Heinemann rustig in
A dam ontvangen
Maanstof plaagt Conrad c.s.
KRANSLEGGING OP DAM
LAATSTE TRAJECT APOLLO
Man overreden na
vechtpartij in bus
Apollo een uur lang aan
Nederlandse hemel te zien
Vader bezoekt zoon
aan Vietnamfront
Volkslied
Duitsland
op station
Licht gewond
na val van
18 meter
Schijndode
nu werkelijk
overleden
PROTEST
KOLEN
HANDEL
VOOR VARA-
STUDIO
Ouders en
2 kinderen
verdronken
Trampiraten
in Frankfort
Evert Castelein
PAPENGRACHT 32 - LEIDEN
POSTBUS 11, TELEFOON 20935 REDACTIE
20015 en 25594 - ADVERTENTIEAFDELING 20826
GIRO 10 30 03 Bank Amio-Bank NV, Leiden
Dir.: Dis J H M Biadei .1 F J M Koens
Hoofdrerl F J Plug chefred H P M Heruer
ABONNEMENT (bij vooruitbetaling) p w 1.16,
p. mnd I 4.95. p kwart. 14.85, fr. p. post 17 75.
ADV (excl BTW) 22 ct p mm Telefoontjes 2.-
KLACFTFN bezorging tel 33839 (IR 00—19 00 uur)
MAANDAG 24 NOVEMBER 1969
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
(Van i
rslaggevers)
AMSTERDAM De eerste dag van hel staatsbezoek van de Duitse bonds
president Gustav Heinemann is vanmorgen in alle rust begonnen. Het was
opvallend stil in de Amsterdamse binnenstad; van een grote belangstelling
de zijde van de Amsterdamse burgerij was hoegenaamd geen sprake.
De kranslegging bij het Monument op de Dam werd bijgewoond door enkele
honderden
van de Amsterdamse burgemeester Sam-
kalden een vermaning kreeg.
Hel publiek was tijdens de kransleg-
.ging erg rustig. Daarvoor hadden hon
derden leden van de sludentenschiet-
verenigingen uit Amsterdam, Utrecht,
Delft en Leiden zich dermate stuntelig
opgesteld, dat dit op de lachspieren van
de belangstellenden werkte.
De enige onrust tijdens het bezoek van
de Duitse bondspresident heerste onder j
de hoofdstedelijke duiven. Door de
luutscholen van de „Zeven Provincii
schrokken de dieren zo, dat zii onrui
over het plein bleven heen en w
vliegen, totdat het laatste schot i
geklonken.
Precies volgens schema arriveerde de
Duitse bondspresident vanmorgen om vijf
iten over el' op het Amsterdamse
laai Station, waar ter verwelkoming
..Deutschland, Deutschland über
schalde. Koningin Juliana en prins
Bernhard begroetten president Heine-
nn, zijn echtgenote en het gevolg. De
user „Zeven Provinciën", gelegen in
IJ, schoot de eerste van de 21 saluut
schoten aT.
Nadat de heer en mevrouw Heinemann
iop het Centraal Station waren voorge
steld aan onder meer de voltallige Neder
landse regering, de vooizitleis van beide
:rs en de gevolmaohtigd ministers
Uriname en de Antillen, vertrokken
iar de Dam. In een met zes zwarte
hengsten bespannen open calèche reed
iresident Heinemann, in gezelschap van
;oningin Juliana, langs een korte route,
ifgezel door 250 manschappen
Marine. 400 van de Landmacht
van de Luchtmacht naar hei
op de Dam. gevolgd door rr
Heinemann en prins Bernhard
srdere gezelschap, waartoe onder meQ.r
behoorden de Duitse minister van Bui
tenlandse Zaken. Walter Scheel, en de
Duitse ambassadeur in Nederland, dr.
Hans Arnold.
Bij aankomst op de Dam werd het
gezelschap begroet doov minister-presi
dent De Jong en Amsterdams burge
meester Samkalden, waarna een krans
cd gelegd bij het nationaal monument.
Daarvoor had de Amsterdamse polilie-
kapel het Duitse volkslied ..Deutschland.
Deutschland über alles" gespeeld, een
'ied. dat enige tijd geleden door deze
capel op een verkizingsbijeenkomst in
Duitsland ten gehore werd gebracht en
de leiding van de politiekapel
AMSTERDAM (ANP) t>e 35-Jarige
nevrouw I. van Haperen, die zaterdag-
laehl bij een brand in haar zolderkamer
;an naar buis in Amsterdam via een
aam was gevlucht cn aan het raamkozijn
vas gaan nangen. is. toen zii zicli niet
130 hoogte op een tulnneg gevallei
iuw y.ij had alleen enkele brand- en schaaf-
het j wonden aan armen en oenen. Zij wera
naar een zleKenhuls vervoerd en icon na
nehandeling naar de woning van een
familielid worden overgebracht. De
brand ontstond door het ondeskundig
aansteken van een butagaskachel. Er
volgde een explosie en een steekvlam
waardoor de kamer direct in ilcliter laaien
stond. De vrouw kon de afgesloten deur
naar het trapportaal niet meer bereiken.
De kamer met inboedel de vrouw was j
niet verzekerd brandde geheel uit. Met
één straal bluste de branwecr deze zol-
derbrand.
1 ulse opdracht om
kerk Ie versieren
.Schurkengrap
kostte bloemist
een dag werk
iollecte in kerk om
onkosten te
bestrijden
Van ome correspondent
EINDHOVEN' Zaterdagmorgen
werd bloemist Walraven in Eind
hoven opgebeld door een man, die
hem vroeg om zo spoedig mogelijk
de H. Hartkerk in hel stadsdeel
Gestel te versieren. Het bedrag
dat besteed mocht worden, zo zei
dc man, mocht 2 a 2!> duiden gul
den zün. Als reden van deze geste
gaf hij op. dat de familie De
Gruyter feest vierde cn dat deze
haar dankbaarheid tol u-tdrukking
wildé brengen. Voorts beloofde
hij in dc loop van dc namiddag
tc komen kijken en de rekening
te betalen.
De bloemist toog aan het werk,
plaatste 150 bossen chrysanten en
een groot aantal bloemstukken
o.a. bij iedere kruiswegstatie een.
Het was geen moment in hem op-
sokomen om de opdracht te veri
fiëren, omdat de pastoor van die
kerk De Gruyter heet en een
familielid 's van de gelijknamige
firma in Den Bosch. Argwaan
kreeg hij pas, toen in de loop van
dc namiddag niemand kwam op
duiken om de rekening te ver
effenen. Bij navraag bleek, -dal de
familie De Gruyter inderdaad
feestvierde, maar dat niemand
van de familie opdracht had ge
geven voor deze bloemenzee. Gis
teren heeft de pastoor van de H.
Hartkerk in alle kerkdiensten
gepreekt over deze gebeurtenis en
aan de gelovigen gevraagd met
en financiële bijdrage deze
„schurkengrap"' te helpen bekos
tigen.
NOORDELIJKE WIND
Weersverwachting van het KNMI geldig tot mor
genavond:
Nu en dan buien, mogelijk met hagel of natte
sneeuw, afgewisseld door opklaringen, matig tot
krachtige wind uit noordelijke richtingen. In de
nacht en vroege ochtend plaatselijk lichte vorst,
morgenmiddag dezelfde temperaturen als vandaag
of iets lagere.
61e jaargang, no. 17.911
VOLGENS TIME
Hervatting van
wapenleveranlies
aan Griekenland
te verwachten
NEW YORK (AP) Dc regering
Xixon heeft besloten „in principe" de
volledige wapenleveranlies aan Grieken
land tc hervatten, cn wel omdat dc
Sovjet-Unie haar viool In het Middc-
lardse Zeegebied indrukwekkend heeft
uitgebreid, aldus meldt Time.
Time voorspelt ook dat Griekenland
binnenkort uit dc raad van Europa zal
worden gestoten. Volgens het blad staat
koning Konstantijn achter deze actie.
De wapenleveranties aan Griekenland
waren in 1967 deels geschorst om het
Amerikaanse misnoegen over de staats
greep. van de kolonels tot uiting te bren-
(Van ome correspondent
LONDEN De 56-Jarige Engelsman
Douglas Gordon, die donderdag op het
laatste nippertje uit zijn kist werd ge
haald nadat Iemand ontdekt had dat hl)
nog ademde, heef: ziln ..redding" slechts
48 uur overleefd. Hij overleed zaterdag
avond in een ziekenhuis in Nottingham.
verslag geve
HILVERSUM Zeker 200 kolen-
handelaren, afkomstig uit alle delen van
het land, zijn vanochtend te hoop
gelopen voor de VARA-gebouwen aan
Heuvellaan te Hilversum. Zjj kwamen
ar voorzien van spandoeken om
itemming te betuigen met de opmer
kingen. die verleden weck in de tv-
uitzending „Velen met mij" door de blls
ombudsman" drs. Marcel van Dain auiomc
verden gemaakt in verhand met de
problemen, waarin de handclai
en vloeibare brandstoffe
li te verkeren.
s. van Dam had bij die gele;
klachten behandeld van enige va
detailisten. Deze kwamen erop neer, dat
'lardgas sneller is ingevoerd dan de
regering in prognoses vastlegde. De
aangekondigde regeringssteun dreigt
door deze gang van zaken thans te laat
komen. Drs. van Dam, die dit falen
i de overheid vaststelde, vroeg zich in
zijn uitzending af of d it lot meer kolen
handelaren trof dan alleen die geschre-
n hadden.
Bij de kolenhandelaren is daarop het
ialief genomen om dat aan de „om
budsman" daadwerkelijk te laten weten.
Zij verschenen met spandoeken als
.Ombudsman, hier zijn we dan" en
..Regering, laat ons niet in de steek". De
demonstranten overhandigden aan de
portier van de VARA-studio enige
honderden brieven, waarin de veront-
usting van de kolenhandelaren wordl
uilgesproken. In het. bijzonder hebben
'einig vertrouwen in de onderhan
delingen, die het bestuur van hun bond
met de regering. Men heeft het
gevoel, dat de kolenhandelaren als
gesprekspartners van hel kastje naar
muur worden gestuurd.
De Hilversumse politie was door deze
tie dermate ven-ast, dat zij aanvanke
lijk niet ingreep, ofschoon het verkeer
ver in de omgeving van de studio
ontregeld De demonstratie, die om
trt over twaalf begon, duurde onge-
r een uur. Men heeft in overweging
dezer dagen een soortgelijke demon-
tie op het Haagse Binnenhof te
houden.
Vastgeklampt aan personeel sluis
Fan onze correspondent)
BOXTEL Onder nog onverklaarbare omstandigheden is de 23-jarige B.
Wynands uit Best, in de nacht van zaterdag op zondag met het hoofd onder de
achterwielen van een bus gekomen en op slag gedood. Hel slachtoffer, tot kort
tevoren in de bus gezeten met collega's, keerde terug van een personeelsavond in
Rosmalen. De man werkte op een betonfabriek in Best. Onder invloed van drank
waren er moeilijkheden en vechtpartijen ontstaan in de bus. Het slachtoffer heelt
zich kennelijk onhandelbaar getoond, zodat de overige passagiers unaniem besloten
hein de bus uit te werken. Onder pressie van de passagiers besloot de chauffeur
daarna weg te rijden, aldus de lezing van de politie te Boxtel.
Op de een of andei'e wijze moet de man zich aan de bus hebben vastgeklampt, want
zijn lichaam is later op een afstond van 90 meier van de plaats waar men hem
had achtergelaten teruggevonden. De politie weet nog niet hoe de man die afstand
heeft overbrugd. Zijn lichaam vertoont nagenoeg geen schaafsporen. De mogelijk
heid beslaat dat hti zich aan rh- v oorbumper of de scharnieren van de deur heeft
astgehouden. Niemand, ook de chauffeur niet heeft kennelijk bemerkt dat d<
•reed. Het slachtoffer is enige tijd na het gebeuren dc
HOUSTON (AP-Rcuter) Met dc
neusgaten vol maanslof gelukkig
ren cr tabletjes om dat te verhelpen
1 een niet zo goed functionerende
met hinderlyk condens water in
binc, zijn de ruimtevaarders Conrad,
j Bean en Gordon met dc Yankee Clipper
aan hun laatste traject bezig: i
om 21.57 uur plonsen zü in de Stille
Oceaan. Zo nodig wordt om 18.41 uur een
laatste kocrscor/ectic uitgevoerd, om
21.32 uur wordt dc dienstruimte afgesto-
ten. om 21.44 uur komt de Yankee Clip
per de dampkring binnen cn om 21.52
uur zullen de remparachutes ontvouwd
worden.
Voor het eerst "i de geschiedenis heb
ben journalisten vragen kunnen stelten
aan astronauten tijdens hun vlucht. De
l vooraf opgestelde vragen werden door
i een controleur van het ruimtecentrum in
i Houston voorgelezen. Deze eerste ruimte-
I persconferentie, die door een mankement
I van een antenne op aarde een uur na het
vastgestelde tijdstip begon, duurde on
geveer een half uur.
De astronauten bevestigden in hoofd-
j zaak wat zij tijdens hun tocht al hadden
verteld. Zo antwoordde Conrad op een
v raag wat er bij een volgende vlucht on
der meer verbeterd zou kunnen worden,
dat de gereedschappen die op de maan
gebruikt worden, geschikter moeten wor
den gemaakt voor ae omstandigheden.
Ook het i uimtepak zou zodanig moeten
w orden geconstrueerd dat maanonderzoe-
kers zeker acht tot negen uur achtereen
buiten hun landingstoeetel kunnen blij-
Conrad en Bean zeiden dat zij geen
moeilijkheden hadden ondervonden bij
het lopen op de maan, maar het grote
probleem was hel aan- en uittrekken van
het ruinitepak. De vrees voor beschadi
ging van het pak door een val was on
gegrond gebleken. Bean verklaarde dat
hij bij het oprapen van stenen door het
ongelijke terrein verscheidene malen zijn
evenwicht had verloren. Toch was hij
niet gevallen'doordat men als gevolg van
■ende de geringere zwaartekracht zo langzaam
valt dat men zich kan herstellen. De
hdellngen hadden hen overigens niet
(Van een onzer redacteuren) een ster van de achtste grootte door
Mf, sneu
f
MC IKWC A -
renkyUcrs hebben vanavond ccn slechts hopen op veel geluk om de
goede kans de naar de aarde terug- Apollu te zien, zo vernemen wü van
kerende Apollo-cabine waar tc ne- tic Leidsc sterrenwacht. Binnen het
men. Een heldere hemel cn een sterrenbeeld Orion wemelt het van
prismaküker zgn echter het minste sterren van dc achtste grootte. Het
wat men al moet hebben, want de blote oog kan sterren tot dc zesde
Apollo kruist dan omstreeks kwart grootte zien. Het enige verschil van
over zeven tot kwart over acht als de 40.000 km Verwijderde Apollo-
cabine met de sterren is, dal hU zich
langzaam door het sterrenbeeld heen
Hei slerrebeeld Orion lie Jw„er) met beween. Voo, degenen, die het wil-
len proberen: hel sterrenbeeld Orion
de rod.- re», Betcl„eu--e Imk, bonen kom, v>llavond op in 005l.I0id„„,te-
en dc heldere sier Rigel rechts be- lijke richting. Dc Apollo komt aan
vedenIn het midden de gordel, waar- dc oostzüdc hot sterrenbeeld binnen
en» bet .-wak „louterend :wnnrd "ch «'"e'üke rich-
ling. Dc Orion staat tussen kwart
..hangt" In dat zwaard bevindt zich ovcr zeven Cl, kwart over acht laag
ook de Orionnevel. hoven dc horizon.
vermoeid.
Alle drie hadden zich gedurende het
grootste deel van de vlucht veel rustiger
gevoeld dan zij verwacht hadden. Conrad
en Bean waren alleen „een beetje zenuw
achtig" geweest over het vertrek van de
maan. Gevraagd paar zijn moeilijkste
ogenblik antwoordde Bean dat hij tijdens
de maanwandeling was geschrokken om
dat hij dacht dat er iets niet in orde was
met de druk van zijn pak. Deze bleek ge
lukkig goed te zijn. De vrolijkheid op de
maan was niet het gevolg van een te
grote dosis zuurstof (die een dergelijke
toestand kan veroorzaken)' aldus Conrad. 1
maar „ik was heel blij", omdat alles zo j
goed ging. In de hangmatten in dc „nl- j
trepid" haden zij niet al te best geslapen.
Gordon, die lange tijd alleen rond de
maan toerde, verklaarde dat hij te druk
bezig was geweest om zich eenzaam te j
voelen. Hij had vanuit de Apollo niet de
maanwandelaars. maar wel de Intrepid 1
en de Surveyor kunnen zien
MET EEN GELE ENDE MOTOR
DWARS DOOR MIJNENVELD
MELBOURNE (AP)
directeur van Ford in
Australië. William C.
Bourbe heeft kans gezien
zyn twintigjarige zoon Bill,
vrijwilliger by de mari
niers op het slagveld in
Vietnam te bezoeken. Hij
vloog daartoe naar Manilla
en vandaar naar Saigon.
Daar slapte hij over In een
Zuidvielnamees vliegtuig,
waarin hij temidden van
kippen en ander klein vee
zat en kwam zo in Danang.
Na een uur wachten op het
vliegveldje in Danang zag
hij een koporaal in een
jeep. ,.Ik vroeg hem of hij
r 't eerste tankba-
taljoo van de eerste divisie
mariniers was. Hij zei dat
hij de richting wist. Ik kon
met hem meerijden tot
twaalf kilometer van het
De hoofdkwartier. Na dertig hoofdkwartii
kilometer moest ik er uit wacht keek
cn daar stond ik dan, ge- en zei, dat
kleed als een typische di
recteur van een autofa-
briek met sportjasje, sport-
broek, aktetas, koffertje en
een overjas over mijn arm.
Ik zag jongens voorbijlopen
die het lichaam van oen
soldaat droegen. Troepen
marcheerden af en aan. Ik
vroeg de weg. Het ant
woord was: doorlopen tot
het eerste kruispunt. Er
kwam een Vietnamees
langs. Hij sprak gelukkig
Engels en hij was in het
bezit van een motorfiets.
Ik vroeg en kreeg een lift
tot het dorp waar hij
woonde. Daar vroeg ik hem
de motor te leen. Hij keek
wat zuinig, maar was toch
De schild-
dwars dooi
een gevaarlijk mijnenveld
had gereden. Ei kwam een
sergeant-majoor bij en na
veel gedelibereer en getele
foneer maakte de genie de
weg vrij en kwam ik bij de
observatiepost aan waar
mijn zoon was. Deze kon
zijn ogen niet geloven. Na
een uurtje praten was mijn
tijd om, klom weer op dc
motor en reed, begeleid
door een jeep, terug naar
de Vietnamees die blij was
de motor weer terug te
hebben. Ik haalde nog net
het laatste vliegtuig naar
Saigon
HAMILTON (Reuter De picknick
van een Nieuw zeeland s gezin heeft gis
teren een tragisch einde gehad. Het gezin
oevond zich bij de rivier de Waikato in de
omgeving van Hamilton, toen een acht
jarig dochtertje in het water viel en door
de stroom werd meegesleurd. Haar twaalf
jarige broer wilde haar te hulp komen,
maar verdween ook in de golven Hetzelfde
I lot trof vervolgens ook dc moeder en d'
vader. Een elfjarig dochtertje dat dit
machteloos moest toezien, ging hulp halen
bij de dichtstbijzijnde boerderij, maar deze
hulp kwam te laat.
FRANKFORT 'Reuter' In de West-
duitee stad Frankfort hebben jongelui za
terdagavond Ingebroken in een tram
remise. Zij mankten zich van twee trams
meester, waarmee zij op parallel lopende
rails een wedstrijd hielden. Deze eindigde
na kilometers in een buitenwijk, toen de
sporen samenliepen. De schade aan het
materieel wordt op 50.000 gulden geraamd.
Dc daders wisten te ontkomen.
(ADVERTENTIE)
Veilige Landing!
I Lisse:
I Leiden:
I Leiden:
Zaterdag 8
Zaterdag
Zondag 8
