CLOSE-UP-SERIE BRENGT:
IN VOGELVLUCHT:
LEER
VOOR
MENEER
Italiaanse stad zit
WARMPJES
IN
DE JERSEY
NIEUWE TOEKOMST
BANDEN EN CASSETTES
Korner, big bands, Fitzgerald, Webster J§
Ter afwisseling van het normale
platenrepertoirc wilden we dit
keer op deze pagina ook enkele
notities wijden aan wat op an
dere wij-ze aan muziek is vast
gelegd; cassettes en muziekban
den. Beide zaken komen in ru
brieken als deze meestal niet
i bod t
i dat is niet i
derlijk. Er gaan namelijk
oeestal grammofoonplaten voor-
vooraf aan datgene wat op de
band wordt vastgelegd. Volgens
ons inzicht ligt er op dit ge
bied een grote toekomst. Als we
alleen al zien wat er op de
laatste Firato op dit punt aan
de orde kwam. zou het ons niet
verbazen wanneer op banden
nok een eigen repertoire kwam.
Inmiddels is hel dus zaak de
ontwikkelingen in de gaten te
houden. Het leek ons een kwes
tie van volledig nieuws als we,
vooral ten gerieve van de le
zers die over apparatuur be
schikken. waarmee feii van de
aldus vastgelegde muziek ken
nis kunnen nemen, nu en dan
ook het bandenrepertoire aan
de orde lieten komen.
Het in het oog springende voor
deel van banden is uiteraard de
zeer grote houdbaarheid, terwijl
daar voor de cassettebanden
riog bij komt een vrijwel stof
vrij omhulsel, dus feilloze weer
gave. Wat deze laatste soort
betreft hebben wij de beschei
den afmetingen niet ondervon
den als een negatief punt. Bij
een aangepaste apparatuur zijn
we verzekerd van goede tot zeet
goede weergave. Maar ook de
bescheiden cassetterecorders le
veren veel plezier op, omdat de
ze in de auto bijvoorbeeld
naar allerlei plaatsen kunnen
worden „meegesleept". De prijs
van de cassettes, die kwantita
tief nagenoeg hetzelfde te bie
den hebben als een langspeel
plaat, vinden we vooralsnog aan
de hoge kant Daarbij valt wel
te bedenken dat het zelf opne
men via radio of t.v. kwalitatief
in het niet valt bij wat in de
studio's is gepresteerd.
Deze korte beschouwing was het
gevolg van het beluisteren van
twee cassettes: de Polydor 911
197 met de uitstekende sax van
Max Greger en de onvergetelij
ke Otis Redding op de Atco X
5288. Bij wijze van uitzondering
willen we hier wat dieper in
gaan op de uiterlijke vormge
ving. De cassette met Max Gre
ger wint het hierin in alle op
dichten. De cassettehouder opent
en sluit veel gemakkelijker; een
ingenieus vouwblad geeft veel
informatie en geeft onder de
doorzichtige bovenkant van de
James Last
houder een prettiger aanblik.
De gegevens van de Otis Red
dingcassette zijn verwerkt in
een titelblad dat wat knullerig
op de bovenkant van de houder
is vastgelijmd en waarschijnlijk
gauw kapot is, de houder zelf
is waarschijnlijk wat duurza
mer. Bovendien ontbreekt op de
Atcocassette een sobere indica
tie over de hoeveelheid band die
nog te spelen is, iets wat op die
van Polydor wel aanwezig is.
Gaan we nog even over op iets
dat ons meer ligt dan deze con
sumentenvoorlichting. Otis Red
ding valt in een goede stereo
uitvoering te beluisteren. Hij
zingt enkele beroemde werken;
"(Sittin'on) the dock of the bay,
I love you more than words can
say, Let me come on home,
Open the door. Don't mess with
cupid. Old man trouble. The
glory of love. I'm coming home,
Tramp, The huckelebuck, No
body knows you (when you're
down and out). Geweldige mu
ziek. Max Greger is op dreef in
een aantal evergreens, die het
vooral onder het autorijden zeer
goed doen: Sail along silv'ry
moon. Desafinado, Raunehy,
Mein Herz schlëgt daba-daba-
dab, Whiter shade of pale,
Stranger on the shore, Moon
river, Rod river valley shuffle,
Petite fleur, Moskauer Niichte,
Verglsmeinntcht and Flamingo.
Minder bekend dan het boven
staande is de muziekband voor
gewone bandrecorders eveneens
leant en klaar met muziek dooi
de studio afgeleverd. Voor de
veeleisende 1 weesporen, stereo
techniek bracht Polydor onder
andere de Discothèque a la car
te, een geraffineerde verzame
ling van de orkesten die dit
merk tol zijn beschikking heeft.
De weergave doet deze orkes
ten alle recht. Het zijn James
Last, Bert Kaempert, Kai War
ner. Max Greger en Roberto
Delgado, die in deze samenstel
ling al vaker op deze plaats ten
tonele zijn gevoerd. De uiterlij
ke verzorging van deze 9,5 cm
band is prima. De titels: Tico
Tico (James Last), Afrikaan
beat (Kaempert), Maria Elena
(Werner), Super girl (Greger),
Miami Beach rumba (Delgado).
Ducky (Kaempert), Anna en De-
licado (Last). Mucho mucho
(Delgado), Whispering (Warner),
That happy feeling (Kaempfert).
Work song (Warner), Strangers
in the night (Kaempfert) en
American petrol (Warner).
Forest City Joe:
postuum
eerbewijs
Zn de serie Southern folk
heritage" is een nieuwe elpee
verschenen onder de titel The
blues roll on". De opzet van
Alan Lorpax, de verantwoorde
lijke Atlantic-man voor deze
gespeeld door nog niet ontdekte
talenten- Voor deze laatste op
namen trok Lomax hel Ameri
kaanse platteland op met een
stereorecorder. In het plaatsje
Hughes ln de de staat Arkansas
ontmoette hij Forest City Joe,
een negerarbeider die na het
werk op de katoenplantages in
olaatselijke cafés de verzamelde
gokkers en drinkers vergastte
op blues van het zuiverste wa
ter. Lomax was erg onder de
ndruk van de rauwe zang van
Forest City Joe, die zichzelf
oegeleidde op de gitaar, piano
of de mondharmonika Uren
lang verbleef hij in de nabijheid
van Joe, miens werkelijke naam
Joe BPugh luidde. Het resul
taat was een overvloed aan
banden, gevuld met het authen
tieke negergeluid zoals het hon
derd jaar geleden klonk en nog
steeds klinkt. Kort na de op
namen kwam Forest City Joe
bij een auto-ongeluk om. Als
eerbewijs wijzigde Lomax de
aanvankelijke opzet van de
plaat en ruimde het grootste
deel in voor JoeDe andere
nummers komen voor rekening
van de meer bekende Fred Mc
Dowell, de gedetineerde John
Dudley en mrs. Rosalie Hill. We
kunnen Lomax niet genoeg
dankbaar sv'n voor zijn speur
tocht naar het onvervalste
neger geluid De kwaliteit van
het geluid laat weliswaar te
dat
)rdt
ruimschoots vergoedt door de
kennismaking met Forest City
Joe, een kennismaking die he
laas door diens dood niet meer
hernieuwd kan worden.
Big Bill Broonzy
in Kopenhagen
Big Bill Broonzy overleed in
1958 aan de gevreesde ziekte
kanker. De blueswercld rouwde
om het verlies van een van
haar eminentste vertolkers.
Slechts weinigen konden zo
doorleefd en oprecht dc klaag
zang, de vreugd en het verdriet
van de vervolgde neger over
brengen als Broonzy.
Tijdens zijn leven bracht Big
Bill vele bezoeken aan Europa.
In 1965 b.v. deed hij de Mont-
inartre club in Kopenhagen aan.
Van dit lifeoptreden zijn opna
men gemaakt die nu. bijna
twaalf jaar na de dood van
Broonzy. op de markt worden
gebracht door Polydor op het
Storyvillelabel.
Geïnspireerd door het enthou
siaste publiek zingt hij (op ver
zoek) een aantal bekende num
mers zoals ..Bill Bailey won't
you please come home", „A
shanty in old shanty town" en
een nummer van die andere
grote bluesman Huddie Lead-
better: „Goodnight Irene". In
derdaad wat belegen nummers,
maar in de conceptie van Broon
zy levendiger en vooral origi
neler dan de verscheidene hit
versies die van deze liedjes be
staan. .Black, brown and white',
de titelsong van de plaat, druipt
van sarcasme en was ooit inzet
van felle disputen tussen blanke
en zwarte toehoorders. Slechts
Big Bill, Pete Seegcr en Ho
ward McGhee konden dit num
mer brengen zonder in moei
lijkheden te raken. Een schijf
die voor de verzamelaars en
voor de liefhebber van de
authentieke blues een noodza
kelijke aanschaf is.
Na hèt wat lifvtg uitgevallen
stuk over de banden zal ook dit
meer worden dan een enkele
notitie. We wilden het namelijk
hebhen over de Close-up-serie
an Bovema. Het zijn klap
albums met twee pinten ran
grote mannen en vrouwen. Deze
close-ups geven Inderdaad een
detailopname van de desbetref
tende artiest ogroep met zo'n
24 nummers die over het alge
meen wel representatief zijn.
Van deze serie hadden we vrij
veel materiaal ter bespreking:
in willekeurige volgorde Frank
Sinatra, Nat 'King' Cole. Nancy
Wilson en dc Bcacli Boys. In
>otaal dus acht langspeelplaten,
waarbij de kwaliteit genoeg
'rendement' opleverde voor de
geïnvesteerde tijd.
Om de genoemde willekeurige
volgorde te handhaven beginnen
we bij de elpee's van Frank Si
natra: Capitol DWBB-254. Het
leek ons raadzaam een volledig
repertoireoverzicht te geven, om
dat, he>t veelgevraagde vertolkers
zijn. van wie nogal wat platen in
ontloop zijn. Het is dus mogelijk
aan de hand van de lijst van
deze nummers te besluiten of er
niet, teveel doublures in verge
lijking met de eigen platencol
lectie voorkomen.
nog steects florerende Sinatra-
bedrijf. Zijn lnterpretatiever-
mogen is groot en dat geeft
hem. mót zijn stem. een grote
«•hare aanhangers. Persoonlijk
waarderen we zijn voordracht,
hoewel wc menen dat deze haai
beperktheden kent. die overigens
uitstekend zijn opgevangen in de
'Kin' Cole
Sinatra
Wat Sinatra betreft hebben we
te maken met de volgende num
mers: The gal that got away
i'oung-at-heartLernin' the
Frank Sinatra
blues: Mi' one and only love.
(Love isi the tender trap: I've
got the world on a string; Tlirce
coins in the fountain: Love and
marriageFrom here to eternity
en South of the border (plaat 1
En plaat 2: Hey jealous lover;
Everybody loves somebody; Half
as lovely (twice as true Don't
worry bout me: How little we
know: Time after time: I be
lieve. It's the same old dream.
If you are but a dream: en Put
.•our dream away (for another
day i. Dat is. dachten we. klare
taal voor de liefhebber van het
Tweede dubbel-elpee is die van
Nat 'King' Cole, nog steeds ac
tueel. Er zit meer vaart en ook
meer variatie in zijn nummers,
die bekend mogen worden ver
ondersteld Hier zijn ze; Darling,
je vous atme beaucoup: Alone
too long; It happens to be me;
If love is good to me; The sand
and the sea; A blossom fell;
Unbelievable: Blue Gardenea;
Angel eyes: en Smile op plaat 1
En op plaat 2: Somewhere along
the way: Walkin' my baby bock
home: Faith can move moun
tains: Funny (not much); Teach
me tonight; I'm never satisfied.
Because you're mine; The ruby
and tire pearl; A waever of
dreams; en If I give my heart
to you. Capitol DWBB-252.
Nancy Wilson
Na de sterke vertegenwoordigers
ran het tsoms te) rustige lied
't brede gebaar van Nahcy Wil
son. een breed gebaar waan
z\j overigens ook in staal is
de rustige toon te treffen. In
deze selectie (Capitol SWBB-
256) ontdekten we hier en daar
een te zware klemtoon, maar
voor het overige een enorme be
heersing van de stem.
Het is een genot te luisteren
naar de climaxen en de varië
teiten die zij de luisteraars biedt
in (plaat 1 Getting to know
you; My ship; The sweetest
sounds; Joey Joey Joey; I'l
know: A lot of ldvin" to do. You
can have hdm; I believe in you:
Make someone happy: en As
long as he-needs me. En plaat 2:
My shinning hour; Days of wine
and roses; Moon river; Secret
love, Dearly beloved. When did
you leave heaven; Wild is the
wind; The second time around
Did I remember; You'd be so
nice to come home to.
Beach Boys
Tenslotte in deze Close-up-
cerie een portret van de Beach
Boys op Capitol SWBB-253. He,
rijn vooral oudere nummers, die
geselecteerd zijn. Een cnvergeef-
:ijk gemis vinden we het niet
- opnemen van het klassieke pop.
werk: Good Vibrations. Van de
mueakale en vocaal goede be
deelde groep zijn wel opgeno
men: Noble surfer: Hanky tonk;
Lana; Surf jam; Findera kee
pers; Surf ln' USA; Farmer's
daughter; Stcked: Lonely sea en
Shut down (plaat 1' en I get
around; All summer Icing; Little
hond aWe'll ran away; Don't
back down; Wendy; Do ycu
remember; Girls on the beach
Drive-in en Our favorite recor
ding sessions.
Roosje zag een
knaapje staan
Deze week verscheen op het
Deccalabcl een l.p. van onze
Haagse Rosita Bloom, getiteld
„Roosje zag een knaapje staan".
De titel is ontleend aan haar
t.v.-show van enige weken ge
leden waarin Rosita de kjjkers
vergastte op een keur van lied
jes. Vier december presenteert
de TROS de tweede show in de
serie van vier die voor dit sei
zoen gepland is. Enkele num
mers van de elpee worden door
Rosita in het komende program
ma vertolkt.
Een kennismaking met het jazz
leven in Engelse clubs geeft de
Decca XBY X46039. mi lang
speelplaat met Alexis Korner's
blues incorporated. De in 1962
gestarte heeft een grote zeg
gingskracht en werd in de loop
der jaren een homogeen team.
De plaats is opgenomen in dc
Marquee in dc Londense Ox
ford Street. Daar is de zetel ge
vestigd van dc Engelse natio
nale jazzfederatie. Bijzonder
goed uit de verT kwamen de
eigen composities van leider
Alexis Korner Down town en
Finkcl's café in welke laatste
een duidelijk knipoogje wordt
gegeven naar de werken van de
„klassieke" componist Mendels
sohn. Omdat de toevloed onder
druk van de naderende feest
dagen groot is moeten we om
een klein beetje sctueel te blij
ven volstaan met een enkele
aantekening by recente lang
speelplaten. Dat betreft dan op
de eerste plaats de fraaie pro-
duktie op de MPS 15214 stereo
„All Smiles". De grandeur van
een „big baqd" is voortreffelijk
gevangen. Verantwoordelijk
heelt ook de weergave
van een trip door Europa van
The Saints and Sinners Met
name de titelsong Sugar geeft
ie elpee MPS 15174 ST een
oede conduitestaat. Verder
reffen we aan: Blues in my
leart. Little rock Gataway; het
oede If I had you, The huckle-
>uek. Do you know what it
neans to miss New Orleans,
ioft buns, After hours, Cana-
lian sunset.
In het voorjaar werd dooi' Ella
'itzgerald de MPS 15250 ST vol
dongen. Het gebeurde met
overtuiging, maar het voegde
;een nieuwe facetten toe aan
haar muzikale persoonlijkheid.
El la zingt: Hey Jude, een gran
dioze interpretatie van het
Beatlessucces; de titelsong.
This girl's in love with you:
Watch what happens; Allright,
Ella Fitzgerald
plaat, de Polydor International
-- stereo 623 209. Het zijn veel-
okay, you win; Give me the n-st gen ^ebster met belang- gedraaide stukken, romantisch
rimple life; Useless landscape, rbijdragen van pianist van toon en als zodanig ook
Old devil moon; A house is Kenny Drew, bassist Nils Hen- gespeeld. De nummers: Autumn
tw... i- man ning Qrsted Pederson en Alex leaves. Blue light. Stardust,
Riel op drums. Dat werkstuk What'
Alexis Korner
Yesterday:
Fraaie documentenkoffer in aniline-rundbox met cijferslot; met twee Parkeergeld en sigaretten
documentvakken; geheel gevoerd met leder.
Winkelprijs: f 135,50
één lederen etui;; nieuw zijn etl
voor pakjes van 25 stuks.
Het antwoord op de vraag „wa
deze lederen hoes (winkelprijs 8,95).
Zeer gewild zijn ook deze lederen
13,50)
laat ik de parkeerschijf?" vc
lekvrije onderzetters (per
Met leder beklede barometers,
gecombineerd met thermo- en hy
grometers zijn nuttige geschenk
artikelen. Op de foto twee uitvoe
ringen in rood leder; winkelprijs:
80,— a 90,—.
Al omhangen hedendaagse jonge
mannen zioh nu ook met sieraden,
lang golvende haren en meisjes
achtige blouses, een andere cate
gorie (en bepaald niet de klein
ste) ziet de man nog steeds het
liefst correct en een klein beetje
stoer.
Zulk een man, jong of niet jong, vindt
het geen belediging een „heer" genoemd
te worden. Aan hém is gedacht bij
de geschenken in leer, want leer is
een beetje stoer, heel mannelijk en
zeer gedistingeerd.
Meneer gaat een bespreking bijwo
nen, een zakenbezoek brengen. Hij
heeft paperassen bij zich. En waarin
zijn die beter, netter en overzichtelijker
op te bergen dan in een documentenkof
fertje? Belangrijker nog: de gewone
stencils die hij erin zou kunnen vervoe
ren, maken dadelijk de indruk „docu-
cument" te zijn; het koffertje sug
gereert gemakkelijk dat er zéér ver-
Ofschoon alle Italiaanse truitjes niet over één kam ge
schoren mogen worden (die hele goedkope zUn gebreid uit
oude, gebruikte maar kunstig overgeverfdc wol) geniet de
Italiaanse jersey van mooie kwaliteit terecht een grote
faam. Brclerüen z(|n gevestigd in alle delen van het land.
maar één plaats, de stad Carpi, is zulk een tricotagecentrum
geworden dat het gehele bestel er een studie waard is.
Het merendeel van de 500 fabrieken zijn familiebedrijven
met zes- tot achthonderd werknemers. Daarenboven lelt
de stad nog 15.000 zeer gespecialiseerde technici voor deze
bedrijven. De salarissen zijn er veel hoger dan elders in
Ttalië en hier Is dan ook geen sprake van ontevredenheid
of conflicten. Uit de naaste omgeving maar ook uit verve
Apenljnse streken zijn 30.000 arbeidskrachten maar al te
graag gerecruteerd om de orders aan te kunnen. Massa's
vrouwen hebben hun plaats in deze industrie: zij zetten
mouwen in. naaien knopen aan en persen de kledingstuk
ken op vóór de verzending Duizenden arbeiders uit het
arme zuiden hebben zich dit jaar in Carpi gevestigd om
van deze welvaart mee te genieten.
Eenvijfde van de Italiaanse tricotage-export neemt Carpi
voor zijn rekening. Duitsland, veruit de grootste afnemer,
kocht er afgelopen iaar voor honderd miljoen Mark! Het
hele jaar door zijn de hotels dan ook tjokvol met inkopers
uit alle 's Heren landen; zij hebben dagen nodig om de
showrooms van hun leveranciers te bezoeken.
Carpi heeft de bijnaam: Rode Stad, en dit niet omdat rood
een modekleur is en er dus veel rode garens worden ver
werkt, maar omdat nagenoeg alle burgers van hoog tot laag
Warmpjes in gebreide wol die bovendien de idi
fond voor opvallende sieraden is.
communist zijn. de kapitalisten ook! Het is dan ook
grtjpeiyk dat de Sovjet-Unie een delegatie stuurde oi
plaatse een studie te maken van deze voorbeeldige siti
en van de voorspoed die echter in de eerste plaats
danken aan Madame Mode! De geweldige opmars va
breide goederen en stoffen vanaf truien in grove steek
de allerfijnste jersey kent dank zij do mode (die echter
door Italiaanse couturiers wordt gepousseerd!) nog sl
geen halt.
Rood lederen lectuurbak (ook in andere kleuren verkrijgbaar)
originele vormgeving; winkelprijs 78,
Irouwelijke, ja zelfs top-geheimzinnige
codes in liggen opgesloten, (f 135.50 is
wel besteed taan de bouw van een sta
tus.)
Een etui voor een pakje- sigaretten,
maar als u zo verstandig bent niet
meer te roken, kunnen er ook een
paar rolletjes pepermunt in. Opmer
kelijker is dat het klepje openklapt
en er dan parkeerkwartjes (magnetisch)
op klaar liggen. U moet de kwartjes
er wel van tijd tot tijd zelf instop
pen!.
Op de martelende vraag: „waar laat
ik mijn parkeerschijf?" is het verlos
sende antwoord gekomen met een lede
ren hoes van f 8.75. (Ook een autorij
dende vrouw zou zon hoesje kunnen
gebruiken. Aan het stuur mag zij zich
wat stoers aanmeten, vindt u ook niet?)
Het vertederend speelgoed voor die
lieverds van ons, dat oude autootje
staat in alle soorten afgebeeld
onderzettertjes die dan ook bed
zijn voor long .drinks met een tic
voor de regelrechte borrel. (Gla
op, denk erom.)
Barometer, gecombineerd met thei
meter, dat had grootvader ook al,
schoon niet in leder. Maar deze
tevens gecombineerd met
(werktuigen die de vochtigheid van
lucht aangeven) en dat is in onze
traal verwarmde droge ruimten
zonder praktisch. In rood leder,
nog meer verschil met die van
(f80 a f90).
Moderne vormgeving kan zelfs
leer naar zijn pijpen laten dansen. 1
speels en sierlijk, dachten wij. R
leien lectuurbak, om zeer speciaal t
schriften voor de man in te bewaren
(Dc stoute legt hij ergens anders, v,
deze bak is zo open. (f 76.)
