Ontslagaanvrage Kessler
als een bom ingeslagen
Kessler:
Aanbod
Sparta
mocht ik
niet
afslaan
Van Ravens lichte
VAN DER KROFT: MODEVERSCHIJNSEL?
INCIDENTEN NEMEN STEEDS STOE
KNVB-officials: „We zijn verrast
Beslissing
bondsbestuur
morgenavond
Sparta: Niet
aan Kessler
getrokken
DRUKKE TIJD IN DE
BADMINTONWERELD
Werkcommissie scheidsrechters bijeen
970 DINSDAG 10 FEBRUARI 1970
DE LEIDSE COURANT
ZEIST Bondscoach George Kessler voelt zich, hoewel zijn contract
formeel nog loopt tot 31 juli 1971, al oud-bondscoach van de KNVB.
Kessler zegt dat niet met zoveel woorden. Hij sprak over de KNVB als
van zijn oud-werkgever en corrigeerde die uitspraak zeer snel tot: mijn
huidige werkgever, want de beslissing over mijn ontslag moet nog
worden genomen door het bondsbestuur. George Kessler debuteert als
clubtrainer in het grote voetbal. De 37-jarige Kessler wekt de indruk
gelukkig te zijn met het aanbod van Sparta. Ik heb de aanbieding
overdacht en zowel verstandelijk als gevoelsmatig begeesterd ja gezegd.
Het is een club met een rijke historie en veel aanzien in binnen- en
buitenland. Dat weegt bij mij zeer zwaar. Op organisatorisch gebied
krijg ik uitgebreide mogelijkheden. Het is niet aan mij om precies te
vertellen welke, dat laat ik liever aan mijn nieuwe werkgever over.
Praten over de financiële kant van het contract doe ik niet, dat is een
zuiver persoonlijke aangelegenheid."
(recnis/i ajwocoie». „i is geen ooeicnouaer ais eersze mgeucni
UITGEBREIDE
VOLMACHTEN
I Sparta is niet de enige club die met
Kessler contact heeft gezocht. „De be
sprekingen met Sparta zijn van recen
te datum. Hiervoor heb ik een aan
bieding van een Duitse vereniging ge
had, maar ik heb nee gezegd. Ik voel
mij meer Nederlander dan Duitser. Ik
zou mij nu niet graag losmaken uit de
Nederlandse gemeenschap".
Kessler weet dat hij bij de bond een
stuk werk onvoltooid achter laat, na
melijk de opbouw van de trainerscur
sussen en het Jeugdplan Nederland.
„Ik heb geaarzeld, maar het contract
dat Sparta mij bood, mocht ik niet
naast mij neerleggen, ik wilde boven
dien wel naar een club. Zondag heb
ik gebeld met Hennes Weissweiler, de
trainer van Borussia Mönchen Glad-
bach, dat nu bovenaan staat In de
Duitse Bundesliga. Met Weissweiler,
die vroeger mijn docent is geweest heb
ik over de zaak gesproken en hem ver
teld dat ik zo langzamerhand eens een
keer in de voorste linie wilde vech-
Van onze sportredactie)
DEN HAAG Het bericht dat Georg
Kessler het bondsbestuur heeft verzocht
per 1 juni te worden ontheven van zijn
functie als bondscoach van de Koninklijke
Nederlandse Voetbal Bond is gisteren als
een bom ingeslagen. Allerwege is het
besluit van de heer Kessler de KNVB te
verzoeken voortijdig van zijn verplichtin
gen te worden ontslagen zijn contract
loopt formeel tot 31 juli 1971 en een
verbintenis aan te gaan met Sparta, als
een verrassing ontvangen. Ook door de
KNVB. De heer H. A. Burgwal, secretaris/
penningmeester van de KNVB, verkaarde:
„In zekere zin heeft het verzoek van de
heer Kessler mij inderdaad verrast. Ja,
toch wel". Waarmee de veronderstelling
is gewettigd dat het verzoek van de heer
Kessler de bedoelingen van het bonds
bestuur heeft doorkruist. Tussen de heer
Kessler en de KNVB hadden reeds enige
oriënterende gesprekken plaats gevonden
met betrekking tot de eventuele verlen
ging van het contract met de heer Kessler.
Bovendien was er reeds ambtelijk overleg
geweest. „Een dezer dagen zou het
bondsbestuur een definitieve beslissing
nemen over een nieuwe ambtstermijn
van de heer Kessler", aldus de heer
Burgwal. Dat is dus niet meer nodig. In
plaats daarvan dient de KNVB woendag-
avond te beslissen of het de ontslag
aanvraag van de heer Kessler zal in
willigen
Secundair
Is het niet bereiken van Mexico voor
Kessler aanleiding geweest de KNVB
afgelopen zaterdag te verzoeken hem
van zijn contract te ontheffen?
Kessler: „Primair was er het aanbod
van Sparta, secundair de ervaringen
rondom het Nederlands A-elftal. In de
achter mij liggende periode heb ik
nooit gedacht: ik wou maar dat ik
clubtgainer was en niet zo ingrijpend te
maken had met de moeilijkheden rond
de samenstelling van het Nederlands
elftal. Ik ga niet weg omdat de samen
werking met de verantwoordelijke men
sen bij de bond mij heeft teleurge
steld".
Kessler praat niet graag over de moei
lijkheden en de onmogelijkheden uit de
voorbereidingstijd voor Mexico. „Die
tijd is voorbij, het heeft geen zin daar
over wat te zeggen". Toch is hij ruim
vijf jaar geleden (hij trad op 1 septem
ber 1964 in dienst voor het curssus-
werk en als jeugdtrainer en werd vijf
tien maanden later bondscoach) met
bepaalde plannen en gedachten naar
Nederland gekomen. Is de werkelijk
heid voor hem dan geen teleurstelling
geworden? Hij noemt het niet zo. „Wan
neer ik. speciaal tijdens de kwalifica
tiewedstrijden voor het wereldkam
pioenschap. steeds over alle spelers
zou hebben kunnen beschikken, waren
er veel meer mogelijkheden geweest".
Dagelijkse omgang
Bondstrainer en clubtrainer. Twee tak
ken aan dezelfde boom, ondanks de
grote verschillen. Kessler verwacht veel
van zijn werk bij een club. ,,Ik heb
altijd een zo intensief mogelijk contact
met de spelers willen hebben. Een da
gelijkse omgang met voetballers waar
ik mee moet werken, spreekt mij bij-
Hoewel Kessler bij Sparta uitgebreide
volmachten krijgt, heeft hij nog niet
stilgestaan over het mogelijke nieuwi
spelersmateriaal van de vereniging die
hij in zijn periode als bondscoach vaak
heeft bekeken. „Als het bondsbestuur
akkoord gaat met mijn ontslag, treed
ik vóór het volgende seizoen in dienst
bij Sparta. Het aantrekken van even
tueel andere spelers is iets dat pas la
ter aan de orde komt".
Loyaal
Wanneer de KNVB Kessler de gelegen
heid geeft in dienst te treden bij Spar
ta, zal hij als clubtrainer te maken
krijgen met een nieuwe bondscoach.
Hoe zal zijn standpunt dan zijn? ,,Als
ik trainer van Sparta word, zal ik zeer
loyaal zijn ten opzichte van en sym
pathiek staan tegenover het Nederlands
elftal". Hoe ziet Kessler de toekomst
van het Nederlands elftal? ,,Die toe
komst is goed, wanneer de topspelers
in Nederland blijven en als de nieuwe
coach zal kunnen beschikken over de
mensen, die hij in zijn selectie zou wil-'
len opnemen".
Contract Kessler
bepaalt
Het ls overigenszeer waarschijnlijk
4at liet bondsbestuur daartoe zal beslui
ten. „Dit is zo'n kwetsbaar beroep", licht
te bondsvoorzitter W. G. A M. Meule-
man toe. ,,Als het een boekhouder zou
betreffen; die kan overal aan de slag.
Dat geldt voor een trainer helemaal niet.
Als je iemand een kans wilt geven, moet
je hem die ruim geven". De KNVB-voor-
zitter achtte het uitgesloten dat de bond
alsnog een contract met gunstiger voor
waarden aan Kessler zou voorleggen.
De heer Jos Coler, vice-voorzitter van
de KNVB, voorzitter van de sectie be
taald voetbal en voorzitter van de Tech-
nische Commissie, betreurt het verzoek
van Kessler. De heer Coler: ,,ik kan nu
onmogelijk beoordelen hoe mijn medebeT
stuursleden woensdagavond zullen rea
geren op het verzoek van de heer Kess
ler. Het moet nog besproken worden.
Zijn vraag heeft mij net zo verrast
als wie dan ook. Ik weet eigenlijk wei
nig meer dan dat de heer Kessler ver
zocht heeft van zijn verplichtingen te
worden ontheven, hoewel hij nog bijna
anderhalf jaar heeft uit te dienen".
„Persoonlijk zal ik niet priori roe
pen: Kessler mag wat mij betreft weg
gaan voor zijn contract is afgelopen. Ik
heb er nooit een geheim van gemaakt
dat ik hoopte dat Kesssler zou blijven
als bondscoach en die gedachte heb ik
tijdens onze vergaderingen ook herhaal
delijk uitgesproken. Ik vind dat hij zijn
werk goed heeft gedaan. Wij zullen
woensdagavond in de eerste plaats moe
ten zoeken naar het hoe
het verzoek van de heer Kessler'
den", aldus deheer Burgwal, „omdat
wij pas sinds zaterdag van het besluit
van de heer Kessler op de hoogte zijn.
Er is nog geen zinnig woord over te zeg
gen, ook niet over de procedure die wij
zullen gaan volgen om in de vacature
te
Telefonisch
Aan de ontslagaanvraag van de heer
Kessler waren tot gisteren nog geen
„officiële documenten" te pas gekomen.
Er zijn alleen (langdurige) telefoonge
sprekken gevoerd.De heer Burgwal: „za
terdagochtend heeft de heer Kessler mij
als eerste van zijn voornemen in kennis
gesteld en mij gevraagd per 1 juni van
zijn functie als bondscoach te worden
ontheven. Zondag heb ik daarover te
lefonisch en mondeling een aantal le
den van het bondsbestuur op de hoogte
gebracht. Gisteren heb ik telefonisch de
overige bestuursleden kunnen bereiken".
De heer Kessler is voornemens in mei
met vakantie te gaan. Indien zijn ont
slag door het bondsbestuur zal worden
geaccepteerd, zal het vertrek van de
heer Kessler geen onoverkomelijke moei
lijkheden ten gevolge hebben. De heer
Burgwal ..Daaraan heeft de heer Kess
ler zelf bijgedragen. De heer Kessler heeft
zorggedragen voor een uitstekende or
ganisatie op het gebied van het oplei-
dingswerk, cursussen en het begeleiden
van vertegenwoordigende elftallen. Even
tueel zullen zijn naaste assistenten
de heren Groenewoud. De Vroet en Ploo-
yer zijn taken kunnen overbruggen.
Bovendien zullen op 1 mei alle zaken
zijn afgewikkeld wat opleidingen en wed
strijden betreft".
Over dc opvolging van de heer Kess
ler liccft het bondsbestuur zich nog
niet beraden. „Nog niet kunnen bera-
Duitse schaatsploeg
voor West Allis
INZELL De Westduitse Schaats
bond heeft do ploeg samengesteld voor
de ISU-sprlntkampioenschappen in
West-Allis (21 en 22 februari) en 't we
reldkampioenschap dames, in dezelfde
Amerikaanse plaats (28 februari en 1
maart). Erhard Keiler en Hans Lichten-
stern doen aan de sprintwedstrijden
mee en Paula Dufter komt in beide
toernooien uit.
j Sterke man
In het kader van het te verwachten ver
trek van de heer Kessler is onduidelijk
geworden in hoeverre het bondsbestuur
zal tornen aan de waarschijnlijk geachte,
benoeming van het bondsbestuurslid. de
heer H(enk) Zon, als „sterke man" naast
Kessler als vaste begeleider van het Ne
derlands elftal. De heer Zon. die tevens
voorzitter is van de Rotterdamse eerste
divisicclub Excelsior, liet ons gister
avond vanaf Woudestein weten „de si
tuatie onoverzichtelijk te achten". Be
richten dat hij als zodanig zou gaan op
treden, noemde de heer Zon „op z'n
minst voorbarig". Weliswaar heeft de
heer Kessler mij dit enige tijd geleden
gevraagd en heb ik bij wijze van ex
periment het Nederlands elftal begeleid
ter gelegenheid van de wedstrijd tegen
Engeland, maar ik had ja noch nee ge
zegd. Ook als de heer Kessler zou zijn
gebleven, hadden we ons eerst nog die
per over de kwestie moeten beraden,
bestuur".
Trouwens, die gehele aangelegenheid had
nog in de Technisch Commissie moe
ten worden besproken en vervolgens wor
den geplaatst op de agenda van 't bonds-
Of de heer Zon verwacht in de toe
komst ondanks of juist door Kess-
mogelijkheden hersenschudding
voor manager
(Van
sportredactie)
Iers vertrek door de KNVB te wor
den aangezocht als leider van 't Neder
lands elftal te fungeren, was ook voor
hem een open vraag. „Daarover is nu
helemaal geen zinnig woord meer te zeg
gen. De nieuwe bondscoach kan wel een
geheel andere werkmethode hebben en
geheel andere normen aanleggen dan de
heer Kessler. Ik wacht voorlopig maar
rustig af', aldus verklaarde de heer
Zon.
Gegroeid
„Het is bepaald niet zo dat wij aan
hem hebben lopen trekken", aldus
Sparta's voorzitter drs. C. van Rijn
over de indiensttreding van Kessler bij
Sparta. „Het contract tussen de heer
Kessler en ons is In de loop van de ja
ren gegroeid."
Toen e moeilijkheden ontstonden met
Wiel, Coerver hebben wij een hele lijst
van mensen opgesteld, waarvan wij dach
ten dat zij voor ons geschikt zouden
zijn. Daar was de heer Kessler beslist
een van. Er werd namelijk over gepraat
dat hij waarschijnlijk wel vrij zou ko
men. In eerste instantie konden we wei
nig doen, omdat we niet wisten of hij
wel of niet beschikbaaar zou zijn. An
ders hadden wij waarschijnlijk al eer
der toen de zaak Coerver vastliep
een definitieve oplossing gezocht".
„We hebben ons afgevraagd wie zou
dit werk kunnen doen. Er werden ons
verschillende Nederlandse trainers aan
geboden, vam wie we direct hebben ge
zegd „dat kunnen we niet doen. an
ders krijgen we moeilijkheden met die
clubs, (onder andere is de naam
van Haarlems trainer Barry Hug
hes als kandidaat genoemd. Sportredac
tie. We zijn niet van plan geweest ach
ter de rug van de clubs om aan een
bepaalde man te gaan trekken. Nu kan
wel zeggendat heeft u bij Kess- I
(Van
sport redactie)
ROTTERDAM George Kessler
heeft eens gezegd: „Ik voel me
meer manager, een organisator
dan een echte technische trainer".
Die uitspraak is de manager van
Sparta C. C. van Riet onbekend.
Wel was h\j ervan op de hoogte
dat Kessler. als de KNVB zich
niet verzet, als trainer naar Spar
ta zal komen: „Ik ben lid van het
Stichtingsbestuur, het was mij
meegedeeld".
Volgens Van Riet zal de huidige
trainer Pim Visser bij Sparta blij
ven als assistent van Kessler: „Hij
was ervan op de hoogte dat er
een andere trainer zou komen".
Kessler. die waarschijnlijk aan het
eind van het seizoen (het contract
van de op non-actief gestelde Wiel
Coerver loopt 30 juni af) bij Spar
ta in dienst treedt zal vergaande
bevoegdheden krijgen. In een bui
tengewone algemene ledenvergade
ring van Sparta, die gisteravond
werd gehouden, is besloten dat een
bestuur betaald voetbal zal worden
gevormd. Dat bestuur zal ruime
volmachten verlenen aan de mana
ger/coach. Ook werd besloten een
kernraad in te stellen, bestaande
uit twaalf leden uit alle geledin
gen van de vereniging, ter ver
betering van de communicatie tus
sen bestuur en leden. Maar of er
voor de manager dan nog mogelijk
heden zijn om zijn functie uit te
oefenen, kan Van Riet nu nog niet
zeggen. „Dat hangt ervan af welk
contract Kessler krijgt: of hij
trainer wordt of manager/coach.
De schriftelijke overeenkomst die
Van Riet („Kessler is een bijzon
der bekwaam man") zoals hij zelf
zegt, met Sparta heeft, loop af op
1 juli. „Ik weet nog niet zeker of
ik wel of niet zal blijven. Dat
moet nog besproken worden".
SCHIEDAM De vuistslag van dc verhitte Haagse supporter die scheidsrechter
Lau van Ravens zondagmiddag na afloop van de in Rotterdam gespeelde wedstrijd
Sparta—Holland Sport vol in het gelaat trof. blijkt ernstiger te zijn aangekomen
dan zich aanvankelijk liet aanzien. Gisteren heeft zijn huisarts een lichte hersen
schudding geconstateerd. De heer Van Ravens zal tenminste de gehele week het
bed moeten houden en daarna nog een week moeten rusten.
De heer Van Ravens zal derhalve de eerstkomende weken geen wedstrijden kunnen
leiden en evenmin kunnen deelnemen aan de conditietest waaraan de schedde-
rechters uit het betaalde voetbal zich zaterdag in Zeist moeten onderwerpen
Morgenavond was hij belast met de leiding van de wedstrijd GVAVFeijenoord.
die overigens opnieuw is afgelast in verband met de nog altijd miserabele toestand
van het GVAV-terrein. De ontmoeting is versohoven naar vrijdag 27 februari.
De bekerwedstrijd GVAVFeijenoord (tweede ronde), die aanvankelijk voor 27
februari in Groningen op het programma stond, zal nu op donderdag 12 februari
's avonds om 20.15 uur in het stadion Feijenoord worden gespeeld.
Ier wel gedaan, want die wa
bonden aan de KNVB. Maar daar is
laatste tijd zoveel over gezegd. Hij
vrij komen, of zijn contract zou niet
lengd worden, of hij zou het zelf i
willen verlengen, dat we maar eens c
tact met hem hebben gezocht. En het is
nog altijd zo: als de KNVB er niet mee
instemt, dan gebeurt het niet. Daarmee
uit".
George Kessler van zijn kant heeft geen
bijkomende voorwaarden gesteld om bij
Sparta in dienst te komen. Er is uitslui-
end gesproken over de hoogte van zijn
Recordaantal
inschrijvingen
voor open
Nederlandse
ner. Paul Peterson en Bendt Rose. Voor
M. Lawson uit Jamaica is het toernooi
een eerste kennismaking. Tot de favo
rieten in het damesenkelspel behoort ook
de kampioene van Amerika, Tyna Bari-
(Van c
sportredactie
(Van onze sportredactie)
DEN HAAG Donderdagavond komt in
Amersfoort de werkcommissie bijeen die on
langs is gevormd uit scheidsrechters betaald
voetbal om zich te beraden over eventueel te
nemen stappen met betrekking tot de incidenten
waarvan afgelopen zondag drie scheidsrechters
het middelpunt (c.q. het slachtoffer) zijn ge
worden.
Desgevraagd deelde de Haagse scheidsrechter Leo
van der Kroft, een van de drie leden van de com
missie en zelf betrokken bij moeilijkheden na afloop
van de wedstrijd MWFC Twente, ons mede dat
eventueel te ondeitxemen actie mede afhankelijk zal
zijn van de resultaten van het overleg dat de scheids-
rechterscommissie vóór donderdag zou voeren met
het sectiebestuur betaald voetbal van de KNVB.
Leo van der Kroft: „In tegenstelling tot hetgeen de
heer Coler gisteren in „Het Binnenhof" verklaarde,
ben ik helaas van. mening dal incidenten als
afgelopen zondag geen tijdelijk modeverschijnsel zijn
maar zelfs hand over hand zullen toenemen. Als het
publiek zó gemakkelijk de velden kan opkomen, moe
ten er naar mijn mening wel degelijk maatregelen op
korte termijn worden getroffen. Mijn voorkeur gaat
in dat geval toch wel uit naar hoge hekken. Ik vind
die eerder noodzakelijk dan lichtinstallaties, ofschoon
die natuurlijk eveneens op de velden moeten worden
aangebracht. Maar het is momenteel actueler dat er
hekken komen".
Geen staking
De heer Van der Kroft gelooft niet dat de weikcom-
missie dia voorts bestaat uit de heren J. Godding uit
Zwolle (voorzitter) en fï. .Weerink uit Coevorden
donderdag zal besluiten op te roepen tot een staking
door de betaalde scheidsrechters. „Ik geloof zelfs dat
van de drieëndertig scheidsrechters geen dile te vin
den zijn die daarvoor zouden voelen. Met evenveel
vreugde gaan we zondag weer onze wedstrijden flui
ten. Niettemin aal onze commissie zaterdag in Zeist
waar we bijeenkomen voor de conditietest van de
KNVB met de scheidsrechters betaald voetbal nog
wel enige uren spreken over wat onze houding zal
moeten zijn. Maar ik heb zo'n idee dat de clubs na
zondag nog wel ei'ger geschrokken zullen zijn dan
wij. En hopelijk dienovereenkomstig zullen handelen".
Telegram C.O.V.S.
Het hoofdbestuur van de Centrale Organisatie van
Voetbalscheidsrechters (COVS) heeft gisteravond een
telegram aan het hoofdbestuur van de KNVB gezon- J
den met de volgende inhoud:.'
Opnieuw ernstig verontrust over de moeilijkheden die
aantal collega-scheidsrechters afgelopen zondag heeft
ondervonden, verzoeken wij u met klem op de kortst
mogelijke termijn die maatregelen te treffen die de
veiligheid van de scheidsrechters onvoorwaardelijk
garanderen.
Zaterdag is er in Lunteren een vergadering van het
hoofdbestuur van de COVS, waarbij deze kwestie
nader wordt besproken. Waarschijnlijk zal men dan
nog een brief aan de KNVB richten
DEN HAAG Drie badmintoninter-
lands staan voor de eerstvolgende dagen
op het programma. Op tl en 12 februa
ri spelen Zuid-Afrika en Zweden in de
Duinwijckhal te Haarlem in het toernooi
om de Thomas Cup. In Den Helder
komt Nederland op 17 februari uit tegen
Zweden. De Nederlandse ploeg in deze
wedstrijd, die eveneens voor de Thomas
Cup geldt, bestaat uit kampioen Herman
Leidelmeijer die dit seizoen geen com
petitie speelde maar wel in training
bleef. Ruud van Ginneken van Ragazzi.
Piet Ridder van Duinwijck en Vic Leu-
nissen van Drop Shot.
De dames nemen voor het eerst deel
aan de internationale kampioenschappen
van Denemarken, op 8 maart in Kopen
hagen. Daarna reizen zij naar Londen
voor een open toernooi op 14 en 15 maart
en vervolgens beginnen op 18 maart in
Engeland de wereldkampioenschappen.
Aan deze wedstrijden nemen deel Joke
van Beusekom en Felice de Nooyer (bei
de Drop Shot), Marjan Luesken (Duin
wijck) en Agnes Geene (Haarlem). Voor
de wereldstrijd heren zijn ingeschreven
Piet Ridder en Ruud van Ginneken.
Zaterdag 14 (aanvang 10 uur) en zon
dag 15 februari (aanvang finales 14 uur)
worden in de Duinwijckhal de 24e in
ternationale badmintonkampioenschap
pen van Nederland georganiseerd met
'n recordaantal inschrijvingen. Engeland
verschijnt met tweeëndertig deelnemers
(-sters), Nederland met vijfentwintig,
Duitsland eveneens met vijfentwintig,
Denemarken met acht, Zuid-Afrika met
zeven, Zweden met - vier en Maleisië.
Nieu w-Zeeland, Jamaica en Amerika
worden dooi een deelnemer vertegen
woordigd. Gillian Perrin (Engeland) zal
haar titel bij de dames verdedigen.
Voorts komen onder andere voor Enge
land uit Margaret Boxall, Sue en Paul
Whetnall. Uit Duitsland komt de zes
voudige kampioen Wolfgang Bochow. uit
Denemarken Jette Foege, Eva Carlsen,
Lonny Bostofte, Elo Hansen, Tom Bach-
Actiegroepen
gaan praten met
badmintonbond
DEN HAAG De actiegroepen Zui
delijk Afrika, gesteund door de inmid
dels in Haarlem opgerichte actiegroep
„Zwarte Shuttle" neemt geen genoegen
met de verklaring van de Nederlandse
Badmintonbond. dat ondanks de protes
ten van deze groeperingen de Thomas-
Cupwedstrijd Zweden—Zuid-Afrika
(woensdag-donderdag) en de internatio
nale badmintonkampioenschappen (dit
weekeinde) in Haarlem zullen doorgaan.
.."Wij vinden", aldus de heer Scheper
namens de actiegroep „Zwarte Shuttle",
„dat de bond niet wil inzien dat het ver
welkomen van de Zuidafrikaanse spelers
gelijkstaat aan het verwelkomen van
overtreders van de fundamentele men
senrechten. Wij gaan door met de strijd,
want voor ons gaan mensenrechten bo
ven orde en rust".
De actiegroepen hebben inmiddels con
tact opgenomen met het bestuur van de
Nederlandse Badmintonbond. Er zijn af
spraken gemaakt om te komen tot een
gesprek over deze kwestie na .afloop van
de wedstrijden. Een ontmoeting op een
vroeger tijdstip bleek niet mogelijk.
Europa Cup volleybal
OOST-BERLIJN De Russische kam-
pioensploeg ZSKA Moskou heeft giste
ren in Oost-Berlijn de eerste wedstrijd
voor de kwartfinales van het toernooi
om de Europese volleybalbeker voor
landskampioenen (dames) tegen SC Dy
namo met 30 gewonnen. De setstan
den waren 151 15—12 15—8
Loting Engelse
voetbalbeker
LONDEN Leeds United, Chelsea en
Manchester United de belangrijke fa
vorieten voor de Engelse voetbalbckcr
zullen 21 februari in de kwartfinales al
le een uitwedstrijd tegen tweede divisie-
cubs spelen.
Het resultaat van de loting was:
Queens Park Rangers—Chelsea; Middles
broughManchester United en Swindon
TownLeeds United.
De vierde kwartfinale gaat tussen Wat
ford (eveneens tweede divisie) tegen de
winnaar van de wedstrijd Liverpool
Leicester City. Deze clubs hebben zater
dag 0—0 gelijk gespeeld en moeten
woensdag in Leicester overspelen.
Celtic, de huidige bekerbezitter, en
Glasgow Rangers, de „grote twee" van
het Schotse voetbal, hebben tegen elkaar
geloot in de kwartfinales van het toernooi
van de Schotse beker. De wedstrijd vindt
op 21 februari plaats op het terrein van
Celtic.
