Se£eidóe£ou/ta/nt
Anarchistengroep verdacht
DOODSTRAF GAAT IN
ENGELAND VERDWIINEN
Bomaanslagen MUaan
CHAUFFEUR
HERKENT
DANSER IN
NACHTCLUBS
Afschaffing bijzondere
rechtspositie van
overheidspersoneel
Bemanning Marpessa op Schiphol
Francoise
gewapend
tegen kou
N
VS staken
proeven met
zenuwgas
Hogerhuis moet
nog beslissen
ARP ZWICHT VOOR
BELASTINGPLANNEN
VAN WITTEVEEN
Popen dansmuziek^
bij Evert Castelein
Vliegtuigroof
op luchthaven
Rotterdam
verijdeld
Executie
negermeisje
uitgesteld
Tienklapper
beproefd
PAPENGRACHT 32 - LEIDEN
POSTBUS 11, TELEFOON 20935 REDACTIE
20015 en 25594 ADVERTENTIEAFDELING 20826
GIRO 10 30 03 Bank: Arnro-Bank N.V., Leiden
Dir.: Dis. J. H. IVL Brader J F. J WL Koens
Hoofdred. F. J. Plug - chefred. H. P. WL Heruer
ADV. (excl. BTW) 22 ct. p. mm. Telefoontjes 2.-
KLACHTEN bezorging tel. 20935 (18.00—19.00 uur).
ABONNEMENT (bij vooruitbetaling) p. w. 1.16,
p. mnd. 4.95, p. kwart, 14.85,' fr. p. post 17/75.
WOENSDAG 17 DECEMBER 1969
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
PLAATSELIJK STRENGE VORST
Weersverwachting van het KNMI, geldig tot mor
genavond
In het algemeen weinig bewolking en op de meeste
plaatsen droog weer. Zwakke tot matige oostelijke
wind. Lichte tot matige, in de nacht cn ochtend
matige tot strenge vorst.
6le jaargang, no. 17.931
ROME (AP). De Italiaanse politie heeft negen per
sonen, onder wie een balletdanser en een 19-jarig
Duits meisje, in staat van beschuldiging gesteld voor
de bomaanslagen in Milaan en Rome. De aanslag in
Milaan, in de nationale landbouwbank, kostte veertien
hel leven en werden ruim honderd gewond,
verdachten zijn behalve de balletdanser, die 36 jaar
Hen jonge studenten en arbeiders.
De betrokken balletdanser is Pietvo
Valpreda. Hij wordt er van verdacht de
rampzalige bom geplaatst te hebben in
het bankgebouw te Milaan. Een taxi
chauffeur heeft hem geïdentificeerd als
de man met een koffertje dat hij naar de
bank moést rijden en zonder koffertje
Zangeres - act-rice Francoise Hardy
was gisteren even in ons land om
t.v--opnamen te maken, die op
8 jamuin zullen worden uitgezon
den Franf-oise had zich met haar
lange bontjas goed tegen de kou
gewapend.
WASHINGTON (Reuter) Het Ame
rikaanse leger heeft de proefnemingen j
met zenuwgas en andere dodeji.jke che
micaliën op hef pVoefterrein van Dug-
way in de staat Utah gestaakt. Dit is
dinsdag meegedeeld door het congres
lid Henry Reuss.
In de buurt van Dugway stierven vo
rig jaar maart 6000 schapen. Het leger
heeft later toegegeven, dat een ventiel
tijdens een proef in de open lucht te lang
was open gebleven. Vorige week don
derdag onsnapte door een lekkage ook
zenuwgas. Hierbij werd niemand getrof
fen.
weer met hem terugreed. Valpreda staat
bekend als anarchist. Tot voor drie jaar
trad hij vaak op in t.v.-shows. Sedert hij
iets aan zijn voet kreeg, danst hij alleen
nog maar in nachtclubs.
Tijdens het verhoor van de politie is
gisteren, zoals gemeld, een van de ver
dachten, de 41-jarige Giuseppe Pinelli,
uit een raam van de vierde étage ge
sprongen. Hij kwam om hl leven. Pinelli
•/.ou de penningmeester zijn geweest van
de groep „de brug van Ghisolfa" ge
naamd. Het communistische dagblad
TUnista heeft er op gezinspeeld dat de j
politie iets le maken zou hebben met de
dood van Fiiaelli. De politie ontkent dit.
De namen van de overige verdachten
zijn niet bekend gemaakt. Zij worden
beschuldigd van medeplichtigheid aan
1 het vervaardigen van springstoffen en
het ondernemen van aanslagen.
LONDEN (Reuter) Het Britse Lagerhuis heeft' zich gister
avond met een overweldigende meerderheid uitgesproken voor
afschaffing van de doodstraf in Engeland. De Lagerhuis
leden die vrfj waren om volgens hun eigen geweten te stem
men. namen met 353 tegen 185 een voorstel van de regering
aan om de huidige situatie sinds 1965 is bij wijze van
proef de doodstraf opgeheven permanent te maken.
Het thans door het Lagerhuis aangenomen voorstel zal eerst
van kracht worden als het ook door het Hogerhuis is goed
gekeurd. In het Hogerhuis begint hierover woensdag een
debat, dat twle dagen zal duren.
I In het Lagerhuis viel dinsdagavond de beslissing nadat de
meest hardnekkige voorstander van dc doodstraf, de conser
vatieve oud-minister Duncan Sandys, erop had gewezen, dat
de misdaad en. het aantal moorden, waarop vroeger de dood
straf stond, in de afgelopen vier jaar sterk waren toege
nomen. Dit gold volgens hem in het bijzonder voor moorden
door middel van vuurwapens. Hij deed een beroep op het
Lagerhuis niet de opiniepeilingen le negeren, die hebben aan
getoond dat een grote meerderheid van de bevolking voor het
handhaven van de doodstraf bij bepaalde vormen van moord
is- De minister van Binnenlandse Zaken, James Callaghan,
betoogde, dat het parlement op de openbare mening vooruit
moet zijn en daarbij het voorbeeld moet geven door een einde
aan de Britse galg te maken.
De Italiaanse danser Pletro Valpieda.
de man. die naar getuigenis van een
taxichauffeur wellicht de bum plaat
ste in de Nationale Landbouwbank
in Milaan- De explosie kostte veertien
mensen het leven.
Excuses van
boerenpartij
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG De Tweede-Kamerle
den Koekoek en Nuycns (Boerenpartij)
hebben op hun manier excuses aange
boden voor de manier waarop zij vori
ge week bij de begrotingsbehandeling
van CRM hebben gesproken.
Zoals bekend toonde met name minis
ter Klompé zich toen geraakt door de op
merking van de heer Nuyens dat zij
door een te tolerant beleid t a v. tal van
maatschappelijke verschijnselen haar
eed op de grondwet niet na zou komen.
De beide Kamerleden zeggen enigszins
cryptisch thans „niet de bedoeling te
hebben gehad iemand le willen beledi-
i gen, noch te hebben beledigd".
NIJPELS (D 66) WIL:
Financieel beleid
ontketende geen
stormen in senaat
(Van o
e parlementaire redactie)
DEN HAAG Het financiële beleid
van minister Witteveen heeft gisteren
m de Eerste Kamer geen stormen ont
ketend. De A.R.-fractie bleek ook in de
senaat moeite te hebben met het plan
tol verlaging van de loon en inkoms
tenbelasting in 1970 en 1971. Albeda ver
klaarde, dat de verdeling van deze be
lastingverlaging 600 miljoen in 1970
en 300 miljoen in 1971 uit conjuctu-
reel oogpunt zeer bezwaarlijk is. Hij
itennde dan ook de afwijzende houding
Van de A.R.-fractie in de Tweede Ka
mer, die echter de zakelijke bezwaren
onder druk van de regering had laten
▼aren. Albeda volgde eenzelfde gedrags
lijn. Een enkel lid van de A.R. zou mis
schien nog tegen de belastingplannen
kunnen stemmen, maar zal zich moge
lijk door minister Witteveen laten over
tuigen, zo kondigde Albeda aan.
Het werd al gauw duidelijk, dat het
plan voor de belasfcingcorrectie na de
storm hierover in de Tweede Kamer
in de senaat in alle rust zou worden be
sproken. Dat gebeurde dan ook. Van de
regeringspartijen kwamen eigenlijk van
Albeda enkele kritische opmerkingen.
Hij vroeg zich af of die prijsstijgingen
van 3,5 procent voor volgend jaar met
te laag is geraamd. Ten aanzien van de
inkomensverdeling vond hij de regering
nog al passief. Ook constateerde hij
voorts een zorgwekkende toeneming
van de steunbehoevende bedrijven.
De KVP-er Thurlings klaagde zijn
nood over de hoge belastingen, waar
mee ons land ten opzichte van bijvoor
beeld België en Westduitsland ongun
stig afsteekt.
Uit liberaal oogpunt bekeken kon De
Wilde niet over het financiële beleid
juichen, maar hij wilde zijn geestver
want Witteveen hierover niet al te las
tig vallen, want deze probeert zijn best
te doen. De Wilde had er respect voor,
<fet na de •uilgave-explosie van Cals-Von-
deling wordt geprobeerd de uitgaven ge
leidelijk in te perken.
Van de oppositie hadden met name
Zoon (P. v. d. A.) en Lankhorst (PSP)
grote bedenkingen tegen het beleid van
Witteveen. Dat beleid is aan ons niet
verkoopbaar, zei Zoon en Lankhorst
vond, dat de minister zich niet van fi
nanciële geheimtaal moest, bedienen.
Onverantwoord noemde hij het, dat de
colleotieve voorzieningen achterblijven.
Minister Witteveen zei dat de verla
ging van de loon en inkomstenbelas
ting in 1970 en 1971 een daad is van sim
pele rechtvaardigheid. Uit. een oogpunt
van financieel beleid is deze verlaging
voorzichtig en evenwichtig en redelijk.
De begroting voor 1970 voldoet 'aan alle
le stellen eisen, zei de minister. Ge
streefd wordt naar een verder herstel
van het economisch evenwicht.
De minister deelde mede, dat voor de
financiëring door de gemeenten 100 mil
joen gulden extra beschikbaar zou wor
den gesteld. Ook zei hij dat het liquidi
teitstekort ,van het rijk kleiner is dan
aanvankelijk was verwacht. Met het oog
op de inflatiebestrijding in 1970 achtte
minister Witteveen een voorzichtige
loonpolitiek geboden, omdat het gevaar
groot is, dat spoedig weer een grotere
overspanning dreigt.
De Eerste Kamer keurde vanmorgen
de belastingplannen van de regering goed.
De verlaging van de loon- en inkomsten
belasting met 600 miljoen guided in
1970 en 300 miljoen gulden in 1971 werd
met 39 tegen 18 stemmen aanvaard.
Vóór stemden de KVP, CHU, WD.
Boerenpartij en de gehele Anti-Revolu
tionaire fractie. Tegen waren P.v.d.A
PPR. PSP en. CPN
Tegen de verlenging van de tijdelijke
verhoging van de accijns op benzine,
bier en alcohol en de verhoging van de
motorrijtuigenbelasting, stemden de
P.v.d.A.. PSP, CPN, BP en PPR
In maart derde
maanlanding
(an onze correspondent)
LONDEN De Apollo-13, zal in maart
in het gebied, dat bekend staat als Fra
Mauro, landen. Het landingspunt, dat
ongeveer 170 km ten oosten van het
Apollo-12-landingspnnt in de Oceaan
der Stormen ligt, is op 17 graden, 36
minuten west, drie graden, 48 minuten
Fra Mauro is een uitgebreide geolo
gische formatie en het lijkt waarschijn
lijk, dat zij een samenstelling en oor
sprong heeft, die volkomen van die van
vroegere landingsplaatsen afwijkt.
De voorlopige lanceertijd is 9.28 uur
Nederlandse tijd op de avond van 12.
maart. De commandant van het ruimte
schip is James Lovell, die met vorige
vluchten in de Gemini-7, -12 en Apollo-
8 de meest ervaren astronaut ter we
reld is. Geen van de andere bemannings
leden, P. Mattingly (bestuurder van de
Apollocaibine) en een burger F. Heise
(bestuurder van de maansloep) hebben
ervaring in de ruimte.
Gelijktrekken met
het bedrijfsleven
(Van o
e parlementaire redactie)
ADVERTENTIE
Lisse i zaterdag 8-00 uur
Leiden zaterdag 8.15 uur
Leiden: zondag 8.00 uur
DEN HAAG De D '66-er Nijpels
heeft er gisteren in de Tweede Kamer
voor gepleit om de bestaande bijzonde
re rechtspositie van het overheidsper
soneel ten opzichte van het personeel in
het particulier bedrijfsleven af te schaf
fen. De ambtenaren zouden onder de
werkingssfeer van de gewone sociale
wetgeving moeten komen. Dit betekent
onder meer dezelfde pensioenvoorzienin
gen, collectieve arbeidsovereenkomsten
en hetzelfde ontslag- en stakingsrecht.
De KVP-er Weijters, de VVD-er Riet
kerk en de socialist Laban gingen ak
koord met de afschaffing van het sta
kingsverbod voor ambtenaren. De heer
Weijters deed inzake de ziektekosten
voorziening voor gepensioneerden de
suggestie om de hieraan verbonden pro
blemen op te lossen in het kader van
de herziening van de pensioenwet.
Terzake het antecedentenonderzoek
voor ambtenaren bepleitte hij een re
geling bij wet en afschaffing van de
lijst van verbodsverenigingen,
i De heer Laban sprak lovende woorden
aan het adres van de wegens ziekte
afwezige staatssecretaris Van Veen,
die in het bijzonder met overheidsper
soneelszaken is belast. De socialist zei
„De staatssecretaris boezemt door zijn
instelling meer vertrouwen in (dan de
minister). Wellicht twijfelt hij nog over
de vraag of hij er wel goed aan gedaan
heeft in dit kabinet zijn entree in de po
litiek te hebben gemaakt. Wij betreuren
dit vooralsnog voor hem".
Minister Beernink daarentegen kreeg
van de heer Laban de wind van yoren.
„De Kamer zou er goed aan doen de
wetgevende arbeid van de minister nog
meer over te nemen. Op het punt
wetgeving betreffende de democra
tisering trekt de minister hard de lijn.
is iets anders dan een harde lijn
volgen".
De PvdA heeft initiatiefvoorstellen in
gediend terzake het maken van een aan
beveling voor de benoeming van de bur
gemeester en de commissaris van de
koningin door de hierbij betrokken ge
kozen organen. De heer Laban vroeg de
regeringspartijen deze voorstellen te
steunen, want „een kabinetscrisis hoe
ven Zij bij aanvaarding niet te vrezen.
Deze minister met zijn notoire incasse
ringsvermogen zal niet snel zijn porte
feuille ter beschikking stellen". In an
der verband wreef hij de minister een
„law and order"-mentaliteit aan en
een optreden a la de t.v.-figuur „Brom-
De heer Franssen (PvdA) ging uit
voerig in op de positie van de binnen
landse veiligheidsdienst (BVD). Hij zei
de BVD een moeilijk te verteren zaak
te vinden. Naar zijn aard is de BVD eer
ongewenst element in de democratie, al
dus de heer Franssen. Indien men d<
BVD als onvermijdelijk aanvaardt, dan
moet binnen dat raam de meest v
gaande vorm van democratie worden
gerealiseerd. Daarbij is openbaarheid
I van groot belang.
ROTTERDAM (ANP) Een man van
ongeveer 35 jaar heelt gisteravond op
de luchthaven Rotterdam getracht een
sportvliegtuig te stelen. Hü kreeg geen
kans het luchtruim te kiezen: de ha
vendienst, geattendeerd door de verkeers
leiders, belemmerde dc man die al op
de startbaan was om op te stijgen. In
verbknd met de aankomst van een Brits
vrachtvliegtuig maakte de havendienst
de baan onmiddellijk vrij. Intussen kon
de man rustig het luchthaventerrein ver
laten.
Om zes uur gisteravond zagen de ver
keersleiders een niet aangekondigd sport
vliegtuig, een Cessna van General Avia
tion, naar een startbaan taxiën. Zij
waarschuwden de havendienst. Het Brit
se vrachtvliegtuig, dat al boven het vlieg
veld was, kreeg opdracht de landing uit
te stellen. Men besefte niet dat de vreem
de vlieger een onrechtmatige vlucht wil
de maken.
Toen hij weigerde even mee te lopen
naar het bureau van de havendienst,
dacvhit men de man wel te kunnen iden
tificeren via een contact met de eige
naar, die het toestel wel af en toé ver
huurt Pas toen bleek dat men een com
plete vliegtuigroof had verijdeld, maar
de dader had laten vertrekken.
Een van de luchlhavenofficials bij
het bijna gestolen Cessnavliegtldg-je
van General Aviation
RALEIGH (AP) De terechtstelling
van het ter dood veroordeelde 18-j»ri-
ge negermeisje Mary Hill is voor onbe-
perkte tijd uitgesteld,
bij het Amerikaanse oi
hog mogelijk te maken.
De president van het gerechtshof van
Noord-Carolina heeft het bevel getekend
de terechtstelling, die op 25 december
plaats zou vinden, uit te stellen. Het
uitstel werd gevraagd door de advoca
ten van 't meisje, nadat het vonnis was
bekrachtigd door het gerechtshof van
Noord-Carolina.
Mary Hill, de jongste vrouw die in
Amerika ooit tel- dood is veroordeeld,
wer vorig jaar december schuldig be
vonden aan de moord op 'n kruidenier,
gepleegd in oktober 1968.
GAPE KENNEDY (AP» De Poseidon,
de nucleaire „tdenkflapper" die de Polaris
aan boord van Amerikaanse kernonder
zeeërs moet vervangen, Is vandaag voor
het eerst- beproefd vanaf een vaartuig.
De Poseidon kan tien afzonderlijke kern-
ladingen. vervoeren die op verschillende
doelen kunnen worden gericht,
De bemanningsleden
Op pagina 11 vertelt
PANAMA
Torrijos neemt
macht weer
in handen
PANAMA (Reuler-AFP) De maan
dag door zijn plaatsvervangers afgezet
te leider van Panama, brigade-generaal
Omar Torrijos, is gisteren weer in zijn
land teruggekeerd. Met dc hulp van een
aantal loyale officieren van dc nationale
garde wist hü de macht weer in handen tn
krijgen.
Na een kort gevecht tussen troepen
die achter Torrijos staan en aanhangers
van de staatsgreep, werden de leiders
van de militaire coup, de kolonels Ra»
miro Silvera en Amando Sanjur, gevan
gen gezet. Torrijos werd later op de dag
op grootse wijze in de hoofdstad binnen
gehaald.
BETALING
ABONNEMENTSGELD
Abonnees, die bet abonnementsgeld voor
liet le KWARTAAL 1970 of van het jaar
1970, wensen te gireren (postrekening
103003) t.n.v. De Leidsc Courant te
Leiden of aan onze loketten of bij
kantoren te voldoen, verzoeken wij dit
te doen vóór 30 december a.s., waardoor
aanbieding van een kwitantie wordt
voorkomen.
De abonnementsprijs bedraagt:
per kwartaal 14.85
per jaar 58.00
PER POST BINNENLAND:
per kwartaal 17.75
per Jaar 69.60
Rekeninghouders bij de postcheque- en
girodienst, die het abonnementsgeld
automatisch van hun rekening willen
laten overschrijven, kunnen formulieren
hiertoe aanvragen bij do administratie*
Betaalt u voor iemand anders, dan ver
zoeken wij u op bet girostrookje het
bezorgadres van de courant te willen
vermelden. Dc administratie.
