mm
Voor een
prik in
de Noorse
hytte
BINNEN
BIJ DE FINNEN
Dauwtrappers vóór
JA GEZELLIG
Voor 100 pop
met Tor
naar Zweden
Neusj'e van de Noorse zalm
Koning te
rij'k op nieuwe
Blenheim
DA BALAIA,
ALGARVE,
PORTUGAL:
HET EINDE
't kost u niets
vul de bon in
betere reizen
Ingere prijzen
bon
HU
Skal en slalom zijn Noorse uit
drukkingen, die voorgoed in de
internationale woordenlijst zijn
opgenomen. Een fraai succesje
voor de Noor, die er zich alleen
verbaast, waarom het woord
„hytte" niet dezelfde uitverkie
zing ten deel is gevallen. Voor
hem is de hytte immers droom
en werkelijkheid tegelijk, het is
zijn vlucht en zijn anker. De
hytte kan liggen op een idyllische
zeeoever of op een kale bergtop,
bi een stil berkenbos of aan een
snel stromende zalmrivier, maar
altijd is het een uitgelezen plaats
om de hemelse eenzaamheid te
enteren.
De meeste Noren delen hun hytte (een
hut of chalet) met vrienden en familie
leden, maar nu zijn er ook 2000 gese
lecteerde objecten, die beschikbaar zijn
voor mensen, die toevallig geen Noor
in de familie hebben. In alle hylten is
elektriciteit of propaangas aanwezig
voor licht en koken en de meeste heb
ben een keuken, een huiskamer en één
of twee slaapkamers. Als regel zal het
water moeten worden gehaald bij een
dichtbij gelegen bron of stroom. Een
dolromantisch extraatje, waar pa wel
het vuur voor uit zijn sloffen wil lopen.
In de duurdere chalets is deze grap er
niet bij en kunt u het water gewoon uit
de kraan tappen. Daar moet je maar niet
aan denken. De prijs ligt tussen de 200
en 500 kronen (een kroon is 50 cent) en
er is plaats voor 4 tot 6 personen. Als
u ervoor voelt: Den Norske Hvttefor-
midling A/S Kierschewgt 7 in Oslo en
Nors Folke Fèrie, Torggaten 17 in Oslo
weten er alles van.
Finland ligt nog wat moeilijk in de toeristische markt. Te
▼er, te onbekend, noem de bekende vooroordelen maar
op. Doodjammer, als Je het de Fin vraagt, want zijn land
heeft alles mee om een vakantietopper van eenzame orde
te worden. Eenzaam vooral, want deze derde Scandinavische
broeder, die In onze ogen een wat fors nit de kluiten
gewassen dreumes is, is nog altijd een atuk groter dan
West-Dultsiand en heeft op zijn maagdelijke lap van
337.000 vlerkante kilometer slechte 4.7 miljoen inwoners.
De rest 1> bos (70 procent), bouwland (10 procent), meren
(10 procent) en Toendra (10 proeent). Mensen, die er
inmiddels geweest zjjn, komen niet uitgepraat over dit
land, waar de stilte nog een tastbaar goed is en de haast als
een vloek wordt beschouwd. Het Fins Nationaal Verkeers
bureau, Oranje Nassaulaan 25 in Amsterdam-Zuid staat te
popelen om n er alles van te vertellen.
Voor de extra-sportievclingen. de Bert
Garlhoff-dauwtrappers en de „paden
op de lanen in"-fans, heeft Blue Star
International (Van Hillegacrtstraat 9.
Amsterdam Zuid, telefoon 020-76 03 77)
een bijzonder potje op het Noorse hout
vuur staan. Dit bureau heeft ccn safari
ontworpen, die vooral de avonturiers
volledig aan hun trekken laat komen.
Er wordt gereisd in kleine 9-persoons
bussen cn halverwege de reis is er een
trektocht van vijf dagen van hut tot hut
door het dolromantische Peer Gyntland
gepland.
Samen naar de stuga
Als u nu toch waterdichte plannen
hebt voor een bezoek aan Zweden, dan
kan een belletje naar het Bureau Zwe
den NV (Vijzelgracht 17 Amsterdam,
tel 020-23 73 41) nooit kwaad. Dit bu
reau weet er alles, maar dan ook alles
van en heeft de uitgekiende arrange-
mentjes voor het grijpen. Men kan u
ook binnen 5 minuten zeggen, welke
stuga's (houten zomerhuisjes te huur
van 85 tot 250 gulden per week)
nog vrij zijn. En dan zijn er natuurlijk
de Zweedse hotelcheques van 30 gulden,
die recht geven op één geheel verzorg
de dag in een Zweeds hotel. De cheques
zijn alleen te krijgen in boekjes van
zes. Bureau Zweden heeft ook een reis
gids voor u klaar liggen met uitslui
tend tochten naar Zweden. Om er vast
een paar te noemen: 7 dagen Göte-
borg, half pension vanaf 290, 11 dagen
in luxe Fars Hatt Kungalv 565. 14
dagen volledig pension in Jonasses Her
berg Dalarna 455, 15 dagen Harjedalen
400. Voor individueel reizende automo
bilisten zijn er arrangementen via de
Travel Line Travemünde-Halsingborg,
onder meer 11 dagen Malmö en Stock
holm 495.
Effe tussen neus cn lippen door naar
Zweden? „Vooral doen", zeggen ze b(j
de Tor-line, „niet wachten tot het te
laat Is". En om het u extra-gemakkelijk
te maken, kunt u al voor 100 pieter
mannen op één van de Tor-line-sche-
pen stappen en een long weekend spele
varend naar Zweden en terug tuffen.
U gaat dan op zaterdagmiddag om half
één uit Amsterdam en bent dinsdag
avond om negen uur weer terug op het
punt van uitgang. In die tussentijd
heeft u een minicruise gemaakt met
één van de modernste en meest luxueu
ze rijd-op-rijd-af-schepen. die in de
noordelijke wateren opereren en heelt
u ruim anderhalve dag doorgebracht in
Gothenburg, waar voor u accommoda
tie is gereserveerd in een luxe hotel.
Wat die 100 gulden betreft zit er na
tuurlijk wel een addertje onder het
malse Zweedse gras. Voor dat bedrag
krijgt u van de Tor-line een eenvou
dige couchette en niet uitzondering van
het ontbijt op maandagmorgen, zijn
alle maaltijden voor uw eigen rekening.
Dus wel een zakcentje meenemen, an
ders kunt u nog borden gaan wassen
ook. Wilt u het allemaal wat luxer
doen, dan kan dat ook worden geregeld:
in een 4-persoonshut 125 gulden, in
een 2-persoonshut op het D-dek HO,
in een 2-persoonshut op het A-dek
170, in een 3-persoonshut luxe op het
brugdek 185 en in een 2-persoons dito
hut 210. Dit unieke aanbod geldt tot en
met 17 juli 1970, uitgezonderd 7 en
14 maart. De afvaart is op zaterdag
middag. (Voor mensen boven de 65
heeft Tor-line een extra-verrassing: zij
krijgen op de toch al scherp gecalcu
leerde passageprijs een reductie van 30
procent en kunnen dus al voor 70 pop
Met zijn vele kristalheldere rivieren en zijn onvoorstelbaar lange kustlijn
aan de Atlantische Oceaan verschaft Noorwegen een natuurlijk tehuis aan
de zalm op zijn jaarlijkse trek vanuit Groenland- Noorwegen bezit alleen al
honderd rivieren, waarin zich gedurende de zomer enorme scholen jonge
zalm bevinden. Vooral Finmark in het uiterste noorden blykf met zijn
zesentwintig rivieren het neusje van de zalm te zijn. De beste tijd om deze
vis te verschalken is tussen 24 juni en eind augustus. En het zit er dik in,
dat u gelijk beet hebt, want uitgerekend in Noorwegen is indertijd de
grootste zalm een knaap van drieënzeventig pond met ecn eenvoudig
sporth eng eitje uit het water gevist. Elk seizoen worden er trouwens zalmen
van zo n dikke veertig pond gevangen, dus aan gewicht zult u echt niet
te kort komen. Helaa zijn een aantal Noorse rivieren voor de gewone man
onbereikbaar, omdat ze al afgehuurd zijn door een loslopende koning of
een poenig bonsje. Daar vist u dus gegarandeerd achter het netmaar geen
nood, want als u wat verderop gaat, daar, waar de koning en het bonsje
bang zijn, dat Ze hun been zullen bezeren, kunt u voor een bescheiden
bedrag uw hengeltje uitgooien Nou ja, bescheiden: oordeel zelf. Daar is
allereerst de visvergunning van vijfentwintig kronen, die een jaar geldig is.
Daar komt dan nog eens een bedrag bij, dat u aan de pachter moet betalen.
Op die manier wordt een dagje zalm vissen een grap, die u tussen tien en
dertig kronen kost. Het Noors Verkeersbureau heeft een moddervette
brochure voor u klaar liggen
Als u een luxe voorrangsweg naar
Noorwegen prefereert, is er duidelijk
maar één mogelijkheid. Dan moet u het
Amsterdamse zeegat uit met de nieuwe
luxe cruiser ..Blenheim". I' vertrekt op
maandag, zaterdag of donderdag om
vier uur 's middags vanuit de hoofdstad
en bent de volgende dag om twaalf uur
in Kristiansand. volkomen uitgerust om
uw zwerftocht door één van de meest
fascinerende landen van Europa te be
ginnen. In mei zijn er 2 afvaarten, in
juni 7. in juli 8 en in augustus weer T.
September sluit de rü met 1 afvaart.
De tarieven variëren van 80 gulden In
een sleeperette tot 210 in een Inxe hnt
met bad cn toilet. Auto's van 55 tot 130.
afhankelijk van de lengte. Reizen die
beëindigd zijn voor 19 juni of beginnen
na 12 augustus krijgen een reductie
van 50 procent. Voor verdere Inlichtin
gen Vereenigd Cargadoorskantoor. Ko
ningsplein 15 Amsterdam, telefoon 020-
24 83 03.
Eén vaai de mooiste vakantie-
paradijzen op dit ondermaanse
ligt in het zuiden vam. Portugal
en heet de ALGARVE. Dit ver
geten stuk van Zuid-Europa, dat
tot 1911 nog een zelfstandig ko
ninkrijk was. is enkele jaren te
rug door Lissabon uit zijn dom
mel van eeuwen gewekt en ge
bombardeerd tot exclusief reis
doel voor zonaanbidders.
In 1966 beschikte dit deel van Portugal
al over 4219 bedden in hotels en pen
sions en sindsdien hebben hamer en
troffel de branding van de Atlantische
Oceaan steeds meer overstemd. Toch is
de Algarve beslist geen ordinaire ker-
miskust geworden zoals aan a'e andere
kant van het Iberisch schiereiland.
Waar Spanje, dolgeworden door goud
koorts, zijn stranden en heuvels vol
stortte met beton, is Portugal heel be
dachtzaam en met veel eerbied voor
het landschap te werk gegaan. Het
resultaat mag er dan ook zijn: dank zij
Spartaans strenge bouwvoorschriften
zijn er in de ALGARVE schitterende
hotels verrezen, die onbetwist tot de
beste en mooiste van Europa gerekend
mogen worden. Eén daarvan is Da
BALAIA, een superluxe hotelpaleis, dat
de Portugese architect Francisco de
Conceicao Silva, even buiten Albufeira
heeft neergezet. Het hotel, eigendom
van de oersolide Rotterdamse Lloyd.
heeft 134 kamers. 4 machtige suites. 12
bungalows, eigen zwembad, tennisba
nen, minigolf, bar en een Frans restau
rant. Ruys in Rotterdam wil graag
(ADVERTENTIE)
om te ontdekken hoe voordelig
uw zomervakantie 1970 kan worden
en u krijgt het nieuwe D-TOURS
VAKANTIE-SUCCES-PLAN in huis
OOSTENRIJK DUITSLAND LUXEMBURG
DIRK VAN DEN BROEK - CONCERN
BOEKINGSKANTOREN:
D M «NV OMGCVMM
meehelpen om ln deze oase uw bedje
voor de komende zomermaanden te
spreiden.
Als u zich eens feestelijk in de boot
'wilt laten nemen, ls de Maatschappij
Zeeland volgaarne bereid u daarbij te
helpen. U gaat dan naar Hoek van Hol
land. waar u de keus heeft uit twee
supermoderne rijd-op-rijd-af-schepen,
die u comfortabel naar de overkant dra
gen. Prefereert u ecn minicruise over
dag, dan wordt het de Koningin Julia
na, zet u liever buitengaats uw slaap
muts op, dan steekt u van wal met de
St.-George. Beide schepen, die in 1968
de Hoek van Holland-Harwichdienst
tot de snelste zeeweg tussen Nederland
en Engeland promoveerden, kunnen
1200 passagiers en 200 auto's vervoe
ren en beschikken over schitterende
salons, romantische bars, eerste klas
restaurants en een tax free-shop.
Als u zonder auto gaat, zet men u over
voor f42.30 (tweede klas) en f51,20. Als
u de auto wel meeneemt, worden deze
bedragen f 35.60 en f 44,50. Voor de
auto betaalt u dan, afhankelijk van de
lengte f29 tot f107. Voor uw brom
fiets of rijwiel kost de enkele reis f 9
en voor uw caravan (weer afhankelijk
van de lengte) van f 40,25 tot f218
Maaltijden aan boord kosten f 6,55 in
de tweede en f8,80 in de eerste klas.
Dat verschil zit hem dan in het toetje.
Als u een hut wilt huren, heeft u de
keus uit een luxe hut (f71,20 's nachts
en f 35,60 overdag), een seml-luxe hut
(f 53,40 en f 35,60), een 1-persoonshut
(f 17,80), een 2-persoonshut met bed
den naast elkaar (f 17,80), een 2-per-'
soonshut met onder- en bovenbed
(t 18,40 en f 17,80) en 8- en 4-per«oone-
hutten (f 6,70 en f 13,40). In de tweede
klasse zijn alleen 2-, 3- en 4-persoons-
hutten (f 8,70 en f 18,40 per bed) en
Internationale campinggids
TOPPER
VOOR TREKKERS
Voor de c
ruststoelen ('s nachts f2,30 en overdag
De Maatschappij Zeeland organiseert
ook complete reizen, die terecht een
grote faam hebben. De verzorging Is af
en de prijzen liggen uiterst gunstig. Er
zijn onder meer 4-, 5- en 8-daagse prlvé-
reizen naar Londen (f 140 tot f 496),
8-daagse Londenreizen met uitgebreid
sightseeingprogramma (f429), 8-daagse
reis naar Wales (f308 en f337), 9/16-
daagse reizen naar de Engelse Riviera
met standplaats Torquay (f314 tot
f812), vier reizen naar Schotland (f423
tot f 788) en een Ierlandreis (f 903). Als
u het nuttige met het aangename wilt
verenigen kunt u 2, 3 of 4 weken Engels
studeren in Brighton (f 448 tot f 740)
Boekingen voor deze reizen bij N.V.
Harwich Ferry Agentuur, Postbus 4 in
Hoek van Holland, telefoon 01747-2681.
treffelijke gids gekomen, waarin 675
streng geselecteerde campings in 20
landen uitvoerig beschreven worden.
Voor deze uitgave (van de NV Inter-
dijk, die ook tekent voor de bladen
Caravansport en Watersport) hebben 51
selecteurs Europa kris kras doorkruist.
Hun bevindingen vindt men in dit king
size witboek, compleet met situatie
schets en vaak ook met foto. De kopers
kunnen als extra-service via de reser
veringsdienst van de „Auto Camper
Service International" op het terrein
van hun keuze een plaats laten reserve
ren. Wanneer het te moeilijk is om een
keus te bepalen, is het tevens mogelijk
aanvullende inlichtingen in te winnen
bij de selecteurs, waarvan naam en
adres in de gids staan vermeld. Dé
prijs van dit naslagwerk i« teven
vijftig.
door
LEO THUflINQ