijk uitster
ven. Het resultaat van Vorsiers pogingen om de meer
buigzame en moderne vorm van de blanke suprematie
in praktijk te brengen was dan ook de splitsing van
zijn partij en het optreden van de uiterste rechtse
Herrigte Nasionaile Partij. Die partij is nu gekelderd.
Tot iedere verrassing toont hun nederlaag dal de
„Afrikaners" sneller dan werd verwacht de houding
van middenklasse hebben aangenomen. De „arme
blanken" zijn in goede doen geraakt. De „Afrikaners''
zijn begonnen de kloof tussen hun inkomen en dat
van de Engelssprekende Zuidafrikanen te versmallen.
Meer en meer „Afrikaners" verwerven een plaats in
het zakenleven. Maar men had niet verwacht dat deze
economische en sociale veranderingen zo snel een ver
andering in mentaliteit teweeg zouden brengen. Het
is nu gebeurd. Vorster heeft zich van de ultra-rech-
terzijde afgewend en kan zich concentreren op een j
modernisering van de blanke suprematie.
Het gunstige optreden van de Verenigde Partij
voor het eerst sinds 1948 bevestigt deze trend. Er
was altijd een flinke minderheid van „Afrikaners"
die deze partij steunde. Niet alleen heeft de partij de
traditionele steun van de Britten behouden, maar ook
duidelijk meer „Afrikaners" gewonnen. Ook de Pro- j
gressieve Partij is goed voor de dag gekomen. Het
totale stemmental steeg voor de eerste keer sinds de
partij tien jaar geleden werd gesticht, en de partij is
nu gered van een jonge dood, vooral dank zij de j
Jeugdige kiezers.
Op korte termijn zullen de verkiezingsresultaten ver
moedelijk leiden tot wat afslijpen van de scherpe j
kanten van de apartheid: een vertraging in het proces
van gedwongen vestiging van zwarten in reservaten,
meer gelegenheid voor deze Afrikanen om geschoolde
arbeid te vri richten, en hei bezoek van gemengde
sportteams. Maar door de blanke suprematie flexi- j
beier, veerkrachtiger en meei up to date te maken,
wordt het systeem eerder sterker dan zwakker. Zuid- I
Afrika's zwartte meerderheid heeft weinig reden tot
vrolijkheid.
(ADVERTENTIE)
VUORID PACK MACROPAK
INTERNATIONALE VEPPAKKINGS8EÜRS
Nog3beursdagen
Voordelige trein-toegangs-
biljetten op de station#
verkrijgbaar.
e*0€SUAAN.«H*E«KT
oJiQ-Vf'S® 9.3Q-V-30 9.30-V-30 9.30-U-30
