Leidse Courant | 1969 | 1 augustus 1969 | pagina 4

Wie weet

Klankindrukken op Italiaanse reis

IN RAVELLO GEELT DE ZEE AAN
MUZIEK EEN NIEUWE DIMENSIE

Schiedam

al sedert

500 jaar
onder invloed

van jenever

WEET U HET OOK?

Geslaagde L.T.S. ers
vinden vlot werk

Liefdesverklaring van
oud-student Kranenburg

MEDISCHE DIENSTEN

BIOSCOPEN

MARKTEN

Korreltje

Mediterane

brengt een
hemel op
aarde

PAGINA 4

DE LEIDSE COURANT

VRIJDAG 1 AUGUSTUS 1969

AAN' de jenever mag men al
dan niet in een vrolüke bui
vele lyrische benamingen
hebben gegeven, de plaats
waar dit herhaaldelijk luid
ruchtig bezongen produkt zyn baker
mat heeft kent slechts één, maar dan
wel overbekende naam. Schiedam,
sedert vijfhonderd jaar een „bran
dende" stad door de enorme opkomst

van de brandersinduslrie. De invloed
van de jenever is in Schiedam nog
aan alles te merken. Aan de grachten
waar de grootste nog werkende distil
leerderijen staan, aan de stegen in de
binnenstad en aan de reusachtige
korenmolens, die een belangrijke
functie vervuld hebben voor de vier
honderd branderijen die Schiedam
eens rijk was.

Er zijn nog maar vier molens over
gebleven, maar nog altijd is dat
kwartet dat met enige honderden
meters tussenruimte langs de vesten
staat, een unicum. Niet in de laatste
plaats omdat één er van, de Walvis,
de grootste molen ter wereld is. Dicht
daarbij staat de Korenbeurs, een van
de grootste gebouwen van de stad,
maar ook een wonderlijk bouwwerk
met zijn nissen, pilasters, het torentje
boven de ingang en de rijk versierde
tympaan. In dit gebouw klopt het
warme hart van de brandersindustrie
en dus van geheel Schiedam. Ging het
daar slecht, dan ging het met geheel
Schiedam slecht, maar ook het tegen
overgestelde was het geval.

Op nauwelijks 100 m afstand vindt u
de indrukwekkende Grote- of St.-
Janskerk met zijn prachtig geschil
derde ramen, het stadhuis en het
Zakkendragershuisje. Dit kijkt aan de
andere kant van de oude sluis over
het water waaraan Schiedam zijn
naam ontleent. In deze omgeving
vindt men, evenals aan de Lange
Haven, de typische Schiedamse bran

derijgevels. Hoge gesloten golfgevels,
met kleine ramen en deuren in een
harmonieuze verdeling en meest nog
beschilderd in de karakteristieke
kleuren: groen en wit voor de deuren
en raamstijlen en boven de halfronde
hoofdingang een witte band waarin

Een beeld van het oude Schiedam
met op de achtergrond een van de
vier korenmolens. (Foto Nationaal
Bureau voor Toerisme).

met oude rode en zwarte letters de
naam van de firma, het produkt of
het pand staat.

De brandende stad leeft verder in een
kurkensnijderijtje hier, een kuiperij
daar en een mandenmaker die bij
goed weer voor zijn huis bossen wilge
tenen omwerkt tot flessenmanden.
Het leeft ook in het Nationaal Gedis-
tilleerdmuseum, ondergebracht in de
kelders van het Stedelijk Museum aan
de Hoogstraat. Verder biedt Schiedam
u op de Maasboulevard een prachtig
gezicht op de voorbijglijdende sche
pen op de Nieuwe Maas-
In het Beatrixpark kunt u na uw
tocht door het Schiedatnse stadsleven
tot rust komen- Voor de kinderen is
daar onder meer een kinderfarm,
terwijl u dan uw toevlucht kan zoe
ken tot het zwembad Groenoord, dat
niet vèr van het park verwijderd is.

KUNSTGEBIT Sinds 4 jaar draag ik
een kunstgebit dat ik 's avonds uit doe.
Aangezien het water hier erg hard is,
heeft er zich op het gebit een laagje
kalksteen gevorm. Hoe kan ik dat ver
wijderen? Met de gewone reinigings
middelen voor kunstgebitten gaat het er

n tandarts moeten. En
mocht de vorming van het tandsteen
inderdaad te wijten zijn aan het hoge
kalkgehalte van het leidingwater, dan
kon het gebruik van een waterontharder
in het glas, waarin u 's nachts het gebit
legt, de vorming van een nieuwe laag
tandsteen voorkomen, maar dit kunt u
tevens met de tandarts bespreken.

NICOTINE- EN TEERVLEKKEN
Hoe krijg ik nicotine- en teervlekken uit
mijn grijze wollen pak?

Antwoord: Wij raden u dringend aan
het costuum naar de stomerij te brengen
en daar de aard van de vlekken op te
geven. U hebt dan meer kans het cos
tuum weer draagbaar terug te krijgen
dan dat u er zelf aan gaat dokteren.
Nicotine wordt verwijderd met azijn of
citroensap en teer met benzine, maar
beide middelen zijn niet ongevaarlijk

en kunnen de zaak heel makkelijk ver
ergeren in plaats van verbeteren.

RIJKSDAALDERS In welk jaar
zijn de laatste zilveren rijksdaalders ge
slagen? Deze vraag in verband met het

gerucht dat er vanwege de hoge prijs
van zilver, nikkelen rijksdaalders zouden
worden geslagen.

AntwoordThans geldige zilveren
rijksdaalders zijn geslagen in: 1959,
1960, 1961, 1962, 1963, 1964 en
1966. Inderdaad zijn, tegelijk met de zil
veren guldens, ook de zilveren rijksdaal
ders uit de muntwet geschrapt en ver
vangen door nikkelen exemplaren. De
nikkelen guldens zijn reeds in omloop,
de nikkelen rijksdaalders zullen volgen.

RUBBERHANDSCHOENEN Waar
kan ik lange rubberhandschoenen ko
pen? Hoe lang zijn deze handschoe
nen, wat is de prijs en in welke kleuren

Antwoord: De lange rubberhandschoe
nen vormen momenteel nog een moeilijk
artikel. Hevea fabriceert momenteel de
ze huishoudhandschoenen in 6 kleuren
tegen de verkoopprijs van 1,50 en met
gesuèdeerd katoenvlok gevoerd. U kunt
ze het dichtst bij kopen in de supermarkt
van Albert Heyn in Oegstgeest, Irislaan
(winkelcentrum Lange Voort). Binnen
kort komt er ook een betere kwaliteit
uit tegen de prijs van 2,50 f 3,zo
dat wij u alviseren voorlopig niet meer
dan één paar te kopen, als u de betere
kwaliteit prefereert.

LISSE. De eindtelling van juli op het
Gew. Arbeidsbureau Lisse, omvattende
de gemeenten Hillegom, Lisse en Sas-
senheim (Bollenstreek) en Noordwyk,
Voorhout en Noordwijkerhout (Duin
streek) geeft In vergelijking met eind
juni een kleine stijging te zien van het
aantal werkzoekenden, namelijk 180 per
juli tegen 171 eind juni.

Dit vindt zijn oorzaak in het feit, dat de
„schoolverlaters" (54) die deze maand
beschikbaar kwamen voor de arbeids
markt, nog niet direct aan de slag zijn
gegaan doch eerst na volbrachte .studie
even een vakantieperiode willen door
maken, zodat verscheidene hunner nog
niet administratief konden worden ver
werkt. De bemiddeling van de school
verlaters, voornamelijk LTS'ers, verloopt
vlot. Er was een vermindering van het
aanbod volwassen werknemers van 19
jaar en ouder, voornamelijk in de me
taalnijverheid, landbouwpersoneel, kan
toorpersoneel. losse arbeiders en minder-
geschikten. De vraag om arbeidskrach-

Stand werkeloosheid in
Duin- en Bollenstreek

ten is sterk gestegen, namelijk van 705
in juni tot 858 per eind juli! De grootste
stijging vond plaats in de jeugdsector
s( tijging met 163). Voorts was de be
hoefte om arbeidskrachten het meeste
gestegen in de bouwsector en de sector
metaal.

Het aanbod van vrouwelijke arbeids

krachten daalde van 178 in juni tot 34
in juli, terwijl de vraag een stijging on
derging van 370 naar 392. De daling
van het aanbod is te danken aan dt
werkgelegenheid in de bloembollenbe-
drijven. Er is voorts veel vraag naai'
jeugdig winkelpersoneel, horecaperso-
neel en huishoudelijk personeel.

Leiden was verrukkelijk fout

„IK HOUD VAN HET OUDE LEIDENomdat het zo verrukkelijk Jout
was, omdat een misplaatste hiërarchie tot een misplaatste stijl leidde.
Niets is moeilijker dan een misplaatste stijl op de juiste wijze vol te hou
den". Dat is de merkwaardige liefdesverklaring, waarmee dr. B. W. Kra
nenburg, die in 1930 werd geïnaugureerd als lid van het Leidsche Studenten
Corps, zijn boekje „Leidse Stijl" begint. Vol melancholie noemt de schrij
ver zijn boekje een zwanezang. Het oude Leiden van het trotse Minerva
is ten dode gedoemd en met moeite wordt de geschiedenis van het studen
tenleven op de sociëteit gerékonstrueerd uit de literaire bouwwerkjes, die
de studenten voor liet nageslacht opstapelden in almanakken en dicht
bundeltjes. Piet Paaltjens, Busken Huet, Himpe, Viotta. Vele namen en
evenveel beroemdheden in het oude Leiden en daarbuiten. De Leidse stijl,
de Leidse humor en de Leidse Bek kwamen allemaal voort uit een vat van
tegenstrijdigheden. De ongebonden vrijheid van de studenten was schijn.
Het Leidse leven ivas innerlijk gespleten, net als de burgerij van die tijd.
Daarom was het ook zo'n grote kunst om Leidenaar in liart en nieren
te blijven, daar waar hei eigenlijk niet kon, zoals een groep Leidse hoog
leraren demonstreerden in de tweede wereldoorlog op het hoogtepunt van
hun konflikt met Seyss Inquart.

De Leidse Stijl werd gevormd op Minerva, het aloude bolwerk. Het Lid
maatschap van het Corps, zo beschrijft dr. Kranenburg, wordt belangrij
ker gevonden dan een ministerschap, getuige de volgende anekdote: Een
in zijn carrière wederom gepasseerd oudlid van het Collegium (bestuur
ter non Justitie had gebracht: „Hoewel ik mij U uit Leiden niet herinner
ter van Justitie had gebracht: „Hoeveel ik mij U uit Leiden niet. herinner
ben ik U thans geheel vergeten". Een hooghartigheid opi van te duizelen,
vaak geestig, maar in ieder 'geval nooit aangepast aan de omstandigheden,
dat is het beeld, dat dr. Kranenburg ons voortovert van de Leidse student
van 1850 tot 1950. Als zijn boekje winst maakt, dan is die bestemd voor
de oud-gedienden van sociëteit Minerva,

LEIDEN Leidse huisartsen: tot
zaterdag 10 uur dient men de eigen
huisarts te raadplegen. Na zaterdag
middag 12 uur belle men voor spoed
gevallen de dokterstelefoon 22222.
Zuiderapotheek: Lammenschansweg 7,
tel. 23553.

ALKEMADE dl*, v. d. Werff, Kop-
dr. v. Haselen, Kerkstraat 91, Oude
Wetering, tel. [phone]; wijkverple-
poellaan 1, Rijpwetering, tel. [phone];
ging: zr. Rusman, P. v. d. Plaatstraat
13. Rijpwetering, tel. [phone] (573).
ALPHEN AAN DEN RIJN za. dr.
Steenhouwer, A. v. Burenlaan 5, tel.
2170; zo. dr. Platteschor, B. Visserpark
4, tel. 2738; apotheek: Sonberg, Wilhel-
minalaan 67; wijkverpleging: zr. Boin,
Roerdompstraat 34, tel. 3540.
BODEGRAVEN dr. Cats, Noord
straat, tel. 2030; dierenarts: Van Oos-
trom, Vljverlaan, tel. 2136; wijkverple
ging: zr. Van Geelen, Vosholstraat te
Zwammerdam, tel. 2566.

BOSKOOP dr. Pompe, Zuiddijk 2,
tel. [phone]: wijkverpleging: zr.
Hooijmans, Reijersdorp 51, tel. 01727-
2805.

HAZERSWOUDE zie Leiderdorp.
HILLEGOM arts: dkt. Van 't West-
einde, Stationsweg 74, tel. 5771. Hille-
gomse Apotheek, Hoofdstraat 78.
KATWIJ/RIJN arts: dkt. C. J. Ha
gen, Kno. Julianalaan 5, tel. 3222. Ka.t-
wljkse Apotheek. Tandarts: D. J. Tlast,
Boulevard 136, tel. 2537.
KATWIJK/ZEE arts: dkt. de Jager,
.Boulevard 39,,tel. 3777. Kat\yijlfse Apo
theek. Tandarts: D. J. Mast, Boulevard
136, tel. 2537.

KOUDEKERK A. D. RIJN arts: zie
Leiderdorp. Wijkverpleging: Borsboom,
Rijndijk 200, Hazerswoude, tel. 01714 -
2255.

LANGERAAR arts: dkt.

Nieuwveen. tel. [phone]. Wijkverple
ging: zr. Rovenkerk, tel. 01729 - 238,
b.g.g. 01729-123.

LEIDERDORP arts dkt. Bakema,
Hoofdstraat 2, tel. 24828. Apotheek: zie
Leiden.

LEIDSCHENDAM arts: za. dkt. Lu-
durig, Voorburgseweg 4a, tel. 3532; zo.:
dkt. Perquit, Venstraat 24, tel. 3510.
Wijkverpleging: Groene Kruis, Willi-
brordstraat 2, tel. 3449.

LEEMUIDEN zie Alkemade.
reweg 295, tel. 3453; apotheek: zie Hil-
LISSE dr. Duymaer van Twist, Hee-
legom; wijkverpleging: zr. Tilbusscher,
Wagenstraat 40, tel. 3622, b.g.g. 4117.
NIEUWKOOP en NOORDEN: dr. San
ders, Nieuwkoop, tel. [phone].
NOORDWIJK dr. Goudriaan, Nieuwe
Zeeweg 37, tel. 2333; apotheek aan Zee,
Hoofdstraat 59, tel. 3068; wijkverple
ging: Gem. wijkgebouw, Vara Panhuijs-
straat, Groene Kruis, tel. 2907; Wit-
Gele Kruis, tel. 2338.

NOORDW.HOUT dr. Verdeyen, Kerk-
dr. Poederbach, Herenweg 20; wijkver-
straat 28, tel. [phone]; tandarts:
pleging: zr. Cypriana, tel. [phone].
OEGSTGEEST dr. Held. Marelaan
36, Oe.gstgieest, tel. 52255; Oegstgeeste
apotheek; wijkverpleging: zr. Warmen-
dam, tel. 54982, b.g.g. 22222.
RIJNZATERWOUDE zie Alkemade.
RIJNSBURG zie Katwijk a.d. Rijn.
SASSENHEIM dr. Van Nes, Hoofd
straat 155, tel. 7119; apotheek: zie Hil
legom.

VALKENBURG zie Katwijk aan den
Rijn.

VOORHOUT Wijkverpleging: zr.
èysen, Vermeerstraat 2, Voorhout, tel.
02532 - 7796.

VOORSCHOTEN arts: dkt. Swen,
Veurseweg 20, tel. 2356. Apotheek: zie
Leiden.

WARMOND - zie Voorhout.
WASSENAAR arts: dkt. Puilides
(v. Z. v. Nyeveltstraat 42, tel. 4561) en
dkt Jaarsma. Wittenburgerweg 106, tel.
9676. Apotheek: Langestraat 86, tel.
2141. Tandarts: J. Stork, Stoeplaan 6,
tel. 9508.

WOUBRUGGE arts: dkt. van Don
gen, tel. [phone]. Wijkverpleging: zr.
Bovenkerk, tel. 01729 - 238 b.g.g. 123.
DE ZILK zie Noordwijkerhout.
ZWAMMERDAM arts: dkt. Gill, tel.
01726-2527. Wijkverpleging: zie Bode
graven.

De films in de week van 3 juli t.e.m. 6
aug. zijn door de Katholieke Film Cen
trale als volgt gekeurd:

Camera: Half a sixpence a.l.

Dagelijks: 2.30 ook zondag.

Iedere avond: De w^t van het westen,
7.00 en 9.15 uur 14 jr.
Nachtvoorstelling: 23.30 uur
De l'Amour 18 jaar.

Lido: Mammie, wat deed jij nou in de
oorlog? 14 jaar.

Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
Zondag: 2.30, 4.45, 7.00 en 9.15 uur.
Luxor: Ga je weg of ik neem je weg a.l.
Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
Zondag: 2.30, 4.45, 7.00 en 9.15 uur.
Studio: Samen uit, samen thuis. a.l.
Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
Zondag: 2.30, 4.45, 7.00 en 9.15 uur.
Trianon: The Sound of music, a.l.

Zondag: 2, 5 en 8 uur.
Re\; Topfotomodel. 18 jaar.

Dagelijks: 2.30. 7.15 en 9.15 uur.
Zondag: 2.30, 4.45, 7.15 en 9.15 uur.
Nachtv.: Strijd tegen ontucht. 18 jr.
23.30 uur.

PUNT...

LEIDEN, 1 aug. Vee: Aanvoer:
9 stieren: 85 melkkoeien; 185 vette
koeien; 65 varekoeien; 108 vette kalve
ren; 90 vette schapen; 25 fokschapen;
634 vette lammeren; 160 weidelamme-
ren; 34 drachtige zeugen; 24 schram
men; 525 biggera; 36 geiten; totale aan
voer 1-980Prijzen: slachtgtieren 4.70-
5.05; melkkoeien 975-1300; vetté kóeieri
3.75-4.45-5.00. extra 5.30; varekoeien
700-10QP-1450; vette kajveren 3.40-3.60-
3.85; vette schapen '05-115-125; fok
schapen 130-150-165; vette lammeren
120-140-160; weidelammeren 95-115-
125; drachtige zeugen 550-600-650;
schrammen 115-125-135; biggen 93-100-
105; geiten 35-75-105; Handel: slacht-
stieren, rustig; melkkoeien, zeer rustig;
vette koeien, iets grager; varekoeien,
iets williger; vette kal ver era, vlot; vette
schapen, goed; vette lammeren, vlug;
zeugen, terughoudend; schrammen,
idem; biggen, idem; geiten, redelijk.
LEIDEN, 1 augustus'69, GROENTE
Pruimen 110-195, aardappelen 5-27, an
dijvie 10-22, snijbonen 47-120, stambo-
nen 34-96, stokbonen 107, tuinbonen 6-
14, kroten 9-14, kroten gekookt 70,
rode kool 11-16, postelein 12-17, prei 18-
64, rabarber 4-27, spinazie 8-14, kom
kommers 16-83, tomaten A 300-310, idem
300, idem C 300, uien 19-30 per 100
kg. Meloenen 69-256, perziken 10-26,
bloemko:l 17-34, sla 5-15 per 100 stuks.
Peterselie 6-10, selderij 6-11, uien 4-6
per 100 bos.

RIJNSBURG, 31 juli Bloemen: An
jers: Witte sim 250-600; rode 350-550;
roze 450-700; Chowly 450-600; Dusty
550-800; Arthur 350-500; Gij 640-750;
Selecta 250-600; William 420-800; Kee-
ver 500-800; Esperance 450-650 per 100;
Freesia: Golden Yellow 40-60; White
Swan 60-80 per bos; Rozen: Baccara
14-24; Carol 5-6; Garnette 5-6; Zorina
5-10 per stuk; Div. snijbloemen: Anthu-
rium 65-125; Gerbera 10-22 per stuk;
Colvillei 200-360; Gladiolen 200-850;
Scabiosa 350-600; Liatris 160-500 per
T00: Spirea 40-60; Goudsbloemen 36-45;
Gele Margrieten 14-25; Phlox 35-50;
Leeuwenbekken 35-45; Statice 40-60 per
bos; Chrysanten: Lyona 100-110; Tokio
100-110; Ind. Polis 110-140; White Spi
der 120-200 per bos.

Het gebeurt nogal, dat mensi
weinig betekenis hun gebrek a;
rakter verbergen door allures

LEIDEN, 1 aug. Kaas: Aanvoer 2
partijen Goudse en 2 partijen Leidse.
Prijzen: Goudse tot 4.34; Leidse tot
4.13. Handel kalm.

KATWIJK A. D. RIJN. 31 juli:
Groente: waspeen (per kist): Al 3,30-
5,40; A2 3,10-4,70; BI 5,30-7,50; bospeen
(per bos) 23-47; andijvie 20-32; bloem
kool (per stuk): I 23-43; II 15-20; 8 st.
per bak: I 23-40; II 16-21; 12 st. per bak

I 21-25; groene kool 16; kroten (per
kist); Al 2,10-3,00; BI 2.20; prei: A 2
36-39 B2 13; prinsessenbonen 80; sla
(per stuk) 6-21; snijbonen 35-75; spina
zie 10-11; spitskool 8-12; tuinbonen 8-11;
uien (per kist) 6,60-8,90; radijs (per
bos)petgrsejje (per bp,s) -6; .kr'ulpetef-
selie (per bos) 8-20; selderie (per bos)

14-16. Aanvoeren: waspeen 39.000 kg;
bloepikool ,30.0,00 stuks.

Lisse, 30 juii. Bloembollen: Narcissen 1,

II en Hl per 100: Unsurpassable 25-55-
15.20; 8.90; Golden Harvest 22-14.25-
11.75; Fortune 15.60-11.45-8.10; Crocus-
sen: The Bishop zift 9-4.55; idem zift 8
3.30; idem zift 7 2.25; Remembrance 10
op 4.50; idem zift 9 4.65; idem zift 8
3.25; idem zift 7 2.65; Striped Beauty
zift 10 op 5.10; idem zift 9 4.05; idem
zift 83.50; idem zift 7 2.65; Bijgoed:
Colchicum Aut. Major 22 op 23; idem 20
op 26.50; idem 18 op 16.70; Colchicum
The Giant 20 op 29.90; idem 18 op 25.55;
Colchicum Violet Queen 18 op 32.15;
Éranthus 2.65. Enkele Galanthus 6 op
6.65; idem 5-6 5.50; idem 4-5 2.45; Mus-
cari 10 op 3.25; idem zift 9 2.65; idem
zift 8 1.75; idem zift 7 1.10; Scilla Spring
Beaty zift 10 op 5.20; idem zift 9 4.60;
idem zift 8 3.70.

R'VEEN, 31 juli 1969, BLOEMEN
Am. Anjers: Sim Rose 3-13, Sim Rood
3-12, Sim Wit 4-9. Sim Keefer 6-10,
Sim Arthur 5-6, Orchid Beauty 19, Es-
perence 6-10, Princes Ann 5-9, Jacky 16,
Yellow Dusty 15, Rozen: Garnetta en
Carol 3-7, Baccara 11-17, Zorina 4-7,
Motrea 8, Carla 9-14, Super Star 10-13,
Sonora 6-10, Nordia 4-6, Agapantus 14-
21, Violieren 5-7, Geplozen chrysanten

15-22 p.st. Troschrysanten 55-100, idem
jaarond 95-1.75, Snijgroen 40-45, Orni-
thogalum 26-38, Irissen 14-57, Liatrix
15-45, Asters 10-40, Statice 25-55, Free-

a 19-63, Montbretia 45-63, Dahlia's 27-
i, Gladiolen 42-57, Colvilleis 14-65.
Phygostegia 35-61 per bos'.

BARNEVELD, 31 juli - Eierveiling
Aanvoer 770.076 stuks, stemming rustig
(prijzen (in guldens per 100 stuksi.
Eieren van 51-52 gram 8.408.87, 56-
57 gram 10.21—10.71. 61-62 gram 10.69-
11.86, 66-67 gr. 12.07-12.99.

Juli 1969

SINDS 1952 zijn de zomercon-
certen in Ravello een algemeen
bekende gebeurtenis, die meer
uit buiten- dan uit binnenland
honderden bezoekers trekken.
Eenmaal in Italië's hoofdstad ver
toevend, stond een reis naar dit
stadje, ongeveer 90 km ten zuiden
van Napels, op het programma,
maar geen enkele ambtenaar op
het bureau van het Nationale Ver
keersbureau kon zeggen welke
dagen voor de Wagnerconcerteri
waren gereserveerd. ..Pensiamo
questa settimana" (we denken,
dat het nog wel deze week kan
zijn) is natuurlijk voor geen en
kele Nederlander een houtsnij
dend advies, dus zat er niets
anders op, dan de gok maar te
wagen en per direttissimo naar
Napels te reizen. Informatie daar
leerde ons, dat we nog precies
zes dagen de tijd konden nemen
alvorens verder te trekken op de
klanken van de ouverture tot de
Vliegende Hollander.

Wie nog niet wil sterven en onder de
zuidelijke zon - na het aanschouwen
van de stad Napels - de lokkende stem
van de Sirenen meent te verstaan, die
Odysseus al toeriepen, dat hij welkom
was, omdat geen enkel mens de muziek
van haar stemmen kon weerstaan,
neemt een retourtje voor de vleugel
boot naar Capri op een dag dat er in
de villa van Axel Munthe op Anacaprl

een recital staat vermeld in de voor
malige Michaelskapel.

Een groter snobistisch gezelschap is
nauwelijks voor te stellen. De geur van
parfum overtreft de klank van de cello
en de tintelende klank van de piano
zinkt in het niet bij de tintelingen, die
de niet altijd met veel smaak bijeen-
gehangen juwelen tentoonspreiden op
de weelderige omvang van veelal Ame
rikaanse grootheden. De typische er
varing van internationale muziek doet
de aanvankelijke afkeer echter snel
vergaan, hoewel onze Nederlandse mu
ziekkeuze in eerste instantie wat an
dere opvattingen zou vertonen bij de
samenstelling van het programma dan
deze Italiaans-Zweedse co-productie
aan de dag legt, daarbij duidelijke
plengoffers brengend aan de smaak
van vacantiegangers.

De temperatuur in de kapel is tamelijk
hoog; in leder geval hoger dan de uit-
zettingscoëfficlent van de cellosnaren
kan verwerken, maar geen mens schijnt
daar iets van te merken, ook al worden
de Spaanse impressies van Ravel steeds
diudelijker in de richting van de elek
tronische klanken gedreven.

De Italiaanse schone uit de dertiger ja-
rèn verdrijft alle disharmonie met sier
lijke waaiergebaren en de met moeite
overeindblijvende Germaan wrijft de
overvloed van zijn waterhuishouding
weg met een steeds minder effect ople
verende zakdoek. Wanneer de kaarsen
geen licht meer verspreiden, gaat leder
zijns weegs naar de haven van Marina
Grande om de nacht door te brengen
op vaste grond in een slaapkamer zon
der Apollobeelden of antieke smeed
ijzeren bedspijlen, want er bestaat
maar één Axel Munthe en de „geschie
denis van San Michele" herhaalt zich
niet meer in de twintigste eeuw.

In de haven van Napels hoort men nog
de klanken van het „Santa Lucia" in
de pizzeria naast de slotklanken van
de opera-voorstelling in het Teatro
San Carlo, waarover de nacht al lang
gevallen is.

HET EEUWIG WUFTE POMPEI

„Italianen zyn veelal ongecompliceerde
mensen" is een stelregel, dl® toch
niet van toepassing kan zijn op gidsen
en suppoosten in d# staatsmusea. fo-

nino, die dagelijks honderden mensen
rondleidt in de bedolven stad Pompei,
staat zelf keer op keer weer verstomd
over de in zijn ogen pornografische
voorstellingen, waar hij als Italiaan uit

de twintigste eeuw met zijn verstand
niet bij kan, evenals hij met geen mo
gelijkheid kan begrijpen, waarom zelfs
Nederlandse vrouwen niet verbaasd
staan bij de voorstellingen, waar wij
in de dertiger jaren van deze eeuw
misschien nog wel door gechoqueerd
zouden worden. Een stad van „Wein,
Weib und Gesang" uit de oudheid heeft
wat dét betreft in onze eeuw geen ge
heimen.

„Gezang" klinkt wel van de muur
schilderingen in Tarquinia, waar lier
spelers en fluittisten ons toekijken
vanaf de eerste decennia uit de vyfde
eeuw vóór Christus. Maar staat Apollo
niet veelvuldig als lierspeler afgebeeld
in de standbeelden, die vanuit Pompei
helaas levenloos zijn overgeplaatst
naar het Museum in Napels?

SMAAK

Muziek, zang en dans waren al ln de
oudheid bekende gegevens. Maar waar
om men in de tempels van Paestum
in 1969 concerten moet gaan geven
op elektronische instrumenten, vermag
ik niet te begrijpen, zoals het trouwens
toch leder begrip te boven gaat waar

om zogenaamde muziek van de „grote
K" ook in Italië voorbehouden schijnt
voor een selecte groep. De Academia
delle Musica Sacra organiseerde in het
houd van de oude Latijnse traditie"
kerkmuziek met als motto „ter be-
eeuwige Rome concerten van klassieke
waarbij het aantal uitvoerenden het
aantal toehoorders ver te boven ging.
Wat dat betreft is „smaak" een inter
nationaal probleem.

Maar laten we terugkeren tot Na
pels, waar in het Teatro San Carlo
de opera Aïda werd uitgevoerd, zoals
in Rome of Verano, inclusief paarden
en kamelen. Vandaar ongeveer negen
tig kilometer naar het zuiden ligt, zo
als gezegd, Ravello, een stadje, dat
teert op volledig vergane Moorse en
hertogelijke glorie. De kathedraal
iedere plaats boven de tien inwoners
lijkt een bisschop te hebben bergt
antieke momumenten tussen verval
len muren en restauraties uit de acht
tiende eeuw die meer afbreuk deden
aan het middeleeuwse bouwwerk dan
da vergane lakenfabriek op 't Leidse

Rapenburg. Maar bewonderenswaardig
fraai is de tuin van de villa Rufulo,
waar Richard Wagner op 26 mei 1880
verklaarde, dat hij voor zijn opera
„Parcifal" d&fir de magische tuin van
Klingsor had gevonden.
Ter herinnering daaraan organiseert
de plaatselijke V.V.V. dit jaar voor de
17e keer een drietal concerten tegen
het imponerende décor van de Mid
dellandse Zee. Nederland is dan toch
wel gezegend met inventieve geesten
én natuurlijk hét klimaat dat wij
zó verstoken kunnen blijvef" van der
gelijke evenementen. Maar ook de zui
nige geest speelt daarbij parten. Welke
Nederlander betaalt grif dertig gulden
voor die concerten, waarvan er dan
maar één aan Wagner is gewijd? Maar
hier in het zuiden van Italië rijdt een
speciale bus, die de tientallen gasten
moet meevoeren van Sorrento naar
Ravello.

Wie ooit in het Griekse Delphi een
treurspel heeft aanschouwd, of in het
theater van Rome een openlucht-opera
voorstelling heeft ervaren, denkt niet
zo spoedig versteld te kunnen staan;
maar wie dan in Ravello de zee akoes
tisch hoort werken, vergeet de wer
kelijkheid om zich heen en waant zich
in de hemel, daarmee tegelijkertijd
geweld doende aan het Toscaanse ge
zegde, dat goede wijn goed bloed geeft;
goed bloed, goed leven verschaft; wie
een goed leven leidt, komt tot goede
gedachten; de beste gedachte is de
liefde; en alwie zich met liefde bezig
houdt, waant zichzelf in de hemel.
Maar is de muziek geen heerlijke wijn
Of geeft de wijn geen muzikale ge
dachten

Wie zou dat in Italië durven betwij
felen 7 JAN DOOVÊ.