IS ZO JONG ALS HIJ ZICH VOELT
DREEF
ZIN INTLEVEN-VERSTANDK3 ETEN-BRIO, ONGEZOUTEN, ZUIVER PLANTAARDIG
10.000.000
COöP. RAIFFEISENBANK
„Z 0 E T E R W 0 U D E"
3 NETTE WERKSTERS
Vroom&Dreesmann heeft hier
voor de modebewuste vrouw
2 fijnzinnige kreaties voor een
hartverwarmend prijsje
PAGINA 4
DE LEIDSE COURANT
DONDERDAG 30 OKTOBER 1969
J. A. WESSELS
A. C. WESSELS-BAARS
hun 40-jarig huwelijksfeest te vieren.
Tot hun intentie wordt op deze dag een plechtige
Heilige Mis opgedragen 's morgens 10.30 uur in de
kerk van de H.H. Engelbewaarders, Beekbrug, Lisse
Hun dankbare
KINDEREN en
KLEINKINDEREN
Tot onze grote droefheid overleed in het Academisch
Ziekenhuis te Leiden, na een langdurig geduldig
gedragen lijden, voorzien van de H. Sacramenten
der zieken, onze lieve en zorgzame echtgenote,
moeder, behuwdmoeder en oma
ADRIANA ANNA VAN VELZEN
in de leeftijd van 66 jaar
J. TH. DE BRUIN
A. v. TOLde Bruin
J. v. TOL
C. DE BRUIN
J. DE BRUIN—de Jong
C. DE BRUIN
R. DE BRUIN—Voorn
C. VAN ROOYEN—de Bruin
C. VAN ROOYEN
C. BOUMAN—de Bruin
A. BOUMAN
G. DE BRUIN
N. DE BRUIN—Bosdam
B. DE BRUIN
R. DE BRUIN—van Dijk
N. HASSING—de Bruin
L, HASSING
J. v. d. MEERde Bruin
J. v. d. Meer
SJ. VOORN—de Bruin
A. VOORN
T. LAGENDIJK—de Bruin
J. LAGENDIJK
J. VINK—de Bruin
R. VINK
en kleinkinderen
Wij vieren de H. Eucharistie voor haar zielerust
op maandag 3 november a.s. voorm. 10.30 uur in
de kerk van de H. Nicolaas te Nieuwveen, waarna
de begrafenis op het R.K. kerkhof.
Rozenkransgebed 's avonds 8 uur in de kerk.
Nieuwveen:
Maarssen
Nieuwveen:
Leimuiden
Nieuwveen
Zevenhoven
De Kwakel
Nieuwveen
Tot onze diepe droefheid delen wij u mede, dat vrij
onverwacht van ons is heengegaan, onze lieve vader
CORNELIS VAN DAM
Weduwnaar van
CATHARINA VAN LEEUWEN
Wat hij verlangde is door de Heer ingewilligd. Hij
was voorzien van de Sacramenten der Zieken en is
bijna 73 jaar geworden.
Noordwijkerhout, 29 oktober 1969.
De Eucharistieviering zal worden gehouden op
zaterdag 1 november a.s. om 10.00 uur in de Sint-
Jozefkerk, Herenweg 15 te Noordwijkerhout, waarbij
wij u gaarne uitnodigen om dit met ons te komen
meemaken, waarna wij hem begraven op het paro
chiële kerkhof aldaar.
Wij bidden voor hem op donderdag 30 en vrijdag 31
oktober a.s. 's avonds 8.00 uur Antoniushof 5, alwaar
de overledene ligt opgebaard. Bezoek van 's morgens
9.00 uur tot 's avonds 21.00 uur.
Met gevoelens van verdriet doch dankbaar dat wij
hem zolang mochten behouden, delen wij u mede,
dat tijdig voorzien van het H. Sacrament der zieken
is overleden mijn lieve man, onze vader, behuwd-,
groot- en overgrootvader
HENDRICUS JOHANNES 00STDAM
i de ouderdom van 82 jaar.
Voorhout E. OOSTDAM
Ruigrok van der Werve
H. M. A. OOSTDAM—Vester
Katwijk a/d Rijn:
Lisse H. A. VINK—Oostdam
S. H. VINK
Voorhout L. J. ONDERWATER
P E. ONDERWATER—
v. d. Hulst
J. J. OOSTDAM
M. M. OOSTDAMLangeveld
Bodegraven C. A. DE GROOTOostdam
C. J. DE GROOT
Sassenheim E. Q. v. d. PLASOostdam
A. P. A. v. d. PLAS
Barneveld Zr. DOLORATA O. P.
(M. C. OOSTDAM)
Oegstgeest A. M. DE GROOTOostdam
G. C. DE GROOT
kleinkinderen en
achterkleinkinderen
De plechtige uitvaartdienst zal aan God werden op
gedragen in de parochiekerk van de H, Barthqlo-
meus te Voorhout op zaterdag 1 november a.s. te
10.30 uur, waarna ter ruste legging in het familie
graf op het parochiekerkhof.
Eucharistieviering zal tot zijn zielerust gehouden
worden donderdag en vrijdag a.s. te 19.00 uur in
de parochiekerk.
Gelegenheid tot condoleren vrijdagmiddag van 3.00
tot 4.30 uur aan het sterfhuis en zaterdag na de
beaarding in het restaurant de Bontekoe.
A. R. TEGELAAR
ARTS
TOONKAMERS
BURGSTEEG 3-5-12
NIEUWSTRAAT 1
Toonkamers met enorme
sortering van eigen
fabrikaat en de meest
vooraanstaande fabrieken.
blijvende service.
Woimmgruïjl
Woningruil! Aangeboden:
ééngezinswoning, 2 jaar oud,
te Breda. Bev.: woonk. 3
sik., douche, zolder, voor- en
achtertuin, grote schuur,
huur 143 p.mnd., excl. c.v.
Gevr.: soortgelijke woningkl.
geen bezwaar. Inl.: tel.
01710-43356 (in Leiden, of
omg.). 6-996
Omroerende
goederen
"S* Leiden 4-kamerflat op de
2e etage aan het Bevrij
dingsplein; balcon voor- en
achterzijde. Spoedig leeg te
aanvaarden. Ruime hypo
theek mogelijk. Koopsom
38.500.— k.k. Inlichtingen
H. Poot, Makelaar in o.g., lid
N.B.M., Oranjelaan 10, Spij-
kenisse, tel. 01880-2051.
17-5252
Wanneer een vader echt vader wil zijn... zelfs na dagen
hard werken, dan gaat het erom dat-t-ie zich fit voelt
En fit zijn begint bij verstandige voeding. Brio heeft
daar veel mee te maken. Die is zuiver plantaardig, dat
is zeker. De zekerheid van de drie gouden oliën: ruais
en soja en zonnebloem. Bovendien is de smaak heerlijk
Fit zijn begint bij verstandige voeding. (En dat geldt
heus niet alleen voor uw man...
Hiermede betuigen wij onze dank aan de doktoren
en verpleegsters van het Academisch Ziekenhuis en
onze huisarts, alsmede de heren geestelijken, de
directie en personeel van de N.Z.H. en alle vrienden
en kennissen, voor de belangstelling en medeleven,
ondervonden bij de ziekte en na het overlijden van
mijn innig geliefde man en onze lieve pappa
PETRUS HENDRICUS VAN DAM
H. P. M VAN DAM-DE BOER
HEINTJE
PIETERTJE
ADJE
Bekendmaking
Apotheek houdende artsen
De apotheek houdende artsen zijn met ingang van
1 november, tot hun spijt, verplicht de medicamenten
ter hand te stellen, tengevolge van een wettelijk
besluit.
Wie maakt de
aan spaargeld vol.
We zijn er bijna!
SCHOONMAAKBEDRIJF VRAAGT
voor maandag- en donderdagmorgen v
Inlichtingen: tel. 010-23.80.20 na 21.00 uur of zater
dagmiddag van 4.005.00 uur in Supermarkt Albert
Heijn, vragen naar de heer Van Beveren.
Wollen
tweedmantel
in ruitmotief.
In 4 kleuren die
herfst en winter
opfleuren.
Omdat volgens Vroom Dreesmann
- ook de grotere maten
niet hoeven achter te lopen bij de mode. J
Fraai gelijnde
japon in crimplène
struktuur, geheel
gevoerd. Deze japon
is van een zeer soepel
vallende stof en
gemakkelijk wasbaar.
Kleurengroen,
rood. oud rose
en marine.
Maten 42 t/m 48.
VROOM DREESMANN
uw prijsbewuste warenhuis
LEIDEN—ALPHEN
Met 'n advertentie in dit blad
bereikt u ruim 1SOOO adressen