TBfegWïfflCS
UNDA
ANIMEERT
EEN
SEX-TET
t 19! irRIJDAG 13 JUNI 1969
IE LEIDSE COURANT
PAGINA 9
2.per plaatsing
•oor de eerste 30 woorden
(niet groter dan 12 letters)
Exclusief 4% B.T.W.
Indien Uw tekst geplaatst
wordt
op 3 achtereenvolgende dagen
SLECHTS 2 x BETALEN
op 6 achtereenvolgende dagon
SLECHTS 3x BETALEN
U kunt Uw „TELEFOONTJE" opgeven een dag
voor plaatsing. Voor plaatsing op zaterdag uiterlijk
tot vrijdagmiddag 2 uur.
2 Nieuwe bromfiets voor
vakantie, in elk gewenst
merk. Fa. R. v. d. Berg, Zijl
singel 91, Leiden, tel. 40776.
2 Alles voor doe het zelf!
Houtboard, triplex, spaan
plaat, formica, karton, lijst
werk, golfplaten, dakgoten,
schoorstenen en fineer
H. Janse, Haarlemmerstr. 128
Leiden, tel. 30553. 2-6591
2 Uw kampeeruitrusting of
bungalowtent betaalt u al
leen bij ons in 24 maanden
tegen lage rente. Alleen bij
Sporthuis Breedeveld, Ha
ven 40, Leiden. Uw aan
vraag wordt discreet be
handeld. 2-6365
TE KOOP
aangeboden
fg 3 P.K. buitenboordmotor
j 299,-, merk Squalitalia en
Swallow 4y2 pk ƒ399,-, 7
pk 699,-, met 1 jaar schr.
garantie. Natuurlijk weer
bij Sporthuis Van Delft,
Steenstraat 45. De meest
verkochte motor van de
Hlswa. Hoofddealer van
Zuid-Holland 2-5972
Let op! Nu markiezen
laten maken of overtrek-
Speciale winterprij-
Vrijblijvend prijsop
gave aflevering i/h voor-
laar. Markiezenbedr. Zoe-
ïr, Jan Hoornesstr. 45
Zoetermeer, tel. 01790-4410.
Erkend luxaflex leverancier.
2-6044
B(j G- v- Brussel, Haar
lemmerstraat, vindt u een
grote sortering bruilofts
liedjes, slingers, feestmut-
n andere feestartike
len. Het vanouds bekende
1 goedkope adres. 2-4346
Aanhangwagens. Tor-
e - assen - koppelingen
Bagagewagens om zelf op
te bouwen. Trekhaken voor
elke auto. Schalkers, Lei
den. TeL 01710-4717. 2-5878
Top tien. De mode van
worgen vandaag al bij ons.
IVij hebben een enorme sor
tering Levi-Straus (20 kleu
ren). Roy Rodgers, Spaanse
i Duitse pantalons 3000
stuks) in 44 maten. Natuur
eer bij Sporthuis Van
Delft, Steenstraat 45. naast
Lido Theater. 2-5970
*■3 Let u even op! Voor een
T>j**e degelijke boodschap
pentas, weekendtas, school-
t, portefeuilles, porte-
:es enz. Voor alle re
paraties ook aan lederen
kleding, natuurlijk naar:
Stoutens tassenhuis, Lange
Mare 71, Leiden, tel. 23680.
2-6043
"S* Waarschuwing aan al
le kampeerders van Leiden
omstrekèn koop geen
tent; of u moet eerst de
collectie Rinco en Walker
hebben gezien, want wij zijn
blijven het goedkoopste
adres voor tenten. Natuur-
veer kampeerparadijs
Van Delft, Steenstraat 45.
2-5971
Ducati een naam op mo
torrijwiel- en racegebied.
Een snelle, sterke en goed
sturende viertakt. Ook deze
wordt vertegenwoordigd
door: Valk a/d H. Schouw
Leiden. tel. 01710-25191
(post V'schoten). 2-2594
Speciale aanbiedingen
huiskamerlampen met 5 kel
ken, compleet voor 29,98.
n 5 kelks huiskamer
lamp compleet 34,98. De
Lampenkoning „De Schrik
an Leiden". Haarlemmer
straat 141 (t^o Hema), Lei
den. tel. 22571. Nu ook Kui-
persteeg 10. 2-3838
2 Kreidler Florctt brom
fietsen en motoren bij de
specialist voor Leiden, mo
torhandel J. J. v. d. Geest,
Pieterskerkgracht 4-6 (ach
ter Trianon-theater).
wit gelakt en Grundig stereo
bandrecorder met platen
speler en 2 geluidsboxen.
Te bevragen tel. 01710-22694
2-3844
Aangeboden dames en.
herensportfiets in uitsteken
de staat ƒ65.— per stuk.
Lingestraat 110 bij de Hoge
Rijndijk), tel. 30184.
2-4656
2 Histor wall seabr (isola
tie middel). Isoleert vocht-
plekken, roet en rookaanslag
daarna zonder schuren af
schilderen met Histor muur-
en 300 cm3 3,65, 800
cm3 f 6,30. Verfshop Jan
23000 Kraaierstraat. 2-3823
Feestje? wij hebben
kleurige slingers, fleurige
lampions, leuke feeBthoed-
jes, ballons, serpentines,
feesttoeters, rolfluiten, mas
kers, ogenmaskers, feest
neuzen, snorren, baarden en
fopartikelen. N. Paddenburg
Nieuwe Rijn 11. 2-4655
2 Speciale aanbieding
wandbüreau, teak of maho-
bouwpakket 59. Het
Houtpaleis, Herenstraat 31.
Leiden. Tel. 32648. 2-3706
2 Tweedeurs kast, hang-
leg, limba, macoré, teakdruk
97.50. Hel Houtpaleis, He
renstraat 31, Leiden. Telef.
2-3708
Fleurige zonnehoeden
stro 2,-, grote plastic
strandbal (middellijn 50 cm)
1,50, bellenblaas 0,60,
vliegerpakket met papier,
latjes en touw in 3 maten
1,44. 1,65. 2.15. N. Pad
denburg, Nieuwe Rijn 11,
Leiden. 2-4655
2 Reclame-aanbieding: 2-
deurs afro-teak kast, hang
leg. Nu 105,- ongemon
teerd. Het Houtpaleis, Heren
straat 31, Leiden, tel. 32648.
2-3707
2 Te koop aangeboden:
aquarium en judopak, grote
maat. Te bevragen: Berken-
weg 9, R'veen 2-3802
2 Het Blooemenhuis voor
al uw bloemwerk, bruids-
bouquetten en grafwerk J.
2. Hogenboom, De Baan 42,
Dude Wetering, tel. 01713-
1765. Nu ook verkrijgbaar
diverse soorten sierheesters,
1, vaste planten enz.
2* Te koop aangeboden:
Engelse toer- en stacaravans.
Keuze uit 30 stuks. Prijzen
vanaf f 1750. Financiering
inruil mogelijk. Ook 'szc
dags verkoop, Steekterweg
67a, Alphen ad. Rijn, tel.
01720 - 3294. 2-6561
2 Kinderfoto's en huwe
lijksreportages Foto v. Bem-
melen, Zuidbuurtseweg 30
Zoeterwoude. tel. 01715-353,
b.g.g. 01715-685. 2-6558
2 Gebroken ruiten, glas-
in-lood reparaties worden
door mij met spoed hersteld.
Ook levering van ventilato
ren. Glasreparatiebedrijf D.
Galjaard. De Sitterlaan 76,
tel. 01710-32916. 2-6029
2 RAP dé bromfiets
2 personen met Puchmotor.
Fa. R. v. d. Berg, Zijl
singel 91. Leiden, tel. 40776.
2 Exoplex decoratieve
houten wandbêkleding
vele exotische houtsoorten
o.a. essen, eiken, iepen, teak
noten, palissander en zebra
noten. H. Janse, Haarlem
merstraat 129 Leiden, tel
30553. 2-659C
2 Wasproblemen? Geef
wasserij Spronk uw lakens,
tafellakens of slopen. Totaal
6 stuks, kastklaar in plastic
verpakt 2.64 3 incl.
BTW). Vandaag brengen,
overmorgen halen. Spronk.
Witte Singel 14 2-6628
2 Markiezen, rolschermen,
.alum, jaloezieën. Grootste
sortering zonwering. Prima
afwerking. Vraagt inlichtin
gen en prijs bij het ver
koopkantoor van Melchers
Markiezenfabrielc. C. E
Jedeloo. Oegstgeest, Juffer-
mansstr 35. tel 01710-53105
2 Stofzuiger-onderdelen,
''lijwei voor elk merk, uit
voorraad leverbaar. Alleen
bij de Stofzuigerspecialist
Abspoel. Korevaar-
straat 16. tel. 20164. 2-3848
2 Repareren, wikkelen en
ombouwen van alle merken
stofzuigers- De Stofzuiger
specialist, Jac. Abspoel.
Korevaarstraat 16, tel. 20164
2-3846
f Kreidler Florett en Spar-
bromfietsen, de beste
keus! Motorhandel J. -J. v
Geest, Pietskerkgracht
1-6 (achter Trianon-theater)
2-3840
2 Te koop aangeboden:
Brabantse platte buiskachel
omgebouwd op olie. Te be-
'ichtigen Peeklaan 2, Oude
Wetering. 2-3841
2 Wandklokken!! Ruime
keuze, Zaanse klokken van
af 110, Schippertjes, Sal-
landers, Kantoortjes en
diverse fantasie wand
klokken. Fantastisch mooie
schoorsteenklokken, mecha
nisch met klein koperen
slingertje Prettige bedie
ning 100 Eb service. Uur
werkkliniek Gorthuis. Lage
Rijndijk 8, Leiden. 2-6791
2 'n Horloge kopen Ii
alle prijsklassen ruime keu-
Ook automatische er
gouden horloges, en1
koopt bij vakmensen, (zeer
belangrijk). Prettige bedie
ning. - 100% garantie. Uur
werkkliniek „Gorthuis". Al
léén Lage Rijndijk 8. 2-
2 Bon. Kinder strotas 75
cent. Stevig vlot model, met
groot sterk hengsel. En met
diverse leuke bloemmotieven
versierd. Normale prijs 1,75.
Uitsluitend met inlevering
van deze bon slechts 75 ct.
Victorie Speelgoed Mag.
Hogewoerd 31. 2-4661
tg Schoenwinkel „Brabant'
voor vaderdag: heren cos?
muilen 4,50, Cosy pantoffels
11,95, automocassins 14,05,
sandalen 7,50, slippers 5,95,
ribfluwelen schoenen 9,95
Campingsch. 8,95, leren mui
len 17,95 plus zilverzegels.
Noordeinde 36, Leiden.
2-4649
2 Spotgoedkopen rüwielen,
moderne bankstellen, eet-
hoeken, schrijfbureaus, ty
pemachines. kinderwagen,
fauteuils, ladenkastjes, ta
fels, stoelen, radio, bedstel-
len, ledikanten, wandkleden,
kinderledikanten, autopeds,
enz. (tevens slaapkamer
aangebodenNieuwenburg,
Hooigracht 55. (Gesloten
huis). 2-4654
2 Voor alle soorten kan
toormeubelen van bureaux
tot archiefkasten, staal
hout naar Jan Pluym, Hooi
gracht 51, tel. 25955. In-
verkoop. 2-3870
«2* Uit voorraad leverbaar:
Batavette, Sparta DKW
(automatic) en ook sport
modellen. Motorhome De
Watertoren, Hoge Rijndijk
184, tel. 24963. L. de Wit,
Leiden. 2-3873
Komt kennismaken met
de allernieuwste modellen
Peugeot, EEG. Sparta
Batavette. Type S. Uw adres
met de meeste service. Mo
torhome „De Watertoren",
L. de Wit, Hoge Rijndijk 184
tel. 24963. 2-3872
Bidstoeltjes, kleine bu
reautjes. Fasto geiser, pia
no, ledikant met bed, 100
eiken stoelen 50 armstoelen
zeer geschikt voor bouwkeet
of kantine. Jan Pluym,
Hooigracht 51, tel. 25955.
In- en verkoop. 2-3871
2 Vanaf heden de nieu
DKW 3 versnellingen. Spe
ciale aanbieding 100,-
tra korting zolang de vi
raad strekt. Motorhandel De
Watertoren, Hoge Rijndijk
184, tel. 24963. De Wit. Lei
den. 2-3875
Als u een goede tweede
hands auto zoekt van recent
bouwjaar met garantie, fi
nanciering en eventueel in
ruil, dan moet u beslist naat
Automobielbedrijf De Jong
gaan, Kerkstraat 116, Oude
Wetering, tel. 01713-2237.
2-3877
2 Uit voorraad leverbaar:
de bekende Peugeot brom
fietsen nog steeds de oude
prijs ondanks BTW,- vanaf
f419,-. Alle EEG modellen
in voorraad. Kan desge
wenst gefinancierd wor
den. Motorhome De Water
toren. L. de Wit, Hoge Rijn
dijk 184. Leiden tel. 24963.
2-3876
2 Alles op het gebied van
hout en -het-zell artike
len Houthandel „De Tim
merman", Hooigracht 92a
Decoratieve houten wand-
betimmeringen Ook parket
vloeren. keukens, keuken
meubels en bouwpakketten
2-6261
2 Speciaal voor vaderdag:
bureaulampen vanaf 7,95.
De Lampenkoning „De
Schrik van Leiden", Haar
lemmerstraat 141, Leiden
Ifo Hema). Nu ook Kuiper-
steeg 10, tel 22571. 2-3837
2 Aangeboden: een kinder
wagen, donkerblauw en
uitneembaar. Schommelwieg
wit gelakt, in onberispelijke
staat. Ambachtshereweg 8,
Zoeterwoude. 2-3826
2 127 volt stofzuigers nog
steeds keuze uit 6 modellen.
Alleen bij de Stofzuiger
specialist Jac. Abspoel, Ko
revaarstraat 16, tel. 20164.
£-3849
2 Alles op het gebied van
hout en doe-het-zelf artike
len Houthandel „De Tim
merman", Hooigracht 92a
Decoratieve houten wand-
betimmeringen Ook parket
vloeren, keukens, keuken-
meubels en bouwpakketten.
2-6470
2 Heugafclttegels. Alle
kleuren, direct leverbaar,
5 jaar garantie Gemakke
lijk te leggen Tijdelijk
Stanleymes cadeau bij aan
koop van min. 20 tegels
- Smits Woninginrichting -
Mare 98, Vrouwensteeg 9,
tel. 23913. 2-6589
"g Te koop st. motorjacht
met inventaris en volgboot-
Je, geheel vaarklaar t.e.a.b
Valeriusstraat 148, tel
23330. Leiden 2-4657
Geer vader een spannend
spel met vaderdag zoals Mo
nopoly 9,25, het beursspel
15,50, board script 9,of
een legpuzzel vanaf 2,25
(320 stukjes) toi ƒ12,95
(2000 stukjes). N Padden
burg, Nieuwe Rijn 11, Lei
den 2-4655
Bagagewagen v. Wee
ghel vragen, goedgekeurd
door RAI en TNO en Rijks
dienst wegverkeer vering
PEKA Torsie patent kogel
koppeling in voorraad bij
Wilms-Floet, Haarlemmer
straat 182-184, Leiden, tel.
24872. 2-3879
A.a. moeders baby uit-
set verantwoord samenge
steld volgens voorschrift,
ziekenhuisen, consultatiebu-
reaux merk artikelen 15%
ln gedeelten 10% korting.
Kinderwagens vanaf
137,50, comodes vanaf
ƒ99,50. ledikantje ƒ49,50.
matrasje enz. alles voor uw
baby goedkoper dan waar
ook. Alleen bij mevr. Rob
bers, Leemanstraat 29, Lei
den. tel. 43894. (Morskwar-
tier). 2-6305
2 Metalen platvormtrap-
pen, 4 treden 19,75, met 5
treden 21,95. Placemats,
(Chinese tafelmatten) per
set, 4 stuks 1,85. Tuin
slang, zware kwaliteit, 35
ct. p. meter. Edet keuken
rolhouder met rol 1,85.
Victorie Mag. Hogewoerd
22. 2-4661
2 Bon. 3 stuks houten le
pels 79 cent. Pracht kwali
teit hout, gegarandeerd zon
der kwasten. 3 verschillen
de opeenvolgende maten.
Normale prijs ƒ1,65. Uit
sluitend met inlevering van
bon deze 3 lepels 79 cent.
Victorie Mag. Hogewoerd
2-4661
2 Bon. Emaille pereulator,
thee of koffiepot 3,95. Su
per kwaliteit emaille. Zeer
moderne vorm en kleur.
Normale prijs 9,75. Uit
sluitend met inlevering van
bon kunt u een emaille per
eulator of een theepot of
een koffiepot uitzoeken voor
3,95. Victorie Mag. Ho
gewoerd 22. 2-4661
2 BMW 700 L8 '64. 45.000
km. Keurig in lak en be
kleding, leuke sportieve
auto voor 1600, Citroën
2 CV .65, 1750, Citroën
Ami '65, f 1750. Ruime sor
tering in goedkope kleine
auto's. Geenjaar. Utrechtse-
veer 3, tel.-21738-30794.
9-3815
2 Auto's! auto's! Van
ƒ300.- t.e.m. ƒ2500.-. Vele
merken voorradig o.a. Audi
'65 ƒ2.475,-; Skoda '66
ƒ1.975.-: Fiat '64 ƒ2.250.-;
Taunus '62 ƒ975.-: Fiat 600
ƒ775,-: Morris '61 ƒ475.-.
Enz. enz. Inruil, financie
ring, Meijers, Verdistraat
117 Zuidwest (rijstraat
Churchilllaan). 9-4662
2 LAG zeer bijzondere oc-
cassion. Ford corsair dec.
1967 slechts 24.000 km. ge
lopen. Vele assecsorres Van
Oldenbarneveldstraat 37,
Leiden, tel. 01710-54909 of
51683. 9-3885
2 LAG occassions Morris
1100 4-deurs 1967. 1965.
1964, Morris mini 850-1100,
1968, 1967, 1965. Saab 1961.
Volkswagen 1200 1962 grote
achterlichten, nieuwe motor,
DKW junior 1964. Van Ol-
denbarneveltstraat 37, Lei
den. tel. 01710-54909 of
2 Van particulier in goede
staat Ford Anglia de Luxe
bouwj. eind 1961 met radio
prijs n.o.t. u, te bevr. K.
Zwetsloot, Hoge Rijndijk
241, Zoeterwoude, tel. 01710-
30173. 9-3856
2 Gebruikte auto's te koop
gevraagd want we zitten
zonder! Vanaf bouwjaar
1964. Als ze in goede staat
verkeren zijn we bereid een
goede prijs te betalen. Auto
mobielbedrijf De Jong,
Kerkstr. 116. Oude Wete
ring. 9-3878
2 Goedkopere auto's, be
tere service. Let op, Tra-
bant Combi '67 als nieuw,
30.000 km gereden kan niet
roesten, zeer zuinig in ben
zineverbruik. Prijs: slechts
1750. Geen jaar Auto's,
Utrechtseveer 3 b'd Kraai
erstraat, tel. 21738-30794.
9-3814
2 Volkswagen Combibus
met banken, type '67, met
pers. kentekenbewijs uit
stekende auto voor 2750.
Met onze bekende garantie
en service. Geenjaar Auto
bedrijf. Bovag garagë, Quick
service station. Utrechtse-
veer 3. tel. 21738-30794
9-3813
2 Te koop: Lelijke Eend,
b.j. '64, tegen redelijke prijs.
Te bevragen: telefonisch
inr. 01714-2541. overdag
toestel 3, 's avonds na 17.30
uur, lel. 01714-2383.
9-3803
2 Simca 1500, '64. nieuw
gespoten, nieuwe banden,
lederen bekleding, ruime
zuinige gezinsauto, 2100.
Fiat 850, '67. 30.000 km. bij
ons voor 3100. Geenjaar
Autobedrijf, Utrechtseveer 3,
tel. 21738-30794. 9-3817
2 Fiat Fiat Fiat Fiat.
Calex biedt aan: Fiat 500
Sunroof, 600 D. 850, 850
Sport Coupé,1 1100 en 1100
Familiale, 1300 en Fiat 124,
bouwjaar van 1962 t/m 1968.
Calex Autobedrijf N-V., Kort
Galgewater 14-16, Leiden,
tel 33355. Dagelijks geopend
van 9—22 uur. 9-3785
2 Door onze prettige ope
ningstijden kunt u iedere
dag, tot 10 uur 's avonds,
een kijkje komen nemen
naar onze grootse collectie
automobielen. Zaterdags en
zondags echter maar tot
7 uur. Calex Autobedrijf
N.V., Kort Galgewater 14-16,
Leiden, tel. 33355. 9-3787
2 N.V. Confectiefabriek
Gebr. de Weerd, v. d. Werff-
straat 7a, Leiden, tel. 30390
heeft op haar japonnen-
ateliers plaats voor: ervaren
en aankomende modinettes.
Persoonlijke sollicitatie tot
's avonds 5.30 uur. 1-4613
2 Beschaafd leermeisje
voor parfumerie gevraagd.
Zij die in opleiding zijn voor
schoonheidsspecialiste of dit
later willen, hebben voor
keur. Tom Westen, Bree-
straat 45, tel. 23851.
1-3834
2 Gevraagd: verkoopster
en leerling-verkoopster 5-
daagse werkweek. Aanmel
den: De Gouden Sleutels,
Haarlemmerstr. 220, Lei
den, tel. 21691. 1-3822
delijke hulp: vraagt nette
werksters en huishoudelijke
hulp. Brederostraat 22 Lei
den. TeL 01710-22753.
1-6369
2 Gevraagd: een verander-
atelier voor het veranderen
van sportkleding. Brieven
met prijsopgave etc. onder
nr 1-3843 aan het bureau
van dit blad.
2 Gevraagd: enkele nette
meisjes van 15 a 16 jaar
voor licht schoon werk.
Verpakkingsindustrie v. d.
Meulen, Oude Rijn 36, Lei
den. 1-3851
2 Gevraagd: straatmakers,
opperlieden en sjouwers,
Velpsestraat 166, Den Haag,
tel. 070-391705. 1-3836
2 Nette werkkracht
nette jongeman
Fa. A. P. Papót, kaarsen
fabriek Warmond tel. 01711-
2368. 1-31
2 Gevraagd: werkster \ooi
5 uur per week. Aanmelden
J- R. Ketelaar. Laan v. Ou
derzorg 251. Leiderdorp, tel.
44886. 1-3766
2 Gevraagdtractorchauf-
feur-monteur; tevens trac
torchauffeurs voor cultuur
technisch werk Aanmelden
na 20.00 uur tel. 02526-2324.
Vragen naar H. Stammes.
1-3758
Linda en de „Telefoontjes",
onze kleine gerubriceerde ad
vertenties, zijn synoniem. Ze
staat er bij wijze van spreken
mee op en gaat ermee naar
bed. Als u haar belt, kunt u
er blind op varen dat uw
kleine advertentie, voor welk
doel ook, goed en precies op tijd
wordt geplaatst Ze zal u ook
graag wijzen op de voordelen
van een sex-tet: Ji „plaatsingen
op achtereenvolgende dagen en
maar 3x betalen. Of op de aan
trekkelijkheid van een trio:
plaatsing op 3 achtereenvolgen
de dagen en maar 2x betalen.
Een enkele plaatsing kost ove
rigens slechts 2 gulden voor de
eerste 30 woorden (niet groter
dan 12 letters). Ieder woord
meer 10 cent. Exclusief 4%
B.T.W.
Bel Linda voor een „Telefoon
tje" en laat haar 't voor u
bedisselen. Ze is er voor uw
gemak en voordeel. Het num
mer is (01710) 25451.
AUTO'S
2 Heinkel scooter te koop
i-g.st. billijke prijs. Te bevr.
Kerklaan 63, Zoeterwoude
9-6800
2 Aangeboden Austin Jeep
met Rolls Royce motor, in
zeer goede en originele staat
1950,—. Inl. tel. 54168.
2 DAF 44 wegens omstan
digheden te koop; bouwjaar
eind 1967, 26.000 km, als
nieuw. Pr. Bernhardlaan 55,
Voorschoten, tel. 01717-3899.
9-4650
2 Wegens faillissement te
koop Simca 1501 GLS sta
tioncar, bouwjaar 1969. Voor
de spotprijs van 3600,
Leidseweg 92c, Voorschoten,
tel. 01717-5002. 9-4650
2 Fiat Dealer! Garage De
Doelen, Noordeinde 25, hoek
Varkensmarkt, tel. 22945,
staat van 8 tot 17.30 uur
voor u klaar om alle repa
ratiewerkzaamheden en ser
vicediensten aan uw auto te
verrichten. 9-6468
2 Auto Heemskerk voor
een goede occasion. Keuze
uit 75 stuks. Garantie
6 mnd Rijksweg Amster
damRotterdam aan afrit
tel 01713-
9-6592
2 Laat uw auto smeren en
verversen terwijl u winkelt
of wacht SHELL Service
garage „De Doelen", Noord
einde. hoek Varkensmarkt
Leiden, tel. 22945 9-6612
2 Gebruikte auto's groot of
klein daarvoor moet u bij de
Leidse Autohandel zijn Fi
nanciering en kleine aan
betaling. Lage Morsweg 67,
tel. 30692. 9-6587
2 Voor rijwiel of brom
fiets naar H. van Marwijk,
Zijlsingel 65, tel. 25356, Lei
den. Inruil en financiering.
2-6374
2 Aangeb. vol automati
sche filmprojector dubbel 8
plus eenvoudige filmkamera
en plakpers ook apart te
koop. 's Avonds jia 6 uur
Oude Singel 114, Leiden.
2-3860
Babycommode te koop
tevens een keurig 2 per-
soons ledikant met spiraal,
de Bussystraal 14, Leiden,
2 Tc koop aangeboden:
Fiat 1100. b.j. '63, in prima
conditie, tegen ieder aan
nemelijk bod. Te bevragen:
Boerhaavestraat 25. Voor
hout. 9-6794
2 Te koop een in prima
staat zijnde Renault 4.
bouwjaar 1962 en een dub
bele bediening. T.e.a.b. Van
Hogendorpstraat 24, Leiden.
9-3852
Aangeboden zeer goede
Triumph Herald met gerev.
motor en radio te bevr. Ka-
naalstr. 123 a, Lisse.
2 AangebodenPeugeot
404 Injection mei 1965 met
toerenteller aanrijding vrij
ƒ3500,-, te bevragen: Jan
van Goyenkade Leiden, tel.
23332. 9-3820
2 Aangeb. DAF type 750
van '63 met schuifdak km -
stand 41.000 ƒ950,-, He
rensingel 4. tel. 24622.
2 Te koop een Ford 12M
Stationcar 1965, Tulpstraat
8, Voorschoten, tel. 5398.
2 V.W. de Luxe 1965 met
schuifdak, kleur wit, kunst
leder bekleding, een mooie
auto in bijzonder goede staat
2.650,-, 3 mnd. garantie,
financiering en inruil moge
lijk. Autobedrijf Broertjes,
Hoofdstraat 158, Sassen-
heim. Tel. 02532-8921.
9-3869
2 Peugeot 404, 1968 prak
tisch nieuwe auto, kleur
donkergroen, 25000 km. ge
lopen, schuifdak en kunst
leder bekleding. Informatie
naai' herkomst toegestaan
7.250,-. Volledige garantie
(nieuw prijs ƒ10.000,
Financiering en inruil mo
gelijk. Autobedrijf Broertjes
Hoofdstraat 158 Sassenheim
tel. 02532-8921. 9-3868
2 Te koop Ford Cortina
1500 de Luxe 1965 z.g.a.n.
prijs 2500,—, tel. 01711-
2681, deskundig onderzoek
toegestaan. Diamantstraat 3.
Warmond. 9-3827
Door onze succesvolle
verkoop hebben wij
de beschikking over goed
kope inruil auto's, o.a. DAF
'66, f 1950, Fiat 1300, '64,
1000, Volkswagen '60 500
en nog vele andere. Geen
jaar Autobedrijf. Utrechtse
veer 3, tel. 21738-30794.
9-38!«
2 Te koop aangeb. R4 L
1963 voor 650.-. Rovers-
broekdijk 19. Lisse. 9-3896
2 Ford-Taunus 12 M TS
1964 een gave en goed on
derhouden wagen keurig in
de lak en bekleding, benz.
1:12 geen olieverbruik prijs
slechts 2.450,-, inruil en
financ. mogelijk. Erades
Prinsenstraat 43a. Leiden.
Tel. 01710-4378.'!. 9-9631
2 Fiat 500 Combi lij. '63
gereviseerde moter, prima
banden, keurig in de lak.
schijnwerpers, enz. Prijs
slechts 975.- 2 mnd. belas
ting Erades. Prinsenstraat
43a. Leiden. Tel. 01710-
43783. 9-4631
2 Fiat 1500 de luxe bj.
1963. voorzien van slaap
stoelen. veiligheidsgordels,
nieuwe banden enz. benz.
1:17. Prijs slechts ƒ975,-,
inruil mogelijk Erades. Prin
senstraat 43a. Leiden, tel.
01710-43783. 9-4631
2 Opel-Rekord 1700 1962,
975,-. Opel 1961 ƒ725—,
Opel 1960 575.-. Opel-Ca-
ravan 1962 ƒ275.-, Inruil
mogelijk. Erades Prinsenstr.
43a. Leiden. Tel. 01710- tel. 24586,
43783. 9-463130960."
Voor 2350,— een
11 1966. Calex
heeft voor U een ruime vier-
deurs auto met 1 mm carros
serie te koop staan. Tevens
nog diverse Scaldia's van
1966 en 1967. Inruil en fi
nanciering mogelijk. Calex
Autobedrijf N.V.. Kort Gal
gewater 14-16, Leiden, tel.
33355. 9-3786
2 Te koop: Citroën Ami 6.
lichte plaatschade, motorisch
100 Prijs 450,Te be
vr.: D. Zwaan, Voorhouter-
weg 49. Rijnsburg. 9-3770
2 Audi Super 90. '67.
50.000 km, gereden 5500,
Opel 1900 de Luxe, 52.000
km, '66. 4350; Renault R
10. '66. zeer mooie auto,
f 3250; BMW '66 en '67, type
1600 en 1800 vanaf 4500.
Geenjaar Auto's, Utrechtse
veer 3. Iel. 21738-30794.
9-3812
2 Bel op Autobedrijf Aoto
Quick voor een nieuwe of
gebruikte auto. Bovag-
garantie. Inruil, financiering,
'erzekerins, Aardamseweg 33
Ter Aar. Telefoon 01722-575.
Privé: 01729 - 355 eü 01729-
4253. 9-2609
2 Weet u! dat wij ook
automobielen verhuren op
lange termijn Auto Quick
Aardamseweg 33, Ter Aar,
tel. 01722-579 Privé: 01729-
355 en 01720-4253 9-2608
2 Specialisten op het ge
bied van VW-occasions.
Auto Quick, Aardamseweg
33, Ter Aar. Tel. 01722—
579. Privé: 01729—355 en
01720—4253. 9-2610
2 Net meisje gevraagd
5-daagse werkweek. Met
vacantie-afspraken wordt
rekening gehouden. Restau
rant Bernsen, Breestraat 157
Leiden. 1-3831
2 Roclofarendsveen,
klein gezin (3 pers.) wordt
jong meisje gevraagd
lichte nuish werkzaamhe
den en verzorging jongetje
van 3 jaar. Tel. 01713-2816.
2 Gevraagd met spoed:
nette verkoopster in banket
bakkerij J Dogteion, Vijf-
Meiplein 130-132, telefoon
33709. 1-3762
2 Gevraagd: verkoopsters
en leerling-verkoopsters.
Hoog salaris. Hoogenbosch
Schoenen, Haarlemmerstr.
131, telefoon 23604. 1-3761
2 Voor direct gevraagd:
jongen voor bloemisterijbe-
drijf Fa. W. v d. Meer en
Znn, Noordeinde 181. Roe-
lofarendsveen, tel. 01713-
2945.
2 City Automatiek. Flinke
hulp voor maandagmiddag
?n enkele middagen in de
week. Breestraat 43, Leiden,
tel. 26223. 1-3797
2 Let op! Ook verzor
gen uw plaat- en spuitwerk.
Auto Quirk \ardamseweg 33,
Ter Aar. Tel. 01722-579.
Privé 01729-355 en 01720-
4253. 9-2607
2 Accu's „Activa" voor
auto, motor, scooter, radio,
transistor, fotoblitz. scheep
vaart en verlichting, batte
rijen „Activa", Raamsteeg
67. Leiden, tel. 01710-21427,
22192. 9-6037
2 R« 'ooP1 »'eer Puik mPt
onderdelen van Struik Dus
voor al uw motor-, scooter-
en bromfietsonderdeien naar
adres; T. Struik, Groene-
steeg 3-6 en 84, tel. 22026
9-6049
2 Gevraagd hulp in de
huishouding, min. leeftijd 17
jaar. Ook genegen in de zaak
te helpen. Voorhout's wó
huis. Herenstraat 63, Voor
hout. tel. 02532-7573. 1-3796
2 Gevraagd: een pompbe
diende evt. gepensioneerd.
Garage De Beuk, Burg. Bak-
huizenlaan 2-4, Leimuiden.
tel. 01721-115. 1-3811
2 Restaurant Kaagzicht.
zoekt voor komend zomer
seizoen leuk vlot meisje
die opgeleid wil worden
lot serveerster. Huigsloter-
dijk 390, Kaag. tel. 02534-
278. 1-3801
PERSONEEL
gevraagd
Gevraagd slagersleerling
of hulp voor enkele dagen
per week. Slagerij P. C. M.
v. d. Voorn, Hereweg 224,
Lisse. Tel. 02530-3116.
2 Gevraagd: verkoopsters
voor damesconfectie War-
necke. Breestraat 151-153.
2 Hotel Van der Geest,
zoekt voor het seizoen ka
mermeisjes. goed loon, Zee-
str. 7a. Noordwijkerhout,
tel 02533-2306. Bij geen ge
hoor 3018. 1-3818
2 Kistenfabriek Gulden
mond, Valkenburgseweg 19,
Katwijk a'd Rijn vraagt:
personeel voor haar machi
nale houtbewerking Om
scholing is mogelijk, lel.
01718-2843. 1-3819
2 Dameskapsalon L. v. Ton
geren, Levendaal 104, Lei
den, tel. 23612, vraagt voor
spoedige indiensttreding kap
sters. Met gemaakte vakan
tie-afspraken wordt reke
ning gehouden. Sollicitaties
aan bovenstaand adres.
1-6799
2 Gevraagd: verkoopster
en leerling-verkoopster voor
onze zaak aan de Turf
markt 9. Wanninkhof bak
kerij. Aanmelding: na tele
fonische afspraak 24082.
1-6763
2 WU vragen een eerste
verkoopster fijne vleeswa-
Persoonlijke aanmel
ding: N.V. Hema, Leiden,
tel. 23971. 1-6465
2 Voor vaders volière in
onze grote, moderne vogel
afdeling precies die vogel,
die hij graag heeft. 2000
vogels wachten op Uw be
zoek. Kiezen maar. Vlieland,
Nieuwe Rijn 50. 16-3745
molen voor de sportvisser.
Weipmolens reeds vanaf
6,25. De bekende merken
voorradig, Mitchell, Bretton,
Rumer. Niagara etc. Alles
op hengelsportgebied. Den
Holder. Janvossensteeg 73.
75-77. Leiden. 16-3798
Vadervisdagvoordeel
Garboline insteekhengels
nog steeds met extra grote
korting 5.45 mtr m&ór
67.50 6.80 m mèar 98.75
Een grandioos succes! en op
alle regenkleding lot vader
dag 10% korting. Profiteer
Robbers Haven 24-26a.
Gevraagd Ie, 2e en leer
ling monteurs. Schriftelijke
of mondelinge sollicitaties
(na telefonische afspraak)
aan Garage Poot. Austin
dealer voor Leiden en om
streken. Valkenburg ZH,
Hoofdstraat 104-106. tel.
01718-6947. 1-3898
Vadervisdagvoordeel!!!!!
Reuze viscadeaus zoals 3
sterke maten viskoffers, vis
stoeltjes complete pennen-
dozen v.a. 9.95. Vismessen
slechts tot 15 juni hen-
en molen I 9.99. Een
geslaagd feest bij Robbers.
Haven 24-26. 16-3809
Gevraagd benzinepomp
bediende voor ons bedrijf te
Leiden (mag ook minder va
liden zijn). Schriftelijk of
mondelinge sollicitaties (na
telefonische afspraakaan
Garage Poot. Austin dealer
voor Leiden en omstreken.
Valkenburg ZH. Hoofdstraat
104-106, tel. 01718-6947.
1-3897
Vaderdag. F.en goede
vangst met een hengel van
Den Holder. Hengels in riet.
bamboe en glasvezel, wat u
wenst en voor elke beurs.
Den Holder's Speciaalzaak,
alles voor de hengelsport.
Janvossensteeg 73, 75-77,
Leiden. 16-3799
2 I>e Ned. Rotogravure
Mij. N.V. zoekt voor het on
derhoud van haar kantoren
een tweetal werksters.
Werktjjden van 7.00 tot
12.30 uur en van 13.00 tot
16.00 uur. Aanmelden afd.
pers. zaken, Noordeinde 22,
Leiden, tel. 01710-41441.
1-3862
Bollenpellers (sters) ge
vraagd in Noordwijkerhout
boven de 14 jaar, tel. 02533-
2120. 1-3881
2 Meisje gevraagd voor de
huishouding, M. v. Bohee-
men. Voorstraat 31, Voor
schoten. tel. 01717-2079.
2 Winkelmeisje gevraagd
in zuivelwinkel, M. van Bo-
hemen. Voorstraat 31, Voor
schoten, tel 01717-2079.
2 Flinke hulp gevr.
4 ochtenden per week,
vr. v.k. Woud. Hoofdstraat
40 Leiderdorp, tel. 30070.
1-31
2 Proprietor of a c
of gift shops in Leiden and
Amsterdam needs two Eng
lish-speaking Dutch sales
ladies above twenty. Plea
sant working-environment.
Please contact mrs. Lakhi-
na. Van Vollenhovenplein 15,
Leiden, tel. 31321. 1-3888
S p.k. buitenboordmoto
ren voor roei- en zeilboten
leveren wij u reeds voor
465.- met 2 jaar garantie
en gratis 10 dagen beurt-
Elke zaterdag en zondag
demonstratie bij Jachtwerf
Poelgeest Oegstgeest, Haar
lemmertrekvaart 16a (in
gang bij Kwaakbrug). Tel.
01710-54054. 14-6373
2 Occasions b.b.-motoren:
Mercury. Johnson, Yamaha.
Penta, Seagull, Golden Jet
3-60 pk. vanaf 75.Ge
opend alle dagen 920 uur.
Boot-centrum. Hoge Rijn
dijk 169. Zoeterwoude. Tel
(017101-26966. 14-6798
2 Polyester 4-pers. toer
boot 3 pk. b.b.-motor en
dakdragers, 2 jaar garantie
225 direkt f 33.04 p.
mnd. (Kontantpr. f 895,t.
Polyester visbool 3 p.k
b.b.-motor 165,direkt en
24,80 p. mnd. (kontantpr.
645,—Geopend alle dagen
920 uur. Boot-centrum.
Hoge Rijndijk 169, Zoeter
woude Tel.: (017101-26966.
14-6796
2 Stalen kasko visboot
4 meter 3 pk. b.b.-motor
195,direkt en 27,p.
mnd. (Kontantpr. 1 740.
Mah. houten visboten v.a
350,Boot-centrum, Hoge
Rijndijk 169, Zoeterwoude
Tel.: (01710)-26966. 14-6797
Voor vaders aquarium
keuze uit vele soorten lucht
pompjes, filters, verwar
ming, thermostaten. Alle be
nodigdheden voor zijn bak.
Boeken over inrichting en
onderhoud. Vlieland. Nieu-
Rijn 50 16-3740
2 Vaarplannen? Mei 138.-
direkt en 23.- p. mnd. een
Yamaha 3,5 pk. b.b.-motor
met 2 jaar garantie. Geopend
alle dagen 920 uur. Boot-
centrum, Hoge Rijndijk 169,
Zoeterwoude. Tel. (01710)-
26966- 14-6795
Fit voorraad leverbaar:
Schakelklasse, de populaire
zeilboot. 4.71 bij 1.70 m„ in-
kl. zeilen 2.930.-. Wou-
S Voor aders UooenW Jachtwerf G wijk
U kiezen uit een grote kol- 6„_
lektie water-, voer- en korf-
bakken. Speciale kuikenbak
en. Alle geneesmiddelen,
itaminepreparaten en boe
ken, waar hij wat aan heeft.
Vlieland, Nieuwe Rijn 50.
2 Voor vaders vogels tien
tallen verrassingen. Van
- en drinkautomaten
tot vogelbadjes. Van nest
kastjes en -blokken tot
parkietenspeelgoed. Keuze
175 modellen vogel
kooien. Vlieland. Nieuwi
Rijn 50.
14-2
Uit voorraad leverbaar:
Sternklasse polyester zeil
boot 4.25 bij 1.55 m„ inkl.
zeilen 2.525.Woubrugge
Jachtwerf G. v. Wijk Zn.
Woubrugge, tel. 01729-121
334.
14-3J
VAKANTIE
2 Wat. heen en weer naar
lfi-3805 I Spanje voor 135
1 Maar dat is voor niks jö.
Tel. 01710-32432—43486 tus
sen 7—8 uur. 11-3833
2 Voor vaders duiven een
grote of kleine duivemand.
Drinkbakken van steen.
plastic of metaal Broed- S Te
schotels, dringers, boeken
door vakmensen geschreven
cadeaubon (kan hij
zelf kiezen). Vlieland. Nieu-
Rijn 50. 16-3804
omgeving Leiden voor
2 caravans, rustig gelegen
aan viswater met winter
stalling. Brieven onder 111.
11-3835
Aangeboden: net pension
in Leidschendam van maan-
Watersport dag tot vrijdag. Brieven
onder nt 11-3821 bur. v. d.
blad.
PERSONEEL
aangeboden
2 Hbs-leerlinge. 17 jaar.
biedt zich aan voor drie
weken als vakantiehulp
vanaf 23 juni, kinderver
zorging, licht huish.werk of
evt. kantoorwerkzaamheden,
Rijn en Schiekade 126, Lei
den, tel. 42934. 7-3810
2 Herexamens of taken?
deskundige bijles in wis-
en natuurkunde gedurende
gehele vakantie J. C. M.
Tolenaar, Nieuwe Rijn 44.
7-4663
2 Biedt zich aan tuinman
voor hofenierswerk evt. ook
als chauffeur met woonge
legenheid. Brieven bureau
onder nr 7-4664.
VADERDAG
2 Vaders verlanglijstje is
vaak een probleem. Geef 'n
cadeau-bon van Vlieland.
Kan hij alles kopen voor
zijn hobby en zélf kiezen.
Onbeperkte geldigheidsduur
en vrije keuze. Vlieland,
Nieuwe Rijn 50. 16-3742
2 Voor vaders balkon een
fijn ideetje: bloembakken in
alle maten. Aanbieding:
balkonbak 80 cm. 4.70. Stan
daards of haken om op te
hangen. Rietmatten
2 Te koop: zeilboot. Klei
ne BM in prima staat met
fuik en dekzeil, geheel
vaarklaar I 500, tel 02532-
6467. 14-3807
klaar kunt maken. Fa. Da
niël Rijndijk 142. Hazers-
woude. tel. 01714-2423.
14-3874
2 Hellingwerk. Wjj heb
ben weer helling beschik
baar. tarief incl. 3 dagen
staan tot 6 nieter 25.-, tot
7'.2 meter 40.-, tot 9 meter
60.-. Groter op aanvraag.
Prijzen excl BTW. Jacht
werf Poelgeest, Oegstgeest,
Haarlemmertrekvaart 16a
(ingang Kwaakbrug). Tel.
01710-54054. 14-6372
«S1 Jumbo 500 afm. 5.00 X
2.05 de ideale toerboot 1
de verwende visser, of
hele gezin, enorm vaste lig
ging eD vee) ruimte nu
zitpl. of 4 slaappl. Prijs
2.795.- excl. BTW vraagt
folder of proefvaart bt
Jachtwerf Poelgeest, Oegst
geest, Haarlemmertrekvaart
16Atel. 01710-54054.
14-6124
2 Johnson
t.e.m. 20 pk. direct lever
baar. van 25 tot 115 pk. bin
nen 4 dgn. alléén bij erkend
Johnson dealer met fa-
brieksopleiding. Jachtwerf
Poelgeest, Oegstgeest,
Haarlemmertrekvaart 16A.
tel. 01710-54054, zaterdag
en zondag open (ook voor
spoedservice14-6121
land. Nieuwe Rijn 50.
2 Stalen schouwtjes lang
tochtvrij balkon. Vlie- j 4 mtr. dikte 3 mm. vaste
ligging prachtig model ge
straald en mooi geschilderd
prijs 620,als casco
300.- riemen 40.- prijzen
excl. BTW. Jachtwerf Poel
geest. Oegstgeest. Haarlem
mertrekvaart 16A. tel.
01710-54054, (Ingang
Kwaakbrug). 14-6123
2 Voor vaders hond een
dringend nodige nieuwe
riem, halsband of ketting.
Misschien een hondemand
of één van die moderne
warme hondebedden. Rek
ken vol, stellingen vol bij
Vlieland, Nieuwe Rijn 50.
2-3741
2 Voor vaders planten
fijne plantenspuit of speciale
mestsoorten. zoals n
kegeltjes, hoendermest of
gedroogde koemest. Of een
onbreekbare plastic gieter.
liter 5.75. Vlieland,
Nieuwe Rijn 50 16-3743
2 Vaderdag. Over vissei
gesproken. Holglasvezelhen
gels in alle maten en prijzen.
Werphengels Vanaf 7.50.
Den Holder's Speciaalzaak,
alles voor de hengelsport
Janvossensteeg 73, 75/77.
Leiden. 2-3800
2 Voor vaders grasveld
een grasmachine, al voor
39,95 of een graskanten-
>r (voordeel: 9,95).
Graskantsteker voor 4.45.
Onkruidbestrijdingsmidde-
en voor paden en gazons.
Gazonsproeiers vanaf 4,75.
Vlieland. Nieuwe Rijn 50.
2 Boot verkopen? Maak
zonder directe kosten ge
bruik van onze verkoop
bemiddeling met grati6 op
name in diverse advertenties
en mogelijkheid om gratis
uw boot in onze haven te
koop te leggen Kom even
langs voor nadere inlichtin
gen of bel op voor toezen
ding van inschrijvingsfor
mulier. Jachtwerf Poelgeest.
Oegstgeest. Haarlemmertrek
vaart 16A, tel. 01710-54054
14-6119
2 Buitenboordmotoren en
bootjes v.a. 20.per mnd.
Bij Sporthuis Breedeveld,
Haven 40, Leiden met eigen
2 km van Valkenburg. Eigen
parkeerterrein. Kamers met
stromend water Prima keu
ken. Volledige prijs alles in
begrepen I 14.30 p.d. Be
spreek vroegtijdig Telefoon
04406-2959 of 3281.
11-4206
LESSEN
2 Autorijschool Kamsteeg
Niét de goedkoopste rijles
sen. Maar beter 15 goede,
goed betaalde lessen, dan
25 uren van 40 minuten,
waar u betaalt voor een
z.g. „stop!icht-al-weer-op-
rood-les." Het adres: Ge
versstraat 30. Oegstgeest.
Tel. 01710-51940. 's Avonds
voor Leiden e.o. 01710 -
43428, voor de Bollenstreek
02530-3930. 12-6637
2 Voor een goede rij
opleiding met resultaat
natuurlijk naar Kwaks Ver-
keersinstituut. Thorbecke-
straat 34. tel. 22803. Erk.
gedipl. betrouwbaar.
2 Autorijschool C. Verhoef.
lest in nieuwe VW. eerste
rijles gratis. Lopsenstraat 20.
Leiden of tel. 32009. 12-6644
2 10 autorijlessen voor
f 47.50. Vervolg- en losse
lessen 7.50 Fonkelnieuwe
V W 's Autorijschoolcombi
natie „De Centrale" Aan
meldingsadressen: Leiden,
Morsstraat 23, tel. 31909,
Alphen a/d Rijn: Hooft-
straat 257, tel 3752. Voor
schoten Prof Cam Omnes-
plantsoen 13. tel 5834, War
mond l^aan van Ooster-
geest 3. tel 2678. 12-6586
2 Voor een goede rijles dan
naar het vertrouwde adres:
Autorijschool Van Berge
Henegouwen lest in VW, per
lesuur I 10, Pancraszicht 18.
Sassenheim. tel 02532-7935.
Voor Leiden: Garage Van
Berge Henegouwen, Hoge
woerd 169. Leiden, tel. 22447
TE HUUR
aangeboden
2 Tc huur aangebodeu in
Voorschoten, een zonnige
gestoffeerde zit-slaapkamer.
met vaste wastafel, grote
kasten, gebruik van douche
Goede busverbinding met
Leiden, Oegstgeest. Den
Haag en Wassenaar. Brieven
onder nr 8-3853 aan het
bureau van dit blad-
servicedienst.
2 Aangeboden 4 kanier f lal
c.v. met lift te Amersfoort,
gevraagd eengezinswoning
of flat te Leiden of omge
ving. Brieven 1
14-6366 blad onder nr. 8-4658.
NOG MEER TELEFOONTJES
OP PAGINA 17
