KLEUR
PELTENBURG v. 1793
SIMCA
Vergeet
de winter
metEsso
haardolie,
AUTO
BIERMAN N.V.
MEUBEL-SENSATIE
LESKI'S MEUBELEN
reeds v.a. f 1525.-
BOERDERIJ
OLIEHANDEL PERQOTH
MEETASSISTENT
Bij ons vindt u nog volop sortering in alle prijsklassen
PRIVé-SECRETARESSE
HERENHUIS
PAGINA 6
DE LEIDSE COURANT
DONDERDAG 18 DECEMBER
Tot onze diepe droefheid overleed geheel onver
wacht, voorzien van de genademiddelen der H. Kerk,
mijn dierbare man, en der kinderen zorgzame vader,
behuwd- en grootvader, de heer
WILHELMUS VAN GRAAS
bi de leeftijd van 74 j
Noord wijk:
Kfoordwij kerhout
A. G. M. VAN GRAAS-
van Stein
W. L. VAN GRAAS
M. C. VAN GRAAS-Kramer
C. VAN GRAAS
C. VAN GRAAS-Rodenburg
J. VAN GRAAS
P. H. J. VAN GRAAS-
Westgeest
A. W. VAN GRAAS
M. C. VAN GRAAS-
Verhoeven
A. J. M. DUIVENVOORDE-
C. N. DUIVENVOORDE
W. H. VAN GRAAS
H. E. T. VAN GRAAS-Sluys
G. W. VAN GRAAS
A, G. M. ZEVENBOOM-
A. ZEVENBOOM
J. P. VAN GRAAS
P. A. C. VAN GRAAS-
van der Ploeg
F. H. VAN GRAAS
R. VAN GRAAS-Smidts
M. G. FENNES-van Graas
H. H. J. M. FENNES
En kleinkinderen
De plechtige H. Mis van Requiem zal worden op
gedragen op zaterdag 20 december des morgens om
10 uur in de parochiekerk van St-Jeroen te Noord-
wijk Binnen, waarna de begrafenis zal plaats
vinden op het r.-k. kerkhof (Gooweg) te Noordwijk
De gebeden vot
ben 's avonds
Noordwijk.
Op 69-jarige leeftijd i
gaan mijn lieve man, c
en grootvader
JOHANNES HENDRICUS
VAN FRANKFOORT
echtgenoot van
APOLONIA HELENA MARIA POUW
Alphen a/d Rijn A. H. M. v. Frankfoort-Pouw
BrusselC. A. E. de Roos-v. Frankfoort
G. B. de Roos
Alphen a/d Rijn P. W. A. van Frankfoort
H. M. van Frankfoort-Vermy
Vancouver A. C. Beak-van Frankfoort
W. C. Beuk
C. H. van Frankfoort
M. J. van Frankfoort-Enthoven
H. A. C. van der Aar-
i Frankfoort
Alphen a/d Rijn
Alphen a/d Rijn
van der Velde-
van Frankfoort
W. H. van der Velde
en kleinkinderen
Alphen aan den Rijn, 17 december 1969
Leliestraat 11
De H. Eucharistieviering voor zijn zielerust zal ge
houden worden op maandag 22 december 1969 om
10.30 uur in de parochiekerk van de H. Bonifatius
te Alphen aan den Rijn, waarna begrafenis op het
r.k. kerkhof aldaar.
Rozenkransgebed 's avonds om 8.15 uur in dc kapel
van het St. Jozefpension, waar ook de overledene
■taat opgebaard.
JO VAN FRANKFOORT
Ruim 50 jaaf heeft hij ons bedrijf gediend.
Hij zal in onze herinnering blijven voortleven als
een groot vriend en bekwaam medewerker met
een gaaf en sterk karakter.
i den Rijn, 17 december
Heden overleed onze hooggeachte collega
JO VAN FRANKFOORT
ZQb nagedachtenis zal bij ons in hoge ere blijven.
PONSIOEN ZOON N V.
t de Rijn, 17 december 1969.
EM. PASTOOR
recipieert ter gelegenheid van zijn 80e verjaardag
op zondag 21 december van 2—4 uur in Hotel.
Restaurant De Witte Raaf, Noordwijkerhout.
Na een langdurig doch
moedig gedragen lijden
en gesterkt door het H.
Sacrament der zieken is
heden overleden onze
lieve moeder, pleegmoe
der en oma
De H. Mis van Requiem
an God worden op
gedragen op zaterdag 20
St.-Agnes te Voor
hout, waarna begrafenis
et r.-k. kerkhof al-
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig, geduldig ge
dragen lijden, onze lieve
vrouw, moeder, schoon
dochter, zuster, schoon
zuster en tante
zaterdag 20 december
11 uur in de parochiekerk
menschansweg, waarna
de begrafenis zal plaats
vinden op de begraaf
plaats „Rhijnhof" (r.-k.
gedeelte) om circa 11.45
Tot ons leedwezen over
leed maandagmiddag in
de leeftijd van 70 jaar
de heer
W. M. VAN STAVEREN
Hij was een goed vriend
en flinke kracht voor
onze vereniging.
Wij zullen hem ons steeds
herinneren.
W. DE BRUYNE
J. VAN LEEUWEN
arts
AFWEZIG
van maandag 22 dec. tot
5 januari a.s.
)e aanwezige huisartsen zijn
Voor uw belangstelling, be-
toond bij het overlijden van
mijn lieve dochter, onze zus
en tante mejuffrouw
BETTY v. d. HOEVEN
betuigen wij u onze oprechte
Uit aller naam
Ph. W. van der Hoeven- j
Zuijdwijk
Leiden, december 1969
Vivaldistraat 70.
2* Partij marmeren salon
tafels, zowel massief onyx
als ingelegd, ovaal, rond en
lang, met koper en chroom.
Af te halen voor 100, 125
en 150 per stuk. Codex
Johan van Oldenbarneveld-
laan 2, Berkel (ZH). Tel.
01891-3758. Verkoop na 6
uur 's avonds en zaterdag
de gehele dag. 5-6903
Woonbootfinanciering.
Financiering van woonar
ken, pleziervaartuigen te
gen aantrekkelijke voor
waarden. Gratis deskundige
expertise, Ass. kantoor F.
Herjnen, Hogevvoerd 124,
Leiden. TeL 20098. 14-7721
OFFICIëLE PUBLIKATIE
OPENBAAR GEHOOR inzake een door de N.V. Electrici-
teitsbedrijf Zuid-Holland (E.Z.H.) aan te leggen boven
grondse 150 kV hoogspanningslijn van het bestaande 150
kV station Westerlee in de gemeente Naaldwijk, gaande
in zuid-westelijke richting naar een punt gelegen tussen de
noordoever van de Nieuwe Waterweg en de spoorlijn
naar Hoek van Holland, circa 950 meter ten westen van
de Oranjcbuitensluis.
De COMMISSIE ELEKTRICITEITSWERKEN (ministe
riële adviescommissie inzake ruimtelijke ordening van
elektriciteitswerken) maakt bekend, dat de belangheb
benden in de gelegenheid zullen zijn ^entuele bezwaren
tegen het tracé van de bovengenoemde 150 kV-lijn ter
kennis van de commissie te brengen. De commissie zal
daartoe op 13 januari 1970 zitting houden in het café
restaurant Westlandia, Dijksweg 7 in Naaldwijk. Het ge
hoor zal uit twee delen bestaan, namelijk:
baar gehoor worden behandeld. De lijn is getraceerd door
de gemeenten Naaldwijk, 's-Gravenzande, Rotterdam,
hulpsecretarie Hoek van Holland, waar van 16 december
a.s. af een tekening van het tracé ten gemeentehuize ter
inzage ligt.
's-Gravenhage, 15 december 1969.
Zoeterwoude
met grond
Inlichtingen telefonisch na 20.00 uur 26695.
U HOEFT ER SLECHTS
EENMAAL AAN TE
DBNKHN OM
op te bellen (01710) - 2134Ö, en Uw olietank
wondt de
hele winter automatisch
bijgevuld. Vergeet dan de winter maar
Wij leveren ook
Esso
Huisbrandolie
GEMEENTEWERKEN
Alphen aan den Rijn
Bij de WEG- en WATERBOUWKUNDIGE AFDE
LING van het bedrijf van gemeentewerken kan
waiden geplaatst een
rkzaamheden zullen bestaan in het
van de landmeter bij het verrich
ten van diverse landmetingen.
Voor het volgen van een vakopleiding kan ge
bruik worden gemaakt van een aantrekkelijke
studiekostenregeling.
Aanstelling zal plaatsvinden afhankelijk
van leeftijd, opleiding en ervaring in loon-
groep 3 of 4. Maximum brutomaandsalaris
respectievelijk 722.91 of 764.76.
Inlichtingen zijn te verkrijgen in de directieh
van gemeentewerken, Veldbloemweg, Alphen
den Rijn Noord, tussen 9.00 en 11.00 uur, alsm
na telefonische afspraak onder telefoonnumi
(01720)-5799.
DE KOMENDE
FEESTDAGEN VOLOP
UITZENDINGEN IN -
PHILIPS - ARISTONA - BLAUPUNKT - NORDMENDE
TELEFUNKEN - GRAETZ
Kleurentelevisie eist
vakmanschap
Ga voor KTV naar een
specialist op dit gebied
Leiden, Breestr. 109, Tel. 20802- Alphen, v. Mandersloostraat 23, tel. 3082
SIMCA 1301 SIMCA 1501
STATIONSSTRAAT 11-17
LEIDEN |_simca_|
TEL. (01710) 40447
Van haar wordt verwacht dat zij in staat fe'
zelfstandig te corresponderen in het Nedi
lands en de drie moderne talen, en da
daarin bovendien vlot kan stenograf»
Zij moet gewend zijn accuraat te wer
Wij vinden dat hiervoor een middelba^di
schoolopleiding noodzakelijk is,
naast een voltooide secretaresse-opleidinl
Zonder ervaring in een soortgèlijke functi*®^
lijfct het ons niet mogelijk deze
beh>
Belangstellenden worden uitgenodigd hi
sollicitatiebrief, met vermelding
gevens die een duidelijk beeld
omtrent opleiding en ervaring, te richt»
aan de afdeling personeelszaken, postbus
te Leiden, Doezastraat 1.
Wij verzorgen al uw
drukwerk tegen zeer scherp
concurrerende prijzen, o.a.
'tekaartjes. geboorte
kaartjes, verlovingskaartjes,
huwelijksaankondigingen en
zakendrukwerk, enz.
Prima afwerking, vlotte
bediening. Drukwerkservice
Te koop aangeboden in Zoeterwoude
Te koop: woonboot.
3 x 15 meter, indeling:
woonkamer, zitkamer, keu
ken, 2 slaapkamers, schuur
en tuin. Te bevr.: J. Schip-
'oonschip „Bellevue",
Indeling van het pand is als volgt: benede 1£s1
3 grote kamers en 3 kleine kamers, keuke
en badkamer. Op de le etage 7 kamers i
2 toiletten. Het pand is voorzien van c.v.
Vrije vestiging.
in
Zaterdagochtend om 9 uur begtnnec wij oroe
SENSATIONELE MEUBELDOORVERKOOP.
Doorverkoop wil zeggen: meubelen kopen
tegen unar gereduceerde na-sevzoenprijaen
met voUedige garantie en neaorg. De toch
altijd ai lage prijzen bij LBSKI rijn nu nog
lager dan waar ook. Een voorbeeld?
BANKSTEL „PETRA" (hiernaast afgeb.)
Prachtig ben KM et met 1 hoge en i lage
fauteuil en 3-ritsbauk. Het geheel is gestof
feerd met eerste kftae skad, terwijl de kussens
bekleed zjja met prachtig kaïngaren. De aoc-
rnale wioketprfjs bedraagt «50.—
OP DRAAIBAAR CHROOM ONDERSTEL
495.-
BANKSTELLEN 795.— 695.— 595.— 495 395.—
Keuze uit honderden modellen en stijlen. Modern? Klassiek?
Windsor? Semi-klassiekBekleed met stof? Met skaft? Ze
m lekker voordelig.
EETKAMERSTOELEN IN TEAK, NOTEN Of EIKEN
UITVOERING
te kust en te keer in e*ke kieur met stoften bekleding of
met skai. Kiest u er zelf maar 4 uit tegen onze senaationeèe
na-seizoenprijzen. Met skai bekleed en in teak uitvoering
reeds vanaf 120.per 4 stuks.
EETKAMERTAFELS 89.— 59.— 49
In diverse houtsoorten en afmetingen; zoekt een kk*n
model 80 X 80 cm? of een rond model? een 120 X 80 era?
een MO X 80 cm? met of zonder tusseofciad?
BERGMEUBELEN 23&— 1«fc— t».— W8.— 138.—
675.
wpac, mmmoag; em dmsdms \s. tot 9 uwe -savonds geopend
DRALON VELOURS BANKSTEL MET FRANJE
Ben bankstel dat momenteel helemaal „in'
rttrrtttifiTy eo geheel bekleed met originele drakm velours.
Bn pronkstuk in elke huiskamer.
NU VOOR SLECHTS
UMOtBAAB Hf DTHR8E KLEUREN
Leiden: Haarlemmerstraat 150-154 - Telefoon 20750
Den Haag: Wagenstraat 119-123
10% yOORDEUGER DAN WAAS OOK
