S)e£<2idóe(Boti/tci/fït
Russen dreigen met interventie
NIEUWE SPANNING IN MIDDEN-OOSTEN
BEZOEKEN
AAN WILSON
EN POMPIDOU
Bertrand
Russell
overleden
WEERGAVE VAN
VERKLARING WAS
NIET ONJUIST
Reactie Vaticaan: verklaring van
paus over celibaat is universeel
Prinses Irene met
baby uit ziekenhuis
Politieke jongeren
tegen wetsontwerp
Mgr. Bluyssen
benoemd lot
,Swert Schaop
LEILETTO VOORJAARSMARKT
Open brief
van VARA
aan Luns
PAPENGRACHT 32 - LEIDEN
POSTBUS 11, TELEFOON 20935 REDACTIE
20015 en 25594 ADVERTENTIE AFDELING 20826
GIRO 10 30 03 Bank: Amro-Bank N.V., Leiden
DIRECTEUR: DRS. J. H. M. BR ADER Hoofdired.
F. J. Plug - chefved. H. P. M. Heruer. ADV.
(excl. BTW) 23 ct. p. mm. Telefoontjes 2.10.
KLACHTEN bezorging tel. 20935 (18.00—19.00 uur).
ABONNEMENT (bij vooruitbetaling) p.w. 1.16,
p. mnd. f 4.95, p. kwart, 14.85, fr. p. post 17.75.
DINSDAG 3 FEBRUARI 1970
MINDER WIND
Opklaringen, maar in de middag geleidelijk mee»
bewolking mogelijk gevolgd door enige regen.
Aanvankelijk matige en aan de kust harde weste
lijke wind, geleidelijk afnemend tot matig. Weinig
verandering in temperatuur.
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
61e jaargang, no. 17.968
(Van c
correspondent)
PARIJS, LONDEN De toestand in het Midden-
Oosten, toch al zo gespannen door het Israëlische offen
sief van de laatste weken, en door de Franse wapen
leveringen aan Libië inmiddels gestegen tot 110
supersonische Mirages heeft een nieuw en ditmaal
zeer gevaarlijke verscherping ondergaan door een
Russisch dreigement: zonodig militair interveniëren
bij de oorlog tussen Israël en de Arabische staten.
Uitgewuifd door
een enthousiaste
menigte heeft
prinses Irene gister
middag om half
zes het academisch
ziekenhuis in
Nijmegen verlaten.
De toeloop naar
het ziekenhuis was
zo groot, dat een
officieel afscheid
van prof. Mastboom
op het voorplein niet
mogetijk was en
de auto waarin het
prinselijk paar en
de baby de reis
haar Soestdijk
maakten, snel moest
doorrijden naar
de uitgang van het
terrein. Inmiddels
is vastgesteld dat
de doop van prins
Carlos op 10 febru
ari zal plaats heb
ben in het Franse
stadje Lignières
bij Bourges.
De Russische ambassadeur in Parijs
en de Russische ambassadeur in Londen
zijn maandag gedurende een half uur
ontvangen door Pompidou in Parijs en
door Wilson in Londen.
De journalisten die daar onmiddellijk
de lucht van kregen hebben vanzelfspre
kend van de Russische ambassadeur in
Parijs geen bijzonderheden los kunnen
krijgen. Het enige wat zij hooiden was
dat de ambassadeur een dringende en
belangrijke verklariug heeft overhandigd
aan Pompidou op het. Elysée. De ambas
sadeur voegde aan zijn korte commen
taar nog toe dat zijn boodschap niet ging
over Berlijn of over de Europese veilig
heid. De conclusie lag dus voor de hand
dat wel degelijk sprake is geweest van
de crisis in het Midden-Oosten.
(Zie verder pag. 5, eerste kolom)
In Shaker Heigths, in de Ame'rikaan-
se staat Ohio, hebben heel toepas
selijk wat de naam betreft de
muren van het gemeentehuis ge
schud. Het dak kwam naar beneden,
toen twee muren totaal instorten.
Het gebouw deed bovendien dienst
als politiebureau, gevangenis en
rechtzaal. Er werd niemand gewond.
Financiering ontwikkelingshulp
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Het wetsontwerp over het deelnemen van de overheid in de
Nederlandse financieringsmaatschappij voor ontwikkelingslanden is voor een groot
aantal jongerenorganisaties en politieke partijen onaanvaardbaar. Niet de deelname
van de overheid is bij dit soort beleid in het geding, maar het direct leiding geven
aan Investeringen in de ontwkkelngslanden.
Tot deze conclusie komen de P.P.R., D '66, de ARJOS, de J.O.V.D., de K.V.P.-
jongeren, Pax Christi, de C.N.V.-jongeren. de Kath Werkende Jongeren en het
N.V.V.-Jongerencontact.. Het is voor het eerst, dat deze groepen gemeenschappelijk
dezelfde opvatting openbaar maken.
De regering heeft onlangs een wetsontwerp Ingediend, waarbij de overheid tot een
bepaald bedrag garant wil zijn voor Nederlandse particuliere investeringen In ont
wikkelingslanden. Dit vinden deze groeperingen onaanvaardbaar. Zij willen de
instelling van een overheidsorgaan. Met behulp van de schatkist moeten Neder
landse bedrijven en andere particuliere instellingen gestimuleerd worden om te
investeren volgens de behoeften van de ontwikkelingslanden. Om dit overheids-
program te kunnen opstellen moet een projectenresearchbureau in het leven ge
roepen worden.
Ontvoeringsdetector Als derde
Amerikaanse luchtvaartmaatschappij is
Panamerican Airways gisteren begonnen
haar passagiers met een nieuw anti-
kapingstoestel te onderzoeken. De maat
schappijen Easter Airlines en TWA zeg
gen tot dusver met de detector goede er
varingen te hebben. Over het nieuwe
systeem is slechts bekend, dat het een
lini-radar" is, waarmee de pas
sagiers en hun bagage op wapens wor
den doorgelicht.
Minister huwelijk De Surinaamse
minister van Bosbouw. Mijnbouw en
Domeinen, dr ir. Frank Essed is gehuwd
dra. Eva Fruin, lerares aan de alge-
n middelbare school in Paramaribo.
De huwelijksplechtigheid werd gehou
den ten huize van minister Essed.
PENRHYNDEUDRAETH (Wales) (AP)
Groot-Brittannië treurt vandaag om
het heengaan van een zijner grootste
wijsgeren en pleitbezorgers voor vrede
Bertrand Russell. Russell is gister
avond in zijn afgelegen huis te Penrhyn-
deudraeth in Noord-Wales overleden.
Het nieuws van zjjii dood is pas van
morgen vroeg bekend geworden.
Russell, die 97 jaar oud is geworden,
is bezweken aan de griep. De Guardian
schrijft, dat de dood van Russell plotse
ling tot het besef zal leiden, dat hij zijn
plaats naast onsterfelijken als Descartes,
Leibnitz en Kant reeds ingenomen heeft.
In een grote necrologie over vier ko
lommen schrijft de Times. „Bertrand In plaats daarvan zijn er tientallen weet-
Russels aanspraak op een plaats in de gierige wijsgeren, die de handen vol
gelederen der onsterfelijken berust vol- hebben aan vragen die het eerst door
komen op zijn werk in de mathematische Russell werden gesteld",
en symbolische logica en op wijsbegeerte,
waarin zijn invloed groot en diep was". (Voor een levensschets van Russell zie
„Er bestaan geen discipelen van Russell, pag. 5)
Studenten: liever
geen Jonckheer
NIJMEGEN (ANP) De Antilliaanse
Studentenraad in Nederland beeft een
beroep gedaan op dr. E. Jonckheer af te
zien van aanvaarding van een benoe
ming tot gouverneur van de Nederlandse
Antillen.
Het bestuur van de raad zegt in een
telegram aan dr. Jonckheer te betwijfe
len of hij zich als gouverneur neutraal
genoeg zal kunnen opstellen, gezien zijn
lange staat van dienst als voorzitter van
de Democratische Partij op de Antillen,
een partij, die zo zegt het telegram
mede verantwoordelijk is voor de sociale
onrust en de onlusten van vorig jaar mei
Voorts vindt de raad. dat de uitspraken
die dr. Jonckheer als gevolmachtigd mi
nister beeft gedaan in strijd zijn met de
politiek onafhankelijke status van een
toekomstig gouverneur
Kernvvapenverdrag Japan, het
enige land. dat ooit met kernwapens werd
aangevallen heeft vandaag het verdrag
getekend, waarmede de wereld het ont
staan van nieuwe kernmogendheden wil
voorkomen.
(Van een onzer verslaggeversi
NIJMEGEN Mgr. J. \V. M. Bluys-
sen is toegetreden tot de broederschap
I van de Grootste Swerte Schaopen van
J Nederland. Hem viel de onderscheiding
ten deel die jaarlijks door de Nijmeeg-
se carnavalsvei't Swerte Schaop uit-
i uereikt wordt aan verdienstelijke Neder -
landers die vechten om 'n goede en eer-
I li.jke zaak met de beste' bedoelingen,
maar die vaak miskend of verkeerd be
grepen worden. Op een speciale bijeen
komst van deze Nijmeegse carnavals
vereniging waar onder meer de vroe
ger uitgeroepen „swerte schaopen", zo-
I als de oud-hoofdcommissaris van poli
tie uit Amsterdam en de heer Van dei-
Molen en de burgemeester van Gorkum.
Ridder van Rappard aanwezig waren,
werd mgr. Bluyssen met trompetge
schal en gejuich der honderden aanwe
zigen binnengehaald.
(ADVERTENTIE)
Vanavond 8 uur Stadsgehoorzaal - Leiden
INSCHRIJVING en TOELICHTING
Kard. Alfrink
naar Suriname
PARAMARIBO (ANP) Over enkele
dagen zullen verscheidene hoge kerkelij
ke autoriteiten naar Suriname afreizen
om op 8 febr. de wijding van mgr. A.
Zichem tot bisschop bij te wonen. Onder
hen bevindt zich kardinaal Alfrink, die
het Nederlands episcopaat zal vertegen
woordigen. Het is zijn eerste bezoek als
kardinaal aan Suriname. In 1957 heeft
hij als bisschop Suriname bezocht. De
plechtige wijding in de kathedraal zal
worden verricht door mgr. Stephanus
Kuypers, bisschop van Paramaribo.
(Van t
verslaggevers)
HILVERSUM „Vormgeving en
tempo van een moderne actualitei
tenrubriek dwingen de verslaggever
voortdurend te kiezen uit het beschik
bare materiaal. Hetzelfde geldt voor
de schrijvende journalist, die ook
bijvoorbeeld uit een rede van een
Kamerlid of minister fragmenten kiest
voor zijn verslaggeving. Per definitie
zijn deze verslagen dan onvolledig,
maar ze behoeven allerminst derhalve
ook onjuist te zijn"
Aldus schrijft de voorzitter van de
VARA, de heer J. B. Broekz, in een
open brief aan minister Luns als ant
woord op de open brief, die de minis
ter aan de VARA had geschreven in
verband met het niet integraal uit
zenden van een interview.
„Het komt mij voor", zo schrijft de
heer Broekz, „dat hieraan een mis
verstand ten grondslag ligt. In de
stroom van informaties, die onze ver
slaggevers in geregistreerde gesprek
ken verzamelen, plegen wij slechts
integrale uitzending van het opge
nomen gesprek te garanderen, wan
neer daar door betrokkene zelf om
wordt gevraagd".
Geen voorwaarde
„Onze reporter, de heer J. de Graaf,
die u op 23 januari telefonisch be
naderde, is ervan uitgegaan dat een
verantwoorde keus uit het gesprek
kon worden gemaakt. Uw interesse
en deskundigheid op het terrein van
de publiciteit niet onderschattend,
ging hij ervan uit dat u het metier
voldoende kende om te weten dat er
van een integrale uitzending geen
sprake kon zijn. Volledige uitzending
werd bovendien niet als voorwaarde
gesteld".
„Ons verzoek aan u berustte op het
verwijt dat arts H. Middelkoop via
de VARA-microfoon tot uw minis
terie had gericht. Hij betichtte het
ministerie een „te sussende" infor
matie te hebben gegeven over de
situatie in Biafra. Het leek ons ge
wenst hierop uw reactie te vragen.
Dit commentaar hebben wij geheel
uitgezonden en duurde tweeëneen-
halve minuut. Uw verklaring bevatte
verder een op zichzelf nuttige opsom
ming van de activiteiten van de Ne
derlandse regering met betrekking
tot de Nigeriaanse oorlog, dde niet
direct op de centrale vraagstelling
betrekking hadden".
„Ik ben van mening", zo besluit de
heer Broekz, „dat onze verslaggever
zijn werk correct heeft verricht. Zijn
weergave van uw verklaring was van
zelfsprekend onvolledig, maar niet
onjuist, hetgeen u naar ik hoop bij
nadere overweging zult inzien".
Van een onzer verslaggevers)
VATICAANSTAD De uitspraak, die paus Paulus zondag
over het verplichte celibaat heeft gedaan heeft universele
betekenis en kan niet op enigerlei wijze worden afgezwakt.
De paus legde de verklaring niet af als bisschop van Rome. -
maar als hoofd van de universele Kerk. Kerk. Aldus dc kern
van een verklaring, die de woordvoerder van het Vaticaan.
mgr. Fausto Vaillanc gisteren heeft voorgelezen.
Hij noemde als reactie' op commentaren in vooral Italiaanse
bladen de poging om de betekenis van de woorden van de
paus te verkleinen, „een middel om de aanhangers van
afschaffing van het verplichte celibaat te troosten". De paus,
aldus de verklaring, snijdt wel vaker actuele en ernstige
problemen aan tijdens de zondagszegening op het Sint-
Pietersplein, omdat daarop ook talrijke pelgrims uit de gehele
wereld aanwezig zijn. In deze gevallen spreekt de paus „in
zijn functie als hoofd van de katholieke Kerk. zonder on
mogelijke onderscheidingen te maken".
Dndanks hot feit, dat de paus heeft verklaard, dat het
celibaat niet ter discussie kan worden gesteld, blijft de
kwestie allerwege de aandacht bezig houden. De bisschoppen
van Engeland en Wales hebben voor begin juni een ver
gadering met hun priesters aangekondigd met het celibaat
mede als onderwerp. Van de Franse bisschoppen hebben
achtendertig hun steun betuigd aan de paus en het beginsel
van het celibaat. Kardinaal Marty van Parijs heeft een
onverwacht bezoek aan Rome gebracht. De reden kan zijn,
de bisschoppensynode, die voor 1971 is aangekondigd, t#
vervroegen ln verband met de acuut geworden situatie.
Plaatselijk regelen
Prof. Pietro Gismondd, hoogleraar aan de staatsuniversiteit
van Rome heeft op het internationale congres van kerk
juristen te Rome gezegd, dat de oplossing van talrijke
problemen der Kork volgens het nieuwe kerkelijke recht aan
de plaatselijke Kerken zou moeten worden overgelaten. Hij
noemde nadrukkelijk de kwestie van het celibaat, zoals die
is opgeworpen door het Nederlands pastoraal concilie. De
oplossing van het probleem zou aan de Nederlandse bis
schoppen moeten worden overgelaten.
De Grieks-orthodoxe aartsbisschop Gregorius II Manatou-
poulos zou het toejuichen als in de katholieke Kerk naast de
celibataire priester ook de mogelijkheid zou bestaan van de
gehuwde priester. Hiermee zou een van de meest opvallende
verschillen tussen katholieken en orthodoxie wegvallen.
Ondertussen is de oudste priester van de Grieks-orthodoxe
Kerk in Griekenland 123 jaar geworden. Bij zijn verjaardag
waren zijn dochter van tachtig jaar en meer dan zeventig
klein- en achterkleinkinderen aanwezig.