Leidse Courant | 1969 | 1 maart 1969 | pagina 12

ZATERDAG 1 MAART 1969

DE LEIDSE COURANT

ZATERDAG 1 MAART 1969

NEDERLAND

Arcen a. d. Maas

Hotel „De Oude Hoeve''. Prachtig gelegen aan lom
merrijk plein. Vlak bij bossen en Maas. Zonnig ter
ras en tuin. W. en k. str. waiter, c.v. Raadhuisplein 6,
tel. [phone].

V.V.V. Baatie-Nassau

verstrekt u gaarne alle inlichtingen over het
B.T.W.-VRIJE EILAND: Baarle-Hertog (in Neder
land zonder paspoort!). Uit.. goed(koop) vooru!

Beek - Berg en Dal

Hotel „Rustenburgh", rustig gelegen bij heuvels,
bossen en Duitse grens, 3 km van Nijmegen. Groot
ten-as en tuin. Vraagt prosp. Rijksstr.weg 193, tel.
08805 - 1331.

Berg en Terblijt

Pension P. Kools, Grotestraat 30 (bij Valkenburg),
tel. [phone]. Zeven dagen volledig pension met
heen- en thuisreis, inclusief alle kosten 105,-.

Cuyk (N.-Br.)

Recreatieoord „De Messemaker" Gezinscamping
grote speeltuin kinderbaden enz. In een
prachtig Brabants natuurgebied. Vraag folder.
Haagsestraat 8 Tel. 08850 - 3551.

Dongen

Dirkshorn (N.-H.)

biedt u rust en gezonde, frisse lucht: veel vrij
viswater, zwembad, dicht bij zee. Inlichtingen over
zomerhuisjes, gemeub. verbuur, pensions
V.V.V., Dorpsstraat 45, tel. [phone].

Drouwenerzand (Dr.)

Op boerderij in bosrijke omgeving te huur 1 kamer
2 slaapkamers met kookgelegenheid en wc met
douche- G. HEBELS, Hoofdstraat 11, Drouwen.

Emmen

Pensioi de „BERKEN". Telefoon 05910-12455.

Epen (Z.L.)

PENSION APINA, Krekelstraat 12. tel. [phone].
Modern, rustig gelegen in bosrijke omgeving in
nabijheid Duitse en Belgische grens- Volledig pen
sion 14.50 per dag p.p. Incl. B.T.W-bediening-

Eijsden (Z.-L.)

Hotel „Modern" - Wilhelminastraat 73, tel. 04409-
298. Goede ligging tussen Geuldal en Ardennen.
Rustige streek met veel natuurschoon. Vlakbij de
Belgische grens; zeer goede verbinding met alle
grote steden. Voll. pension 13.50 15% excl. BTW

Eysden (Limburg)

Centr. gelegen in een prachtige omgeving. W. en k.
sbr. water. Logies met ontbijt 6.50 p.p.p.d. Gebruik
van keuken. Parkeergelegenheid. S. Rouschot, Kap-
pelkesstraat 14, Eysden.

Flokidal

Pony- en paardenrijschool. Reserveer nu voor de
vakantie van uw kinderen van 513 jaar. Dag.
rijles in manege en trektochten door bosrijk gebied.
Voll. pens. Goede leiding. InL: mej. R. v. d. Broek,
Kerkstraat 35. Boekel (N.-Br.), telefoon 04922-268.

Mooi Gaasterland

Een ideaal oord voor uw vakantie. Ink: seer. V.V.V.,
Van Swinderenstr. 42, Balk, tel. [phone] of
Bureau V.V.V. te Oudemirdum, tel. [phone].

Hellendoorn (Ov.)

Jeugdhotel kasteel Rijckbolt

Vakantie-oord voor jongelui v.a. 17 jaar. Voll.
pens. 9.25 intl. BTW p.d. Buitenlandse rei
zen naar Ardennen - Luxemburg - Duitsland -
Frankrijk. Vraagt prospectus. Tel. [phone].

Tegelen (N.-Limb.)

Hotel-pension „VILLA ELISE". Rustig prettig va
kantieoord. Pensionpr. p.d. 16,50 incl. Tel. (04706)
2151 "Vraagt onze prospectus.

Twente

V.V.V. Vakantieplan, Alleeweg 2. Oldenzaal. Tel.
4023. b.g.g. 3534, biedt 8-daagse geheel verzorgde
vakantie, met heen- en terugreis. Trips door
Twente, Overijssel en Duitsland. Vraagt folder. Ook
inlichtingen bij CEBUTO.

Valkenburg (L.)

Hotel „Zonnevanck", Broekhem 67, tel. [phone].
Voor een verzorgde vakantie Volledig pension 13,-
exclusief B.T.W. en bediening p.p.p.d. Bij natuurbad.

Valkenburg (L.)

8-daagse volledig verzorgde vakantie in Hotel
Philippens. Prijs 135,- inbegrepen halen-brengen,
twee dagtochten, volledig pension, bediening, B.T.W
Folder zenden wij u gaarne toe. Daalhemerweg 4,
Valkenburg, tel. [phone], b.g.g. 04400-30135.

Valkenburg

HOUTHEM—SCHIN OP GEUL-SIBBE. Te midden
van de prachtige Zuidlimburgse natuur. Ideaal
vakantieoord voor u en uw gezin. Tal van beziens
waardigheden en vermakelijkheden- Kampeerter
reinen en natuurbad. Touringcartochten naar om
ringend buitenland. Folders en hotel- en pension-
lijst (165 adressen): VW Het Geuldal, Th. Dorren-
plein 5, Valkenburg (L), tel. [phone].

Valkenburg (L.)

Huize Astoria, Geneindestr. 2, biedt u 7 dagen voll.
pension, vanaf 68,- per persoon (incl.). Kinderen
reductie. Paasweekend 35,-. Televisiezaal. -r-
Vraagt gratis prospectus. Telefoon 04406-2125

MEERSSEN (Z.-Limburg) 6 Km van VALKENBURG

KASTEEL VAESHARTELT

Vakantieoord voor R.K. jongelui vanaf 16 tot 25 jaar.
VOLLEDIG PENSION 59,50 PER WEEK. Dagtocht naar
Duitsland, Luxemburg, Ardennen en Frankrijk. U kunt
ook meedoen aan „UIT- EN THUISVAK.-TOCHT" MET
HALEN EN BRENGEN BUITENL. TOCHTEN en een
week VOLLEDIG PENSION.

Let op 't juiste tel.nr. 0*"400-2.12.69. Vraagt folder.

Valkenburg (L.)

Hotel pension P. HERMENS, Neerheim 61, telef.
04406 - 3020. Geopend v.a. 4 april. Verzorgde keuken.
Gezellig voorterras. Voll. pens. 15.p. p. p. d.
inclusief bediening en BTW. Vraagt geïll. prospec
tus. Bondshotel ANWB.

Valkenburg - Houthem

In de mooiste streek van ons land een volle week
vakantie, bestaande uit: volledig pension, reis heen
en terug, twee dagtochten naar België en Duitsland.
Prijs: (alles inbegrepen ook bedaenimgsgeld en BTW)

mei - juni - september 140.

juli "- augustus 150.

Vraagt onze folder: Hotel-Pension LAHAYE,
Sint Gerlach 6, Valkenburg-Houthem, tel. [phone]

553 Gerolstein - Eifel

Urlaub im See-Hotel om Stausee. Jeder Komfort.
Z'mmer mit Dusche und WC und Loggia.
Vollpension 1824 DM. Endpreis!

Rothaargebirge

Hotel-Restaurant DEUTSCHER HOF- 5912 Hilchen-
baeh. Luftkurort. Haus mit persönlicher Note;
exclusive Küche, erstklassiges Service. 5 Mim vom
Walde. Vollpeng. incl. DM 27.50. Ruf: 02733/339
(ab Frühjahr 1969 02733/4339).

5334 Ittenbach

URLAUB im Siebengebirge. Anfrage an Gertrud
Kriege -. HAUS WALDAU Tel 2826 Königs-
winter, Deutschland.

Latrop Hochsauerland 5944

Hotel-Pension HANSES-BRAUTIGAM. Luftkurort.
Vollpensiorspreis 19,00 bi' 24.00 DM. Neu
renovierte Riiume. 11. warm und kaltes Wasser.
Heizung, (iberdachte Terrasse offenes Kamin-
feuer. Zimmer mit Dusche und WC.
Erstklassige Verpflegung. Latrop liegt
in einem herrlichen Hochtal des Rothaargeblrges.

ZWITSERLAND

Orselina - Locarno (Schweiz)

Herrliche'Aussicht Wanderwege am See und in
den Bergen Garni/Halb.-/Volli>ension. Hotel
STELLA, 6644 Orselina-Locarno (Tel. [phone]).
Verlangen Sie Prospektb.

6331 Hagendor» b. Cham.

Gasth. REBSTOCK. Ruhige landliche Lage, schöne
Spazierwege, 5 Automin. vom Zugersee. Eigene
Metzgerei. Pensionspreis Fr. 23-50 alles inbegriffen.

Ponte Tresa (Ti. Schweiz)

Hotel Bellavista-Bellevue, direkt am Luganersee
Badegelegenheit. Freundl, Zimmer. Gepflegte Kü
che. Palmengarten - Restaurant.

Unterschaehen

Klausenpasstrasse. Schweiz. Hotel Alpina. Gute
Alpenlufi, beste Küche. Vollpension ab Fr. 22.
'a pension ab Fr. 17.Fam. O. Stadelmann, Telef.
044 61152.

OOSTENRIJK

Bad Iscbl

Herz des Salzkammergutes Gasthof „MOLKEN",
4820 Bad Ischl, österieich Ruhige Lage, nahe
Stadtzentrum, neue Zimmer, Schwimm- und Heil-
bader in der Stadt. Vollpensionspreis Ö.S. 100,
incl. aller Abgaben.

Bruck a. d. Glocknerstrasse

Idealer Urlaubsort im Salzburgerland. Schwimm-
bad, schöne Spazierwege, Familienatrnosphare in
Pension „Haus Trauner", A 5671, Bruck a d Gl.etr.
Nr. 38.

ENNSTAL - Oberösterreich

St. Georgen

Gasthaus Mamoser bietet ruhige Lage in Attersee-
nahe, gepflegte Zimmer mit fl k u. w. Wasser und
Frühst. für Ö.S. 28,- bis 32,- in Salzkammergut,
4880 St. Georgen, Kottulinskystr. 23, Austria.

A 5662 Gries-Pinzgau

Voor een heerlijke vakantie naar het mooie Sal-
zachdal, omgeving Grossglookner - Kaprun. Gasthof
„Drei Brüder", rustig gelegen. Weense keuken,
warm en koud str. water, balkon, bad. Volledig
pension v.a. Ö.S.' 85 incl.

Kantten

Fremdenheim HIRZBERGER. direkt am See mit
Liegewiese und Badestrand A 9552 Stiegl 39. Os-
siachersee. Tel. [phone]. Geöffnet 1/5 bis l/ll.

Sonniges Karnten

Romantische blik op de Rqn en het Zevengebergte vanaf de Rolandsbogen.

ITALIË

Alassio

- Kamers met bad

47041 Bellaria

Pension Bartolini, dicht bij zee, redelijke prijzen.

Bovalino Marina

Hotel ORSA, aan de Costa Jonica de Gelsomini in
Calabria, voor 'n onvergetelijke vakantie. Schitte
rend strand, warme zee, voortreffelijke keuken,
edele wijnen, voordelige prijzen.

Cattolica (Adria)

Hotel BOSTON, 15 m van het strand. Kamers met
balkon, douche, wc, Terras en bar. Prima service,
eenvoudige prima keuken, huiselijk verkeer. Prij
zen incl. vanaf L 2000,

Cattolica - Adria

61100 Pesaro

Hotel Beau Riivage, tel. 4798. Modern hotel, direct
privéstrand gelegen, 60 comf. kamera m.
Restaurant aan zee, privé parkeerpl., Amerikaanse
bar, terras. Dir. Giuseppe Bassanini, privé-adres
Via Amendola 30, tel. 4644.

Pesaro

Pensione „Villa Serena", Riviera Adriatioa. Villa h
oharakteristaschen Sbil, 2 Km. von Pesaro entfernt
auf einem Huegel gelegen, inmitten der erholsamen
Stille seines bezaubernden Parkes. Jeder modern
Komfort. Hoteldirektion erfolgt durch die Besitzer.

Pesaro (dichtbij Rimjni)

Pietrenere Palmi

South Paradise Hotel, 50 m. van zee, privé-strand,
rustige omgeving, typisch Calabrese en internatio
nale keuken.

Velp (Oost-Veluwezoom)

„UIT" in Nederland is „IN". We zijn naar de „UIT"
kijk gegaan - We hebben er„IN" gekeken - We zijn
nog lang niet „UIT"gekeken. Hotel-pension „DE
UITKIJK", Hellendoorn, tel. [phone].

Hoensbroek (Z.-L.)

Ledeacker (N.-Br.)

Pension in bosrijke omg. Zwembaden in directe
omg. Prima keuken, kamers str. water. t.v. Kind.
reductie. Café, zaal. KEES VAN TIENEN
Dorpsstraat 30. Telefoon 088581238.

Lhee. Dwingeloo (Dr.)

Hotel Pension „De Borken". Gelegen vlak bij de
bossen en heide (Geusingerveld), pr. natuurschoon.
Alle kamers met str w. en k. water. Prosp op aanvr.
J. Wanders, Lhee 76, Dwingeloo. Tel. [phone]

Meppen Zweeloo (Dr.)

Kuipers' Kampeer- en Vakantiecentrum. Voor
groepen: Kampeerboerderij; cap. 100 pers., tel. 05917-
235. Kamerverh.: Pens.-Camp. „De Mepperdennen".

Vakantie in Montferland

Volledig uit- en thuisprogramma en bustochten
Vraagt gratis uitgebreide folder: V.V.V., Beek—
Montferland Amheniseweg 6 (gemeente
Bepgh). Telefoon 08363404 (li.g.g. 277)

Nun speet

Vakantiehuisjes. Volledig inger. voor 6 en 8 pers.
Vrij vóór 28 juni en na 9 aug Prospectus Gebr. Krol,
2e Eeldepad 25, Den Haag. Telefoon 070-660596

Oldenzaal

Hotel „Het Landhuis", Bentheimerstraat 118; telef.
05410-2496, speciaal vooi groepen. (Zonnige
terrassen, midgetgolfbaan, goede keuken, pracht
omgeving), organiseert vooi u een fijne vakantie,
trips in de omgeving en naar Duitsland inbegrepen
Bij voldoende deelnam»* wordt u gehaald en
gebracht, ook buiten seizoentyd. Prijzen vanaf
f 135,- van zaterdag tot zaterdag.

Oostermeer (Fr.)

Voor een vrije en rustige vakantie of weekend naar
Camping „Onder de Linde". Seizoenplaatsen voor
uw caravan of tent al vanaf 200.Mooie was-
en toiletgelegenheid en kantine. Gelegenheid om te
vissen en te roeien. Inl. Joerelaan 1, Oostermeer.
Tel. 05129 - 426.

Overloon

Bungalowpark „De Vers". Bungalows voor 4 t/m
11 pers. in prachtige bosrijke omgeving. Volledig
ingericht incl. geyser en stookgelegenheid Kantine
en kampwinkel aanwezig. Reserveer tijdig uw paas
vakantie (30% korting). Volgeboekt 28/62/8. Inl.:
Isabellaland 1742, tel. [phone], b.g.g. 36.07.62.

toch thuis". Hotel-Oafé „Rozenhoek", Ro-
zendaalselaan 60, tel. 08302 - 4390. Rustig gelegen
a. d. rand van prachtig natuurschoon (o.a. bos
heide). Gezellige tuin - dakterras.

Vledder

Zoekt u een goed en rustig pension in de mooiste
streek van Drente? Dicht bij bos en zwembad.
H. Donker, tel. 05212 - 1257, de Hoek 25, Vledder.

Vledderveen (Dr.)

Camping (bij het ven), Vledderveen 51, bij
Frederiksoord, tel. [phone]. Rustige camping
met goede accommodatie. Staanplaatsen voor tenten
en caravans (ook voor het gehele seizoen). Folders
op aanvraag. Tevens caravans te huur voor 4 5
personen. Beleefd aanbevelend S. J. Veldhuizen.

Voerendaal-Ubachsberg (Z.-L.)

Vijlen (Z.-L.)

Zeilschool Char-Els

Zeilcursus aan het Slotermeer in Friesland met
voll. pension 149.p.p.p.w. incl. BTW. Vraagt
folder: Wij kerst ra a tweg 163, Velsen-Noord, Tel.
02510-27481.

DUITSLAND

Baden-Baden (Schwarzw.)

Urlaub in Hotel Pension „Seelach Terrassen".
Ruhige Halbhöhenlage, gute bürgerl. Küche.
Moderne Fremdenzimmer. Vorsaison Vollpension
DM 20.60. Ab 1. Mai 25.40

5251 Berghausen-EngeLskirchen

(Oberbergisches Land Lage 400 m).

Haus Tamnenberg Kneipp Kurheim, erholung od.
gezielte Kur (spez. Rheuma, Kreislauf) indiv. Be-
treuung - Herrliche Lage. viel Wald u. Berge.
Schwimmb, Ruhe u. Behaglichkeit.

Hotel Cruiser, nieuw gebouwd op 30 mtr. var
rustige streek, intern, keuken, voll. pension, kamers
met douche en wc. Mei, juni, september
L 2100 per persoon per dag, alles inbegrepen.

Chiavari (Ital. Rivièra)

Rustig, gerenommeerd Duits huis, prima keuken
(ook voor dieet), grote tuin, zonnige terrassen,
zacht winterklimaat, alle komfort, billijke prijzen.
Vr. prosp. Hotel Castagnola, Dir. Westermann, Via
Franca Sup. 39. 16043 Chiavara (Genova) Italië.

Cortina d'Ampezzo

Beste wintersport beoefenaar,

Vraag geh. vrijblijvend prospectus én prijslijst
zult beslist merken dat in Cortina ook voordelig
en goed kimt verblijven.

Hartelijke groeten Hotel TIZIANO, Fam. Majoni.

Firenze

Pensione TORNABUONI-BEACCI, Via Tornabuoni
tel. 272645. Erstrangiges Haus und Küche - In der
erste Strasse - Gelegen im Zentrum - Dachgarten.

Fiumetto-Marina di Pietrasanta

Pension Naviglo, a.d. boulevard, kamers met bad
en uitzicht qp boulevard, ruim terra£ uitstekende
keuken, c.v,. Het gehele jaör geopend, parkeerpl.

Igea Marina (47044) Adria

Pension Sorriso, tel. 44357, voor een prettige
kantie, uitst. keuken, alle comfort, autoparkeer
plaats, 50 m. van zee, prima familiepension. Schrijf
ons en wij zenden u ons prospectus.

Lido di Camaiore (Lucca)

Pension „VILLA LILIA". Huiselijk verkeer; com
fortabel, modern. Rustige omgeving.

Lido di Classe (Ravenna)

Hotel KING, 2e klasse, direct aan zee, kamers met
bad en balkon, privé parkeerplaats, kleedruimte
aan het strand.

Marotta (Pesaro)

Milaan

Pension Manzoni Via Senata 45 Tel. 79.10.02.

Mi san o-Mare

6748-Bad Berjrzabern - Deutschl.

Hotel Seeblick-Abholdienst Karlsruhe Bhf Urlaut
i. Pfalzer Wald. Absolut lubig. 1. Haus am Platze -
Familienbetrieb! Vollpension incl. Preis DM 26.80
Abgaben! Bitte Prospekte anfordern!

Berlijn

Bezichtigen, meemaken, erbij zijn. Pleisterplaats
voor individuele reizigers en gezelschappen. Vraagt
prospectus. Hotel-restaurant-pension. Postillion
Berlin, Gasteinerstr. 8, Berlijn 31. Tel. 87.52.32.

Elkeringhausen

„Pension Haus Gutenberg" bietet Ihnen ruhigen
und erholsamen Urlaub im Hochsauerland. 3 km
von Winterberg entfernt Vollpension ab 17,— DM.
Hausprospekt anf. Haus Gutenberg, 5789 Elkering
hausen.

(luss Riccione en Cattolica) Pension ALEXANDRA,
direct aan zee. uitstekende keuken, alle comfort,
tuin, overdekte parkeerplaats, billijke prijzen. Men
spreekt Duits, Frans en Engels.

Mnneglia (Riviera Ligure)

Pension GIADA Centraal gelegen, dichtbij zee,
gastvrij, goede keuken met streekspecialiteiten,
menu a la carte Kamers met warm en koud str.
water. Voor- en naseizoen aantrekkelijke prijzen
Stelt u zich met ons in verbinding. Tel. 49250.

dimeglia - Cinque Terre

07020 Porto Cervo

Costa Smeralda. Hotel LUCI DI LA MUNTAGNA.
80 kamers met bad of douche, balkon, uitzicht op
zee, 70 meter vanaf privéstrand, discotheek, water
sport. Pension incl.: voorseizoen L 6500, hoog
seizoen L 9500,

RHO - (Milano)

Pension Zanella, Via Sempione 149, telefoon 9306424.

Riccione

Hotel City, tel. 41330, modern, gelegen aan zee, alle
kamers met bad en privébalkon met uitzicht op
zee, lift, terras en parkeerplaats, restaurant en
dagverblijf uitzicht op zee Internationale keuken,
goede service. Pension compleet mei L 2300, juni
september L 2700, juli, augustus L 3800.

Riccione

Pension „CIGNO d'ORO", direct aan zee, kamers
met balkon, W.C., douche, uitstekende keuken.
Voordelige prijzen in mei, juni, september. Men
spreekt Frans en Duits, vraag prospectus aan.

Rimini

Hotel Tiberius, tweede klasse, centraal gelegen,
80 meter van zee, prima keuken, speciale verzorging
van de gasten.Eigenaar Lami.

RocceUa Jonica - Calabria

Hotel VILLA GIOVANNA (2e klasse), rustige 700
jaar oude residentie aan de betoverende Costa de
GelsommL Bar, tuin, park.pl., openluchtrest., wijds
uitzicht. Gehele jaar geopend. Pension alles inbegr.
v.a. 23,gezelschappen reductie. Bespreek tijdig.

Rome

Rome

Hotel Verona, Via S. M. Maggiore 154, tel. 464290.
Centraafl en rustig gelegen, kamers m. balkon en
alle oomfort.

Sapri (Salerno)

Hotel-Rest. RIVIERA". Aan de boulevard. Uitge
sproken badplaats; specialiteit vis. Uitstekende
keuken.

Sestri Levante

Pension Fraquelli, villa te midden van pijnbossen,
geen verkeer, gelegen op heuvel, schitterend uit
zicht, 100 meter van zee. Men spreekt Nederlands.

Pension Villa Morena, kuststreek. Pijnboombossen,
rustig gelegen, intern, keuken. April, mei, juni, Sept.
L 2500.alles inbegrepen.

A 4292 Kefermarkt 13

•Horner, Gasth. m. eig.- Fleischerei, Kefermarkt 13,
O. österr. Für Ruhe u. Erholung, schöne Zimmer
k. u. w. Flieszw. Liegewiese m. eigenen Schwimmb.
Vollpension. incl. Ö.S. 61,Juli u. Aug. ö.s. 66,—

Urlaub in Sonnigen Süden!

Beim Fremdenheim „RIA" Lind ob Velden am
Wörthersee (9220), tel. 212119 Schöne Zimmer
mit Balkon, kalt und warm Wasser. Frühstück-
zimmer, Garage, Liegewiese.

Millstatt-See, Karnten

Pension PETERSENHOF - Appartements - Tel 215

Urlaub am Kobernausserwald

Lendorf - Karnten

Pension Morgenstern, sonnige ruh. Lage. Kalt u.
warm fl. Wasser, eigene Schwimmbecken, Voll
pension 70 S. Bes. Alois Morgenstern, Hühnersberg
70, 9811 Lendorf Karnten.

Urlaub am Mondsee

Alpengasthof DRACHENWAND 5310 Mondsee.
50 Betten, eigener Badestrand, ruhig. Vollpension;
Ö.S. 80.— und 115.—.

Mühlbach im Pinzgau (Salzburg)

Gasthaus-Pension „Batzinger". Zimmer mit warm
u. kalt wasser, Guite Wiener Küdhe. Schwimmbad

NiedernsiU.

Ferien in Niedernsill. In ruh., zentr. Lage, sonn.
Balkonzimmer m. Frühstück, k. u. w. Wasser,
Zentralheizung. Preis 4u,- Ö.S. incl. Obgaben. 2
Lifte vorhanden. Pension Edelraute. J. Kaltenhauser,
Steindorf 60, 5722 Niedernsill. (österreich).
Telefonnummer: 06594/24698.

Niedernsill-Zell am See

Grpszglockner Kaprun-Gletscherbahn Schön-
ster Flecken österreichs, Urlaub im Gasthof
Kehlbachwirt, A-5722 Niedernsill/Zell a. See. Ganz-
jahriger Betrieb, Saai, Sportkegelbahn. Kalt- und
Warmwasser, Zentralhzg., Vollpension 11—13 DM,
Zimmer m. Frühst. 56 DM.

Urlaub in Oberösterreich!

„Gasthof Traunsteinblick", eigene Metzgerei. Holz
leithen 8, Post 4905, Thomasroith Ottnang an
Hausruckwald. Erholung und Ruhe im Frühjahr zui
Bltltezeit im Hausruckwald, herrliehes Waldgebiet
mit schoner Aussicht, 604 m Seehöhe, Hausschwimm-
becken mit moderner Umwalzanlage, schöne Zim-
mir fit W. u. Kaltwasser fliesend, Etagenbad-Erause-
kammer. 3e Kim. ins Salzkammergut. nach Salzburg
80 Kim. Vollp. Mai - Juni - September hfl. 10.50.
Juli - August hfl. 12.Inklusive aller Abgaben! Bitte
Prospekte anfordern!

Pörtschach/Wörthersee

Haus Baudisch Ruhige, zentrale Lage, SeenShe.
- Juni - Sept. besonders preisgünstig.

Rauris

Machen Sie Urlaub bei Winkler Buchebemvirt,
5661 Raurisertal Salzburgerland. Günstige Preise
fordern Sie Ansichtkarte.

Saalbach

Pension Hinterhag. Ruhige, sonnige Lage. gute
Küohe. Zimmer mit Balkon, jedem Komfort.
E. u. J. Fersterer.

Salzburgerland

Velden am Wörthersee

Appartement Paradies, 4 Appartements für 4 bis 6
Personen, ruhige, sonnige Lage, Bliek auf See und
Berge, Swimmingpool.

Wörthersee

Seehotel „SEEROSE", Velden-Auen am Wörthersee.
Modern huis, strandbad, matige prijzen. Meij
30 korting, Vraag ons prospectus.

Wörthersee

Zoaglia (Genua)

Hotel-Restaurant Teruggia, betoverend uitzicht

Neem uw vakantie in 't voorjaar: gunstige prijzen.
Vraag prospectus bij Pension PACHERNIGHOF,
in prachtige landelijke omgev. van Karnten. Adres:
Latschach 11, 9536 St. Egyden b. Velden, österieich.

Wörthersee - Karnten

Klein pension, rustige omgeving met alle oomfor
Pfauenhof A-j)220', Velden Wörthersee

BUITENLAND

Rimini

Hotel ATLAS, R Elena 74. Aan zee: alle kamers
met douche, w.c. en balkon. Lift, T.V., tuin en
garage. Pension incl. in junisept- 15,Juli—
augustus 21,

Vakantiereizen 1969

Oostenrijk—Tirol en Zwarte. Woud/Duitsland v.a
1 159,-. Volledige hotelverzorging. 7-, 9-, 10-daagse
reizen. Vertrek uf Den Haag—Rotterdam. Vraagt
gratis prospectus. Reisbureau De Pelikaan
Broekhem 46 Valkenburg (L.). Tel. [phone].

9-daagse reizen naar Lourdes

20 t/m 28 mei 16 t/m 24 september

Moor zieken en gezonden
LIMBURGSE BEDEVAART NAAR LOURDES
Breedestraati lp, Maastricht. Telefoon (0440Ó) 15715
Corr.: Mevr. J. de Bruijn, Mfesdagstraet 16, Den
Haag. Telefoon [phone].

beslist
Om t
vocht
er tus
altijd
Bij ki

het ki
groeid
dekens
komst