y
X
Willem van Otterloo is niet
ontevreden over Congresgebouw
>or
Vertrouwen
in komend
winterseizoen
\TZ
Voorlichting
Bijstandswet
Panagoulis
„dood nabij
Bisschop kan
een pastoor
verplaatsen
uw allen
ncn der
ite lijn
behoudt
iet gelic
itenddn
I Of
woensdag 7 mei 1969
de leidse courant
Willem van Otterloo, 'de dirigent
van het Residentie-Orkest, heeft
gistermiddag op een persconfe
rentie wiet willen meezingen in
het koor van ontevredenen over
het nieuwe Congresgebouw. Na
tuurlijk erkende hij grif dat
er aan de grote Prins Willem-
Alexanderzaal akoestisch nog
van allerlei moet worden ver
beterd en dat er organisatorisch
in het gehele gebouw nog veel
moet veranderen, maar hij acht
het buiten kijf dat nu reeds is
gebleken dat deze nieuwe zaal
een heel gunstige invloed heeft
op het spel van het orkest. Als
de veel besproken akoestische
schelp er eindelijk komt en
inderdaad effect sorteert, heeft
de dirigent alle hoop dat de
situatie nog aanzienlijk gunstiger
wordt, zeker voor het optreden
met koren.
Ook over de repetitiemogelijkheden in
het Congresgebouw is Van Otterloo op
timistischer dan werd verwacht. Wel
zou kunnen blijken dat het zogenaam
de repetitielokaal, nu alleen bruikbaar
voor kleine groepen, op den duur be
ter kan verdwijnen en weer worden te
ruggeven aan zijn oorspronkelijke be
stemming van zijtoneel. Het orkest
moet uiteraard zoveel mogelijk in de
grote zaal kunnen repeteren maar als
de directie van het Congresgebouw be
reid is er steeds voor te zorgen dat de
uitwijkmogelijkheid naar de Sweelinck-
zaal open blijft, is Van Otterloo
al heel tevreden. Deze Sweelinckzaal
is namelijk het beste repetitielokaal
dat het Haagse orkest ooit heeft gehad.
In de veronderstelling dat de leiding
van het gebouw bereid en in staat is
volledig mee te werken, meent Van
Otterloo dat het Residentie Orkest in
dat gebouw een goede toekomst heeft.
Dit alles diende ter inleiding van de
plannen die het orkest voor de aan
staande winter heeft gemaakt. De op
zet van dit winterseizoen verschilt in
geen enkel opzicht van de opzet van
vroegere winterseizoenen in andere za-
tien woensdagavond- en een serie van
acht zaterdagavondconcerten de kern,
waarnaast nog eens tien woensdag-
avondconcerten met wat minder be
roemde solisten maar dan ook tegen la
gere entreeprijzen worden gegeven,
deels met gedoubleerde programma's.
Wie intekent voor alle achtentwintig
abonnementsconcerten wacht een ex
traatje. Zo'n nieuw ingesteld passe
partout geeft recht op een gratis toe
gangsbewijs voor het speciale galacon
cert op 11 oktober, dat wordt gegeven
met medewerking van de in Australië
geboren maar vooral in Engeland en
Amerika optredende coloratuursopraan
Joan Sutherland, die operafragmenten
zal voordragen tijdens welke het or
kest wordt gedirigeerd door haar echt
genoot.
Gastdirigenten
In oktober en november zal Van Otter
loo afwezig zijn zodat het nieuwe win
terseizoen wordt geopend door gastdi
rigenten van Middel- en Oosteuropese
origine. In oktober komt de aan de ope
ra te Hamburg verbonden Tsjech Bohu-
mil Gregor, die in februari al met het
Residentie Orkest in de Kurzaal op
trad. Natuurlijk brengt hij weer in
hoofdzaak Slavische muziek, al gaat
het om werken die hier niet of weinig
bekend zijn zoals het symfonische ge
dicht De Waterman van Dvorak en de
eveneens picturaal beschrijvende com
positie In 't Tatragebergte van Novak.
Verder geeft hij de strijkersserenade
van Suk en symfonietta's van Marti-
nu en Janacek (met twaalf trompetten!).
In november verwacht men de Roe
meen Sergiu Comissiona, die vast
verbonden is aan orkesten in Zweden
en de Verenigde Staten. In het Con
gresgebouw geeft hij twee concerten
met onder meer het concert voor or
kest van Lutoslawski en Jeu de Cartes
van Strawinski. Daarna gaat hij met
het Residentie Orkest een tournee ma
ken langs tien Duitse steden. In die pe
riode geeft het Rotterdams Filharmo
nisch Orkest onder Fournet een gast-
concert, waarop van Ton de Leeuw de
Mouvements rétrogrades nog eens tot
uitvoering komen.
Als het orkest uit Duitsland- terug is,
trèedt het tweemaal op onder leiding
van Kurt Masur, die zich voor de der
de symfonie van Badings en het ballet
Romeo en Julia van Prokofiew inzet.
Nederlandse muziek
In december 1969 en in de eerste vier
maanden van 1970 speelt het Residen
tie Orkest dan weer onder zijn eigen
Van Otterloo. Diens programmapoli-
tiek kenmerkt zich welbewust door
grote voorzichtigheid, mede in verband
met de problemen die zich nu nog in
en om het Congresgebouw voordoen. De
dirigent erkende overigens dat hij
soms wel schuldgevoelens had jegens
de Nederlandse componeerkunst en dat
hij er daarom in het komende winter
seizoen wat meer aandacht aan wilde
besteden. Hij had ook de gastdirigen
ten kennelijk voor de idee weten te
winnen maar Van Otterloo bleek dan
wel te bedoelen de Nederlandse muziek
van zijn generatiegenoten of zijn voor
gangers, in elk geval muziek in be
trekkelijk traditionele stijl, en beslist
geen progressieve stukken. Zo immers
kan men Wagenaars ouverture Cyrano
de Bergerac, het concert voor twee
strijkorkesten van Van Delden, de Valle-
rius-suite van Jan Koetsier, de nieuwe
versie van de tweede symfonie van Ru-
dolf Escher en ook Van Otterloo's eigen
serenade voor koperblazers, slagwerk
en celesta beslist niet meer noemen.
Een werkelijk echte noviteit, en waar
schijnlijk ook een progressieve, wordt
het vioolconcert dat Kees van Baaren,
voor zover zijn gezondheidstoestand
dat toelaat, op het ogenblik aan het
componeren is op verzoek van con
certmeester Theo Olof, die officieel per
1 september 1970 het Residentie Orkest
gaat verlaten. Tijdens zijn laatse solo
optreden op 22 april 1970 hoopt Olof
het nieuwe, voor hem gemaakte con
cert van Van Baaren ten doop te kun
nen houden en daarna ook nog eventjes
het vioolconcert van Tsjaikowski te
kunnen spelen.
Wie Olof als aanvoerder naast Noske
zal opvolgen, is thans nog niet bekend
maar uiteraard wordt er aan die op
volging al wel gewerkt. Volgens Van
Otterloo is er alle reden aan te nemen
dat men de juiste man op de juiste
tijd wel zal weten te vinden. Met wat
meer zorg bleek de dirigent vervuld
te zijn over het vertrek van de Ameri
kaanse eerste fagottist Norman Sher
man. Hopelijk zal die worden opgevolgd
door Louis Salomons, een Nederlander
die nu in Mexico werkt maar al eer
der aan het Haagse orkest verbonden
was en waarschijnlijk wel bereid zal
zijn terug te keren.
Andere vaste dirigent
Behalve het vertrek van enkele violis
ten, onder wie de enthousiaste Louis
Sons, die zich geheel aan de pedago
gie gaat wijden, doen zich in het orkest
geen mutaties voor. Of en wanneer er
naast Van Otterloo zelf een meer of
minder vaste dirigent moet worden be
noemd, is nog altijd een onbeantwoor
de vfaag, al moet men er toch echt
wel rekening mee houden dat Van
Otterloo soms lang afwezig zal zijn, en
ook vaak afwezig is. Ons werd te ken
nen gegeven dat men er op rekent in
komende seizoen de Japanner Hiroyu-
ki Iwaki vaker en langduriger ter be
schikking te krijgen. Zou men echter
ook niet eens moeten denken aan een
jonge Nederlander, al was het alleen
maar om een of meer van die aanko
mende orkestleiders in eigen land eens
de kans te geven die Van Otterloo zelf
zo'n jaar of dertig geleden heeft gehad
en met beide haden heeft gegrepen?
Over wat Van Otterloo op het eind van
dit jaar en in de eerste maanden van
het volgend jaar met het Residentie
Orkest gaat spelen, behoeven we niet
lang uit te weiden. Vooruitlopend op
de 200e terugkeer van Beethovens ge
boortedag in december 1970 krijgt
zijn muziek wat extra aandacht, en
verder zijn er, als steeds, Haydn en
Mozart, Beethoven en Schubert, Schu
mann en Brahms, Mahler en Bruckber.
Opmerkelijk zijn in elk geval uitvoe
ringen van de Schotse symfonie van
Mendelssohn, Three Places in New
England van de Amerikaanse zondags
componist Charles Ives, Le Carnaval
d'Aix van Milhaud en een modern stuk
voor een slagwerkgroep: Alternan-
ces van Shinohara.
Solisten in soorten
Ook bij de geëngageerde solisten treft
men vele bekende namen aan. Fran-
cesscatti speelt het vioolconcert van
Beethoven, Cadadesus een klaviercon
cert van Mozart, Stem het onlangs he
laas vervallen vioolconcert van Berg,
Magaloff het derde pianoconcert van
Prokofiew. De Chinese bas Yi-Kwei Sze
zal Moessorgsky's schokkende liederen
en dansen van de dood voordragen,
Birgrit Finnila en Ernst Hafliger zijn
solisten in Mahlers lied von der Erde,
Irmgard Seefried en haar man, de vio
list Schneiderhan brengen de vernieuw
de Mariatrilogie van Frank Martin. De
Spanjaar Zabaleta wil eens de aandacht
vestigen op 'n harpconcert van Reinec-
ke. Naast al deze beroemdheden van
't internationale podium zijn er geluk
kig ook bekwame Nederlanders, die
aan bod komen. Toos Onderdenwijn
gaard zal de pianopartij spelen in
de burleske van Richard Strauss, Huck-
riede komt met de rapsodie voor klari
net en orkest van Debussy. Noske zal
nog eens 'n lans brengen voor 't con
certino voor viool van De Roos en Phia
Berghout zal zich inzetten voor 't harp
concert van Badings. Ziehier een greep
uit de programma's omdat een volledi
ge opsomming te ver zou voeren. Wel
moet nog worden opgemerkt dat Van
Otterloo en het orkest in februari
en april 1970 kleine tournees in Duits
land en Zwitserland gaan maken zodat
nog twee gastorkesten moesten worden
aangetrokken.
In febr. komt de Radiofilharmonie on
der de Tsjech Zdenek Macal, in april 't
Utrechts Orkest onder Benzi. Het zal
uit dit alles duidelijk zijn geworden dat
het Residentie Orkest in het Congres
gebouw eerst een goed artistiek klimaat
wil scheppen alvorens zich te wagen
aan experimenten. In elk geval is er
bij voldoende belangstelling van de zij
de van de muziekliefhebbers de moge
lijkheid bepaalde concerten te herhalen
en de nu bij wijze van proef ge
starte promenadeconcerten voor te zet-
Gebleken is dat de onlangs ingevoerde
zogenaamde automatische plaatsbespre
king een succes mag worden genoemd
en dat de ietwat later gestelde aan
vangstijd aan de verwachtingen beant
woordt.
Men wil graag nog meer service
bieden, vandaar dat men in
samenwerking met Kriterion een
babysit-abonnement voor con
certavonden heeft ingesteld. Wat
men al niet doet om de muziek
liefhebbers de gang naar de con
certzaal gemakkelijk te maken!
edkope
gulden
5 pak
IN, fles
BIGGLES: DE TERUGKEER VAN HAWK
SUSKE EN WISKE: DE JUNGLEBLOEM
LUCKY LUKE: CALAMITY JANE
idag:
raad europa
Over schorsing
Griekenland
wordt later beslist
LONDEN (Reuter) De uit 18 lan
den bestaande Raad van Europa zal la
ter beslissen over een schorsing van
Griekenland als lid. Na een debat van
drie uur nam het ministerscomité van
de raad dinsdag met 13 tegen 2 stem
men, bij drie onthoudingen, dit besluit.
Over een schorsing van Griekenland
zal op de volgende bijeenkomst van het
ministerscomité worden beslist. Die
vergadering is vastgesteld voor decem
ber. De commissievoorzitter, de West-
duitse minister van Buitenlandse Zaken
Willy Brandt, heeft tegenover de pers
verklaard, dat men zonodig eerder zal
bijeenkomen. Het werk van de speciale
commissie voor de mensenrechten, die
een onderzoek naar de toestand in Grie
kenland instelt, zal worden versneld. De
kwestie wordt niet van de agenda af
gevoerd. De tegenstemmers waren Grie
kenland en Cyprus, terwijl Frankrijk,
Zwitserland en Turkije zich van stem
ming onthielden.
Het Europees parlement spreekt van
daag in Straatsburg over de gevolgen
van de huidige politieke toestand in Grie
kenland voor de werking van de asso
ciatie met dat land.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Staatssecretaris Van
de Poel (Cultuur, Recreatie en Maat
schappelijk Werk) heeft vanmorgen de
tijdelijke adviescommissie voorlichting
over de algemene bijstandswet geïn
stalleerd. Deze commissie zal onder lei
ding van oud-staatssecretaris Egas staan.
De bedoeling is door een doelgerichte
voorlichting grotere bekendheid aan de
opzet en uitvoering van de bijstandswet
te geven, waardoor de ongelijkheid in
de rechtstoepassing kan worden tegenge
gaan, aldus de staatssecretaris. Doordat
de bijstandsverlening in handen van de
gemeentebesturen is gelegd, is de toe
passing van de wet in het gehele land
niet hetzelfde.
ROME (AFP) De jonge Griek
Alexander Panagoulis, tot vijftien jaar
gevangenisstraf veroordeeld wegens een
moordaanslag op de Griekse premier
Papadopoulis. is volgens zijn broer Sta-
this de dood nabij.
Stathis Panagoulis, die in Rome stu
deert, heeft zich tot de publieke opinie
gericht met het verzoek, te protesteren
tegen het lot dat zijn broer ondergaat.
Zijn oproep werd dinsdag door L'Unita
(het orgaan vn de Italiaanse communis
tische partij) en L'Avanti (het socialis
tisch partijblad) gepubliceerd.
Stathis zegt dat zijn broer sinds 13
augustus van het vorig jaar zit opge
sloten in een heel kleine onderaardse
kerker en onafgebroken aan martelin
gen wordt onderworpen, „die hem op de
.rand van waanzin hebben gebracht".
Door zijn voortdurend verblijf in 't duis-
er is hij bijna blind geworden en zijn
handen zijn misvormd doordat hij dag
en nacht geboeid blijft. „Alexander
sterft een langzame dood", aldus zijn
DRIE LEDEN
VAN KAMER
BEDANKEN
(Van onze parlementaire redactie
DEN HAAG Als lid van de Tweede
Kamer hebben bedankt H. J. Lankhorst,
voorzitter van de PSP-fractie, dr. L. A.
H. Albering, KVP, en drs. Th. J. Wes
terhout, PvdA.
De heer Lankhorst zal per juni zijn
Kamerlidmaatschap neerleggen. Hij is
ruim tien jaar lid van de Tweede Kamer,
waarvan acht jaar als fractievoorzitter.
Ook maakt hij deel uit van het presidi
um der Kamer. De heer Lankhorst heeft
bedankt, omdat hij het langdurige Ka
merlidmaatschap als een te zware taak
is gaan beschouwen.
Dr. Albering verlaat 20 mei de Tweede
Kamer om gezondheidsredenen. Hij was
lid van de KVP-fractie sinds oktober '56.
In de fractie hield hij zich speciaal met
onderwijszaken en bestuurlijke kwesties
bezig. De heer B. J. M. Hermsen uit
Emmen, lid van de gemeenteraad al
daar en districtsbestuurder van het NKV
in Drente, zal hem in de Tweede Kamer
opvolgen.
Drs. Westerhout heeft als Kamerlid be
dankt wegens zijn benoeming tot burge
meester van Wageningen.
paus geeft permissie
PARIJS (KNP) De pastoors van het
aartsbisdom Parijs zullen voortaan be
noemd worden voor een periode van zes
jaar. Kardinaal Marty, aartsbisschop
van Parijs, heeft deze beslissing gisteren
in zijn mededelingenblad gepubliceerd.
In zijn toelichting wijst hij erop, dat de
priesters hedentendage minder geroepen
worden, een functie of een post te bekle
den dan wel om een zending te vervul
len en het evangelie te verkondigen. Dit
werk moet aldus de kardinaal, gedaan
worden in equipe, dynamisch.
Volgens het kerkelijk recht kan de pas
toor niet verplaatst worden, maar de
kardinaal heeft thans ingevoerd, dat een
benoeming niet langer geldt dan 6 jaar.
Herbenoeming vobr een tweede periode
in dezelfde functie is nog mogelijk, daar
na niet meer. Hij wijst erop, dat hij
zijn beslissing genomen heeft naar aan
leiding van talrijke brieven van zijn
priesters en in overleg met zijn mede
werkers en met andere bisschoppen.
Van Paus Paulus heeft hij speciale toe
stemming gekregen, om van het bestaan
de kerkelijke recht af te wijken, die
de rechten van de pastoors vastlegt. Met
speciale indult van de Paus is kardinaal
Marty thans gerechtigd, om onwillige
pastoors te dwingen.
Amnestie in
Noord-Ierland
BELFAST (AFP) De premier van
Nourd-Ierland. James Chichester-CIark,
heeft een algemene amnestie af
gekondigd voor allen die sedert 5 ok
tober gerechtelijk zijn vervolgd wegens
overtredingen bij relletjes.
Plegers van sabotage vallen niet on
der de amnestie. Ds. Ian Paisley, de
leider van de extremistische protestan
ten, zal op grond van de maatregel in
vrijheid komen, evenals zijn medewer
ker, majoor Buting. Zij kregen beiden
drie maanden gevangenisstraf. Berna-
dette Devlin, het jeugdige vrouwelijke
Lagerhuislid, zal van rechtsvervolging
worden ontslagen. Zij had zich anders
binnenkort voor een rechtbank moeten
verantwoorden wegens deelneming aan
betogingen.
Aantal werklozen
thans 39.200
DEN HAAG (ANP) Het aantal
werkloze mannen in Nederland is in de
maand april met 12.400 gedaald tot
39.200. Ten opzichte van april vorig jaar
betekent dit een daling van het aantal
werkloze mannen met 22.400. Ook de
werkloosheid onder vrouwen daalde zo
wel ten opzichte van een maand geleden
als ten opzichte van vorig jaar, resp.
700 en 600. Dit blijkt uit door het mi
nisterie van Sociale Zaken en Volksge
zondheid verstrekte cijfers.
Per ultimo april was de werkloosheid
onder mannen in verhouding tot de af
hankelijke beroepsbevolking het grootst
in de provincies Drente en Limburg,
elk met 2,2 procent, gevolgd door Gro
ningen en Friesland met ieder 2,1 pro
cent. Het lagste werkloosheidscijfer ver
toonde de provincie Utrecht met 0,8 pro
cent.
CAO-maatkleding
in impasse
UTRECHT (ANP) De onderhande
lingen tussen partijen betrokken bij de
CAO voor het maatkledingbedrijf, die
op 1 april jl. al had moeten ingaan, zijn
in een impasse terechtgekomen.
De werkgevers willen een CAO afslui
ten voor slechts negen maanden, terwijl
de drie textielbonden voorstellen voor
een CAO met een looptijd van drie jaar
hadden ingediend. De bonden kunnen
verder evenmin akkoord gaan met de
aangeboden loonsverhoging van zes pro
cent (voor negen maanden).
ALNITAK 7 te Karachi
ACTEON 7 te Stanlow
ALUDRA 7 te Damman
ALIOTH p 6 nm Fernai
ido Noronha
AMSTELSTAD 7 te. Montreal
ARES 7 te San Atonlo
ABBEKERK 6 vn Antwerpen nr Amsterdai
ADONIS 6 vn Beyroeth nr Lattakla
AMELAND 6 vn Le Havre nr Vado
ASTEROPE 6 vn Hallfax nr pt au Prince
ARTEMIS 6 nm te Freeport
BATJAN 6 te Manilla
BANDA 6 nm Attlco nr Huarmeo
BARENDRECHT 6 t a Bahrein
CARCHESTER 6 Antlcostl Eil nr Bale
CHEVRON MADRID 6 A
CAPILUNA 6 ten anker rede Halulelland
CINULïA 6 vn Durban nr Ango Ango
CHEVRON NAPELS pass 6 Messina nr
DAPHNIS pass 6
DOSINA 7 te Pulu Buxom verw
FOREST HILL 6 te Bandar Mashui
GAASTERLAND 7 te Portoalegre
GABONKUST 6
GORREDIJK 6 vn Hamburg nr Rotterdam
GREBBEDIJK 6 te Tampa verw
HOLLANDSDIEP 7 te Dakar
HERCULES 6 vn Antwerpen nr Rotterdam
HOUTMAN 4 vn Durban nr Mombasa
JASON 6 te Montreal
KAAPHOORN 7 te Balboa
KOROVINA 7 te Durban
KATENDRECHT 6 vn Hamburg nr Rotter-
KARAKORUM 6 te New York ve:
KERKEDIJK 7 te Vitorla
KORENDIJF 6 nm vn Lagualra n
LADON 7 te pt au Prince
LOPPERSUM 7 te Mobile
LAARDER KERK 7 te Freetown
MISSISSIPPILLOYD 7 te Khorall
NEPTUNUS pass 6 Haïti nr Antw
NOORDWIJK p 6 Nantucket vs
POELDIJK 7 te Antwerpen
PHILIDORA S vn pto Miranda nr St Crolx
ROTTI 7 te Port Swettenham verw
ROTTERDAM 6 vn St Croix nr New York
BIO 0 te Rlo de Janeiro
WEER
of geen
WEER
DE BILT De kern van een
depressie verplaatste zich over
Duitsland langzaam in noord
oostelijke richting. Een bijbehorend
frontaal systeem, dat gisteren van
ziiid naar noord over ons land trok,
Kans
op
K.N.M.I.
deelt
mee: regen
verwijderde zich naar de Noord
zee. Daarna breidde een rug van
hoge luchtdruk zich van Frankrijk
naar onze omgeving uitOnder
tussen daalt de luchtdruk boven
de Britse eilanden op de nadering
van een nieuwe oceaanstoring, die
nu vrij snel oostwaarts trekt.
Samenhangend hiermee zal van
avond en vannacht de bewolking
bij ons toenemen en mogelijk ge
volgd worden door regen. In de
temperatuur komt niet veel ver
andering.
Weersvooruitzichten voor vrijdag:
veranderlijk weer met voor de tijd
van het jaar normale of iets
beneden normale temperaturen.
Weersvooruitzichten voor vrijdag
in cijfers gemiddeld over ons land:
aantal uren zon: één tot zeven;
min. temp.: omstreeks normaal;
max. temp.: van ongeveer normaal
tot vier graden onder normaal;
kans op een droge periode van
minstens twaalf uur: zeventig
procent; kans op een geheel droog
etmaal: veertig procent.
Weer in Nederland
Weer in Europa
min.temp., neerslag
onbew. 23 13
regen 20 8
regen 18 13
STRAAT LEMAIRE 7 vn Melborune n:
THAMA 7 te Thameshaven
SCHIELLOYD 7 vn Bllba nr Antwerpen
STRAAT MOZAMBIQUE 7 te Luanda
VIANA p 6 St Maarten nr New York
VLIELAND 7 te Los Angeles
VASUM 6 vn Miranda nr Stockholm
ZAANLAND 6 te Durban
ZEELAND 6 vn Manilla nr Los Angeles
ZAANKERK 6 vn Tanga nr Mombasa
ZARIA p 6 Maslra nr Mena al Ahmadi
ZONNEKERK 6 te Hamburg
