Programma LEIDSE VOETBALBOND
Programma GOUDSE VOETBALBOND
„OOM WANJA
Indrukwekkende
voorstelling van „Globe"
Heldere regie
van Ton Lutz
DONDERDAG 13 NOVEMBER 1969
DE LETDSE COURANT
PAGINA 7
SUSKE EN WISKE: DE DROMENDIEFSTAL
wfn
m J i
fuski.ikton met fli/teniL
LUCKY LUKE: IN DE RECHTER
ZATERDAG 15 NOV.
Afdelingscompetitie
Reg. Jeugdcomp.: UVS-Neptunua 2.30.
I I: MVKV 1-TAW 1 2.30, Ltaaer B. 1-
Valken '68 1 2.30, Leiden 1-VVSB 1
2.30, Kagia 1-VWS 1 2.45, GWS 1-
Sleutels 1 2.30.
IA: Q.-Boys 4-RCL 3 1.00. Randstad
Sp. 2-TAVV 2 2.45, UVS 2-RiJnsb. B. 3
1.00. 2ALisser B. 3-Q.-Boys 6 1.00,
WSB 2-Meerburg 1 2.30, Woubrugge 2-
Leiden 2 2.30. 2B: Katwijk 4-Oegst-
gecst 3 1.00. 3A: Alphia 2-ARC 5 2.30
SVOW 3-SVOW 4 1.00, TAW 4-VVou-
brugge 3 1.00, 3B: ARC 7-TAVV 5
10.30, Haz. Boys 6-Kagia 4 10.30, Kou
dekerk 5-Koudekerk 4 10.30, 3C: Rand
stad Sp. 3-Sp. Lisse 1 1.00, Rtfnsb. B. 5-
GWS 3 1.00, Sleutels 2-Lisser B. 4 2.30.
3D: RCL 7-Q. Boys 8 2.30, WSB 3-
Sleutels 3 2.30; 3E: Katwijk 7-Valken
'68 2 1.00, Rijnsb. B. 7-Q.-Boys 9 1.00,
T.-Leede 5-Oegstg. 5 1.00, 3F: VWS 3
-Katwijk 9 2.30, 3G: Lisser B. 7-Q.-
Boys 11 1.00, T-Leede 6-Katwijk 10 1.00
3H: Oegstg. 7-Sleutels 5 1.00, UVS 3-
Leiden 5 11.00, 3J: Sp. Lisse 2-Kat-
wijk 11 2.30, Oegstg. 8-GWS 5 1.00,
3K: St.-Bern. 1-Lisser B. 9 1.00, GWS 6
-Sp. Lisse 3 1.00, Q.-Boys 13-SVOW 6
1.00, Unltas L. 4-Unitas L. 3 2.30.
VETERANEN
I 3 L: Haz. Boys 7-Alphia 3 1.00, Stomp-
I wijkse B. 1-Randst. Sp. 6 2.30.
JUNIOREN
BI: Alphen bl-Alphia bl 3.15, Alph. B.
bl-Haz. Boys bl 3.15, SVOW bl-Altior
bl 3.15, B2: ARC b2-Woubrugge bl
3.15, Koudekerk b2-DOSR b2 3.15, MSV
bl-MMO bl 2.30, Rijpwet. bl-Weter.
B. b2 2.30, B3: Alphia b2-ARC b3-
1.45, Altlor b2-Alphen b2 2.30, DOSR
b3-DOSR b4 2.30. WOA bl-Alph. B. b2
3.15, Weter. B. b3-SVOW b2 1.45,
B4: GWS bl-Noordwijk bl 3.15, Sp. Lis
se bl-T-Leede bl 3.15. Lisser B. bl-
Warmunda bl 3.15, WSB bl-SJC bl'
3.15. B5: Foreholte b2-Teylingen b2
2.30, Kagia bl-VVSB bl 1.15, Noord-
wijk b2-Sp. Lisse b3 3.15. T-Leede b2-
Lisser B. b2 3.15, B6: Sp. Lisse b4-
Foreholte b3 1.15, SJC b3-WSB b3 2.30
T-Leede b3-Noordwljk b3 3.15, Teylin-
gen b3-WSB b4 1.15, B7: ASC bi-
Katwijk bl 3.15. DOCOS bl-Roodenb.
bl 3.15, Lugdun. bl-KRV bl 2.30, UVS
bl-Q.-Boys bl 3.15. B8: Q.-Boys b2-
Stompw. B. bl 3.15, Roodenb. b2-RCL
bl 3.15, Rijnsb. B. bl-ASC b2 3.15, UDO
bl-UVS b2 12.00. B9: St. Bern. bl-
j Leiden bl 1.45, Leidse B. bl-VTL bl
j 2.30, Meerburg bl-VNA bl 2.30, Oegst-
geest bl-Or. Groen bl 3.15: B10: ASC
b3--UVS b3 12.15. Katwijk b2-Q. Boys
b4 1.15. LFC b2-Roodenb. b3 3.15. Rand
stad Sport b2-RCL b2 3.15, Q. Boys b5-
ASC b4 3.15, SJZ b2-Roodenb. b4 3.15.
SVLV b2-DOCOS b3 2.30, B12: Lugdun.
b3-Randst. Sp. b3 2.30, Meerburg 2-
Oegstg. b2 3.15, Stompw. B. b2-Roodenb.
b5 3.15.
C-JUNIOREN
Cl: ARC cl-Alph. B. cl, 1.45, St. Bern.
cl-DOSR cl 3.15, SVOW cl-Koudekerk
cl 3.15, Weter. B. cl-Altior cl 3.15.
C2: Alph. B. c2-Woubrugge cl 1.45,
MSV cl-MMO cl 2.30, Haz. Bovs cl-
DÓSR c2 3.15. C3Altior c2-St. Ber-
nardus c2 3.15; Koudekerk c2-Weter. B.
c2 2.30, TAW cl-Haz. Boys c2 3.15,
C4: Alphen c3-ARC c4 1.45, Altior c4-
DOSR c3 1.45, MMO c2-Altior c3 2.30.
C5: Lisser B. cl-Teylingen cl 3.15,
Noordwtfk cl-Sp. Lisse cl 1.45, War-
munda el-SJC cl 2.30. C6: Foreholte
c2-Kagia cl 3.15, Sp. Lisse c3-Sp. Lisse
c2 12.00, NoordwiJk c2-WSB c2 1.15.
C7Foreholte c3-SJC c3 1.45. T-Leede
c3-NoordwiJk c3 3.15, Teylingen c3-
Sp. Lisse c5 12.00 (zondag). CS: Sp.
Lisse c6-Sp. Lisse c7 1.45. SJC c4-War-
munda c2 2.30. T-Leede c4-Teylingen c5
1.45, WSB c4-Noordwijk c4 1.45.
C9: Katwijk cl-Q. Boys cl 1.15, RCL cl
-Roodenb. cl 3.15, SVLV cl-LFC cl
2.30, C10: DOCOS cl-SJZ cl 1.45, KRV
cl-Leldse B. cl 2.30, Roodenb. c2-Meer-
burg cl 1.15, Cll: LDWS cl-Leiden
cl 2.30. Oegstg. cl-VNL cl 3.15, Or-
Groen cl-VTL cl 2.30, VNA cl-Stomp-
wijkse Boys cl 2.30. C12: ASC c2-
Roodenb. c3 10.30 (zondag). Q.-Boys c4
-Q. Boys c3 1.45, RCL c2-Lugdun. c2
1.45, Randst. Sp. c2-DOCOS c2 1.15.
C 13: DOCOS c3-R!jnsb. B. c2 3.15.
UVS c3-Katwijk c3 3.15 C14: Katwijk
C4-VNL c2 3.15, LFC C3-SVLV c3 1.45.
Roodenb. c5-R(jnsb. B. c3 1.45. C15:
ASC C4-UDO c2 1.45, KRV c2-Meerb.
c2 2.30, C16: Q.-Boys c8-Leidse B. c2
3.15, C16: Q.-Boys c8-Leidse B. c2 3.15
Rijnsb. B. c4-VTL c2 3.15, Stompw. B.
C2-SVLV c4 1.45, UV8 c5-Oegstg. c2
1.45, C17: DOCOS c4-ASC c5 145.
Meerburg c3-Randst. Sp. c5 1.45, SJZ
c3-Q-Boy8 c9 1.45.
ZONDAG 16 NOV.
Waar hieronder geen tijd is vermeld,
is dit 2,30 uur.
I: Randstad Sport 1-St. Bern. 1, Altior I
1-Stompw. B. 1, UDO 1-LDWS 1, Leid
se B. 1-SVLV 1. ZLC 1-Alph. B. 1. j
IA: ASC 2-UVS 4 12.15, DOSR 2-Rand-
stad Sp. 2 12.00, Foreholte 2-LFC 3.
WSB 2-Alphen 3. II: KRV 1-MMO 1,
Meerburg 1-VNA 1, Unitas L. 1-Weter.
Boys 1. WOA l-Or.-Groen 1, 2A:
LDWS 2-Alphia 2, Sp. Lisse 4-Alph. B. 2
MMO 2-Lugdun. 4, WSB 3-Or.-Groen 2
12.00 uur; 2B: Sp. Lisse 5-Meerburg 2,
SJZ 2-Rijpwet. 2. VNL 2-Altior 3. VTI,
2-SVLV 2. 3AAlph. B. 3-WOA 2, j
UVS 5-DOCOS 3, Warmunda 3-DOSR 3 j
12.00, SJZ 3-Teylingen 3 12.00,
3B: ASC 3-LFC 4. St. Bern. 2-VTL 3. i
Or.-Groen 3-Weter. B. 2, Roodenb. 5-
DOCOS 4 12.00, 3C: Altior 4-ZLC 2.
ASC 4-Roodenb. 6 10.00. Lugdun. 5-
Alphia 3. 3D: Randstad Sport 3-WSB j
4 12.00; Stompwijkse Boys 2-RQpwet.
3: Teylingen 4-SJC 4; Weter. Boys 3-
Sp. Lisse 6; 4A: Altior 5-ASC 5 12 00;
Foreholte 4-SVLV 4; SJC 5-Leidse B.
3 12.00; VNA 2-Roodenburg 7 10.00; 4B:
Roodenburg 8-St. Bern 4; SJC 6-Lug-
dun. 6; VNL 3-DOCOS 5 12.00; Alphia
4-Foreholte 5 12.00; 4C: SVLV 5-Or.
Groen 4; Unitas L. 3-Teylingen 5 12.00;
UVS 6-Roodenburg 9 10.00; UDO 4-
ZLC 3; 4D: Alphen 5-Sp. Lisse 8; MMO
4-Warmunda 4 12.00; Lugdun. 7-LDWS
4 10.00; 4E: Meerburg 4-DOSR 12.00:
Or. Groen 5-Weter. B. 4 12.00; VTL 4-
Warmunda 6 12.15; 4F: DOCOS 8-
DOSR 6 2.30; LFC 6-KRV 4 12.15;
SJC 7-Alph. Boys 5 12.00; 4G: St. Bern.
5-Altior 6 12.00; ForeholU 6-Warmun-
da 6 12.15; Leidse Boys 4-Alphia 5
12.00; Randstad Sport 4-Unitas L. 3
12.00; 4H: ASC 7-VNL 4 12.15; DOSR
7!LFC 7; Sp. Lisse 9-Alphen 6; 4J: DO
COS 9-Unitas L. 5; Stompwijkse Boys
4-ASC 8 12.00; WSB 5-UVS 8 12.00;
Rijpwet. 4-VVOA 4; 4K: Alph. Boys t>-
WSB 6 12.00; Sp. Lisse 10-ASC 9 12.00:
VNA 5-Alphia 6 12.15: ZLC 4-UDO 6
12.00; 4L: KRV 5-Weter Boys 8 12.00;
LDWS 6-Leidse Boys 6 10.00; LFC 8-
ASC 10 10.00; SVLV 6-Alph. Boys 7;
4M: DOCOS 10-KRV 6 12.00; UDO 7-
ZLC 5 12.00; VTL 5-Or. Groen 6 10.00;
4N: Roodenburg 11-VTL 6 10.00; SV
LV 8-UVS 9 12.00; Teylingen 7-RjJpwet.
5 12.00; UDO 8-SJZ 5.
Veteranen;
40: Alphen 7-DOSR 10 12.00; Rijpwet.
6-Randstad Sport 5 12.00; Meerburg 7-
Sp. Lisse 11 12.00.
Junioren:
Al: ASC al-UVS a2 10.00: DOCOS fll-
Roodenburg a2 12.00; Foreholte al-
VVSB al 12.15: Teylingen al-LFC al
2.30. A2: Altior al-SJZ al 12.00: DOSR
a2-Alphia al 12.00: St. Bern. al-Weter.
B al 12.00; A3: Stompwijkse Boys al-
SJC a2 12.00; At: ASC a2-Teylingcn
a2 2.30; Sp. Lisse a2-UVS a3 12.00;
SVLV a2-Roodenburg a3 12.00; A5:
Lugdun. a2-ASC a3 12.15; Roodenburg
a4-Teylingeu a3 12.15; UVS a4-SVLV
a3 12.15: A6; DOCOS a4-Foreholte a2
12.00; LDWS al-UDO a2 12.15; VNL
a2-Sp. Lisae a4 12.00; Wannunda a2-
Randstad Sport a3 2.30; A7: Alph. B.
a2-SJZ a2 12.00; Weter. B. a2-DOSR a3
12.00.
Zaterdag 15 november
JUNIOREN
Klas A: GSV-ONA. Gouda-Esto, Lek-
kerkerk-Olympia, VEPUNIO, Gr. 2:
NSV-Bodegraven. Flcreant-Sportlust,
Woerden-WDS. Gr. 5: UNTO 2-Woerden
2 15.00, Aarlanderveen-Haastrecht 2
13.30, Sportlust 2-Floreant 3 15.15. Wad-
dinxveen 2-VEP .2. Gr. 6: Olympia 3-
Spirit 2 15.00, GSV 2-Zwervers 2 15.00,
Bodegraven 2-ONA 3 14.00, Lekkerkerk-
Schoonhoven 2 13.30.
Klas B: 1: Schoonhoven-Gouda 15.00.
Jodan Boys-ONA 13.15, Moordrecht-
Nleuwerkerk 13.30, Olympia-ESTO 15.15
Groep 2: Floreant—Woerden 15.00. Be
Fair-Haastrecht 15.15, DONK-GSV 15.15
Gr. 3: Nieuwkoop-WSE, RVS-Waddinx-
veen (terr. Reeuwijk brug) 13.30. Nic.
Boys-Sportlust 15.00, Bodegraven-VEP
15.00, Gr. 5: Olympia 2-NSV 13.45. VEP
2-Zwammerdam 15.15, Sportief-Rijnstr.
13.30, Gr. 6: Be Fair 2-Floreant 2 15.00
Groeneweg-Moordrecht 2 13.30, Olym
pia 3-Soccer Boys 2 13.45, Moerkapelle
-Zwervers 2 14.45, Gr. 7: ONA 2-Jodan
Boys 2 15.15, Waddinxveen 2-Gouda 2
13.30 ESTO 2-Bodegraven 2 15.15. Groep
9: Be Fair 3-Lekkerkerk 2 13.30. RVC 2
-Olympia 4 15.15. Floreant 3-Nieuwkoop
Groep 10: Zevenhoven-Gouda 3. Nieu-
werkerk 2-VEP 3 15.15. Floreant 4-Be
Fair 4 13.30. Bergambacht 2-Bodegra-
ven 3 14.45.
Klas C. Groep 1: Haastrecht-Jodan Boys
15.00, Floreant-DONK 13.30, VEP-Zwer-
vers 14.15. Groep 3: Woerden-NSV 15.00.
Rijnstreek-Nic. Boys 13.45, Nieuwkoop-
Sportlu8t 13.45. Groep 4: Oudewater-
RVC 15.15, WSE-Slveo 15.15. WDS-
ESTO 13.30. Zwammerdam-CVC Reeu
wijk 13.30. Groep 6: Floreant 2-Bode-
graven 2 13.30. Haastrecht 2-Gouda 2
13.30, Be Fair 2-Jodan B. 2 13.15 Groep
7: Gouda 3-ONA 2 13.45, Jodan Boys 3-
Waddinxveen 2 13.15. DONK 2-VEP 2
13.45, GSV 2-Floreant 3 13.45. Groep 12:
Floreant 5-UNIO 3 13.30. Groep 13:
Zwervers 4-Siveo 2 13.30, Nieuwerkerk 3
-ESTO 3 13.45.
Waar geen aanvangsuur vermeld, aan
vang 14.45 uur.
Senioren. Ie klas: Bodegraven-Aarlan-
derveen. Rijnstreek-Zevenhoven. WDS-
Siveo, Zwammerdam-Sportief. Res. Ie
klas: Zevenhoven 2-Sportlust 3 13.00.
Gr. Ammers 3-Zwammerdam 2 12.30.
Floreant 2-RVC 2. 2 klas B: Aarlander-
veen 2-Floreant 3. Spirit 5-Rijnstreek 2
12.30, Be Fair 4-Bodegraven 3 11.00.
3e klas A: Waddinxveen 2-Be Fair 5
12.30, Zwammerdam 3-RVC 3 11.30, Bo
degraven 4-Siveo 2 12.00. B: Bergam
bacht 2-WDS 3 11.30, Floreant 4-Groot-
Ammers 4 11.30. Sportlust 6-Jodan Boys
7 12.30. C: Jodan Boys 8-Zevenhoven 3
11.30. Bodegraven 5-Floreant 5 12.00.
D: Rijnstreek 3-Jodan Boys 9 12.45: Bc
Fair 6-Jodan Boys 11 11.00. E: Aarlan-
derveen 4-Zevenhoven 4 11.30, Reeuwijk
2-Jodan Boys 10, Sportief 8-Siveo 4 11.00
Waar geen aanvang is vermeld is deze
2.45 uur.
Zondag 16 november
le klas: Nic. Boys-Oudewater. Zwer
vers-Gouderak, Soccer Boys-Esto, WSE-
Haastrecht. Nieuwkoop-RVC. B: NSV 2-
Waddinxveen 2, Unio 3-Nieuwkoop 2
12.00, VEP 3-Ona 4 12.00. Bodegraven
2-Olympia 4. B: Esto 2-Haastrecht 3
15.00, Moordrecht 3-Unio 4 12.00. Wad
dinxveen 3-WSE 2 12.00, Floreant 3-
Groeneweg 2 12.00, GSV 4-Soc. Boys 2
12.00. D: Nic. Boys 3-Woerden 3 12.45,
VEP 4-Olympia 7 12.00, Waddinxveen 4
-NSV 3 12.00, Esto 3-Bodegraven 3 13.00.
4e klas A: Bodegraven 4-Woerden 4
12.00, Nieuwkoop 3-Waddinxveen 5 12.00
VEP 5-Esto 4 14.00. Floreant 5-Nic. B.
4 12.00. B: Bergambacht 4-VEP 6 11.30.
Am. SV 3-Moordrecht 4, Gouderak 4-
Oudewater 3 11.30. Groeneweg 3-Flo-
reant 6 12.00. D: Zwervers 5-Moerka-
pelle 4 12.00. GSV 7-Gouda 8 10.00, Flo
reant 7-RVC 4 12.00, Oudewater 4-Gou-
derak 5 12.00. E: Esto 5-NSV 4 11.30.
Woerden 5-Floreant 8 11.30, Waddinx
veen 7-Bodegraven 5 10.00, Soc. Boys 4-
Nieuwkoop 4 13.00. F: Nic. Boys 5-
VVSE 4 11.30, Groeneweg 5-Donk 7 13.15,
NSV 5-Nieuwkoop 5 12.00, Zwervers 6-
VEP 7 13.15. H: Gouda 9-Groeneweg 6
10.00, Zwei-vers 8-Nieuwerkerk 6. Unio
6-Ona 8 10.00. Stolwijk 7-Soc. Boys 5
12.00. I: Gouderak 6-Esto 6 13.00.
Voor zover niet anders vermeld aan
vang 14.30 uur.
icelgroep Globe i
„OOM 'WANJA"
Advies SER
gevraagd over
optrekken
van loongrens
voor ziekenfonds
DEN HAAG (ANP) Minister Rool-
ink en staatssecretaris Kruisinga (So-
iale Zaken en Volksgezondheid) hebben
oordeel van de Sociaal Economische
laad gevraagd over het advies van de
iekenfondsraad om de loongrens voor
,<e ziekenfondsverzekering per 1 januari
1970 extra te verhogen tot 16.000,
De beide bewindslieden hebben dit aan
de Tweede Kamer meegedeeld in ant-
oord op schriftelijke vragen over de
iekenfondsverzekering van de Kamer-
Maenen (KVP), mej. Van Leeuwen
1 en De Boo (CHU).
In dit antwoord zeggen de beide be-
Islieden. dat gerekend over de jaren
M>5 en volgende ten aanzien van de ver-
:hte verzekering en de 'bejaardenver-
dcering een toeneming valt te consta-
ren, zowel in absolute aantallen als in
^ntages van de bevolking. Het aan-
fel vrijwillige verzekerden neemt echter
waardoor voor de totale ziekenfonds-
'.ekering een procentuële teruggang
Tan het totaal aantal verzekerden is
yaar te nemen. Deze teruggang heeft
r de vrijwillige verzekering een extra
tenverhogend effect, aldus het ant-
x>rd, omdat de teruggang het saldo is
^an uittredende gunstige risico's en toe-
ïdende bejaarden die een hoog risico
formen.
AARDENBURGH 11 te Amsterdam
ABIDA 13 te Saigon
AMSTELDIEP 12 ten anker rede Parad
ACTEON 12 te Pta Cardon
ALIOTH 13 vn Hamburg nr Bremen
ANNENKERK p 12 Kp St.-Vincent nr
ARCHIMEDES 12 vn Callao nr Matarar
AM PENAN 11 vn Durban nr Dar es Sa
AMSTELLAND 11 te Amsterdam
AMSTELPARK 11 vn Sasebo nr Geelor
BOVENKERK 12 vn Durban nr Dulnke
BARENDRECHT
BENGALEN 11 501
CHEVRON AMSTERDAM 13 te Perthambov
CRANIA 11 300 wnw vn Azoren nr Stanlow
CORNELIS BROERE 13 Rotterdam verw
DAPHNE 1 550 nw vn Fremantle nr Sydney
DORDRECHT 11 300 nto vn Brisbane n
DINTELDIJK 1!
JONGKIND
KREON 11 vn Houston 12 te New
KARAKORUM 13 te Bandar Abb.
KOLGA pass 12 Zeebrugge nr Gei
KELLITIA 11 te Hongkong verw
NEDF.R EEMS 12 te New Orlea
NEDER LEK 12 vn Bremen nr
NEDER RIJN 12 vn Cristobal n
NEDER RHONE 11 300 "otn^'
Singapore
NEPTUNUS 11 vn Rotterdan
NISO 11 vn Escravos nr Rotten
OSSENDRECHT 12 vn Chlmbot
OSIRIS 12 vn Piraeus nr Beyro
OMMENKERK 12 vn Kaapstai
POLYPHEMUS 13 te Keelung v
,,Oom Wanja" van Tsjechow zal dit sei
zoen in twee verschillende voorstellingen
in ons land te zien zijn. Zowel Globe als
Theater hebben het stuk op het. repertoire
gezet en de eerste voorstelling is inmiddels
première gebracht. Gisteravond was Globe
met zijn versie te zien in de Koninklijke
Schouwburg. Onder regie van Ton Lutz
was er een heldere, indrukwekkende voor
stelling tot stand gekomen, waarin Petra
Laseur een heel sterk erol speelde als het
lelijke meisje Sonja.
Hot stuk toont scenes uit het leven van
het land. De provincie in Rusland, waar
mensen hun tijd doorbrengen dn melan
cholie en soms wanhoop. Een aantal men
sen, voor korte tijd bijeen in een nood
lottige situatie, gaan weer uiteen en leven
verder, want z emoeten nou eenmaal door.
Ei* zijn korte ogenblikken geweest van
hoop. Maai* uiteindelijk moet iedereen zijn
situatie onder ogen zien en met zijn on
geluk verder leven.
Oom Wanja. de beheerder van een land
goed. heeft 25 jaar gewerkt zonder eneige
waardering daarvoor te krijgen. Nu komt
zijn zwager terug uit de stad en legt op
alles en iedereen beslag. Diens jonge
vrouw, die zioh in de provincie alleen
maa.r kan vervelen, houdt iedereen van
het werk af en Oom Wanja wordt radeloos.
Zijn nichtje, dat Wanja terzijde staat in
zijn werk. is hopeloos en uitzichtloos ver
liefd op de dokter van de buurt, een zon
derling, die ook niet in staat is orde in
zijn leven te scheppen
De stukken van Tsjechow zijn in ons
land niet anders gespeeld dan onder regie
van Peter Scharoff. de grote kenner van
toneelbeeld
kamp, Petra Laseur, Péro
Ton Lutz, André van den
Schetter. Magda Jansens
(ADVERTENTIE)
PRINSES MARGRIET 13 Ie New
PRINS DER NEDERLANDEN
Ponta Delgada
GEESTLAND 12 dw
GAASTERDIJK 11 6
GRAVELAND 12 vn Santos nr
GANYMEDES 11 900 O vn F
San Juan de Puerto Rico
GAROET 11 495 o vn St.-Helen<
HERCULES 12 vn Pto Cortes i;
HERMES 13 te Hamburg
HILVERSUM II te Hamburg
QUEEN OF SHF.EBA
STATENDAM 1:
Salvador nr Recife
en kan aan de scheepvaartredactie
igeven welk Nederlands schip men
in bovenstaande lijst wil zien toe-
•voegd. Ook als deze belangstelling
Bronchiletten
Hoestdrank in tabletvorm. 1.-
SEROOSKERK 1
SOCRATES 12 vn Kingston nr Crl
SINON 13 te Nickerie
STRAAT AUCKLAND 12 vn Durl
TARA 12 vn Rlo de Janeiro nr Santos
TJILUWAH 13 te Keelung
TJILIWONG 12 vn Singapore nr Mogac
TRYSBEJ p 12 Ouessant nr Porvoo
TRIUMPH pass 11 VUssingen nr Rotter
VALIANT 12 vn Hartlepool nr
WITMARSUM 13 te Le Havre
WOLTERSUM 12 vn New Orleans nr V
WILLEMSKERK 13 te Antwerpen
de Russische schrijver, die met een zekere
regelmaat bij diverse gezelschappen zijn
stukken kwam ensceneren. Na de dood
van Scharoff is deze voorstelling de eerste,
die vanuit een ander standpunt, tot stand
komt. Scharoff kwam voort uit de Rus
sische toneelwereld ten tijde van Tsje
chow en Stanilawsky. hy was een Rus cn
dat alles was in zijn regie steeds volop te
Ton Lutz heelt zich niet helemaal los
gemaakt van de erfenis van Peter Scha
roff. Maar uiteraard heeft hij van enkele
zaken afgezien. Geen strikt naturalisme
dus. geen semi-documentaire elementen
uit het Russische volksleven, dat alles zou
zinloos geweest zijn. De voorstelling die
onder regie van Lutz ontstaan is, toont
I het stuk in een veel algemener, bijna
i universeler betekenis. Oom Wanja en Son
ja zijn geen betreurenswaardige, melan
cholieke Russen maar mensen, veel meer
herkenbaar en veel directer waarneem
baar. ..Oom Wanja" is een helderder stuk
geworden in deze voorstelling, al bereikt
Ton Lutz in meerdere opzichten niet die
diepgang en dat inzicht in de verschil
lende personages, die we van Scharoff
Er is een simpel, heel bruikbaar decor
van Nicolaas Wijnberg, voortreffelijk be
licht. In wezen is het niet meer dan een
simpele speelvloer met enkele meubel?
Een grote concentratie op de personen
werd zo mogelijk. Verder was er niet naar
gestreefd door een reeks van handelingen
en details een persoon in zijn karakter zo
volledig mogelijk te tonen. Wat men zag
waren aspecten van die zeer gecompli
ceerde persoonlijkheden, die in andere
situaties dan de vertoonde zeker heel an
ders zouden kunnen reageren. Maar het
stuk toont dan ook scènes uit het leven
en dat is iets anders dan liet leven zeil
Er werd zeer goed en bij vlagen gewel
dig gespeeld. Petra Laseur kwam met de
meest opmerkelijke, gespannen en vol
groeide rol: die van het jonge meisjes.
Sonja, Wanja's nicht, die haar leven te
gronde gericht ziet. Een wat boers meisje,
met simpele ongecompliceerde gevoelens
van geluk of ongeluk, die zij niet de baas
kan blijven. Oom Wanja werd door Ton
Lutz zelf gespeeld: een tegen de rand van
de krankzinnigheid levende zonderling,
met wie niet te leven valt. Ann Hasekamp
had enkele prachtige scènes, zij was de
jonge vrouw, die de gang van zaken in
het huishouden ontreddert, omdat zij
iedereen meesleept in haar verveeldheid.
i Verder was Lo van Hensbergen fraai de
verwende, in een heel andere wereld le
vende professor. De dokter, een cynicus,
werd gespeeld door André van den Heuvel,
ook met een aantal knappe scènes.
in twee kleinere rollen, die vooral sfeer
bepalend zijn in het stuk. zag men de
erfenis van Scharoff het duidelijkst. Dlck
Soheffer en Mafda Janssens speelden die
rollen en brachten die sfeer uitstekend
Overigens mag de vertaling van Charles
B. Timmer best eens heizien worden, zijn
idioom was tien of vijftien jaar geleden
misschien bruikbaar, maar liet kan nu
vaak eoht niet meer.
JAN VERSTAPPEN
Nieuwe liederen
Theodorakis
over grens
gesmokkeld
ATHENE (AP) Twee nieuwe liede
ren van Mikis Theodorakis, die ontstaan
zijn tijdens zijn ballingschap in het dorp
Zatuna, zullen deze week in de Zweedse
pers en in een speciaal televisieprogram
ma worden gepubliceerd. De 44-jarige
Theodorakis, die o.a. de filmmuziek bij
„Zorba de Griek" schreef, is in oktober
van Zatuna overgebracht naar een mili
tair kamp te Oropos, 60 kilometer ten
noorden van Athene. Zijn muziek is in
Griekenland sinds de militaire staats
greep van 21 april 1967 verboden. De
twee liederen zijn door de vrouw van
Theodorakis op de band opgenomen en
door haar meegesmokkeld toen haarman
Zatuna moest verlaten. Deze week
heeft zij de band aan een Zweedse jour
nalist gegeven.
WKKK
ol geen
WK KIL
DE BILT In vrijwel geheel
Europa staat het weer onder in
vloed van een belangrijk lagedruk
gebied waarvan de kern boven
Noord-Scandinavië wordt aan
getroffen en een zuidwestelijke
k.n.m i. i Onstandvas-
deelt
mede: lis weer
uitloper lol aan de Gol van Biskaje
reikt. Het apelopen etmaal stond
er aan de voorzijde van deze uit
loper in ons land een krachtige tot
harde zuidwestelijke wind. In deze
stroming trokken storingen mee.
die vergezeld gingen van hevige
buien, plaatselijk met onweer en
hagel en soms zelfs met ivind-
hozen of hevige rukwinden Boven
genoemde depressie houdt boven
het zeegebied tussen Noorwegen
en IJsland een noordelijke stro
ming istand, waarmee koude en
onstabiele poollucht naar de Britse
eilanden en vandaar naar ons land
wordt getransporteerd. Het laat
zich aa,nzien, dat deze lucht het
komende etmaal langs iets kortere
weg ons land zal bereiken. Het
blijt hierbij onstandvastig weer
met buien en in het algemeen iets
lagere temperaturen-
Vooruitzichten i
vankelijk opklaringen met moge
lijk nachtvorst, later toenemende
kans op regen.
Weersvooruitzichten voor zaterdag
in cijfers gemiddeld over ons land:
aantal uren zon: nul tot drie; min.
temp.: van ongeveer normaal tot
vijf graden boven normaal; max
temp.: omstreeks normaal; kans op
een droge periode van minstens
twaalf uur: dertig procent; kans op
een geheel droog etmaal: twintig
procent.
Weer in Nederland
SST wMiui il-
Weer in Europa
Lissabon
