S)eCddócSoti^ant Vanavond op televisie:
Mevrouw Gandhi
krijgt vertrouwen
van haar fractie
W inkelbedrij ven
willen nieuwe
loonvorming
James Last
voor 2e maal
in het goud
Operazanger
Van Tulder
na aanrijding
overleden
Toch gevaar
voor regering
in parlement
Studenten
weigeren
voor rechter
te verschijnen
Jan Blaaser
vervangt
Rien v. Nunen
NOS weigert herhaling
„Openbaar Kunstbezit5'
B-specials
vermomd als
soldaten"
PAGINA 2
DE LEIDSE COURANT
DONDERDAG 13 NOVEMBER 1969
Pijnlijke beslissing
AOK al staaf de économische barometer
in het grootste deel van West-Europa
op welvaart, op verschillende punten
kraakt en wringt het bedrijfsleven. De
noodzakelijke reorganisatie en de invloed
van de mternafiionale economie veroor
zaken op de nationale economie moei
lijkheden. Bovendien zijn bij de meer
sociaal-gerichte loonpolitiek, waarnaar
overal gestreefd wordt, pijnlijke conse
quenties ook niet altijd te voorkomen.
De vakbeweging kan daarvan mee pra
ten; ze ziet zich meermalen voor de
noodzaak gesteld om te erkennen dat m
het sociale belang van velen, sommigen
onherroepelijk een offer moeten brengen-
Verschillende keren moe^ ook in
Nederland helaas worden vastgesteld,
dat de economische ondergang van be
drijven In belangrijke mate te wijten is
aan een onvoldoende bedrijfsvoering, aan
te weinig controle of een gebrek aan
tempo, vergeleken met het ontwikkelings
proces van onze samenleving.
Maar fusies, het afstoten van onder
delen van een onderneming en het sluiten
van bedrijven zijn gedeeltelijk ook de
onvermijdelijke prijs die we moeten be
talen aan de revolutionaire veranderingen
in het gehele produkt-ieproces en aan de
grotere belangstelling voor onze wereld
economie Daardoor is het onvermijdelijk
dat ook Nederlandse werknemers ge
confronteerd worden met het bittere feit.
dat er voor hen geen werk meer is in de
vertrouwde omgeving, soms zelfs dat hun
vak geen enkel perspectief meer biedt
en omscholing noodzakelijk is. Van de
agrarische sector is die noodzaak lang
zaam maar zeker aan het doorschuiven
naar de industriële seotor en de dienst
verlenende beroer»en.
En dan komf steeds weer aan het licht
de tegenstrijdigheid van idealen; er
moeten in Nederland bedrijven sluiten
omdat ze als gevolg van de internationale
integratiepolitiek niet meer opgewassen
zijn tegen de buitenlandse concurrentie.
Wanneer de economische ontplooiing van
ontwikkelingslanden radicaal aangepakt
zou worden, betekent dit onherroepelijk
voor de agrarische sector en verschillende
industriële ondernemingen in het Westen
spanning en even onherroepelijk een
nieuwe aanslag op de werkgelegenheid
in bepaalde sectoren.
Alle duizelingwekkende vorderingen
van de exacte en de maatschappelijke
wetenschappen ten spijt is er zelfs nog
geen steekhoudende theorie ontworpen,
die in de oplossing van deze problemen
voorziet- Althans geen theorieën, die de
waardigheid van de mens en zijn grond
rechten ongerept laten.
Dat het wringt en kraakt, blijkt zeirs
op terreinen waar men ogenschijnlijk
een flink stuk gevórderd is met ont
werpen van oetere spelregels: wanneer
Duitsland vanwege de revaluatie van de
Mark zijn landbouw tegen de bedoelingen
van de E.E.G. in bescherming gaat nemen
met concurrentie-vervalsende middelen,
piepen de partners van de „Zes"; maar
wanneer arbeidsintensieve industriële be
drijven hier (denk aan de scheepsbouw,
denk aan VMF/Wérkepoor), in perikelen
raken, roepen we ook dat de overheid
door beschermende maatregelen de con
currentie wait meer bulten de grens moet
houden.
Als een machtig koor smeken we alle
maal om meer Europese samenwerking,
om een betere regulatie van de wereld-
economie, om een aanzfertlfjke verbete
ring van de sociaal-economische positie
van de grote massa. Doelstellingen waar
voor inderdaad hard gewerkt moet wor
den- Maar omdat we tegelijkertijd erop
staan, dat de grootst mogelijke haast ge
maakt wordt met andere welgevallige
zaxen. vergeten we vaak dat kortsluiting
onvermijdelijk Is.
Vallen er pijnlijke besluiten, dan
schrikken we even van hel zeer van de
slachtoffers, maar we gaan onverdroten
verder. En we pleiten dan meestal voor
die therapie, waarvan de ongunstige
gevolgen aan ons voorbij gaan.
In half jaar 145.000
maal James Last
op klompen"
(Van i
verslaggever
AMSTERDAM „Een unicum in de
Nederlandse platenhistorie". zo noemde
het de heer E. Garretsen, directeur van
grammofoonplalenmaatschappil Polydor.
Hij stak daarmee de lof op de eigen maat
schappij en op musicus James Last. die
presteerde wat tot nu toe noch Neder
landse noch buitenlandse artiesten lukte:
van «Un elpee James Last op klompen,
een speciaal voor Nederland gemaakte al
bum met eigen bewerkingen van bekende
Nederlandse volksliedjes, werden in nog
geen half jaar tijd 145.000 exemplaren
verkocht.
Voor een singletje in Nederlandse ver
houdingen als en astronomisch getal. De
Duitse musicus was dan ook speciaal uit
zijn woonplaats Hamburg overgekomen
naar Amsterdam om in de Fietsotheque
van het Hiltonhotel een bijzondere gou
den plaat in ontvangst te nemen. De
tweede voor dezelfde elpee. De eerste
kon hij al in mei dit jaar, toen er 25.000
elpees over de toonbank waren gegaan,
aan zijn muzikale trofeeën toevoegen.
Piet Beishuizen, directeur van de
CCGC. wilde hem dit keer wel de kost
bare erkenning van de platenindustrie
overhandigen. Hij deed dat met een
verwijzing naar de zwaarmoedige ge
zichten van de aanwezigen, die kenne
lijk geen van allen in het bezit waren
van James Last op klompen, getuige
de opmerking van de heer Beishuizen:
„De Nederlanders zijn zwaarmoedige
mensen, maar als er iemand komt. die
bewijst, dat wij hier ook vrolijke lied
jes hebben, veranderen ze wel".
Last maakte een snelle carrière Op
14-jarige leeftijd ging hij naar het con
servatorium. Zijn lievelingsinstrument
werd (en is dat nog steeds) de bas. Drie
jaar achtereen, van 1950—1953, werd hij
in Duitse jazzpolls tot de beste bassist
gekozen. Van de zoete, semiromantische
aound, waarop het zo prettig dansen is,
was toen nog weinig te bespeuren. In
1953 richtte hij zijn eerste orkest op en
beklom daarmee snel de hitladder. In
Nederland op zijn klompen.
Wat is volgens James Last de reden,
dat htj in Nederland zo populair is? HU
heeft het antwoord meteen klaar: „Om
dat ik commerciële muziek maak".
Schenkt hem dat zelf voldoening? Hij
denkt na, zegt: Ik ben nu 40 Jaar. Ik
heb ongeveer 25 Jaar nlet-commerciële
muziek gemaakt en weinig verdiend.
Maar de laatste vijf jaar heb ik een ge
zin gesticht, daar ben Je ook verant
woordelijk voor. Ik maak trouwens niet
uitsluitend commerciële muziek. En ook
die nict-commerciële muziek ls hier wel
populair. Nederland is altijd een goede
piarkt geweest voor mijn muziek".
HILVERSUM (ANP) Gisteravond
is op 77-jarige leeftijd om het leven ge
komen de zanger Louis van Tulder. Toen
hU het etablissement „De Jonge Haan"
veiliet en de 's-Gravelandseweg In Hil
versum overstak, werd hij gegrepen door
een naderende personenauto. De bestuur
der remde tevergeefs. De heer Van Tul
der overleed even later in het r.-k. zie
kenhuis te Hilversum.
Louis van Tulder werd op 22 mei 1892
in Amsterdam geboren. Als jongen van
acht jaar zong hij al mee in het kerk
koor van de r.-k. kerk aan de Haar
lemmerstraat. De vader van het grote
gezin waarvan Louis de benjamin was.
meende dat het bestaan van een musicus
te onzeker was en zorgde er voor dat hij
te werk werd gesteld bij een bankinstel
ling. In 1947 zou Louis van Tulder z5jn
levensloop schetsen in zijn boek „Van
kantoorkruk tot hoge C".
De jonge Louis zong zoveel en zp vaak
maar mogelijk was. Hij nam les bij resp.
mevrouw Van Wissellngh-Meerum Ter-
wogt en mevrouw Noordewier-Reddin-
gius.
Het moment kwam waarop de com
binatie van zanger en bankbediende on
mogelijk werd. Met het vertolken van de
tenorpartij in „Die Jahreszeiten" in het
seizoen 19121913 maakte Van Tulder
zijn entree als concertzanger. Naar aan
leiding daarvan werd hij in 1938, ter ge
legenheid van zijn zilveren jubileum, op
grootse wijze gehuldigd. Van Tulder was
niet alleen oratorium- en concertzanger,
ook bij de opera heeft hij lauweren ge
oogst in de tijd van de Nederlandse
later Nationale Opera in de jaren
tussen 1916 en 1921.
In de tweede helft van 1942 had Louis
van Tulder een zware ziekte te door
staan welke hem op de rand van het graf
bracht. In 1946 werd hij benoemd tot
directeur van het zangkoor van de St.-
Liduinakerk in Den Haag. Hij heeft ook
zangonderwijs gegeven. De overledene
was officier in de orde van Oranje-
Nassau.
NOS:
18.50 uur:
Fabeltjeskrant
19.00 uur:
Journaal (NOS)
TROS:
19.07 uur:
De wereld waarin wij
leven, documentaire
19.35 uur:
Bruggen van Holland,
film
20.00 uur:
Journaal (NOS)
20.20 uur:
TROS-toto
20.35 uur:
De dief van Washington
21.25 uur:
Catharine le Forestier,
Franse zangeres
21.50 uur:
Op de man af,
interview
22.05 uur:
Vrouwen alleen,
monoloog
22.25 uur:
Journaal (NOS)
22.30 uur:
NEDERLAND II
N08:
18.30 uur:
Fabeltjeskrant
19.00 uur:
Journaal
19.03 uur:
Scala
19.30 uur:
Van gewest tol gewest
20.00 uur:
Journaal
VPRO:
20.20 uur:
Thema I: Communicatie,
amusement
21.00 uur:
Domela Nieuwenhuis,
documentaire
21.30 uur:
De wereld van Peter
Vos, portret
IKOR/CVK:
22.20 uur:
Vragenreeks, religie
22.50 uur:
Journaal (NOS)
Televisie morgen
NEDERLAND I
De met aangegeven programma's zyn kleurentelevisieprogramma's.
RADIO
PROGRAMMA
RADIO DONDERDAG 13 NOV. na 18 ui
HILVERSUM I
18.00 Nieuws. 18.11 Radiojournaal
instrumentaal i
1.30 Stereo: Licht
en ritme: licht muziek-
jeugd. 19.25 Gesproken
NEW DELHI (Reuter) 330 van de
432 leden van de partemenlsfracUes van
de Congrespartty in India hebben van
daag hun vertrouwen uitgesproken in
mevrouw Indira Gandhi, als hun fractie
voorzitster en als premier, al werd zij
dan ook gisteren door een groep van de
Congrespartij als partijlid geroyeerd.
De motie van vertrouwen
Gandhi werd ingediend door de Indische
minister van Binnenlandse Zaken,
Yesjwanitrao Tsjavan. Zij werd met al
gemene stemmen door de 330 aanwezige
parlementsleden van de Congrespartij
goedgekeurd.
In de goedgekeurde motie heet het
voorts, dat de poging van partijvoor
zitter S. Nijalingappa en zijn aanhan
gers om premier Gandhi als partijlid te
royeren ..ongeldig en ongerechtvaardigd"
is
De ongeveer honderd parlementariërs
van de Congrespartij, die vandaag niet
aanwezig waren op de vergadering van
de Congresfracties van beide Kamers
van het Indische parlement, waren of
wel niet in New Delhi of hadden de
vergadering geboycot. Hierdoor zal mo
gelijk de meerderheid van de regering
in het parlement, dat maandag zijn zit
ting hervat, in gevaar komen. Waar
nemers zien geen andere oplossing dan
parlementsontbinding en nieuwe ver
kiezingen.
De strijd om de macht in de partij
begon in juli bij de aanwijzing van een
kandidaat voor de presidentsverkiezin
gen, toen mevrouw Gandhi en het
partijbestuur verschillende kandidaten
steunden. Het was de dooi' mevrouw
Gandhi gesteunde Giri. die tenslotte de
verkiezingen won. Vervolgens ontstond
een ernstige controverse, toen premier
Gandhi in juli op het partijcongres te
Bangalore nationalisatie van de grote
banken bepleitte, een voorstel dat haar
regelrecht in botsing bracht met de
conservatieve vleugel van de congres
partij, in het bijzonder met vice-premier
en minister van Financiën Morarji
Desai De minister werd nog dezelfde
maand door premier Gandhi de laan uit
gestuurd. Drie dagen later kwam het
besluit tot nationalisering van veertien
banken af. Toen partijvoorzitter
Nijalingappa het dagelijks beatuur
bijeenriep om disciplinaire maatregelen
tegen mevrouw Gandhi en de bestuurs
leden die voor Giri hadden gestemd te
overwegen, begon de groep-Gandhi een
openlijke campagne om Nijalingappa
weg te krijgen. De partijvoorzitter sloeg
terug door twee van mevrouw Gandhi's
aanhangers uit het dagelijks bestuur te
ontslaan
UTRECHT (ANP) In het monster
proces tegen de 56 studenten die op 6
oktober dc curatorenkamer van de rijks
universiteit bezetten en daarvoor sedert
maandag voor de Utrechtse politierech
ter verschenen, is vanmiddag een be
slissende wending gekomen. De 56 stu
denten hebben de politierechter, mr.
Lissone en de officier van justitie een
circulaire overhandigd, waarin zij stel
len het proces te willen beëindigen.
,,Wij zullen bij de verdere behande
ling niet langer aanwezig zijn. Zowel
universitaire als justitiële autoriteiten
hebben door hun ingrijpen getoond mis
bruik te maken van hun macht; het ver
zet duurt voort", aldus de circulaire.
De gehele ochtend werd vanmorgen
besteed aan de behandeling van één
zaak, tegen de 20-iarige Jan H. Na de
verspreiding van de circulaire bleek dat
geen der verdachten aanwezig was toen
de zitting na een korte schorsing werd
hervat. Daardoor konden binnen een
kwartier tijd dertien verdachten bij ver
stek worden veroordeeld tot de gebrui
kelijke boete van 60.Het riet er
naar uit dat het proces nu binnen een
i tijd is afgelopen.
Vanavond, presenteert de VPRO een
nieuw amusementsprogramma met wat
snufjes satire onder de titel: Thema I:
Communicatie. Van links naar rechts:
André v. d. Heuvel, Albert Mol, Gerard
Cox en Aart Staartjes m een scene uit
di( programma (Nederland II, 20-20
21.00).
(Van onze omroepcorrespondenti
HILVERSUM De dubbele dijbeen-
fractuur van de bekende tv-acteur Raen
van Nunen. opgelopen bij een val in zijn
huis. zal hem noodzaken zijn arbeid
minstens enige maanden te staken. Hij
wordt verpleegd in het Diaconessen!)uis
et Haarlem en hoopt over twee maanden
naar zijn woning te Hillegem te kunnen
terugkeren
De heer Uijtenbogaert. die de avonturen
van Swiebertje schrijft, laat nu de bur
gemeester met ziekteverlof gaan en ver
vangen door de gemeentesecretaris, wel
ke rol door Jan Blaaser zal worden ge
speeld
chese. 19.50 Memo: bespreking van nieuwe
literatuur. AVRO: 20.05 Stereo: Kamerorkest
en solisten: klassieke en moderne muziek
(opn). 32.00 Jekemmewat: cabaretprogram
ma. 22.30 Nieuws. 22.38 Mededelingen. 22.40
Radiojournaal. 22.55 Tout a tol: informatief
programma uit Parijs. 23.20 Ik hoor. Ik hoor
wat u niet hoort, lezing met grammofoonpla
ten. 2J.55-24.00 Nieuw?.
HILVERSUM II
13.00 Tijd vrij voor muziek in vrije tijd:
koorzang en muziekcorpsen. 18.30 Nieuws.
18.41 Actualiteiten. Aansluitend (Ca 19.00
uur): Spektrum: maatschappelijke vraag-
WRO-Vrljdag": gev.
HILVERSUM II
KRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Het levende woord.
dek (gr). (7 30
0 Overweging;
Badinerie: klas
huisvrouw.) 9.40 School
Aubade: klassieke orkes
Nieuws. 11.02 Voor de zieken. 11.55 Mcd*
ken (opn
mponisten^uU de^
en Veertig: jubileui
NCRV. 22.00 Stereo:
seriehoorspel. 20.23 Sti
foonmuzlek. 20.30 Vijf
Lichte grammofoon muziek. 22.20
22.30 Nieuws. 22.31 Parlementaii
zicht. 22.45 Feestparade tn stereo
18.09 Nieuws. 18.03 Popmuziek,
desportuitslagen. 18.30 Keurig Fri
ling). 18.33 Grammofoonmuziek.
keerstlps. 18.45 Sport. 18.52 1
(herhaling). 18.55 Grammofoonmt
Nieuws, weerbericht en actuallt
Grammofoonmuziek. 19.45 Vrije
Tribune. 19.55 Grammofoonmu:
Boekbespreking. 20.25 Intermej
Muslesla: licht gevarieerd
drlve-inf "sT sho wbusiness' op
NOS: Apollo 12, reportage
TROS: 17.30 SportkompBv
7.05-18.00 Zinger
Promenade-concert. 22.00
en cultureel nieuws. 22.15
lek. 23.10 Nieuws). 23.40-
mmofoonmuzlek.
ïationaal Spec-
i Beroepsbelangen
persoverzicht.
9.35-9.40 Waterstanden). AVRO: 10.00
Jane publiceert
nieuwe Russische
gevechtsvliegtuig
Stijging aan
produktiviteit
koppelen
(Van e
r verslaggeve
ROTTERDAM De algemene loon
stijging zou gekoppeld moeten worden
aan dc stijging van de produktiviteit van
de arbeidsintensieve sectoren. De kapi
taal-intensieve bedrijfstakken, die dan
een stijging van de produktiviteit krij
gen die groter is dan de algemene loons
verhoging, zou de extra-produktiviteits-
verbetering moeten doorberekenen in de
prijzen. Deze manier van loonvorming
zou zowel psychologisch als economisch
een betere manier zijn om de loon-
prijsspiraal te doorbreken dan duurte-
toeslagen, extra-uitkeringen en tussen
tijdse loonsverhogingen, die nodig xijn
om tegenvallende stijgingen in kosten
van levensonderhoud op te vangen.
Dit voorstel deed vanmiddag voorzit
ter W. Dreesmann op de vergadering
van de raad voor het grootwinkelbe
drijf in Rotterdam. De heer Dreesmann
maakte zich zorgen over de rentabiliteit
van arbeidsintensieve bedrijfstakken als
de detailhandel Deze bedrijfstakken on
dervinden moeilijkheden door de sterk
gestegen loonkosten en de hoge investe
ringskosten. onder meer gevolg van de
hoge rentestand.
De nieuwe opzet van loonvorming
acht de heer Dreesmann economisch
een noodzaak, omdat anders de renta
biliteit in de dienstensector /.o gering
zal zijn dat de werkgelegenheid in ge
vaar komt. Sinds 1968 is niet langer de
industrie maar de dienstensector de
grootste werkgever in ons land. In dat
jaar was 39 procent van de Nederlandse
beroepsbevolking werkzaam in de in
dustrie, tegen 39.5 procent in de dien
stensector. Dit maakt de dienstensector
belangrijker dan de industrie waar het
erom gaat de werkgelegenheid veilig te
stellen. Geringe rentabiliteit in de dien
stensector zal tot onvoldoende investe
ringen, en zo tot bedreiging van de werk
gelegenheid leiden.
De raad voor het grootwinkelbedrijf
staat positief tegenover de acties om
betere vorming van de werkende jon
geren. Het grootwinkelbedrijf heeft rela
tief veel jeugdige werknemers. De raad
onderzoekt op het ogenblik wat de groot
winkelbedrijven aan vorming van hun
jeugdig personeel kunnen doen.
Russisch militair vliegtuig en een ont
werp van een Zuid-Slavisch licht parti
culier vliegtuigje dat met de staart naar
voren kan vliegen, staan In Jane's „Alle
vliegtuigen ter wereld", een jaarboek dat
gisteren is gepubliceerd.
Het viermotorige Sovjetrussische vlieg
tuig, bij de NAVO bekend onder de co
denaam „Moss". draagt een groot bord-
vormig radarwaarschuwings- en contro
lesysteem boven zijn romp. Het is een
miiitaire versie van de Toepolev-144.
een turbinepropellervliegiuig voor lange
lijnvluchten.
Het onorthodoxe Zuidslavische vlieg
tuig. dat „Canard" genoemd wordt, heeft
de staartvlakken aan het eind van zijn
vleugels en wordt aangedreven door een
duwpropeller aan het achtereinde Het
prototype moet midden 1970 voor de
eerste maal de lucht in gaan
i De hoofdredacteur van het boekwerk.
John Tavlor. zegt in een voorwoord, dat
een nieuwe versie van de SovjearusRische
I straaljager Mig-23. geleid door de radar
van het „Moss"-vliegtuig. een grote uit-
I daging vormt voor de ontwerpers van
hei Bri ts-Westduit se-I tal iaanse veel
zijdige gevechtvliegtuig (MRCA) Wan
neer blijkt dat de MRCA veel slechter
is dan de opgegeven TSR-2 van de
British Aircraft Corporation zou dit
..een grote geldverspilling" betekenen.
In het stedelijk museum Het Catharina
Gasthuis te Gouda wordt van 16 decem
ber t.m. 25 januari een tentoonstelling
gehouden van Goya's etsencyclus Los
desastres de la guerra (De verschrik
king van de oorlog).
Mimespeler Rob van Reljn, leider van
..Carrousel", is wegens een blinde
darmoperatie in een ziekenhuis opge
nomen. De voorstellingen van Carrou
sel zullen zoveel mogelijk gewoon
doorgang vinden.
Experimentele
radioprogramma s
in voorbereiding
HILVERSUM (ANP) „Openbaar
Kunstbezit" is teleurgesteld over het
feit dat de N08 geen herhalingen meer
wil uitzenden van de wekelijkse zon-
dagraiddagprogramma's. Pogingen om
deze maatregel van de NOS ongedaan
te maken zijn tot dusver op alle niveau's
mislukt. De directeur van „Openbaar
Kunstbezit", drs. H. Blankesteyn, deel
de dit gisteren op een persconferentie
in Hilversum mede.
Bij de pogingen om alsnog herhalingen
van het kunstprogramma van de zon
dagmiddag op het scherm te krijgen is
van de zijde van „Openbaar Kunstbezit"
o.m. aangevoerd, dat ook andere educa
tieve programma's in serie-verband,
zoals de uitzendingen van „Teleac",'
worden herhaald. Bovendien meent
„Openbaar Kunstbezit", dat een kijker
naar 'n seriegewijs uitgezonden reeks
programma's de gelegenheid moet
krijgen om een gemiste uitzending te
kunnen inhalen. Daarnaast blijkt er zo
wel behoefte te bestaan om op zondag
middag te kijken als op de woensdag
avond, de avond waarop de program
ma's tot dusver werden herhaald. Een
enquête heeft volgens de heer Blake-,
steyn bovendien uitgewezen, dat er op
de zondagmiddag sprake is van veel
toevalkijkers, die geen enkele verdere
binding met „Openbaar Kunstbezit"
hebben. De serie programma's onder
(Van onze correspondent)
LONDEN Gisteren werd de vorming
n een Ulster verdedigingsregiment
dat de para-militaire functies van de
„B-specials" van de Noordierse politie
zal gaan overnemen door het Britse mi
nis! erie van Defensie bekend ge-
De „B-specials" waren de door de ka
tholieken gehate para-militaire politie-
macht.die voornamelijk uit protestanten
bestond. Na het bezoek van de Engelse
minister van Binnenlandse Zaken, Calla-
ghan. volgend op de Noordierse onlus-
werden de „B-specials" opgeheven en
moesten zij hun wapenen inleveren, om
dat zij de toestand alleen maar konden
vèrslechteren.
Bernadette Devlin, het parlementslid
voor Midden-Ulster, zei, dat de informe-
ring van het Ulster verdedigingsregi
ment alleen maar betekende, dat de ou
de „B-specials" onder het mom van het
Britse leger terug zouden komen. Het
nieuwe regiment is bedoeld om op te tre
den tegen guerrilla-activiteiten in Noord-
Ierland zelf. Men hoopt dat er ook katho
lieken deel van gullen gaan uitmaken.
de titel „Doen en Zien" zal ondanks be
paalde moeilijkheden ten aanzien van
de televisiepresentatie worden voortge
zet in 1970.
Ten aanzien van de radiouitzendingen
van „Openbaar Kunstbezit" zal in de
cember een aantal experimentele pro
gramma's worden uitgezonden. Tot dus
ver kregen de Iuisteraars-abonnee's
de letterlijke tekst van het gesprokene.
De bespreking van een bepaald kunst
werk zal in december echter geschie
den in de vorm van een interview.
De gedrukte toelichting zal voor de uit
zending (tot nu toe daarna) aan de
abonnee's worden toegezonden, al zal
de tekst niet helemaal overeenkomen
met het gesprokene. Als dit experiment
slaagt, zullen in 1970 meer proeven
worden genomen met andere dan de
gebruikelijke lezingvormen voor de
radiouitzendingen. De museumkaart,
die „Openbaai Kunstbezit" aan zijn
abonnee's ter beschikking stelt, zal van
af 1970 ook recht geven op gereduceer
de toegang tot een aantal musea in het
Franstalige deel van België.
Gezuiverde tekst
passiespel te
Oberammergau
OBER AM MERG AU (AP) Burge
meester Ernest Swink van Oberammer
gau heeft meegedeeld, dat een nieuwe
versie van het wereldberoemde passie
spel van Oberammergau wordt voorbe
reid en hij heeft zich er van overtuigd,
dat er geen anti-semitische passages
meer in zullen voorkomen. Een commis
sie zal deze week besluiten over de defi
nitieve tekst voor het stuk van 1970. De
burgemeester meent dat het de mensen
die bezwaar hadden tegen de oude ver
sie zal bevredigen.
Dinsdag heeft het Amerikaanse Jood
se Congres opnieuw beweerd dat het
stuk anti-semitische passages bevatte
en Julius kardinaal Döpfner van Mün-
chen verzocht er op aan te dringen dat
de tekst wordt herzien. Het passiespel
dat elke 10 jaar wordt opgevoerd gaat
terug tot meer dan 300 jaar geleden toen
het dorp verlost werd van de zwarte
pest. Herhaaldelijk is beweerd dat het
stuk anti-semitische passages zou heb
ben en in 1966 is Hans Schwaighofer die
het stuk in 1970 zou regisseren afgetre
den. Hij zei dat zijn pogingen om de an
ti-joodse passages te schrappen steeds
op verzet waren gestuit van de dorpelin
gen. De discussie over de tekst werd hef
tiger in 1965 toen het Vaticaan de joden
vrijsprak van enige collectieve schuld
voor de dood van Christus. De tekst
die thans in gebruik is is gebaseerd
op een versie, geschreven door een plaat
selijke priester in 1860 waarin de joden
in het. algemeen worden afgeschilderd
als een vijandige bloeddorstige groep aan
wie „het Koninkrijk Gods zal worden ont
houden".
Het stuk dat acht uur duurt wordt ge
speeld door 700 dorpelingen. Kardinaal
Döpfner heeft volgens een zegsman in
München Oberammergau opnieuw ver
zocht de tekst te wijzigen. Alles zal wor
den gedaan, zei de burgemeester, om
aan dit verzoek te voldoen, maar, voeg
de hij er aan toe, de Bijbel kunnen we
niet veranderen.
De voetbal rolde gisteren zo'n vier uur
over het scherm. Overdaad die overi
gens geen schade deed omdat aan het
aangekondigde programma nauwelijks
afbreuk hoefde te worden gedaan.
Waarbij men zich kan afvragen of het
wel nodig was om, naast de wedstrijd
van Feijenoord ook die van de „beken
de doelpuntenfabriek in het zuiden des
lands" op de buis te brengen.
Immers, de meeste kijkers zullen het
evenement in Milaan het belangrijkste
gevonden hebben. De directe uitzinding
viel op een ongunstig tijdstip, maar om
PSVRoma' moest ook de (bekorte)
herhaling ongunstig vallen. Waarmee
het voor ons een vraag werd of de
voetballiefhebbers wel gediend waren
met de gang van zaken.
Het treffen in Milaan vonden we ove
rigens verrukkelijk om het bij vlagen
briljante voetbal dat. óók door Feije
noord. werd gespeeld. Commentator
Herman Kuiphof stelde zich voor zijn
doen nogal nuchter op. Jammer, want
Herman is op zijn best als hij zich he
lemaal Iaat gaan. Dan zijn we ook be
reid om hem al zijn vergissingen en
tekortkomingen te vergeven.
Kuiphof liet zich gisteren nauwelijks
gaan. Zijn fouten vielen daardoor extra
op: pas als het scheidsrechtersfluitje
klinkt weet hij dat er een overtreding
is begaan. Pas als de vrije schop wordt
genomen './eet hij welke partij „fout"
('oen Verhoeff. commentator in Rome,
liet zich al evenmin door enthousiasme
meeslepen. Maar hij kent het boekje
en noemt man en paard bij elke on
regelmatigheid. De NOS miste bij de
ze reportage overigens de voor de hand
liggende fantasie om HET moment VAn
de wedstrijd, de aanleiding tot de pe
nalty die de uitslag bepaalde, te her-
Behalve voetballen zagen we ook Ha-
dimassa, tegenwoordig een Van Kooten-
De Bieshow en maar een schaduw van
het spirituele VARA-programma van
het vorige seizoen. Voorts „Dit is het
begin", ook van de VARA, programma
dat mikt op de groep van 18 tot 25.
Toen wijzelf to* die groep behoorden
rekenden we onszelf tot de volwasse
nen, maar dat lijkt tegenwoordig niet
meer op te gaan.
Onze indruk was niet zo gunstig. Maar
tenslotte was het maar het begin. Er
was een al te groot aandeel ingeruimd
aan wat, met flink wat fantasie, mu
ziek genoemd zou kunnen worden.
Verder werd er veel, onduidelijk en
vooral humorloos aan maatschappij
kritiek gedaan. Het enige leuke von
den we de „kleine katechismus voor
studenten" en voor degenen die het
origineel dat hier geparafraseerd werd
niet kennen zal zelfs dit niet leuk ge
weest zijn.
Rondweg slecht was de t.v.-vorm-
geving. Men ging er domweg van uit
dat wat in een zaal aanspreekt het ook
wel op t.v. zal doen. Daarbij nege
rend dat, bijvoorbeeld het groepsge
wijs ondergaan van een klankenorgie
in de huiskamer met bescheiden afge
stelde luidspreker tot iets belachelijks
wordt. De rubrieksamenstellers hebben
nog maar het begin
Vg.
