S)e Ceicl6e(EotiAcmt
VRACHTAUTO MET AANHANGER Mn0. oppn Wliijt
VAN VAN BRIENENOORDBRUG .1
niet uitgesloten
Geen spoor van
ontvoerd kind
Chauffeur met shock in ziekenhuis Landbouwhandel ligt stil
Wrak vatte over waarde tranc
meteen
vlam
Weigering
van Beckett
niet zeker
Nobelprijs Bestand in Libanon
economie
voor prof.
Tinbergen
Toestand in
Beiroet rustig
Wijziging
niet van
invloed
op gulden
Dansen? Zalig
Aardbeving in
Joego-Slavië
eist tenminste
tien doden
Niet zo n
best been
Evert Castelein
OPPOSITIE IS NIET
AAN BOD GEKOMEN
Dader nam geen contact
op met Sophies vader
Treinramp in
Joego-Slavië:
15 doden
PAPENGRACHT 32 - LEIDEN
POSTBUS 11. TELEFOON 20935 REDACTIE
2O015 en 25594 ADVERTENTIEAFDELING 20826
GIRO 103003 - Bank: Amro-Bank NV, Leiden
Dir.: Dis. .1 H M. Biader J F J M Koens
Hoofdred F .1 Plug - chefred H P M Heruer
ABONNEMENT (bij vooruitbetaling) p w. I 10,
p. mnd. 4.70. p kwart. 14.10; fi p post 16 95
ADV. (excl BTW) 22 ct. p mm Telefoontjes 2.-
KLACHTEN bezorging tel 33839 (18 00—1900 uur)
MAANDAG 27 OKTOBER 196»
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
ZACHT
Weersverwachting van het KNMI. geldig tot
morgenavond.
Zacht en overwegend droog weer met wol
kenvelden, maar ook opklaringen en voor
namelijk in de nacht en ochtend hier en daar
mist. Weinig wind.
61e jaargang, no. 17.887
(Van een onzer verslaggevers
ROTTERDAM. Een vracht
wagen met aanhanger uit het Lim
burgse plaatsje Mechelen is van
morgen tegen half zes van de
bovenste rijbaan van de Van Brie-
nenoordbrug bij Rotterdam ge
reden en op de tien nieter lager
gelegen zuidelijke opricht terecht
gekomen. Op de grond vatte de
vrachtwagen vlam. De chauffeur
wist de cabine echter tijdig te
verlaten. Hij moest met een shock
in het Zuiderziekenihuis te Rotter
dam worden opgenomen.
De oorzaak van het ongeluk is nog
niet bekend. Volgens de politie maakte
de vrachtwagenchauffeur een bocht naar
links, toen hij het talud afreed. In zijn
val sleurde het gevaarte ongeveer veertig
meter vangrail mee. De vrachtwagen met
aanhanger brandde geheel uit. Het ver
keer bij de Van Brienenoordbrug heeft
vanmorgen door het ongeval vrij lange
tijd vertraging ondervonden.
NOBELPRIJS
1 correspondent)
TUNIS Samuel Beckett, de Ierse
tnnelesobrdver, heeft nog niet besloten of
hij de hem toegekende Nobelprijs voor
literatuur zal aanvaarden. Hu zei tot een
verslaggever, die hem de vraag stelde:
„Ik denk er over".
Meer wilde hij niet zeggen, terwijl hij
in zijn hotel te Nabeul, waar hij vakantie
houdt, poseerde voor fotografen.
Jerome Lindon. de Franse uitgever van
Beckett, zei. dat de beslissing over een
paar dagen genomen wordt en dat
Beckett de Zweedse academie er van in
kennis zal stellen. Lindon meende, dat de
schrijver in geen geval naar Zweden zou
De laatste Nobelprijs voor literatuur-
de prijs weigerde .was de
Jean-Paul Sartre in 1964. De
enige andere weigering in de 68-jarige
geschiedenis van de> literatuurprijs ge
beurde in 1958 door de Rus Boris Paster-
CAIRO (A.P.) Er kan spoedig een
tijdelijke wapenstilstand lussen het
Libanese leger en de Palestijnse gueril
la's verwacht worden. Alles hangt echter
af van het resultaat van de befiddclings-
pogingen van president Nasser zo meldt
hel seml-officlele Egyptische dagblad Al
Achrom vandaag.
In Cairo verluidt dat Libanon be
sloten heeft een regeringsdelegatie naar
Cairo Ie zenden voor een onderhoudt
met de Palestijnse guerillaleiders.
Al Achram schrijft, dal algemeen de
neiging bestaat naai- een „bevriezing"
van de Libaneze situatie om een adem
pauze te krijgen, waarin de strijdende
partijen kunnen streven naar een com
promis
Het blad meldt zijn verwachting te
baseren op het resultaat van contacten,
die zijn gelegd door Nassers buiten
gewone afgezant, dr. Hassan el Kholy,
met het hoofd van de Palestijnse be-
Noereddir
vrijdingsorganis
koning Hoessijn
Er was vanmorgen wee r druk verkeer
in de straten van de Libanese hoodstad.
Het uitgaansverbod in Beiroet en Sidon
is vandaag voor acht uur opgeheven.
Voor Tripoli blijft het echter nog geheel
van kracht. In de steden Tyre, Baalbeck
en Nabatiya is het opgeheven.
Volgens officiële berichten was de
toestand in Libanon gist- en rustig, be
halve in Tripoli w-tü. - -efi nieuwe vecht
partijen voordeden tussen veiligheids
troepen en Arabische commando's waar
bij verscheidene mensen weiden ge
wond.
De guerillastrijders van de Palestijnse
verzetsorganisatie Al Fatah, die vrijdag
nacht Libanon zijn binnengedrongen en
daar drie dorpen bezetten, hebben deze
nog steeds in hun macht. De dorpen lig
gen in een nogal moeilijk toegankelijk
bergachtig gebied. Libanese troepen heb
ben een verder opdringen van de gueril
la's kunnen verhinderen.
BRUSSEL - DEN HAAG. De Bel
gische regering heeft nog geen beslissing
genomen over een eventuele verandering
in de waarde van de Belgische frank.
Zaterdagmiddag heeft een aantal Bel
gische ministers vergaderd, waarna pre
mier Eyskene verklaarde persoonlijk
absoluut tegenstander te zyn van veran
deringen in de pariteit van elke munt.
Toch sloot hij een aanpassing van de
Belgische frank niet uit. Er gaan althans
geruchten dat de gouverneur van de
Belgische Nationale Bank voorstander is
van een opwaardering van de frank met
4 procent. Beslissingen hierover moeten
evenwel niet verwacht worden vóór de
vergadering van de Europese minister
raad, vandaag in Luxemburg, is be-
In Den Haag neemt men vooralsnog
niet aan dat de Belgische franik de
Duitse Mark gaal volgen. Dat zal van
daag in Luxemburg blijken, waar de
ministers de gevolgen van de revaluatie
van de Mark zullen bekijken. Nederland
zal daarbij zijn vrijdag ingenomen stand
punt, dal de gulden niet zal revalueren,
nader toelichten. Mocht België toch tot
revaluatie overgaan, dan worden hier
van geen gevolgen voor de positie van
de gulden verwacht. Wel zou een derge-
lijke maatregel gevolgen kunnen hebben
voor de Beneluxsamenwerking, vanwege
hel dan uiteenlopende monetaire beleid.
Zover is het echter niet. Sommige waar-
nemers menen dat de Belgen hun mede- j
deling slechts hebben gedaan als onder-
deel van de onderhandelingstactiek, die j
erop gericht is de Duitsers ervan te weer- I
houden de gevolgen van de revaluatie j
al te eenzijdig op de partners af te j
wentelen. In België is zelfs sprake van
enige geïrriteerdheid over de verklaring
van minister Witteveen van vrijdag, die 1
met dit „spel" geen rekening houdt.
De Europese commissie is gisteravond
al bijeen geweest om tot aanbevelingen
te komen voor de vandaag te houden
ministerraad. De gehele landbouwhan
del binnen de EEG is tijdelijk stilgelegd,
omdat de handelaars ertoe zouden kun
nen komen hun produkten alle naar
West-Duitsland uit te voeren, eerder dan
ze in het eigen land te verkopen.
Bij de grenswisselkantoren moest gis
teren een prijs van 98.5 cent voor de
Mark worden betaald. De inkoopkoers
bedroeg 96.5 cent. Vrijdag bedroeg de
aankoopkoers nog 97 cent. De gevolgen
van de opwaardering zullen nog niet
direct in de Duitse prijzen merkbaar
worden. De Duitse minister van Financiën
Möller schat de schade van de revaluatie
voor de centrale bank op 4 miljard
Mark. voor de Westduitse boeren ander
half miljard Mark.
Driejarige Léon
spoorslags
naar Amsterdam
(Van i
verslaggevers)
DEN HELDER Niet beseffend dat
hij zijn ouders in de Waalstraat te Den
Helder ongerust achterliet, reisde zater
dagmorgen de driejarige Léon Tuinstra
alleen naar Amsterdam. Nadat vader
Tuinstra tot de ontdekking was gekomen,
dal zijn ondernemende zoon spoorloos
was verdwenen, schakelde hij de politie
in. Léon zat intussen prinsheerlijk ach
terovergeleund in een coupé van een
wagon en liet zich de lekkernijen die hem
door dames die vertederd werden door
het parmantige ventje, werden gepre
senteerd, goed smaken. Nadat de trein in
de hoofdstad op het Centraal Station was
gearriveerd, bleef Léon rustig zitten. Bij
een controle van de trein door spoorweg
personeel werd de jongen opgemerkt.
Een telefoontje naar Den Helder deed de
ongerustheid omslaan in grote vreugde.
De ouders van Léon haalden hem later af.
Picasso op
de loop voor
Sliste verjaardag
CANNES Zoals gewoonlijk heeft
Picasso zich onttrokken aan de viering
van zyn verjaardag. HU is zaterdag 88
geworden, maar niettemin werden er bij
hem thuis in zyn afwezigheid stapels
bloemen, telegrammen en brieven be-
zorgd. Twee van de brieven waren alleen
maar geadresseerl met ..Picasso. Frank
rijk".
(ADVERTENTIE)
Leiden Zondag 8 uui
DEN HAAG (A.N.P.). De
Nobelprijs voor economie is voor
dit jaar toegekend aan prof. dr.
J. Tinbergen, hoogleraar aan de
Nederlandse economische hoge
school te Rotterdam, en de Noorse
prof. Ragnar Frisch.
Prof. dr. Jan Tinbergen werd op
12 april 1903 in Den Haag geboren. Na
de middelbare school studeerde hij aan
de universiteit in Leiden, waar hij in
1929 promoveerde lot doctor in de wis-
en natuurkunde. In 1933 werd hij pri
vaat-docent aan de universiteit van Am
sterdam. Sinds 1933 is hij verbonden aan
de Nederlandse economische hogeschool
in Rotterdam, waar hij nu hoogleraar is
in de economie der centraal geleide stel
sels en ontwiikkelingsprograinmering.
Van .1936 tot 1938 was prof. Tinbergen
werkzaam op het secretariaat van de
Volkenbond. Na het uitbreken van de
tweede wereldoorlog bereidde hij op het
C.B.S. niet alleen reeds het Centraal
Planbureau voor, doch stelde hij tevens
in grote trékken het herstelplan op. Van
1945 tot 1955 was hij directeur van het
Centraal Planbureau. In totaal zeven
universiteiten hebben prof. Tinbergen
een eredoctoraat verleend.
BANJA LUKA (A.P.) In de Bos
nische industriestad Banja Luka (Joego-
Slavië) zijn zeker tien mensen om het
leven gekomen tengevolge van de aard
beving die de stad heeft getroffen.
De slachtoffers zijn bedolven onder het
puin van ingestorte huizen. De 65.000
inwoners tellende stad werd vanmorgen
getroffen door een schok, toen men bezig
was de schade op te nemen die veroor
zaakt was door de aardbeving van gis-
Uil
i sinologische
stations blijkt dal de schok
gen een kracht had van acht op de 12-
puntschaal. Het centraal gelegen plein
van de stad was onbeschadigd, maar daar
rondom waren grote verwoestingen te be-
De Maarschalk Titostraat, de hoofd
straat van de stad is voor een groot deel
vernield. De uit de middeleeuwen stam
mende Ferhat Pasjamoskee vertoont bar
sten, maar staat nog overeind.
NIBBIXWOUD Doelman Bier-
haalder van KGB heeft in de
wedstrijd tegen SEW 5 zijn been
gebroken. Hij draaide zich om in
een poging een bal te stoppen en
plotseling knakte zijn been. Sup
porters droegen de ongelukkige
doelman van het veld. Zijn been
bungelde erbij. De doelman is niet
in het ziekenhuis opgenomen want
hel genezingsproces zal waarschijn
lijk maar een dag duren. Doelman
Bierhaalder heeft namelijk een
houten been. De bout in dat been
was gebroken en de voet gespleten.
„Niet zo erg", was liet commentaar
van de heer Bierhaalder, want het
was toch al niet zo best meer. Ik
was eigenlijk al dik aan een ander
e. Eerlijk gezegd zou ik
al
halen.
gaan
Ex-kapitein van
„groene baretten"
bij auto-ongeluk
ernstig gewond
PERTH AMBOY (AP) De voor
malige Amerikaanse legerkapitein Robert
Marasco is zaterdagavond ernstig ge
wond geraakt bü een verkeersongeluk.
De 27-jarige Marasco, die nige tijd ge
leden is beschuldigd van moord op een
Vietnamese spion, is met zware verwon
dingen in ccn ziekenhuis opgenomen.
Het ongeluk gebeurde in de buurt van
de stad Perth Amboy in New Jersey. De
wagen van Marasco kwam frontaal in
botsing met een andere wagen waarvan
de bestuurder om het leven kwam. Een
vrouwelijke passagier in de wagen van
Marasco is bij het ougeluk gewond ge-
Vorige week woensdag heeft Marasco
in Mexico een scheiding verkregen van
zijn vrouw Denise. Hel echtpaar had
geen kinderen.
De echtscheiding van Marasco kwam
drie weken na zijn terugkeer uit Viet
nam nadat daar beschuldgingen van
moord tegen hem en zeven andere leden
van de speciale strijdkrachten waren
vernietigd. Voor de tenlastelegging wa
ren vernietigd, had het leger Marasco
aangewezen als de man die de beweerde
spion Thai Khac Cuyen had doodge
schoten.
Verkiezingen Portugal
y -J TT* Het waren eei'ste vrije verkiezin-
Ndtinnd IP I IniP igen in veert'6 jaa'' in Portugal. Steun j
E l <XI,AvJAJLdX\— vv lllv van betekenis kreeg de oppositie alleen
j in enkele arbeiderswijken van Lissabon
a I I .„I .,1 c fil in sommige delen van liet uiterst.
L CULAv^ lUlO noorden. De opkomst van de kiezers in
de overzeese gebiedsdelen, waar de op-
LISSABON (Reuter) De regerende i p0Sjtie geen kandidaten had, was vol-
nationale unie in Portugal heeft alle 130 gens een officiële mededeling zeer groot
zetels in de nationale vergadering ver- j Naar schatting was het aantal inge
kregen bü de zondag gehouden verkie- schreVen kiezers 60 pel. groter dan bij
zingen, zo is meegedeeld door minister de vorige verkiezing in 1965.
van Binnenlandse Zaken dr. Antonio
Goncalves Rapazote. De sociaaldemocraten nemen de ver-
klèzing niet ernstig omdat, zo zeggen
Voor achttien districten waar de op- I zij, veel kiesgerechtigden zich niet op
positie kandidaten had gesteld, is de de kiezerslijsten hebben laten plaatsen,
voorlopige uitslag volgens de minister: de verkiezingscampagne
Nationale Unie 672.919 stemmen, ge- gen^
zamenlijke oppositie 106.894 stemmen.
(Van onze correspondent
in Parijs Lucas Kleijn
PARIJS De Franse
politie heeft nog geen
spoor gevonden van het
3-jarig meisje, Sophie
Dugucl, dat vrüdagavond
in de omgeving van
Soissons ontvoerd is en
voor wie de ontvoerder
een losprüs eist van
één miljoen franc. De
ontvoerder heeft ook nog
geen contact met de
ouders opgenomen.
De vader is een rijks
hereboer. De heer Duguet
bezit in het dorp Saint
Bandry te midden van
uitgestrekte landerijen
een boerderij, die half is
ingericht als kasteel.
Vrijdagmiddag bij het
uitgaan van de scholen
was een dienstmeisje van
17 jaar, Marie-Jeanne
met Sophie van 3 jaar
aan de hand op weg om
het oudste broertje van
Sophie, de 6-jarige Eric,
van school te halen. Op
een weg door het bos
werd zij ingehaald door
een DS. Uil de wagen
stapte een man. die
Sophie losrukte van
Marie Jeanne, haar een
briefje gaf mei de los-
prijs, en in volle vaart
met het kind verdween
f Het dienstmeisje rende in
haar schrik naar het eer
ste 't beste woonhuis" dat
zij zag en daar werd de
politie gewaarschuwd. De
ouders hoorden het dra
ma pas een uur later.
De hereboer, een man
van 35 jaar. heeft de
ontvoerder enkele malen
per radio laten weten,
dat hij bereid is het los
geld te betalen, dat hij
de politie gevraagd heeft
zijn telefoon niet te con
troleren, zodat de ont
voerder vrij kan spreken,
mits Sophie goed wordt
behandeld en haar geen
pliie tijdens zijn oproep voor de televisie leisel wordt aangedaan
oerder om zijn kind niets te doen. Maar tot nu toe heeft hij
van de ontvoerder of van
tussenpersonen nog geen verdere
instructies ontvangen. Ondanks het
dringende verzoek van de vader aan de
politie om zich met de zaak niet te be
moeien. heeft de gendarmerie vanzelf
sprekend strikken uitgezet om de ont-
voerder te achterhalen. Van hem is een
vaag signalement bekend. Het moet een
jongeman zijn. van lussen de 25 cn
30 jaar met een baard, maar die baard
zal naar alle waarschijnlijkheid wel vals
I zijn. Dorpelingen uit de buurt hebben
hem een paar dagen tevoren in zijn DS
I zien rondrijden, zodat in elk geval de
I wagen bekend is maar de wagen kan best
gestolen zijn. Voor de ouders is het ellen-
dige dat zij niet weten of het meiske dat
wat aan de nerveuze kant is, v erzorgd
wordt door een vrouw die met kinderen
weet om te gaan. Hoe langer het meisje
j wegblijft des te groter de kans. dat de
I in het nauw gedreven ontvoerder over
gaat tot een wanhoopsdaad.
Een hospitaalsoldaat haalt de awaargewone „groene baret", ex-kapiteit Marusco, uit de vernielde auto.
BELGRADO (DPA) Tussen Belgra
do en Zagreb heeft zich ccn spoorwegon
geluk voorgedaan, dal 15 doden en vüftig
gewonden heeft geëist.
Volgens het Joego-Slavische persbureau
Tanjoeg is de exresstrein in de
buurt van de plaats Okucani op een in
dezelfde richting lijdende goederentrein
gereden.