O
UITVERKOOP
KOELKASTEN
30 pet Korting
De Radiobeurs
9e£cidóe0ouwnl:
GESLOTEN
PADDENBURG
A. VAN DAM
CAISSIèRE
NIEUW BRUNHILDE
FLINKE VERKOOPSTER
GEVRAAGD
Ie bediende
Tot onze spijt
ontwerpt Barbara Farber
alleen voor vrouwen
van 8-14 jaar
UITNODIGING
voor meisjes van 15 jaar of ouder,
HANDZETTERS
PJNDER/SNUDER
INCASSEERDER
SIMCA 1000
BLOKKER
PAGINA 6
DB LEEDSE COURANT
DONDERDAG 14 AUGUSTU1961
In onderwerping aan Gods ondoorgrondelijk raads
besluit delen wij u met grote droefheid mede, dat,
na een kortstondig, zwaar1 lijden, God uit ons midden
tot Zich heeft genomen
FREDERICUS WILHELMUS MARIA
JOHANNES VAN DER HULST
Zijn hartelijkheid en liefdevolle toewijding zal ons
steeds in herinnering blijven.
Moge God ons troosten en sterken in dit zware
Zijn diepbedroefde ouders, verloofde,
broers en zuster:
Th. P. VAN DER HULST
P. J. G. VAN DER HULST-Vester
RIA WARMERDAM, verloofde
P. Th. M. F. VAN DER HULST
J. J. VAN DER HULST-Aanhanen
PAUL
H. L. M. P. VAN DER HULST
A. G. M. A. VAN DER HULST-
Warmerdam
RUDI VAN DER HULST
TINEKE VAN DER HULST
Vooï"hout, 13 augustus 1969
Huize „Bloemoord"
Jac. van Beierenweg 51
Op vrijdag 15 augustus, feestdag van Maria ten
Hemelopneming, zal om 19 uur in de kerk van de
H. Bartholomeus te Voorhout de H. Eucharistie
gevierd worden, opdat hij met Maria moge worden
opgenomen in de heerlijkheid Gods.
Op zaterdag 16 augustus zal in dezelfde kerk om
10 uur de plechtige Eucharistie van uitvaart ge
vierd worden, waarna bijzetting in het familiegraf
op het R.K. Kerkhof aldaar.
Tot onze diepe droefheid overleed nog geheel oi
verwacht, maar niet onvoorbereid, mijn lieve ms
en onze goede vader, behuwd- en grootvader
LEONARDUS CORNELIS VAN TOL
op de leeftijd van 81 jaar.
Leiden: Chr. J. VAN TOL-Langeveld
Den Haag: C. J. VAN TOL
A. C. VAN TOL-de Man
Amsterdam: M. A. C. VAN HAARLEM-van T<
W. VAN HAARLEM
Leiden: L. L. VAN TOL
J. VAN TOL-Vinkestein
en Kleinkinderen
Thui6 geen bezoek.
Onze dierbare overledene is opgebaard in het
Mortuarium van begrafenisassociatie „Ad Sanctos",
Lange Mare 69.
Wij vieren de H. Eucharistie voor zijn zielerust
zaterdag 16 augustus te 9.30 uur in de parochiekerk
van O.L. Vr. Onbevlekt Ontvangen, HartebiVg,
waarna de begrafenis te ca. 10.30 uur op de be
graafplaats „Rhijnhof", r.k. .gedeelte, te Leiden,
Met grote droefheid geven wij kennis dat van ons
is heengegaan gesterkt door het H. Sacrament der
zieken mijn lieve man en vader, behuwd, groot-
en overgrootvader
LEONARDUS VAN VEEN
echtgenoot van
Cornelia Kortekaas
op de leeftijd van 81 jaar
C. VAN VEEN- Kortekaas
kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkinderen
Zoeterwoude, 13 augustus 1969.
„Huize Emmaus".
De overledene is opgebaard in de Rouwkapel „Huize
Emmaus".
Rozenkransbidden: donderdag 19.30 uur in de Rouw
kapel, vrijdagavond 19.30 in de St. Janskerk.
Requiemmis zal worden opgedragen zaterdag 16
augustus om 11 uur in de Parochiekerk van St. Jan's
Onthoofding te Zoeterwoude, waarna de begrafennis
zal plaatsvinden op het R.K. kerkhof aldaar.
WIJ DIENEN u graag vrijblijvend van ad-
A vies voor het houden van recepties,
familieparties, zakenlunches en diners
in onze aparte, sfeervolle zaai.
Hotel Café Restaurant 't Karrewiel
„Door het land beroemd om zijn keuken"
Steenstraat 55 - Leiden - Tel. 22509
Elg. A. P. G. TIMP.
Bekende merken o.a. IGNIS, enz.
140 Uter van *89.— VOOR 179,—
226 utor dubbeldeur*, van 570.— VOOR 389,—
Hogewoerd 27 - Leiden - Tel. 01710—26020
DAMESKAPSALON „T I N Y"
Medusastraat 8 Leiden Telefoon 24417
vanaf DINSDAG 19 AUGUSTUS
staan wij weder met vakkundig personeel tot Uw
beschikking voor een prims haarverzorging.
Gezellige salon Goede service
WEGENS VAKANTIE
VAN 18—26 AUGUSTUS
Nieuwe Rijn 11 - Tel. 21430
Modestoffen
Botermarkt 10, Leiden
5-daagse werkweek
Reiskosten voor buiten
Leiden wonend personeel
worden vergoed.
Aanmelden bij de cheffin.
Occasions
Volkswagen Luxe 1965
Volkswagen Luxe 1964
Volkswagen 1200 1968
Volkswagen 1500 1964
Volkswagen 1600 1967
Volkswagen Variant 1964
Volkswagen Variant 1966
Volkswagen bestel 1968
Opel Rekord 1700 1966
Peugeot 404 1966
Glas 1304 CY type 1968
Ami Grand LUXE 6 1967
Vauxhall Viva Luxe 1965
Austin Seven Luxe 1966
Fiat 600 1965
Fiat 1100 inruil 1963
Cortina inruil 1963
Taunus 12 M luxe 1965
GUNSTIGE aanbetaling
GUNSTIGE inruilprijzen
GUNSTIGE aanschaf
prijzen
GUNSTIGE financiering
GUNSTIGE
garantieregeling
GUNSTIGE
servicebeurten
Occasionspecialist:
Garage
Jan v. d. Meer
Damesgymnastiek- en volleybalvereniging
Met ingang van maandag 18 augustus a.s.
worden alle lessen weer hervat.
Dit geldt voor de afdeling Professorenwijk,
Kagerstraat (richting Oegstgeest) en de af
deling Brahmslaan (Z.-W.)
NIEUWE LEDEN kunnen zich tijdens de
lessen aanmelden.
Inlichtingen worden u gaarne verstrekt aan
het sekretariaat: Const. Huygenslaan 29,
Leiden, tel. 24640.
EET NU KIP
Volop verse braadkip en braadstukken bij v. d. KROGT
Uw poelier. Braadstukken (deze week extra mooi)
Braadkippen (alle gewichten). Soepkippen (mooie). Kippe-
poulet (heerlijk voor soep). Kippenlevertjes. Kippenmaagjes
Gegrilleerde kip. Kipschnitzel. Wilde eenden (prima kwal.)
Tamme eenden. Kalkoen (stukken). Verse eieren. Appel-
Conserven.
Aaltje Noordewierlaan 54
Z.-W. - Leiden - Tel. 34743
voor ons stoffenvak.
Goed salaris cn reiskostenvergoeding.
GRONHEID
Botermarkt 18
P. de Gruyter en Zoon N.V.
Leiden - Katwijk
Wij zoeken kandidaten in de leeftijd van 18
tot 25 jaar met een opleiding op Mulo- of
Detailhandelsschoolniveau.
maten 116-158
Niets aan te doen. Barbara Farber - een Amerikaanse
die in ons land woont - is bekend geworden
door baar briljante kindermode en daar boudt ze bet bij.
We hebben van haar o.a. deze tricot tuniekpakjes:
de een dol driekleurig gestreept, de andere driedelig.
Barbara is geweldig, vinden we. Eu wat leuk als u dochters hebt
de Bijenkorf
die zin hebben om op onze gezellige ateliers van
die leuke moderne overhemden te maken.
Want het is fantastisch om dingen te maken, waar je trots op kunt zijn
en die door duizenden mannen met plezier worden gedragen.
Dat doe je niet zomaar automatisch, maar met gevoel voor mode, door
je hersens te gebruiken en secuur te zijn.
Bovendien is het schoon werk, want je werkt niet op een fabriek, maar
op een atelier.
Wil je ook prettig werken, goed verdienen en van die mooie shirts maken?
Kom dan even langs of bel even voor het maken van een afspraak.
Onze bedrijfsleider de heer Beket wil jullie van het werk bij ons graag
meer vertellen en laten zien.
Confectiefabriek HARTOGS CO. N.V.
Hoge Rijndijk 86 - 88 LEIDEN Telefoon 30945
vraagt voor zijn groeiende handelsdrukkerij^
vóór het zetten van gevarieerd handelsdrukwei
en periodieken.
voor snijwerk en afwerking.
voor halve dagen.
SOLLICITATIES SCHRIFTELJK AAN
DE LEIDSE COURANT/WESTERPERS,
PAPENGRACHT 32, LEIDEN.
Goedgekeurd voor het 'Automatische' rijbewijs. Een
populaire Simca 1000 met een semi-automatische
transmissie, leverbaar in drie uitvoeringen. Bij elke
wegverandering en elke verkeerssituatie steeds de
meest doelmatige overbrenging. Een fijne handzame
vierdeurs automobiel voor veiliger rijden met een
groter rijcomfort. Simca grenzeloos goed!
koopjes bij
Oegstgeest
Heerlijk royale
waszak van stevig
en gezellig gedeco
reerd plastic met
sluitklep en opge
hangen ln metalen
standaard. Nu voor
zegge en schrijve
8,95
Als speciale Week
endverrassing nu
ons grandioos, ge
heel verchroomd
en volautomatisch
'Silo Matlc' brood
rooster met tijd
klok en 1 Jaar ga
rantie, voor
29,75
Ijskoud presente
ren wij u Ideale
ijsbakjes voor zon
nige, lage prijzen.
Met handige
schulfhandle
3,50
of zonder die
naar gelang de
maat maar 2,15 en
1,75
Onverwoestbare
roestvrij stalen
pannen! Kookpan
22 cm 29,50, 20 cm
25,50, 18 cm 22,50
cm18,50
Steelpan 16 cm
10,25 en 14 cm
m"r 7,95
Wist u al dat het
prachtige, 24-deli-
ge 'Caravelle' glas
servies met z'n mo
derne strakke lijn
en verzwaarde voet,
dit Weekend bij
ons te koop is voor
de schenkprijs van
slechts 7f50
Deze Jolly Espresso
koffiefilter ln kwa
litatieve hoogglan-
zende alum, uit
voering heeft een
koudgreep en vei
ligheidsventiel en
l" elke hoeveel
heid instelbaar. 9
14,95, 6, kops
11,95 en. 3 kops
8,95
Hypermoderne,
zwarte ronde
kunststof slabak
(in groene, oranje
of mosterdkleurige
uitvoering 3,50
Even mooi en bij
passend presen
teerblad ln groen
of oranje ook al zo
goedkoop 3,50
Alle mensen met
smaak zullen deze
gezellige en zo
handige lektuur-
mand meteen een
plaatsje ln de ka
mer willen geven.
Met keuze uit hip
pe kleuren 10,95 en
ln naturel maar
6,75