We moeten winnen ofverliezen,
een gelijkspel is niet gunstig"
COEN VOOR „ZOVEELSTE" COME-BACK
DUITSE OVERMACHT OP CHIO
VIEL NIET TE DOORKRUISEN
„Ik ben
niet te
Jtk
oud voor
Mexico
Spelregelwijzigingen zullen peil
hockey niet ten goede komen
Op Duindigt dag van de grote nummers
VRIJDAG 5 SEPTEMBER 1969
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 13
(Van onze sportredactie)
KATTOWICE ,,VVe moeten winnen ofverliezen, een gelukspel is voor ons
het minst gunstig." Deze. zeker voor voetbaldeskundigen nogal opzienbarende uit
spraak is afkomstig van Coen Mouljjn. De 32-jarige Rotterdammer, hü is de oudste
van de door bondscoach Kessler geselecteerde kandidaten voor het Nederlands
elftal, geeft een interessante verklaring voor zQn redenering. „Kijk eens", vertelt
hü tüdens de vlucht per KLM DC 9 van Schiphol naar het op 80 km voor Kattowice
gelegen Krakau, „als we winnen hebben we onze kans voor Mexico nog volledig in
eigen hand. Dat zou dus het beste zün. Maar als we verliezen, heeft Polen nog een
kans. Het gaat er vanuit, dat wij Bulgarüe in Nederland pakken en dat de Bulgaren
ook in Polen zullen verliezen. Nederland, Polen en Bulgarüe zouden in het laatste
geval gelük eindigen, want we mogen toch aannemen dat zowel Polen als Bulgarüe
de tweede wedstrüd tegen Luxemburg winnen. Spelen we echter gelük. dan zün
wü afhankelük van de Polen, die voor het behoud van onze kansen in Bulgarüe
zouden moeten winnen. En of de Polen dat wel willen, als züzelf vrüwel kansloos
zün hetgeen bü een gelü'kspel het geval is betwüfel ik."
Nederlanders
mengden zich
niet in de strijd
ROTTERDAM. De tweede dag va
het 22e Concours Hippique Internatio
nal Officiel, dat op het terrein
de Rotterdamse manége wordt gehou
den, kende wéinig spannende nu
ten. De sterke Westduitse equipe sloeg
- de eerste maal toe met twee
winningen (Hauke Schmidt en Williber
Mehlkopf). Het slotnummer van giste
n, het springconcours om de Prüs
Erasmus, werd het vlotst beëindigd doo
de Britse amazone Ann Backhouse. Ver
heugend was de winst van mevrouw
Benedictus-Lieftinck in de sterk bezette
dressuurproef „Intermediaire" om de
Prüs van Xenophon.
De Puttense behaalde met haar negen
jarige Tsjeohisahe hengst „Turista" 769
punten. Dit was zes punten meer dan
de Oostduitse Mexicoganger Horst Kohier
met „Neusohee".
De kracht van de Westduitse ruiters
bleek gisteren eens te meer. Ook zonder
grote mannen als Lütz Merkel, Hans
Günter Winkler en de momenteel ge
blesseerde Al win Sohockemöhle, sleept
de Duitse equipe op talloze concoursen
de voornaamste prijzen weg.
Teleurstellend
De Nederlanders stelden teleur. De
wisselbeker „Ir. J. H. van Ommen van
Guijlik Memoriaal" voor de bestgeplaat-
ste landgenoot, kwam terecht bij Hans
Brugman, die met „Sky High" op de
veertiende plaats zetelde (117,1 sec).
De Duitse overmacht was in het spring
concours op de Prijs voor de Scheep
vaart zelfs niet door een talentvolle
Britse ruiter of amazone te doorkruisen.
Acht combinaties bleven in de eerste
omgang over zeven hindernissen, waar
onder één viersprong en twee driespron
gen, foutloos. Hierby bevonden zich vier
Duitsers: Willibert Mehlkopf, Hermann
Schridde, Manfred Klöss en Hauke
Schmidt. Het tegenwicht werd gevormd
door vertegenwoordigers uit verschil
lende landen: de Belg Thierry Storme,
Aileen Ross (G.-B.), Piotr Wawryniuk
(Polen) en Harry Wouters van den
Oudenwyer. In de barrage zegevierde
de Westduitse routine.
Onfortuinlijk
De 19-jarige Britse Ann Moore, die
op de openingsdag een glimpje van haar
niet geringe kunnen had laten zien.
raakte op onfortuinlijke wijze gebles
seerd. Op het trainingsterrein kreeg zij
"Ti trap van Merry Twinkle", het paard
n Erik Schoemaker, tegen de linker-
ie. Een onderzoek in het Haven
ziekenhuis wees uit dat er niets gebro
ken of gekneusd was. Later op de dag
was de blonde amazone alweer strom
pelend en wel in de Kralingenhout
waar te nemen. Een fikse bloeduitstor
ting zal haar waarschijnlijk op de ove
rige dagen van het C.H-I.O. uit het
zadel houden.
Uitslagen
„.•»*cht?Pringconcouri: L Heuke Schmidt
Backhouse (GBi op Brlgs
fan Grodzlcki (Pol.) op biszKa
Ligges (W.-Dld.) op Alk 102,2
Simpson (Can.) op
Chabrol (Fr.) op Sire de la Foret 105,6: 7.
Larry Kiely (Ierl.) op Ard Mor 106,2; 8. John
Jensen (Den.) op Zlyadah 106,4;-9. Jlm Quinn
(Ierl.) op Cnoc Aine 107,2; 10. Hermann
Schridde (W.-Dld.) op Wartburg 107,7; 11.
Ned. Camplmon (Ierl.) op Cluain Aodha
110,2; 12. Willibert Mehlkopf (W.-Dld.) op
Perser 111,4; 13. Gerard Adrlaens (Belg.) op
Rayon d'Or 112,7; 14. Hans Burgman (Ned.)
~'cy High 117,1.
ssuurprocf: i. mevrouw Benedictus-
Lieftinck (Ned.) op Turista 769 punten; 2.
jehler (O.-Did.) op
3 El Farrucco 716 punten:
Ier (O.-Did.) op 1
Johnstone (GB) op El Guapo 693 punten,
arekstone (Den.) op Moniqui
Mehlkopf (W.-Dld.)
Storme (Belg.)
luke Schmidt (W.-Dld.)
Herman Schridde <W.-
(GB) op Dardlnal
Ann Backhoi
2. Hauke Schmidt (W.-l
Did.) met
Bertrand Mlrabeaud (Fr.) met Ravis:
den Oudenweyer (Ned.) met Abac
Rameau 177,0 sec.
Er is wat te zeggen voor Moulijns
stelling, die bewijst dat hij ovei
wedstrijd van zondag tot en met heeft
nagedacht. En dat is niet
verwonderlijk, omdat hij als een va
weinigen in de selectie zeker is van zijn.
plaats in het elftal, dat pas kort voor de
wedstrijd zal worden samengesteld.
Daarmee staat Coen Moulijn voor zijn
zoveelste come-back in de nationale
ploeg.
Een jaar geleden, op 4 september 1968,
droeg hij het oranjeshirt voor het laatst.
Dat was in de kwalificatiewedstrijd
tegen Luxemburg, die het Nederlands
elftal in Rotterdam met 20 won. Voor
het w.k -duel tegen Bulgarije in Sofia
behoorde de Rotterdammer wel tot de
geselecteerden, maar in de wedstrijd
kwam hij niet aan bod. Daarna verdween
hü van het toneel, Georg Kessler gaf
tegen de Bulgaren al de voorkeur
Rensenbrink en koos de Amsterdammer
ook in de wedstrijden nadien t
Luxemburg, Tsjeoho-Slowakije en Polen
omdat Moulijns vorm te we
overliet. Pas tegen het einde vai
vorige competitie toonde de Feijenoorder
nog altijd mee te tellen. Hij overw
voor de zoveelste keer, een inzinking
alleen daarom al kon Kessler hem niet
passeren. Maar er was nog een reden
waarom Coen Moulijn in de selectie
terugkeerde't vertrek van Rensenbrink
Rensenbrink, hij werd vorig jaar
Feijenoordkringen als de opvolger
Moulijn genoemd, maar de belangstelling
verdween toen laatstgenoemde wee
vorm kwam, maakte zelf voor-tijdelijk?
een einde aan zijn interlandcarrière
door een contract voor F.C- Brugge te
tekenen. Het is immers bekend, dat
Kessler er weinig voor voelt een beroep
te doen op Nederlandse spelers
buitenlandse dienst. Maar ook indien de
bondscoach nog de beschikking had
gehad over de D.W.S-er, zou Moulijn er
zeker bij zijn geweest.
Doet me iets
Moulijn vindt het zelf prettig weer tot
de uitverkorenen te behoren. „Het
Nederlands elftal doet me altijd nog wel
iets. Ik speelde er in 1956 voor het eerst
in, sindsdien heb ik zo'n veertig
interlands meegemaakt En ik heb nooit
met tegenzin gespeeld", vertelt hij.
Coen Moulijn weet zijn aantal
wedstrijden in het Nederlands elftal niet
precies, dat het er zesendertig zijn
verrast hem, hü dacht dat het er meer
Het zouden er inderdaad beduidend
meer zijn geweest indien hij na zijn
debuut tegen België op 8 april 1956 te
Antwerpen niet zo vaak geblesseerd en
uit vorm was geweest. Oranje kwam
sinds Moulijns debuut namelijk niet
minder dan negentig keer in het veld.
„Ik heb de laatste jaren met zoveel
last meer van blessures Hoe het komt?
Niet omdat voetbal minder hard is
geworden, dat is niet zo. Het
tegenovergestelde is eerder het geval. Ik
geloof dat het meer aan mezelf ligt.
Vroeger was ik bang in het veld en het
is vaak zo dat bange spelers de meeste
trappen krijgen- Ik ben de laatste jaren
zelf echter harder geworden. En de
vorig jaar wel eens gezegd en geschreven
dat ik mijn oontract niet zou willen
verlengen, dat was niet waar, ofschoon
ik het toen niet bepaald naar mijn an
had. Er waren bepaalde zaken, die me
niet aanstonden Ondanks de status van
Feijenoord was de aanpak van het
betaalde voetbal te amateuristisch. Ook
al zqn we dan kampioen geworden. Het
is nu allemaal anders. Feijenoord heeft
een coach, die de zaken professioneel
aanpakt Ik reken er daarom ook op, dat
we dit jaar weer hoge ogen zullen
gooien. Kwaliteit Ls er voldoende en de
leiding is beter geworden".
N»g jong
Als Nederland „Mexico" haalt, wil hij
daar bqzonder graag bq zijn. „Natuurlijk,
welke voetballer zou niet graag in een
toernooi om het wereldkampioenschap
spelen? Of ik er dan niet te oud voor
ben? Is drieëndertig dan oud? Er hebben
voetballers tot op hogere leeftijd aan de
top gestaan. Bovendien heb ik niets
tegen Nee, ik denk wel dat ik het nog
red. We moeten natuurlijk eerst die
laatste voorvedstrijden goed doorkomen.
Het zal zondag geweldig moeilijk worden.
De Polen zqn uiterst zware tegenstanders
Maar als we naar Mexico gaan, hoop ik
dat ik mee mag.
De bondscoach zal nooit vergeefs een
beroep op me behoeven te doen".
ervaring is, dat ik sindsdien veel minder
blessures heb opgelopen".
Niet stoppen
De linksbuiten, die ondanks het
klimmen v>an de jaren geen ons te veel
aan zijn lichaam heeft en aan snelheid
en pure klasse niets inboette, is voorlopig
nog niet van plan te stoppen. „Men heeft
Nieuwe seizoen
kan tal van
verrassingen
opleveren
(Van onze hockeymedewerker)
DEN HAAG De intensieve voorbe
reidingen van de Haagse hockeyclubs
zqn vrüwel achter de rug. H.H.IJ.C.,
H.G.C., H.D.M. en TOGO hebben zich
ieder op him eigen w(jze terdege voorbe
reid op het komende seizoen. Een sei
zoen dat tal van verrassingen zal kun
nen opleveren. Immers, de veranderde
hockeyregels worden zondag voor het
eerst toegepast en zowel van spelers als
scheidsrechters zal de komende maan
den veel aanpassingsvermogen worden
De nieuwe regels houden in het kort
in da'.
de 22.90 mtr. lqn door een 32 meter
lijn wordt vervangen. Dit betekent dat
zonder verdere wijzigingen van de bui
tenspelregel geen speler meet buiten
spel kan staan voor de 32 meter lijn op
de helft van de tegenstander,
voor het geven van een strafhoek-
slag voor een opzettelijke overtre
ding buiten de cirkel door een verdedi
ger, het gebied verschoven wordt van
22.90 meter tot 32 meter.
de vijf aanvallers, die bü hét nemen
een strafhoekslag tot nu toe ach
ter de middellijn moesten ataan, zich nu
mogen opstellen op de 32 meter lijn
Grote invloed
De belangrijkste regel, die zonder
meer grote invloed op het spel zal uit
oefenen, is de .sticks" regel. Deze oude
regel zal, gezien de internationale op
vattingen, het komende jaar zeer strin
gent worden toegepast. Tot nu toe was
de sdtuatie zo dat „sticks" (het verhef-
•an de stick boven de schouder) al
leen dan werd afgefloten als dit gevaar
de spelers opleverde. Nu echter zal
elk geval van „sticks" worden bestraft.
Uiteraard zal deze zeer persoonlijke in
terpretatie van de scheidsrechter kun-
leiden tot grote onenigheid bij de spe
lers. In de afgelopen oefenwedstrijden
hebben de verschillende clubs hiervan
reeds een duidelqk voorproefje gehad.
(Van onze paardesportmedewerker)
DEN HAAG Duindigt heeft zondag
middag drie zeer grote nummers die
klassieke betekenis hebben. Dat mag
dan voor het publiek niet van zo groot
belang zijn, zowel in prijzengeld als voor
de eer is er voor eigenaren en trainers
heel wat te bereiken. Wat dan ook weer
inhoudt dat er goede paarden komen en
de strijd extra fel is.
Om te beginnen het kampioenschap
van Nederland, met twaalf dravers.
Cherie Spencer, na 'n week of drie Ame
rika weer terug is in eigen stal, heeft 't
eerste startnummer en dat is op de
2500 meter met autostart een groot
voordeel. Maar de keus van Schoonho
ven uit Dave Fez) en Christiaan de Wet
en die van J. van Dooyeweerd uit Sa
tan Hanover en Diogen is ongetwijfeld
„bij de hand" als Cherie niet aan de al
gemene verwachtingen mocht voldoen.
Voorts is er de Produktendraverij, het
hoogste voor de tweejarigen in een sei
zoen. Ingo Quick en Ike Buitenzorg kun
nen het, evenals tien dagen geleden
toen de hengsten apart van de merries
zich kwalificeerden, uitvechten. Verras
sen kan Illya Kuryakin, zeer sterk en
betrouwbaar.
Voor de volbloeds is het hoofdnummer
Cherie Spencer
weer in eigen stal
de Gouden Droom, een ren over 2150
meter, waarin enige buitenlanders aan
de start komen, maar waarin wij toch
Nederlandse paarden voorin zien.
Om half twee is de eerste start. Onze
prognoses
Antonprijs (2000 m., autostart, met
trio); Red Signal - Hoss Westlandia -
Hertogin van Gelre. Outsider: Fleet-
Montyonprijs (ren, 2000 m., eerste
afd.): Rriviera - Contessa - Indian
Cress. Outside.Chatiee.
Quicksilver S-prijs (2000 m.. autostart,
met trio): Helene Hanover - Gay Way -
Ella Ross. Outsider: Dita Pluto.
Kampioenschap van Nederland (2500 m,
autostart): Cherie Spencer - Rijder
Schoonhoven - rijder Van Dooyeweerd.
Gold Cup (ren, 2150 m.): Jolly Espres
so S - Pixicata - Schermer. Outsider:
Top Branch.
Hairos Il-prijs (2120 m., met trio):
Fire Bird W - Epilog V - Elfine. Outsi
der: Fletcher D.
Produktendraverij (1400 m„ auto
start): Ingo Quick - Ike Buitenzorg -
Illya Kuryakin. Outsider: Iwan Iwano-
Jour de Javaprijs (1600 m, autostart):
Fernandel - Bonnie Mars - Caesar Ju
lia H.
Montyonprijs (ren, tweede afd., met
trio): Duchess - Sica Girl S - Rock Crys
tal.
Mereveld heeft zaterdag voor de Gro
te prijs van de stad Utrecht vier buiten
gewoon fors bezette velden in de se-
Niet alleen kwantiteit, maar zeer ze
ker ook kwaliteit en zelfs moest er in
de Grote Prijs I uitgeloot worden, om
dat splitsen niet meer mogelijk was we
gens .het aantal koersen tien dat
op een middag gehouden mag worden.
De winnaar van de grote koers komt
er in het negende nummer, de finale,
pas uit Voor de niet geplaatsten, is er
als achtste nummer een troostdraverij.
Piet Sjit kan op eigen baan wel twee
paarden naar de finale rijden: Fedde B
en Gallant Way met respectievelijk het
eerste en het laatste start nummer. Ca
lumet Bulwark en Grand Geste zijn mo
gelijkheden voor de andei'e twee series.
Calumet zal met Wagenaar of P. Zandt
bij de favorieten zijn in de finale.
Om half drie is de eerste start. Onze
prognose:
Bunnikprijs (2.140 m -1 trio): His
tory Way - Horma - Hei avaljos.
Houtenprijs (2.140 m, ai,,.ustart): Hoop
van Rhea - Goede Vrijdag - Glitte
ring Jewel.
Grote Prijs van de Stad Utrecht I (1.700
m, autostrat, met trio): Grand Geste -
Edel Hollandia - Eric Kinley.
Grote Prijs II (eesste afd.): Fedde B
- Daimler - Dartel.
Tweede afd.: Gallant Way - Gouple-
vier S - Firestone.
Grote Prijs III (met trio): Calumet
Bulwark - Faith Hollandia - Dougalls
Stern S. Outsider: Bento van Eiberhof.
amatricekampioensohap (2.200 m):
Grenadier - Guido Six - Fabion.
Dan volgen de troostdrayerij en de
finale, beide over 2.100 meter, de laat
ste met trio.
De meest ingrijpende verandering
en de hockey spelregels is die op
het zogenaamde „sticks" (het ver
heffen van de stick boven de
schouders). Met ingang van het
nieuwe seizoen zal elk geval van
„sticks" worden bestraft.
te twüfelen, kan het verscherpen van
van deze regel aanleiding zijn, voor de
clubs die in degradatiegevaar komen te
verkeren of aan de andere kant kam
pioen kunnen worden, extra druk op de
scheidsrechters uit te oefenen, die het
o.i. door de grote hoeveelheid regels toch
al zeer zwaar hebben.
Een ander belangrijk aspect van de ge
wijzigde spelregels kan zqn, dat het
hockey als kijkspel zqn waarde meer
dan de laatste jaren zal verliezen. Het
constant onderbreken van het spel voor
minder ernstige overtredingen zal het
spelpeil niet ten goede kunnen komen.
Gezien het vertoonde spel op de laat
ste twee Olympische Spelen en de zeer
verschillende interpretaties van het
scheidsrechterkorps daarbij, lijkt het
ïen welhaast onmogelijke taak tot een
uniforme regeling te komen. Het
feit echter dat de Koninklijke Nederlandse
Hockey Bond al het mogelijke wil doen
om uniformiteit in de interpretatie van
de spelregels te bewerkstelligen, is een
streven dat waardering en support ver
dient. Het is aan de clubs en de scheids
rechters de KNHB in zijn streven te
steunen.
In verband met het uitreiken van de
Herman Roggebeker, aan die club in de
Westelüke eerste klasse die naar het
oordeel van het schcidsrechterscollege
van het district Gooi-Utrecht opgevallen
is door sportief gedrag, de omgang met
tegenstanders, de instelling tegenover
de arbitrage en de kleding, zal Den
Haag zondag a.s. geen tophockey kunnen
zien
H.H.IJ.C. zal in Amsterdam de gelijk
namige club bestrijden. H.G.C. treedt in
Zeist aan tegen Schaerweyde, terwijl
H.D.M. in Hilversum een gelijkwaardi
ge tegenstander kan ontmoeten.
Gooi naar titel
Grote wijzigingen in de teams ten op
zichte van het laatste seizoen hebben
zich vooralsnog niet voorgedaan. H.G.C.
komt ongewijzigd in het veld. H.H.IJ.C.
heeft ex-in tern-tlonaal Mo Buma weer
zijn gelederen, terwijl H.D.M. de ta
lentvolle Krétien de Kloet (Ned. c-elf-
tal) als middenveldspeler tot zich ge
trokken heeft. TOGO, dat een week la
ter aan de competitie begint heeft zijn
team drastisch verjongd en zal onder
leiding van coach Anjema weer een gooi
naar het kampioenschap in de overgangs
klasse doen.
Naar onze informatie hebben alle vier
de clubs zich goed voorbereid en met
hen hopen wij dat Den Haag aan het eind
van het seizoen weer eens een kampioen
van Nederland rijk zal zijn.
RONDE VAN HET NOORDEN
René Pijnen kijkt
leider in de rug
LILLERS De Fransman Riotte heeft
gisteren de tweede etappe van de Ronde
van het Noorden gewonnen. Het was een
rit over 185 kilometer van Calais naar
Lillers. René Pijnen was wederom de
beste Nederlander met een vierde plaats
gevolgd door zijn ploeggenoot Jules van
der Flaes (Belg.).
ze?emitS'tg: 1 Rlolte (Fr,) 185 km ln v'Ur uur
Pintens (Belg.) op twee leconden-^^Asseur
Pijn.
René Pljner
king tweede
en klassement na twee etappes
volgt uit: i. Pintens (Belg.)
nen (Ned.) op 33 seconden; x
Wrlglit (GB) op 1.55;
(Fr.) op 1.59;
5.05; 22. Van Kai\
;r Vleuten (Ned.) a
Jiuarbeursstedenbeker
NOVI SAD De wedstrijd tussen Voj-
vodina Nov! Sad (Joeg.) en het Poolse
Gwardia Warschau is gisteren in Novl
Sad in een gelijkspel geëindigd: 1—1. Voor
slechts 1000 toeschouwers scoorde Wte-
ndewski voor de Polen in de eerste helft.
Daklch maakte na rust de gelijkmaker.
S.C. Cambuur versloeg P.S.V.
LEEUWARDEN Eerste divisieclub
SV Cambuur heeft gisteravond een vriend
schappelijke wedstrijd tegen eredivisie
club PSV met 1—0 gewonnen. Het enige
doelpunt werd in de tweede helft ge
maakt door De Groot. Er waren 8000 toe
schouwers.