Toekomstige bankgebouwtjes gaan het
gezicht van het Bevrijdingsplein misvormen
„VOOR DE MENSEN IS HET NIET LEUK
OM LANGS BLINDE MUREN TE LOPEN
Marktkooplieden starten
met aantal reclame-acties
Jongerencombinatie wil
dat seniorenafdelingen
meer gaan samenwerken
Jongerenmisviering
in Hartebrugkerk
Leidse agenda
Boomkweker
kweekte ook
veel onrust
Bromfietser gewond
Vragen over dagverblijf
in bungalow Vlietweg
MARKTEN
PAGINA
DE LEIDSE COURANT
DONDERDAG 30 OKTOBER 1969
Echtpaar Van Deelen
50 jaar getrouwd
Het begon mei een
geschilderd kaartje
W inkeliersaktie
leverde al 800
handtekeningen op
LEIDEN -Gaat het Bevrijdings
plein eenzelfde toekomst tegemoet
als het Vijfmeiplein? Wordt een
aantal winkels weggedrukt door de
komst van een tweetal bankge
bouwtjes? Vragen, die de midden
standers van het Bevrijdingsplein
zélf willen beantwoorden. Twee
maal hebben ingrijpende verande
ringen plaats gevonden. Het in 1959
vastgestelde bestemmingsplan Z-
West, dat het Bevrijdingsplein vrij
zou laten, werd in eerste instantie
geweld aangedaan toen Albert Heyn
verscheen. Kortgeleden is vervol
gens de bouw van de torenflat
begonnen en in derde instantie
hebben thans de AMRO-bank en
de Leidse Spaarbank het oog laten de laatste dag waarop bezwaarschriften
vallen op het plein. kunnen worden ingediend, volop ge
steund door Zuid-West en onder aan-
Niet dat de winkeliers iets tegen de voering van kapper Kort, naast de
Vijf Meiplein wordt gesproken
de tweede etage, die op 650 m2 dak
het een flop. Achter Albert Heyn is een mindering
parkeerterrein met een enorme groene bovendien 2
strook. Zet ze daar neer, want nogmaals Meiplein ee
de flats tot gevolg en
hier evenals op het Vijf
doorgang komen.
hier niet". Terwijl
thisante de lijst van ruim 800 handte
keningen aanvult, vertelt kapper A. bouwtjes bestaat uit
Kort, een van de gedupeerden, over de aldus kapper Kort, die
dreiging die hem en zijn collega's boven fing
het hoofd hangt.
nieuwe sympa- buitenkant zijn het blinde muren. Want
het toch. Driekwart van de ge
blinde muur",
r met verhef-
stem aan toevoegt:
Plein opgebroken
willen toch prettig winkelen en niet
tegen een stelletje rot gebouwen aan
kijken".
De bezwaarschriften worden morgen
ochtend om half negen in het gemeente-
Op het plein lijkt het er intussen op huis aangeboden,
alsof de werkzaamheden reeds ten uit-
voer worden gebracht. Op de plaats
waar de bankgebouwtjes zijn gepland
gaapt een gat. Het bevreemdt de men
sen enigszins dat nu al begonnen is met
het openbreken van het plein. Ter ge
ruststelling deelde ir. Post echter mee
dat het gaat om het aanleggen van-een
riolering, die ook noodzakelijk is voor
de flat. Daarmee is de aanval nog niet
geattaqueerd. Tien winkeliers, van wie
winkels door i de bankgebouwtjes
jGowrfif oilttrol
LEIDEN Binnenkort staan de Kam
steeg-bedreven geheel in dienst van de
verkeersveiligheid. Onder auspiciën van
het Verbond voor Veilig Verkeer wordt
de gelegenheid geboden aan &lle auto
rijders uit Leiden en verre omgeving de
autoverlichting (gratis) te laten con
troleren. Meten,, afstellen en repareren
geschieden ter plaatse. Ook de autoban
den krijgen een kostenloze inspectie-
Een aktie die en iedere weggebruiker
zal dit graag beamen in herfst- en
wintertijd dringend noodzakelijk is. Dat
vele autorijders het Kamsteeg-gebaar
waarderen, bleek wel tijdens de vorig
jaar gehouden verlichtingscontrole: maar
liefst 1700 auto's kwamen de Kam
steeg-bedrijven binnenrijden voor deze
Het Verbond voor Veilig Verkeer „waar
deert" elke goedgekeurde auto met het
speciale voorruit-aktie-embleem. Een
veilig verlicht gevoel; ook tegenover de
politie. Men gaat weer verlicht de don
kere winter In!
Iedere automobilist ongeacht het
merk auto kan zijn licht komen op
steken bij Kamsteeg:
op vrijdag 7 en zaterdag 8 november in:
Voorschoten, Hofweg 39
Leiderdorp, v. d. Valk Boumanweg 2
Noordwijkerhout, Dorpsstraat 38
op 14 en 15 november in:
Katwijk, Tramstraat 67
Oegstgeest, Geversstraat 30
Lisse, Gladiolenstraat 39
Op vrijdagavond (7-10 uur) en zaterdag
(10-5 uur) is men hier van harte wel
kom. In Voorschoten op vrijdag niet
's avonds maar overdag (10-5 uur).
Advertentie
Gemeente Leiden
Burgemeester en Wethouders van de
gemeente Leiden brengen ter algemene
kennis, dat zij voornemens zijn met
toepassing van artikel 20 van de Weder-
opbouwwet vergunning te verlenen voor
de bouw van een bedrijfsgebouw met
twee bovenwoningen op een terrein aan
de Hoge Morsweg 82 ten behoeve van
A. M. Wagemaker, Lage Morsweg 41,
alhier, zulks met afwijking van het
geldende bestemmingsplan „Uitbrei
dingsplan in hoofdzaak gemeente Oegst
geest 1934",
De tekeningen van het bouwplan liggen
gedurende veertien dagen ten Stadhui-
ze (kamer 111) ter izage. Belangheb
benden kunnen binnen genoemde ter
mijn schrlfteiyk by hun College even
tuele bezwaren indienen.
Leiden, 30 oktober 1969.
Schuttersveldweg
maandag weer
open
LEIDEN 'Dè reconstructie van de
Schuttersveldweg is nu zover gevorderd,
dat maandag het éénrichtingverkeer
van de Valkbrug in de richting Rijns-
burgerrotonde kan worden hervat, voor
uitlopend op het invoeren van tweerich-
tingverkeer, dat nog veertien dagen zal
duren. Door de chaotische toestanden
op de kruising Rijnsburgersingel, Sta
tionsweg, Steenstraat, Morssingel, heeft
men echter besloten maandag alvast de
Schuttersveldweg voor verkeer in één
richting te stellen. Dat verkeer heeft
dan voorrang op het verkeer van de
Rijnsburgersingel. In de komende we
ken worden de nieuwe verkeerslichten
geplaatst.
NED. BRIDGEBOND
Uitslagen 3e zitting parencompetitie:
Hoofdklasse: 1 echtp. Brakel 145 pnt;
2 Blesot-v. d. Meer 137; 3 Vreeburg-v.
Leeuwen 114. Ie Klasse: 1 v. Dyk-Cor-
nelissen 214; 2 De Haas-Mekel 196; 3
Hage-Klus 190. 2e Klasse A: 1 v. d. Bijl-
Sijpesteyn 250; 2 dms. Leeflang-Schand-
stok 230; 3 Sprink-Tapke - Lukenberg
217. 2e Klasse B: 1 Blom-Schipper 245;
2 echtp. Kiel 242; 3 echtp. d. Winter 236,
Burgerlijke stand
LEIDEN Geboren: Nicole dr. van C.
van Wijnen en N. Kunst; Bastiaan Jan-
Dirk zn. van F. J. Schepers en H. Huur
man; Sandra dr. van C. de Vreede en
C. van der Bent; Floortje dr. van N.
Klijn en T. M. den Hollander; Jeannette
H. dr. van J. A. van Leeuwen en A. van
Egmond; Pieternella C. dr. van P. Phi-
lippo en J. J. de la Rie; Jacob G. zn.
van J. van Duijn en A. van der Plas;
Bernardus J. zn. van M. A. van Dyk
en H. M. Oliehoek; Marcellinus W. F.
zn. van W. A. Kemp en J. M. T. Zwet
sloot; Edwin zn. van B. C. Smits en W.
C. A. Keyzer; Johannes R. M. zn. van
J. A. M. van der Velde en E. M. H. A.
van der Meel; Maartje C. J. dr. van J.
van der Boon en C. K. van Dijk; Nino
P. J. C. Collado Martinex en A. Alvarez
Lopez; Gerrit A. zn. van E. C. Pierha-
gen en H. J. Ruimerman; Karin dr. van
P. Kikkert en M. M. Ravensbergen;
Johanna M. C. dr. van J. van Benten
en C. Knotter; Margo L. dr. van W. M,
Rosdorff en L. J. C. Poncin; Matthijs
zn. van J. Bavelaar en M. Fasel; Adnan
zn. van A. Oran en R. Ozsecer; Jolanda
dr. van H. Brunt en A. Wijfje; Robert
B. zn. van H. de Kruyff en T. Egberts;
Johanna dr. van J. van Essen en A. J.
Baak; Tanja dr. van A. S. Dubbeldam
en M. H. Peuten; Alicia C. dr. van C.
van Rooijen en A. L. M. Koop.
LEIDEN Geboren: Sylvia R.. d.v. F.
Overdijk en K. Smit; Saskia M., d.v. F.
T. Swarte en M. A. C. Bartels; Moniue
M. T., d.v. D. G. Zwanenburg en M. P.
T. Derks; Jolanda, d.v. P. Prins en S.
van der Zijde; Harm, z.v. E. P. J.
Schokkenbroek en H. Rolink; Samuel
J., z.v. S. J. Neuteboom en J. M. E.
Sosef; Wenda J. F., d.v. A. G. Brandt
en E. F. van den Berg; Edwin, z.v. W.
Filippo en M. de Ridder; Miranda, d.v.
W. de Jong en W. Schellingerhout; Syl-
vette H., d.v. C. J. van Hartlngveldt en
H. P. M. Wolff.
Getrouwd: J. H. Abblnk en M. J. Noppe;
C. J. van Wilgen en C. M. L. Gerse.
Overleden: W. M. M. Hauser, 5 dagen,
dochter; P. van der Werf, 50 jr, echtgn.
van J. H. Lobbers; P. Noppe, 83 jr, wed.
van A. Messenmaker; Baronesse C. W.
C. van Lijnden, 57 jr, vrouw; T. J. Jager,
46 ju, man.
In een zilveren lijstje be
rouw M. van Deelen-Aalberls
m de herinnering aan de eerste kennlsma-
king met haar man. Beschilderd met ro
mantische bloemetjes en een poezie-al-
bum versje. „Ja, ja, dat stuurde bij me
toe toen hij in de oorlog '14-'18 bij de
cavalerie was. De vriend van mijn vrien
din zat by hem in dienst en had hem mijn
naam en adres gegeven. Dat kaartje
I was het begin van ons huwelijk."
Een buwelyk dat nu al vijftig jaar oud is.
De heer H. van Deelen bleef na' zijn
diensttijd in de wapens. Hij ging wer-
kenken in 't legermuseum Doorwerth bij
Arnhem. Toen hij daar 28 jaar werkte
verhuisde het museum naar het Pest
huis te Leiden. De familie Van Deelen 1
reisde mee. Naast het Pesthuis staat een
oude vrouwengevangenis. Die werd om
gebouwd tot tweewoningen en In één
daarvan vond het gezin Van Deelen een
thuis. De drie kinderen zijn inmiddels
getrouwd. Het is wat stil in het grote
huis maar als de kleinkinderen, dertien
in totaal, op bezoek komen is er drukte
genoeg.
6 novmber is de gouden bruiloft. Enkele
maanden later, 4 mei 1970, is de heer Van
Deelen vyftig jaar werkzaam bij het le
germuseum. Dat zijn werk zijn hobby
is blijkt wel. Hij vertelt honderd uit over
het legermateriaal, de uniformen en de
hoofddeksels. ,,2700 uniformen hebben
we. Vanover de hele werld. Niemand
behalve ik weet precies wat waar staat".
Zijn vrouw vult aan: „Een tydje geleden
is hy een half jaar ziek geweest. Elke
dag kwamen ze vragen waar dit of dat
was te vinden. Ze kunnen hem niet mis
sen." Hij is niu 76 jaar oud, werkt 's-
morgens in het museum, daarvoor en
daarna in de grote tuin en doet boven
dien boodschappen voor zyn vrouw. Me
vrouw van Deelen is 72 jaar en -nog
even fit als haar man.
LEIDEN De Combinatie Christelijke
Jongerengroepen (C.C.J.G.) kwam gis
teren bjjeen onder leiding van voorzit
ter Mario van der Aa, die er in zijn ope
ningswoord op wees, dat de CCJG een
orgaan bedoelt te zyn voor alle christe
lijke jongeren. Hij vond, dat er by de
ouders nog te weinig bereidwilligheid
tot daadwerkelijke samenwerking wordt
getoond. Naar aanleiding van deze uit
spraak kwam vanuit de vergadering
een motie ter tafel waarin de „senioren-
afdelingen" wordt verzocht door duide
lijke resultaten hun wil tot positieve
samenwerking tot uitdrukking te bren
gen. Deze motie werd aangenomen.
Penningmeester en secretaris van het
interimbestuur zijn respectievelijk H.
Wielinga en L. Schippers.
Voorzitter Van der Aa bracht nog naar
voren, dat de plaatselijke afdelingen
nu weliswaar zijn opgeheven - maar dat
het toch noodzakelijk is contacten met
landeiyke en provinciale organen te
onderhouden. Hij las een brief voor -van
KVP-voorzitter mr. Hanssen, waarin 't
initiatief voor de jongeren een grote
stimulans wordt genoemd voor de
ouderen waar het 't zoeken naar nieu
we verhoudingen betreft. Overigens viel
de belangstelling van de jongeren ook
wat tegen: er waren slechts vier aan
wezigen. Als plannen voor het komende
seizoen werden genoemd: Het streven
naar gemeenschappelijke jongerenkan-
didaten in de gemeenteraad; het uit
nodigen van het Tweede-Kamerlid Van
Schaak om te spreken over de „drie van
Breda"; aandacht besteden aan wer
kende en schoolgaande jeugd; het hou
den van een kadercursus over de ge
meente.
LEIDEN. Teneinde een nog groter
publiek naar de Leidse markt te trekken
dan tot op heden het geval was, starten
de gezamenlijke marktkooplieden zater
dag a.s. met de eerste van een aantal
reclame-acties.
LEIDEN Op het Levendaal werd
in de naoht van dinsdag op woensdag
een 25-jarige Leidse metselaar door de
politie aangehouden, omdat hij een aldaar
geparkeerde auto van een viertal sier-
ringen ontdeed.
Begroting sluit
met anderhalve ton
voor onvoorzien
OEGSTGEEST De gemeente Oegst
geest heeft voor het jaar 1970 een slui
tende begroting van de algemene dienst
en de bedrijven. Hoewel de uitgaven van
de gewone dienst stegen van 7.448.516,-
tot 8.489.019,- en er geen inkomsten
verhoging in de vorm van belastingver
hogingen tegenover zal staat was het
mogelijk de begroting af te sluiten met
een post onvoorziene uitgaven v;
147.985,-.
Plastic zak ook
in Oegstgeest
OEGSTGEEST Als de gemeenteraad i
instemt met het voorstel van b. en w. zal j
het huisvuil met ingang van 1970 wor- I
den opgehaald in plastic zakken. De
voordelen zijn zo evident, dat de ene ge- j
meente na de andere besluit op dit -
systeem over te gaan.
DONDERDAG 30 OKTOBER
Imperluratheater Droom der Gevange
nen, aanvang 20.30 uur.
Stadsgehoorzaal Uitvoering Con Amo-
re, aanvang 20.00 uur.
Leidse Volkshuis Lezing: Land en
volk van Joegoslavië, aanvang 14.15 uur.
Holiday-Inn Modeshow Willem Floet,
aanvang 20.15 uur.
Louise de Coligny-scholengemeenschap -
Openingsavond ,,Ende dispereert niet",
aanvang 20.00 uur.
VRIJDAG 31 OKTOBER
Op zaterdag 1 november zullen aan het
bezoekende publiek 150.000 loten worden
uitgereikt, waarop de ontvang (st) er
zijn/haar naam en adres moet schrij
ven. Op 8 november, de zaterdag daarop,
dienen de loten voorzien van naam en
adres weer te worden ingeleverd in de
LEIDEN Op zaterdagavond 1 novem-daarvoor bestemde „lotenbussen", wel-
ber zal de Dekenale jongerenmis Leiden' ke op die dag op de Leidse markt zijn
weer een jongerenmis organiseren in de i geplaatst. De hoofdprijswinnaar zal dan
Hartebrugkerk. Het thema van deze-j 0p zaterdag 15 november worden be-
64ste jongerenmis is gekozen door de kendgemaakt. De gelukkige zal dan een
tekstgroep van Lidwien Peterse en de j kleurentelevisietoestel in ontvangst mo-
deze week, kapelaan F.geü nemen. Voorts zijn er nog honderden
vu- ST ^^P^parochie te j andere prijzen aan deze actie verbonden.
celebrant
Verlaan
Leiden, en luidt: Je kunt die «ijzende
vinger ook wei eens toesteken!!!! j
Oni de feestvreugde zoveel mogelijk op
Het bestuur van de Dekenale Jongeren- le markt ratl a„,.
mas Leiden meldt, dat er nog dringend
mensen nodig zijn brj het zangkoor en b(j 'kke -™"1™ versierd. Ook ml
de tekstgroepen. Men kan inlichtingen er de gehele dag door
vragen en suggesties doen by'
stuurleden, die na de mis altijd in de
Romanuszaal aanwezig zyn. Ook kan
men terecht op vrijdagavond. Verder zyn
er nog enige kontaktadressen: Hans Wa
genaar, Steenbakkerslaan 18, Leiderdorp,
Hub. Waegenmakers, Jacq. Urlusplant-
soen 250, Leiden ZW tel. 24390, Pater
van Vliet, Mariënpoelstraat 4, Leiden
tel. 53200, Angela Onderwater, Celebes-
straat 7, Óegstgeest, tel. 52862 en Anton
Toussaint, Pasteurstraat 18A, Leiden.
iziek door de
luidsprekers klinken.
De organiserende marktexploitanten
hebben medewerking toegezegd gekre
gen van de directeur van Markt- en Ha
vendienst. de gemeentepolitie Leiden, de
Leidse afdeling v. d. Markt-, straat- en
rivierhandel en van de diverse markt
meesters.
DEN HAAG/BOSKOOP De 22-jarige
boomkwekersknecht uit Boskoop, die
zich voor de Haagse politierechter moest
verantwoorden, had in een verenigings
gebouw heibel geschopt en toen daarop
aanmerkingen werden gemaakt, sloeg hij
er meteen maar op los. Hij schopte en
sloeg zijn tegenstander waar hij die
maar raken kon.
„Het kan zijn dat de drank in de man
was, maar ten onrechte wordt dan vaak
gedacht, dat dit als een excuus kan
gelden," zo stelde de officier vast.
„Het is een misselijke streek om in een
feestgebouw de boel op stelten te zetten
en bezoekers te mishandelen. Het optre
den van deze verdachte ging alle perken
te buiten.
De officier ei3te 150. - boete. De
politierechter was het met die zienswijze
eens en veroordeelde overeenkomstig
de eis.
STOMPWIJK Door onbekende oor
zaak kwam de heer v.d. H. uit Stoinpwijk
gisteravond op de Dr. v. Noortstraat na
bij het kerkgebouw met zijn bromfiets
in aanrijding met een personenauto. De
jongeman liep hierby een vermoedelijke
hersenschudding en een gekneusde
schouder op. De bromfiets weid totaal
vernield.
STOMPWIJK B. en W. zyn voor
nemens vergunning te verlenen voor de
bouw van een bedrijfspand bestaande uit
een winkel, 2 bovenwoningen en een
opslagloods aan de Dr. v. Noortstraat te
Stompwijk. Eveneens zijn zij voornemens
vergunning te verlenen voor de bouw
van 8 premiewoningen te Stompwijk aan
de Vao Sanfchorcststraa* 137 t/m 151.
LEIDEN By K.B. is mej. A. M. Roo
senburg, zenuwarts en dirigerend ge
neeskundige van de dr. H. van der Hoe-
venkliniek te Utrecht, aan de Leidse
Universiteit benoemd tot buitengewoon
hoogleraar in de forensische psychatrie.
Mejuffrouw Roosenburg, die haar func
tie aan de Utrechtse kliniek zal blijven
uitoefenen, is met deze benoeming de op
volgster van prof. dr. D. Wiersma, die in
mei van dit jaar met emeritaat Is ge
gaan.
Bij K.B. is dr. D. van Arkel, tot dusverre
lector in de sociale geschiedenis aan de
Leidse Universiteit, benoemd tot hoog
leraar aan deze universiteit met dezelfde
leeropdracht.
De promotor was Prof. dr. A. Sikkel.
De heer F. J. Bekker, geboren te Aals
meer en thans wonende te Leiden, isi
gepromoveerd tot doctor In de faculteit
der sociale wetenschappen op proef
schrift getiteld „Dwerggroel en sexueel
infantilisme (aspecten van de psychische
ontwikkeling van kinderen met geretar
deerde somatische ontwikkeling)".
Promotor was Prof. dr. A. M. J. Ohorus.
De heer K. van der Molen, geboren te
Rotterdam en thans wonende te Hen
gelo, is gepromoveerd tot doctor in de
faculteit der wiskunde en natuurweten
schappen op proefschrift getiteld ,,Mag
netlsche spin - spinrelaxatie in enige
koper- en chroomzouten".
De promotor was Prof. dr. C. J- Gorter.
Dit proefschrift is bewerkt onder toe
zicht van Dr. J. C. Verstelle.
Aan de Leidse Universiteit slaagden
voor: doet. ex. Ned. Recht de heer L.
A. Oggel (Axel); kand. ex. pedagogiek
de beer D. Verbrugge Vlaarding'en).
de dames A. D. M. Schuurmans (Was
senaar) en E. W. Houtman (Leidschen-
dam); kand. ex. psychologie de dames:
L. R. H. v. d. Paardt (Den Haag), M.
C. Römer (Den Haag), E. Bruggeman
LEIDEN Wil hel college zich beraden over de mogelijkheid van nieuwe bendd- Zoetermeer)doet. ex. psychologie
delingspoulng.'ii teneinde te bereiken, ,UI het zo dringend nodige dagverblijf op Tl
korte termijn in gezamenlijk overleg van de betrokkenen tot stand kan komen. Leiden); doet. ex. Kunstgeschiedenis
Dit vragen de Leidse gemeenteraadsleden mej. M. v. Buel (KVP) en J. G. Lamers Mevr' S' de Jon&-Schreudf?r (Heezel).
(Prot. Ohr.) aan het college van b. en w. naar aanleiding van de moeilijkheden
en publicaties met betrekking tot het kleuterdagverblijf voor geestelijk gehandi
capte kleuters aan de Vlietweg.
De drie Leidse ouderverenigingen van geestelijk gehandicapte kinderen zijn het nirv RnsrH vvv
niet eens met de plannen van de Stichting West Zuid-Holland om in een bungalow _2®
een kleuterdagverblijf te stichten. Zij vinden dit een doorkruising van de eigen Aanvoel totaal 7083 dieren. „611 run-
UNIVERSITAIR
NIEUWS
plannen, zoals wij onlangs berichtten.
De beide raadsleden vragen of deze zaak in behandeling is geweest by het college
en met welke afloop. De vragenstellers hopen, dat de raad volledig geïnformeerd
wordt nu de aangelegenheid zo uitvoerig in de publiciteit is gekomen.
LEIDEN „Het is uit leveri gegrepen". Voltallig
stond het kolderieke gezelschap van Farce Majeur
vanmorgen op de binnenplaats van het Eigen Huis
van de R.K. Studentenvereniging „Augustinus".
Onder leiding ven besnorde Ted de Braak werd
de ene strofe na de andere over de binnenplaats
uitgestrooid. Tegelijkertijd werd reclame gemaakt
voor de Dies van 't Sia op 5 november.
Na afloop toen het „Maatje, inpakken en weg
wezen" al was uitgestoten trok het vrolijke gezel
schap de binnenstad in om daar de boel wat op
te vrolijken. De uitzending vindt morgenavond om
kwart over beo plaats op Nederland 1.
383 vette kal-
■eren; 2170 nuchtere kalveren; 340 scha
pen; 340 lammeren; 23 fokzeugen; 632
slachtvarkens; 357 biggen; 866 slacht-
runderen. Prijzen: melk- en kalfkoeien
1025-1750, guste koeien 835-1270; gras
kalveren rood 475-675; kalf vaarzen 1125-
1370; guste vaarzen 975-1200; pinken
715-925; nuchtere kalveren voor fok of
mesterij 225-385; weidcschapen 75-325;
lammeren 70-100; drachtige zeugen 360-
665; biggen 83-93 per stuk slachtrunde-
ren extra kwal. 4.90-5.30; le kwal. 4.25-
4.85; 2e kwal. 3.75-4.15; 3e kwal 3.45-
3.65; vette stieren 4.60-5.00; worstkoeien
3.25-3.50 per kg geslacht gewicht; vette
kalveren le kwal. 3.75-4.00; 2e kwal.
3.50-3.70; 3e kwal. 3.30-3.45; nuchtere
slachtkalveren 1.30-1.70; slachtzeugen
le kwal, 2.28-2.34; 36; 2e kwal. slacht
varkens 2.22-2.27 per kg levend gewicht
vette schapen 95-1.40; vette lammeren
110-135 per stuk.
GOUDA, 30 oktober Kaas - Aan
voer 75 partyen. Pryzen: le kwal. 4.20-
4.28 per kg; 2e kwal. 4.00-4.19 per kg;
extra kwal. 4.29-4.75 per kg. Handel:
flauw.
WOERDEN, 29 oktober. KAAS
Aanvoer 53 partyen. Notering: le kwal.
4,20-/ 4,28 per kg; 2e kwal. 4,10-
j 4,19 per kg; extra kwal. tot 4,13 per
leg. Handel flauw.
UTRECHT, 30 oktober 1969. VEE
Totale aanvoer 4433: runderen 1411,
vette kalveren 94, graskalveren 98,
nuchtere kalveren 510, schapen 808,
varkens boven 100 kg 303, idem beneden
100 kg 40, biggen 1108, bokken, geiten
55. Melk-, kalfkoeien 1200-1550, kalf-
vaarzen 900-1200, vare koeien 950-1050,
pinken 650-900, stieren 900-1300, gras
kalveren 425-550, nuchtere kalveren 40-
80, fokkalveren 125-350, schapen 85-125,
lammeren 105-145, drachtige varkens
500-750, lopers 120-140, biggen 95-108,
bokken, geiten 10-54. Vette koeien lé
kw. 4.75-4.95, idem 2e kw. 4.40-4.60,
idem 3e kw. 3.70-4.30, vette kalveren
le kw. 3.60-3.80, idem 2e kw. 3.40-3.50.
idem 3e kw. 3.10-3.40, nuchtere kalveren
1.40-1.85, zware vette varkens 2.50-2.55,
zouters 2.60-2.65, slachtzeugen 2.25-
2.30, jonge slachtzeugen 2.30-2.35.
Melk-, kalfkoeien redelijk - hoger; vette
koeien rustig - lager; vure koelen kalin
- hoger; vette kalveren traag - prijsh;
graskalveren matig - niet pryah; nuch
tere kalveren rustig - prijsh; fokkalve
ren lui - prijsh; schapen rustig - ruim
prijsh; lammeren rustig - ruim prflsh;
varkens traag - prijsh; biggen fcraag -
prijsh.
