Zoeterwoudse zelfkazers
kwamen goed voor de dag
7
Mozart-mis
Weekagenda
dekenaat
Bollenstreek
AMJV werd tweevoudig
winnaar Bona Stars'
jeugd-kersttoernooi
DANSEN
Euson and Stax
Alles op het gebied van glas
fUC,7
DE LEIDSE COURANT
ZATERDAG 27 DECEMBER 1969
ZOETERWOUDE Het aantal Zoeter- bijzonder aantrekkelijk en lucratieve ar-
woadse boerderijen waarop men nog zelf beid. Men moet er dan ook alles aan
de kaas maakt is, zoals overal, na de I doen om dit in stand te houden. Dit kan
oorlog sterk teruggelopen. De laatste j door efficiënt te werken en modernise-
jaren is dit proces echter tot stilstand ring toe te passen waar dit mogelijk is.
gekomen en is het aantal constant. Ter j Hierdoor zal ook de jeugd deze arbeid
handhaving, en mogelijk zelfs tot opvoe- appreciëren. Door het laten verrichten
ring, van de kwaliteit van dit onvol- van werzaamheden op het bedrijf door
prezen natuurprodukt wordt jaarlijks een loonbedrijven zal dit mede mogelijk en
z.g. kaasdag gehouden. Hierop worden financieel verantwoord zijn. „Dan zal het
de kazen ter keuring voorgelegd aan een mogelijk zijn dat ook in de toekomst
deskundige jury waarna de dames en he- dit heerlijke Zoeterwoudse produkt waar-
ren "s avonds bijeenkomen om kennis
te nemen van de beoordeling.
Jarenlang geschiedde dit in café Roele
ven aan het Watertje. Door een ingrij
pende verbouwing van dit pand is het
café echter verdwenen. Ais zodanig was
het de laatste jaren reeds in diskrediet.
Nu is definitief een einde gekomen aan
deze vermaarde gelegenheid in het hart
van het dorp die in het verleden o.m.
by de jaarlijkse kermis en vele andere
gebeurtenissen een gewild middelpunt
was. Men genoot nu gastvrijheid ten
huize van voorzitter G. de Jong op wiens
bedrijf kort daarvoor nog een fikse brand
was geweest. Goede resultaten, het aan
tal inzendingen lag even hoger als vorig
jaar waarbij het gemiddeld aantal punten
slechts een fractie ten achter bleef bij
1968. Verheugend daarbij dat er in het
geheel geen derde soort aanwezig was.
De belegen kazen waren zelfs voor 100
van eerste soort. Zoals gebruikelijk had
den de juryleden nog een aantal opmer- i
kingen die zij 's avonds naar voren
brachten. De heer J. Nusselder prees in
het bijzonder de zeer mooie korst van
de kaas. Ook de boord en smedigheid
was uitstekend waardoor de Zoeterwoud-
se kaas weer tot de besten behoort. Het j
koken van 't zuursel werpt goede resul- pezer dagen heeft het dekenaat. Bollen-
taten af. Het verdient aanbeveling dit streek een brief doen uitgaan aan alle
in dezelfde pan te laten staan waarin hetin de ^reek wonende on werkende reli-
gekookt is. De heer Nusselder gaf ook gieuzen <300), oriesters en andere leden
nog enige behartenswaardige wenken van de kerkbesturen en parochieraden,
over het bewaren van de kaas. Daarin worden zij uitgenodigd om op
Arbiter G. Elings sprak over de bedrijfs- zaterdag 3 januari, aan de vooravond
voering die in deze tijd zeer moeilijk is. van de vyfde zitting van het pastoraal
Men moet een hoge produktie bereiken concilie in het college Leeuwenhorst,
om rendabel te kunnen werken. Zeker als u. !iomen „aar de plaats van het beraad
de melkprijs slecht is is de kaasmakeri" om samen te bidden voor het welslagen
Van 4 t.m. 7 januari zal de katholieke
kerk van Nederland zich in Leeuwen
horst beraden over de religieuzen en
de ambtsdragers. De betrokkenen, in
wier dekenaat dit concilie plaaets heeft,
worden daarom opgeroepen te getuigen
van hun hoop op de toekomst en Gods
Geest af te roepen over alle afgevaar
digden naar deze kerkvergadering. De
samenkomst begint om 15.30 uur in de
kapel van Leeuwenhorst. Degenen die
per bus komen kunnen zich verzamelen
om 14.55 uur op de Brink in Noord-
wykerhout, om vandaar gezamenlijk
naar Leeuwenhorst te lopen.
In memoriam
C. M. v. Zijp-v. Hees
LEIDEN Met diep leedwezen verna
men wij het overlijden van de penning-
meesteresse van de R.K. Vrouwenbewe
ging N.K.V. afd. St.-Josef te Leiden,
C. M. van Zijp-van Hees. Na
LEIDEN Morgen, zondag 28 dec.,
wordt tijdens de Eucharistieviering van j
kwart voor elf in de Hartebrugkerk aan J
de Haarlemmerstrtaat door het koor
Vox Laet uit Roelofarensveen een uit
voering gegeven van Missa Brevis van
Mozart. De directie heeft Jan van der
van we vandaag zulke prachtige voor
beelden hebben gezien voor de consu
ment beschikbaar biyft." Daarna wer
den de talrijke prijzen uitgereikt waar
bij de mededeling van voorzitter De Jong
over diens komende aftreden, na 20 jaar,
de aanwezigen onaangenaam verraste.
De uitslagen waren: Keurmeesters: J.
Kasbergen. Oudewater en J. Nusselder,
Gouda. Arbiter: G. Elings, Gouda.
Inzenders le soort jonge kaos: l. Chr.
Straathof 97 pnt.; 2. A. G. J. Noord
man 96: 3a. Q. H. Onderwater 94; 3b.
P. J. Captein 94; 3c. G. J. de Jong 94;
4a. N. v. d. Poel 93; 4b. J. G. L. Captein
93; 5. mevr. J. P. Versteegen-Vink 90;
6. G. v. d. Hulst. Voorschoten 89; 7a.
P. Rijnsburger 89; 7b. H. W. Versteegen
88; 8. A. W. Paardekooper 86.
Inzenders le soort belegen kaas: 1. A. G.
J. Noordman 98 pnt.; 2. Chr. Straathof
97; 3. Q. H. Onderwater 96; 4a mevr.
J. P. Versteegen-Vink 94; 4b. N. v. d.
Poel 94; 5. G. J. d. Jong 91; 6. J. G. L.
Captein 90; 7. P. J. Captein 89; 8. C. J. v.
Leeuwen 86. Waar geen plaatsnaam is
vermeld is dit Zoeterwoude.
een korte ziekte kwam dit bericht
ons allen zeer onverwacht.. Als be
stuurslid heeft mevrouw Van Zijp zich
leren kennen als iemand met
zonder prettig en oprecht karakter.
Juist hierdoor zal voor allen, die met
haar te maken hadden, dit verlies
1 vergetelijk zijn. In de laatste 15 jaren
j heeft zij als penningmeesteresse
N.K.V. zich altijd en volledig Ingezet
i voor haar taak. Haar stiptheid
antwoordelijkheidsbesef kwamen hier
i volledig in tot uiting. Het zal moeilijk
zijn een nieuw bestuurslid te vinden met
tlergelyke goede en prettige karakter-
I eigenschappen.
Wij wensen alle familieleden zeer veel
sterkte toe in deze voor hen wel heel
moeilijke dagen. Niet alleen zullen wij
I deze goede vriendin nooit vergeten,
i regelmatig ook zullen wij haar in
gebeden gedenken. Wij twijfelen er niet
j aan, dat zij haar oprecht verdiende
I plaats in de hemel reeds in bezit heeft
j genomen. Zij ruste in vrede.
HET BESTUUR
der R.K. Vrouwenbeweging NKV
Afd. St.-Josef te Leiden.
Filmvoorstellingen
Leidse Jeugd Aktie
LEIDEN De Commissie voor de
Jeugdvakantiebezigheden organiseert in
de kerstvakantie filmvoorstellingen in 't
Luxortheater aan de Stationsweg. Voor
de voorstelling van dinsdagmorgen 30
december 1969 (aanvang 10 uur) zijn
zo lang de voorraad strekt, kaarten
0,50 verkrijgbaar bij de heer W. van
Zonneveld, Oltmansstraat 10 te Leiden
en vóór de voorstelling aan de zaal.
VOORSCHOTEN Op Nieuwjaars
dag zullen de burgemeester van Voor
schoten en mevr. De Kool-Uittenbo-
gaard ten gemeentehuize recipiëren van
20.30 tot 22.30 uur, ter gelegenheid van
de jaarwisseling.
Om ongeveer 21.00 uur zal burgemees
ter De Kool een korte nieuwjaarsrede
uitspreken. i
VOORSCHOTEN De reinigings
dienst van Voorschoten zal in plaats van
donderdag 1 januari het huisvuil opha
len op woensdag 31 december.
Op woensdag 31 december zal geen
grofvuil kunnen worden aangeboden.
OEGSTEGEEST Wit-gele kruis: zr.
Schout, Ridderspaan]aan 7, Oegstgeest,
tel. 54982.
(Advertentie)
PAROCHIEHUIS LANGERAAR
,,'t Stroppie"
organiseert
zondagavond 28 december
Aanvang 8 uur
Wekend 27/2 december: viering van het
feest van de H. Familie.
Zondag 28 december: 15.30 uur bijeen
komst van de kinderen rond het kerst
gebeuren, gelegenheid om de kinderen
gaven te laten neerleggen bij de kerst
stal: goed speelgoed, houdbare levens
middelen en kleding, alles wat dienstig
kan zijn voor Oostpriesterhulp. Misvie
ringen: zaterdag 19.00 uur; zondag 7.30,
8.45 (Hoogmis), 10.45 en 17.45 uur. De
kindercrèche is geopend vanaf half 11.
Maandag 29 december: 14.30 uur huwe
lijksviering met het bruidspaar Lau i
Korsuize en Joke Vermeij.
Woensdag 31 december: 19.00 uur oude-
jaarsviering, dank aan God voor alle
goeds.
Donderdag: nieuwjaarsdag. Misvierin
gen alleen om 8.45 uur (Hoogmis) en
10.45 uur.
KATWIJK, 24 dec. Groenten Was-
peen (per kist) A-extra 7.507.80; Al
6.40—7.60; A2 2.90—6.40; BI 7.00—
11.40; B2 2.20—5.20; Cl 3.80—4.20; C2
2.803.30; breekpeen (per kist) 3.00--
3.40; andijvie 1567; boerenkool 1219:
groene kool 1223; spruiten A2 47j
66. Aanvoer waspeen 150.000 kg.
Zaterdag 27 december: 19.00 uur eucha
ristieviering als vóórviering van de zon
dag.
Zondag 28 december: de diensten om
8.30 en 11.30 uur; om 10.00 uur gezon
gen eucharistie. Hierbij verleent Roka-
zano muzikale medewerking. Om 18.00
uur avondmis. Zondagmiddag om 14.00
uur samenkomst van de kinderen b.g.v.
de gedachtenis van Onnozele Kinderen.
Woensdag 31 december: oudejaarsavond
eucharistieviering om 18.00 uur.
Nieuwjaarsdag: de diensten om 8.30.
10.00 (dames- en herenkoor) en 11.30
uur. Geen avondmis.
Vrijdag 2 januari: 19.15 uur gezongen
mis.
Zaterdag 3 januari: 9.30 uur eucharistie.
Biechtgelegenheid om 16.00, 16.30 en
17.00 uur 's middags. Om 17.00 euch.
avondviering.
LEIDEN Hoewel het Bona Star
jeugd-kersttoernooi in de Vyf Meihal
voor de eerste maal gehouden werd,
alles nog een beetje onwennig was, kan
men spreken van een groot succes,
een enerverende strijd vol verrassingen
kwam zowel by de meisjes als bij de
jongens het Amsterdamse AMVJ als
eerste uit de bus.
Voor de jongens van Bona Stars
niet veel eer te behalen. Vooral AMVJ
en Agon bleken veel meer lengte in hun
ploeg te hebben.Daarbij komt dat de Am
sterdamse jongens in het voordeel zijn,
omdat zij reeds als 9-jarigen kunnen
basketballen, zij het minibasketball. Bo
na Stars a startte tegen Bona Stars b,
waarin W. Moerer de b-junioren met
zijn 11 punten naar de overwinning voer
de. Eona Stars a kwam tegen BOB
beter voor de dag, vooral door toedoen
van Eric v. d. Hoeven (10 pnt), een
veelbelovende knaap. Desondanks was
BOB sterker en won met 22-14. Bona
Stars b was geen partij voor AMVJ,
waarin Van Wijngaarden ongrijpbaar
was; hij scoorde 26 punten. AgonBOB
eindigde na een spannende strijd met 1
punt in het voordeel van Agon en AMVJ
bleef na een gelijk opgaande strijd uit
eindelijk de meerdere van Bona Stars a,
waarin Aad v. d. Nieuwendijk uitblonk
met 16 punten. Bona Stars b kwam 2
punten tekort tegen BOB voor de over
winning, ondanks de 18 punten van Leen
van Paridon. Bij Bona Stars a tegen
Agon bleek het lengteoverwicht van de
Amsterdammers beslissend: 15-22. De
laatste wedstrijd AgonBona Stars b.
van belang voor de tweede plaats, werd
een overwinning voor Agon.
Emotioneel
Bij de meisjes kwam Blitz, ingevallen
voor het op het laatste moment af
geschreven. Agon, zeer leuk voor de
dag. Zij startte verrassend met een
overwinning op Bona Stars m, maar
verloor gedecideerd van Bona Stars a,
vooral door het, optreden van Regina
Kleiss. Bona Stars b won met de schot-
vaardige Monique Frissen en Gertrud
van de Zon van BOB. Jos Valk, Ilonka
van Berge Henegouwen, Regina Kleiss
namen ieder 12 punten voor hun reke
ning. Tenslotte wist AMVJ in een ener
verende, emotionele wedstrijd met 1 pnt,
verschil, 9-8, te winnen van Blitz en
daarmee de eerste plaats veilig te stel
len voor Bona Stars a. dat geen moeite
had met Bona Stars b: 32-8.
De extra prijs voor de topscorer/ster j
van het toernooi werd gewonnen door
Henri van Wijngaarden met 68 punten, j
voor Benschop van BOB met 57 en het
eerste meisje Regina Kleiss met 381
punten. De fair-play-cup, beschikbaar
gesteld door de kantinehouder van de
Vijf Meihal werd gewonnen door BOB,
juist voor de twee Bona Stars meisjes-
Nagekomen familieberichten
LEIDEN Ook in Leiden is dezer dagen de Anti Kerst
gevierd. Weliswaar niet zo massaal als in Amsterdam.
ivaar enige duizenden zich bezonnen op het leed en de
honger i»i de derde wereld, maar toch zaten tweede kerst
dag ruim honderd Leidse jongeren aan het kerstdiner, dat
Provadya f a raison van drie gulden »n de jongerensocie-
ieit 't Roefje aan de Hogewoerd organiseerde. Het sober*
diner beste uit water en brood. Niets meer en niets
minder. Na de jongelui zich het niet hadden laten
smaken gingen zij borden en spandoeken langs de Leidse
restaurants. Onderwijl werd gecollecteerd voor Biafra. De
totale opbrengst van de aktie (inclusief de baten van de
maaltijd) btdroeg 2505,50.
Eindstand meisjes:
1. AMVJ
2. Bona Stars a
3. Blitz
4. Bona Stars b
5. BOB
Eindstand jongens:
1. AMVJ
2. Agon
3. BOB
4. Bona Stars b
6. Bona Stars a
68— 22
108— 36
42— 59
8 153— 50
6 81— 84
4 77—108
2 79—109
0 55—tt 94
Tot omee diepe droefheid overleed na een korte
ziekte, voorzien van het H. Sacrament der Zalving,
mijn lieve vrouw, onze lieve zorgzame moeder,
behuwd moeder en oma
CATHARINA MARIA
VAN ZIJP-VAN HEES
op de leeftijd van 68 jaar.
W. J. VAN ZIJP
kinderen en kleinkinderen.
Leiden, 24 december 1969,
Waldeck Pyrmontstraat 70.
Onze dierbare overledene is opgebaard in het Mor
tuarium van Begrafenisassociatie „Ad Sanctos",
Lange Mare 69.
Wij vieren de H. Eucharistie voor haar zielerust
zaterdag 27 december a.s. te 14.00 uur in de
Parochiekerk van O.L. Vrouw Hemelvaart en
St. Jozef (Herensingel), waarna de begrafenis te
ca. 15.00 uur op de R.K. Begraafplaats St. Willi-
brordus te Oegstgeest (Rhyngeesterstraatweg 37).
Met diep leedwezen
plotseling overlijden
penningmeesteresse,
C. M. VAN ZIJP-VAN HEES
Het vele werk dat zij in de afgelopen 15 jaar heeft
verricht voor de N.K.V, zal bij ons altijd in dier
bare herinnering blijven voortbestaan.
Tot onze grote droefheid overleed op 24 december
zacht en kalm, voorzien van de H.H. Sacramenten,
mijn lieve vrouw en onze lieve zorgzame moeder,
schoonmoeder, groot- en overgrootmoeder
J. M. SJARDIN-KOENE
an 74 jaar.
P. SJARDIN
J. KLAUWERS
E. KLAUWERS-JARDIN
Leiden: J. ONDERWATER
G. J. ONDERWATER-SJARDIN
SJARDIN
D. SJARDIN-v. d. ZWAN
Leiderdorp: L. VAN DER MEER
J. M. v. d. MEER-SJARDIN
klein- en achterkleinkinderen.
Leiden, 27 december 1969,
Atjehstraat la.
De begrafenis heeft heden plaatsgevonden.
i de ouderdom i
Leiden:
Santpoort:
Koudekerk/R.:
ENIGE EN ALGEMENE 1
I-feÜën" overlégd tSi^Onzê droef!
het H. Sacrament der Zieken in de gezegende leef
tijd van 83 jaar onze lieve moeder, groot- en over
grootmoeder
HELENA MARIA MEYER
weduwe van Johannes Berk.
Uit aller naam:
A. J. BERK
Schenkelweg 29, Zoeterwoude.
Zoeterwoude, 25 december 1969,
„Huize Emmaus", Bennebroekweg 1.
De overledene ligt opgebaard in het Mortuarium
van Huize Emmaus (bezoekuren vrij).
De H. uitvaartdienst zal gehouden, worden op
maandag 29 december te 10 uur in de Parochiekerk
van St. Johannes Onthoofding aan de Zuidbuurtse-
weg, waarna begrafenis op het R.K. Kerkhof aldaar.
Rozenkracsbidden zaterdag- en zondagavond om
3 uur in de rouwkapel van Huize Emmaus te Zoe
terwoude.
In biyde overgave en vredige rust ging na een
dapper geduldig gedragen ïyden, voorzien van het
Sacrament der Zieken, van ons heen, mijn lieve
vrouw, onze lieve moeder, behuwdmoeder en onze
ANTONIA CATHARINA
VAN DEN BERG
echtgenote van
JOHAN VAN DIJK
op de leeftijd van 69 jaar.
Noordwijk: J. v. Dyk
Voorhout: A. C. va
C. A. va
Yvonne
Castricum: J. J. F.
i Werkhoven-
van Dijk
Werkhoven
C. M.
Jan Eric
Michael
Ralph
en overige familieleden
De Plechtige H. Mis van Requiem heeft plaats
gehad vandaag 27 december te 3.00 uur in de kerk
van St. Jeroen te Noordwijk-Binnen, waarna be
grafenis op het R.K. Kerkhof Gooiweg aldaar.
m - Alle soorten gefigureerd glas
foOaaH Glasplaten
Glas in lood en medaillons
1/ Spiegels in elk model
Geslepen glas
Gezandstraalde motieven
Korte Mare 2 T©1. 22868 - 22468
Heden overleed, na ee
Ziekenhuis Rijnoord,
huisgenoot
WILHELMUS HASSEL
in de ouderdom van 89 jaar.
Uit aller naam:
Fam. Pijpers
Fam. OUWERKERK
Fam. Droog
Ter Aar, 25 december 1969
Molenstraat 19
De H. Uitvaartdienst zal gehouden worden oj
maandag 29 december 1969, 's morgens om 10.30
uur in de Parochiekerk van de H. Hadrianus te
Langeraar, waarna begrafenis op het R.K. kerk
hof aldaar.
Voorzien van het H. Sacrament der zieken, overleed
vol overgave Gods na een kortstondige ziekte, c
geliefde moeder en oma
JOHANNA PETRONELLA
VAN DER MEER
weduwe van
CORNELIS SIMON BORST
op de leeftyd van 77 jaar.
M. Verkleij-van Rijn
J. Borst
J. Borst-v. d. Star
C. Zwetsloot-Borst
S. Borst
N. Borst
G. v. d. Veer-Borst
M. v. d. Veer
J. Borst
M. Borst-Verhaar
C. Borst-Borst
C. Vermelj-Borst
J. Vermeij
M. Lourier-Borst
W. Lourier
A. v. d. Geest-Borst
H. v. d. Geest
G. Borst
A. Borst
A. Borst-de Vette
J. Straathof-Borst
N. Straathof
J. Borst
C. v. d. Poel-Borst
J. v.d. Poel
T. de Bruin-Borst
N. de Bruin
A. Ruigrok-Borst
G. Ruigrok
P. Borst
H. Borst-v. d. Poel
en kleinkinderen
RIJPWETERING, 26 december 1969.
Hoogmadesewèg 2.
De H. Mis zal worden opgedragen op dinsdag n)
30 december a,e. des morgens om10.30, uur in do
parochiekerk van O. L. Vr. Geboorte te Rijpwete-
ring, waarna de begrafenis zal plaats hebben op
het R.K. Kerkhof aldaar.
De gebeden voor de overledene zullen plaats hebben
op zaterdagavond om 8 uur en zondagavond i
7 uur en de avondmis op maandag om 8 uur in
de kerk.
Rijpwetering:
De Kwakel:
Rijpwetering:
Den Helder:
Hazerswoude:
Rijpwetering:
Oude Wetering:
Rijpwetering:
Oud-Ade:
Lisse:
Krimpen a. d. IJsel:
Rijpwetering:
Tot onze diepe droefheid overleed op le Kerstdag
geheel onverwacht, myn innig geliefde man,
beste zoon, broeder, behuwdbroeder en oom, de heer
PETRUS CORNELIS SCHOUTEN
echtgenoot van Cornelia Hendrika Roeleveld
in de leeftijd van 60 jaar.
Leiden:
C. H. SCHOUTEN-ROELEVELD
Noordwijkerhout
C. M. SCHOUTEN
P. J. SCHOUTEN-DUIVENVOORDE
Leiden:
W. H. M. v. d. REIJDEN-SCHOUTEN
D. A. v. d. REIJDEN
Alphen a. d. Rijn:
P. C. M. SCHOUTEN
M. W. M. SCHOUTEN-VAN MAREN
Zoeterwoude:
C. J. M. HEUZEN-SCHOUTEN
J. F. X. HEUZEN
H. M. SCHOUTEN
A. J. M. SCHOUTEN
F. J. M. SCHOUTEN
en kleinkinderen.
Onze dierbare overledene ligt opgebaard in de rouw
kapel van het St. Elisabeth Ziekenhuis (Hooi
gracht), bezoekuren 3-4 en 6-7 uur.
Wij bidden vor hem zaterdag en zondagavond om
19.30 uur aldaar. Op maandag 29 december zal een
avondmis om 19.30 uur in de Parochiekerk van de
H. Antonius (Boshulzerlaan) tot zijn intentie v
den opgedragen.
Wij vieren de H. Eurachistie voor zijn zielerust op
dinsdag 30 december d.a.v. in bovengenoemde kerk
om 11 uur, waarna de begrafenis op de begraaf
plaats „Rhijnhof (R.K. gedeelte) om plm. 12.30 i
Gegelenheid tot condoleren na de begrafenis in de
Aula der begraafplaats.
ENIGE EN ALGEMENE KENNISGEVING
Tot onze grote droefheid werd plotseling uit ons
midden weggenomen mijn onvergetelijke echtgenoot
en onze zorgzame vader en grootvader
ADRIANUS WILHELMUS PETRUS
VAN NIEKERK
echtgenoot van Luberta Maria Da men
in de leeftyd van 63 jaar.
Uit aller naam:
L. M. VAN NIEKERK-DAMEN
Sassenheim, 22 december 1969,
Hoofdstraat 249.
De begrafenis heeft plaats gevonden op 2e Kerstdag,
vrijdag 26 december 1969 jj. op het R.K. kerkhof
van St. Paneratius te Sassenheim.