Medailles van vorig seizoen drukken op degrote vijf
Tiemen Groen geen
nieuw contract
MVV versterkt begeleiding met
medisch team en een psycholoog
Grenoble
toneel
van
dames-
schaats-
strijd
'US*
Helsinki moeilijk
te herhalen
Russen trachten met remises
hoge posities te handhaven
I960
ELLY v. d. BROM
WILLY BURGMEIJER
CARRY GEIJSSEN
STIEN KAISER
ANS SCHUT
(Van onze sportredactie)
GRENOBLE Beladen met de noodzakelijke
bagage maar belast met .de roem van een vorig
seizoen stapten coach Kees Broekman met zijn
pupillen het hotel Gambetta in Grenoble binnen.
En als men niet had geweten dat het Neder
landse afvaardiging is naar het toernooi om het
ereldkampioenschap schaatsen, zou het perso
neel wellicht aan een sheik met wel zeer weinig
vrouwen hebben gedacht. Grenoble weet zich
nauwelijks te herinneren wie daar vorig jaar
februari tijdens de Olympische Spelen het goud,
zilver en brons hebben weggesleept. Schaatsen
staat in Frankrijk op een laag pitje. Skiën is
wintersport nummer een. Maar schaatsen.
Goed, de dames Ivangine en Perrenoud doen
So what, zij spelen niet mee in het grote
1 kunnen dus ook moeilijk de sport stimu-
en de vaderlandse trots strelen. En dat
laar Carry Geijssen binnen stapte die goud op
ie 1000 meter had behaald en zilver op de 1500
neter, dat Ans Schut de hoogste plaats op de
1000 meter had bereikt en dat Stien Kaiser be
halve met het toen nogal teleurstellende brons
op 1500 en 3000 meter ook nog eens wereld
kampioene is, ontlokt de Fransen slechts een
beleefde glimlach. „Ja, ja, Stien Kaiser, die ken
nen we wel". En dan kan men zich met grote
moeite ook nog herinneren dat vorig jaar in het
door een bittere kou geteisterde Helsinki drie
Nederlandse meisjes bij het wereldkampioen
schap geen vreemdelinge naast zich duldden op
het erepodium: Stien Kaiser een, Ans Schut twee
en Carry Geijssen drie. Voorts nog Elly van de
Brom op de tiende en Willy Burgmeijer op de
elfde plaats. Dan gaat er iets schemeren bij de
Fransen, want Martine Ivangine werd daar toch
twaalfde? Zij, en mevrouw Marie Perrenoud,
die toch altijd maar weer de schaatsen aantrekt
zoals haar echtgenoot en ook steeds zonder
het geringste succes kunnen zonder brok in
de keel het sehaatsfestijn tegemoet zien. Zij
dragen niet een last, zoals de Nederlandse dames
wel te torsen hebben. Want er wordt wederom
iets verwacht van hetzelfde vijftal dat vorig jaar
in wereldkampioenschap en Olympische Spelen
aantrad. Er wordt zelfs weer een wereldtitel
verwacht en als het kan ook nog een greep naar
de andere twee medailles.
Nederland gedraagt zich nimmer bescheiden als
het op schaatsen aankomt. Er worden zonder
meer hoge eisen gesteld, grote verwachtingen ge
koesterd. Want Nederland is in de schaatswereld
een topland, zowel bij de heren als bij de dames.
En die dames moeten zaterdag en zondag in
Grenoble, op de olympische piste, die verwach
tingen inlossen. Maar hoogstwaarschijnlijk zal
de concurrentie groter zijn dan i ooit tevoren.
Veel vergelijkingsmateriaal is er niet. Het dames-
schaatsen is nog doende een plaats aan de top
van de belangstelling te veroveren. Het wed
strijdseizoen is internationaal maar weinig ge
zegend met ontmoetingen van formaat. De strijd
om de Dynamo Cup in Oost-Berlijn is er een.
En daar moest Stien Kaiser alles „uit de kast
halen", zoals de wielrenners dat zo treffend
zeggen, om op de laatste afstand, de 3000 meter,
voorbij de Oostduitse Ruth Schleiermacher te
komen en de Cup voor de derde keer mee te
nemen. De Oostduitse wrong zich tussen win
nares Stien Kaiser en de rest van de Neder
landse afvaardiging, die de derde tot en met de
zesde plaats in het eindklassement in beslag
namen. Een fraai resultaat, maar intussen had
Ruth Schleiermacher zowel op de 500 als de
1000 m. gezegevierd en was zij op de 1500 m.
derde geworden. Alleen op de lange afstand kon
zij het niet bolwerken. Maar wie zegt dat zij
daaraan niet extra heeft geschaafd?
Dreiging
Daar trad ook een Russin op, Alla Boejanova,
die geen opzienbarende resultaten bereikte en in
Grenoble dan ook niet aanwezig zal zijn. Maar
daar zijn wel Ludmilla Titova (in Helsinki zes
de), Lasma Kaoeniste (vierde), Galina Nefedova
(vijftiende) plus nog twee onbekenden: Loed-
milla Mosjnatsjova en de zeer jeugdige (18 jaar)
Vera Krasnova. De Russen doen al enige jaren
pogingen om zowel bij de heren als bij de dames
weer eens een hoofdrol te gaan vervullen. Steeds
weer worden verse krachten naar voren gescho
ven. Ook zij kunnen het tot nu toe nog niet
„maken". Maar eens zal Rusland toch raak
prikken met weer een uitzonderlijk groot talent,
zoals in het verleden werd gebracht. Waar
om zou dat talent niet aanwezig kunnen zijn bij
Krasnova of Mosjnatsjova? Afgezien dan nog
van de dreiging die vooral van Lasma Kaoeniste
(weer) kan uitgaan. Van de dreiging die de Finse
Kaja Mustonen kan vormen of de Noorse Sigrid
Sundby of de Finse Kaja Liisa Keskivitikka.
De samenstellers van de Nederlandse ploeg
KNSB in overleg met Broekman hebben we
derom teruggegrepen op de „grote vijf". Er was
geen andere keus want zij eindigden in de strijd
om de landstitel op de eerste vijf plaatsen. En
nummer zes, het talent Rieneke Demming, is
reserve. De keuze was dus een logisch gevolg
van de plaatsing. Er was geen enkele aanleiding
anderen te sturen, hoewel men het kan betreu
ren dat het jonge talent zich nog niet aan de top
heeft gepresenteerd. Dat rijpingsproces heeft
echter tijd nodig. Daardoor drukt die last weder
om zwaar op het vijftal dat na het vorige sei
zoen het stempel van „absolute top" kreeg op
geplakt. Nuchter berekend is dat ook zo met alle
medailles in het wereldkampioenschap, een
klassementswedstrijd. Vijf plaatsen van de twaalf
op de Olympische Spelen kunnen dan wat te
weinig lijken, maar van de overige zeven gingen
er drie naar Amerikaanse meisjes, die alleen op
de korte afstanden van betekenis zijn, maar in
een klassementswedstrijd niet als gevaarlijke
concurrenten kunnen worden gerekend. Evenmin
als de dames die wellicht nog uit Japan of Ca
nada of Korea komen. Zij zijn bij voorbaat ge
doemd tot het spelen van een ondergeschikte rol.
Zij kunnen alleen een sta-in-de-weg zijn voor
de betere rijdster, die tegen hen loot en dan ge
doemd is tegen het horloge te schaatsen.
Reprise?
Dat kan een van de weinige handicaps zijn die
het damesschaatsen kent. Door de (veel) kortere
afstanden spreken eventuele weerswijzigingen
minder. Wat „zuiver" rijden betreft hebben de
dames een voordeel. En in die zuivere strijd
werpen zich straks de vijf van Nederland, die
zich vrijwel zeker mogen achten van een ere
plaats, zelfs van de hoogste. Maar het zou toch
van overmoed getuigen om een reprise van
Helsinki te claimen. Een, twee cn drie, het is
nogal wat
WEER EINDZEGE FORNAESS
Schaatsers snel
op
1500 meter
CORTINA D'AMPEZZO Op de twee
de dag van de internationale schaatswed
strijden in de Italiaanse wintersportplaats
Cortina d'Ampezzo zijn enige voortreffe
lijke tijden gereden op de 1500 meter. Zo
legden de Zweed Goeran Claesson en de
Noorse wereldrecordhouder op deze af
stand Magnc Thomassen de „schaatsmijt"
af in 2.03.9 cn bleven de Europese kam
pioen Dag Fornaess en Ivar Eriksen
(Noorwegen) met een tijd van 2.04.0 maar
weinig op de winnaars achter.
Waren er ondanks de vrij zware
sneeuwval op de 1500 meter nog goede
tijden mogelijk, op de 5000 meter ging het
wat minder snel. Goeran Claesson bleek
met zijn 7.35.1 de snelste voor de
jonge Noor Sten Stensen (7.35.2) en Fred
Anton Maier en de na zijn blessure weer
in een behoorlijke vorm stekende Per
Willy Guttormsen, die beiden 7.35.6 no
dig hadden. Oerjan Sandjer (Zweden! liet
een tijd voor zich afdrukken van 7.37.0
en Zimmermann legde de vijf kilometer
af in 7.41.8.
De tijd van Arie Eriks op dc 5000 meter
was 7.43,7, een paar seconden boven zijn
persoonlijk record (7.38.4), dat hij in
maart vorig jaar in Inzeil vestigde.
In het eindklassement over vier afstan
den (500 - 3000 - 1500 en 5000 meter)
werd Dag Fornaess eerste met 170.633
punt, Claesson volgde op ruim ander
halve punt (172.193) en Gerhard Zimmer
mann (172.430) legde beslag op de derde
plaats. Arie Eriks klasseerde zich als
tiende met een totaal van 177.320.
Op de 500 meter in de sprintersklasse
behaalde Frits Bartling de overwinning in
40,7 seconden. De Nederlander Jan Bazen
werd tweede in 41,3.
Trainer Luxemburgs
elftal vraagt ontslag
LUXEMBURG Robert Heinz, de
Duitse trainer van het Luxemburgse
voetbalelftal, dat in de voorronden van
het toernooi om het wereldkampioen
schap is ingedeeld met Bulgarije, Neder
land en Polen, heeft zijn ontslag aange
vraagd. Heinz wil er aan het eind van
dit seizoen mee stoppen, nadat hij ruim
acht jaar in Luxemburg heeft vertoefd.
Van onze sportredactie)
YIJK AAN ZEE De aanvankelijk triomfantelijk
eidende Russische grootmeesters zijn onder de groeiende
ruk van hun tegenstanders overgegaan tot „frontver-
orfcing". Met remises pogen Botwinnik, Gelier en Keres
«un hoge posities in het klassement van het 31ste Hoog-
Ovenschaaktoernooi vast te houden. Maar gemakkelijk
J hebben zij het daarbij niet. Botwinnik besteedde de
ehele morgen aan de reeds tweemaal afgebroken partij
tegen Portisch; het duel werd zelfs voor de derde maal
afgebroken, totdat gisteravond remise werd bereikt na
88 zetten In de middagzitting maakte Botwinnik in
zeventien zetten remise tegen de Hongaarse Amerikaan
Benkoe. Keres ontziet zich na de nederlaag van enkele
dagen geleden tegen Portisch zo veel mogelijk en bracht
tegen Olafsson in veertien zetten een remisestelling op
het bord. Let wel: zowel Botwinnik als Keres hanteer
den gisteren de witte stukken.
Donner zag
..hangend" paard
over hoofd
Efin Geiler, de derde Russchische
ootmeester, bood de met wit spelende
ick Langeweg reeds op de dertiende
remise aan. De Nederlandse meester,
gezien de stand in het klassement
k half puntje gebruiken kan, weigerde
hter. Hij dwong de Rus in de verdedi
ng. Gelier raakte een pion achter en
erd vervolgens gedwongen de kwali-
te geven. In eerste instantie werd
partij afgebroken, vervolgens nog-
aals, daarna liet de Rus zich evenwel
'ertuigen dat wit voldoende tegenkan-
n had.
Van de achtervolgers kwam Ciric
chterbij. Hij won in 32 zetten van zijn
landgenoot Ostojic. Het duel tussen de
beide Joegoslaven had alles van een
prestigeduel. Ostojic, de nationale kam
pioen draagt de internationale meester
titel. Ciric is grootmeester en lang niet
één van de zwaksten. Een Joego-Slavi-
sche soort DonnerReeverhouding. Ook
hier won de grootmeester, die zorg droeg
voor het beste schaak van de dag.
Over Donner gesproken, de Neder
landse grootmeester zag tegen Medina
een „hangend" paard over het hoofd
tengevolge waarvan hij zich een vernie
tigende koningsaanval op de hals haal
de. Hij gaf op bij de 25ste zet, toen mat
onontkoombaar was. Het is interessant
te zien hoe Medina met wit onge
acht succes of tegenslag steeds weer
de gesloten variant van het Siciliaans
op het bord brengt.
Van Scheltinga verloor van de Pool
Doda, de enige meester, die zich te
midden van de grootmeesters handhaaft.
De Nederlander offerde in een Ben-Oni
een paard voor twee pionnen. Zijn
pionnenaanval had echter te weinig
kracht, waarna Van Scheltinga in hevige
tijdnood op zijn beurt een koningsaanval
te verwerken kreeg, die hem een stuk
kostte.
Hans Ree laveerde met zwart tegen
Lombardy op een bijzonder merkwaar
dige manier. De Amerikaan verbruikte
veel tijd en slaagde er ternauwernood
in voor het vallen van zijn vlag de veer
tigste zet te doen. De partij werd afge
broken met Lombardy in het bezit van
loper, paard en vijf pionnen tegen Hans
Ree een dame en twee pionnen. Ree
moest in de voortzetting in remise be
rusten. Wit bleek genoeg mogelijkheden
te hebben om het binnendringen van de
zwarte koning in het centrum te ver
ijdelen.
In de meestergroep werden Scholl's
uitzichten op een meesterresultaat weer
kleiner. De Fries verloor in tweede zit
ting van de Russische wereldkampioene
Nona Gaprindasvili, die na een zwakke
start aan een indrukwekkende eindsprint
blijkt te zijn begonnen.
Botwinnik speelt klokseanee
DEN HAAG De Russische schaak
grootmeester Michael Botwinnik zal na
afloop van het Hoogoventoernooi op 4
februari in Oegstgeest een klokséance
spelen. Als zijn tegenstanders fungeren
tien leden van het Leids Schaakgenoot
schap. van welke vereniging Botwinnik
erelid is, aangevuld met een speler uit
Den Haag en een uit Leiden.
WIELERPLOEG
35 PROFS EN
AMATEURS
(Van onze sportredactie)
HILLEGOM Tiemen Groen behoort
niet tot de 35 amateur- en beroepswiel-
renners die van Caballero een contract
hebben gekregen en gistermiddag in het j
Hillegomse Treslong werden voorgesteld.
De man uit Follega heeft een bijzonder
zwak seizoen achter de rug en op zUn
specialiteit, het baanwerk, let hy het
geheel afweten en werd steeds ver
slagen. Volgens manager Frans van de j
Enden heeft het bepaald niet aan Groens
werkgever gelegen: „Tiemen kreeg last
van zijn neus en keel. We adviseerden
hem zo snel mogelijk naar de dokter te
gaan zodat h(j zich tijdig kon voor
bereiden op het nieuwe seizoen".
„Hij ging pas in februari. Dat is eigen
lijk te laat. Half mei zat hij eindelijk
weer op de fiets. eW sloten toen een
contract voor hem af in Made. Groen
zelf wou graag in Frankrijk starten om
dat het prij zenbedrag aantrekkelijker
was. Hij is toch in Made van start ge
gaan, maar het werd helemaal niets.
Later heeft hij te kennen gegeven zijn
achtervolgingstitel niet te willen ver
dedigen. Fysiek zou hij niet in orde zijn.
Nadat hij nog enkele malen verstek had
laten gaan, besloten wij hem een laatste
kans te geven in de Grand Prix des
Nations. Tevoren zou hij zich door de
dokter laten onderzoeken. We hebben
niets meer van hem gehoord". Tiemen
Groen kreeg derhalve geen nieuw con
tract aangeboden.
De Nederlandse sponsor beleefde toch
weinig vreugde aan zijn wereldkam
pioenen die zo trots werden voorgesteld.
(Van onze sportredactie
MAASTRICHT M.V.V. heeft de begeleiding van
zijn voetballers versterkt met een psycholoog en een
medisch team. Als clubpsycholoog heelt de Maas
trichtse eredivisieclub aangetrokken de heer J. van
Zundert. die verbonden is aan de stichting Maison
de la Misericordc te Maastricht. Het medisch team
van M.V.V. wordt gevormd door de artsen J. M. G. F.
Roebroeck en J. H. K. L. Strjjckers. Daarmee geeft
het bestuur van M.V.V. blijk gevoel te hebben voor
een moderne aanpak van de topsport, zoals die ook
op andere plaatsen in ons land (o.a. bij Ajax) al ge
beurt. In tegenstelling tot de landen waar de sport
geneeskunde al jaren een vaste vorm heeft gekregen,
komen deze zaken in Nederland pas dc laatste jaren
en dan nog schoorvoetend, van de grond.
De psychologie heeft, wat de sport betreft en ze
ker bij voetbal nog weinig routine. Psycholoog
Van Zundert zegt: „Ik ga me eerst bij M.V.V. in
werken, eens rustig rondkijken. Deze zaak moet van
zelfsprekend nog groeien".
De taak van het medisch team ligt duidelijker. Dr
Roebroeck: „Bij blessures is de tijdfactor een belang
rijke zaak. Genezing k.ost tijd, vaak meer dan de
speler zich daartoe gunt. De jongens hebben de nei
ging te dissimuleren, dat wil zeggen zij stellen hun
klachten minder erg voor dan zij zijn. Voetballers
willen weer zo gauw mogelijk meespelen uit angst
hun plaats in het elftal kwijt te raken. Voor de club
is het belangrijk, dat het medisch team dergelijke
gevallen in het oog houdt, want als zo'n voetballer
te vlug weer in het elftal wordt opgesteld, kan dit
Gert Bongers is 13 januari opgeroepen
voor de militaire dienst. Hij moest vorig
jaar al onder de wapenen, met de wereld
kampioenschappen voor de deur slaagde
men erin voor Bongers uitstel te krijgen.
Nu hij enkele weken geleden toch moest
opkomen heeft Bongers overwogen een
punt te zetten achter zijn wielerloopbaan.
Afgevallen zijn ook Piet Steenvoorde
(na een 12%-jarig dienstbetoon), Piet
Braspennix, Henk Peters, Henk Vogels
en Jef Drummen. Renners als Palle
Lykke, Freddy Eugen, Piet de Wit, Huub
Harings, Gerard Koel, Cor Schuuring,
Wim Schepers, Gerard van Vianen zijn
echter gebleven en aangetrokken werden
Arie den Hartog (met Huub Harings
de kapiteins op de weg), Leo Duyndam,
Harry Steevens, Leen de Groot, Cees
Rentmeester, Jan Krekels en Albert van
Midden.
In hun contract is een speciale clausule
opgenomen. Naast het basissalaris kun
nen zij een verhoging krijgen als ze in
klassiekers of meerdaagse wedstrijden
zegevieren. In de equipe ontbreekt Jan
Janssen. Caballero had zonder meer op
de Ossendrechter kunnen rekenen, als
zij samengegaan was met het Franse
merk Le Jeune. Ook was zij dan ver
zekerd geweest van deelneming aan de
Tour de France. Om het nationale karak
ter niet prijs te geven, heeft men echter
van deze stap afgezien. De resultaten
van de renners in het voorjaar zullen
beslissend zijn of de Nederlandse ploeg
al dan niet naar het Franse wieler
spektakel zal worden afgevaardigd.
Uitslagen Hoogoven-
schaaktoernooi
De uitslagen lulden:
Grootmcestergrocp: af
twaalfde ronde: Portisch
(Rusland)
Dertiende ronde: L.ange\
(Rusland) V j, Van S<
Doda (Polen) o1. Botw
Benkoe (VS) 4—4, Medli
(Ned.)—Geiler
nga (Ned.)—
(Rusland)
(IJsland) Mi—L. Ciric (Joeg.)—Ostojic (Joeg.)
1—0, Lombardy (VS)—Ree (Ned.) 4—4, Ka-
valek (Tsj.-SI.)—Portisch (Hong.) ft-'-,.
De stand: 1/2. Botwinnik en Geiler, belden
in punten; 3/5. Benkoe. Keres en Portisch
allen 9; 6. Olafsson 8' 7. cirle 8; 8. Doda
7%: 9. Donner 6V,; 10/11. Kavalek en Lom
bardy 6; 12. Medina 5; 13. Langeweg 4'/,-
Re.°"i°llC J'i: Van »i l«:
Meestergroep: dertiende ronde: Kozma
(Tsj.-SI.)—Kramer (Ned.) 4—4, Bredewout
(N„e,d')TI?rabbe (Ncr1 'j-'-j Jongsma (Ned.)
Westerlnen (Finland) 0—1. Scholl (Ned.)
I (Rus
nadelige gevolgen voor een langere periode hebben.
Je moet trouwens toch in het betaalde voetbal er re
kening mee houden, dat gemiddelde drie spelers van
een selectiegroep geblesseerd zijn.
Dr. Roebroeck vervolgt: „Al kost genezing van bles
sures een zekere tijd, als arts moet je bij zo'n speler
maatregelen nemen die die tijd zoveel mogelijk be
korten. Het medisch team van een club doet cr goed
aan aggressief op te treden bij de behandeling van
blessures. Daarmee bedoel ik niet het te snel grijpen
naar de spuit die wel eens een directe oplossing kan
betekenen, maar waar op de duur het effect ongun
stig kan uitvallen. Ik ben vanzelfsprekend voor een
actieve behandeling via massage, bestraling, belaste
en onbelaste oefeningen. De apparatuur voor een
dergelijke behandeling is echter kostbaar, te kostbaar
vaak voor een voetbalclub", aldus dr. Roebroeck.
Wat dat laatste betreft verkeert M.V.V. nu in de
gelukkige omstandigheid gebruik te mogen maken
van een revalidatiecentrum. Dr. Strickers is namelijk
verbonden aan een revalidatiecentrum te Maastricht
waar alle moderne apparatuur aanwezig is. Voortaan
wordt dan ook bij blessures in overleg met hem en
de masseurs een plan de campagne opgesteld voor de
behandeling.
Het nieuwe medische team van M.V.V. dat zich per
tinent tegen het gebruik van stimulerende middelen
uitspreekt, adviseert wel inzake de voeding van de
spelers. Dr. Roebroeck: „Het gaat hier om een indi
vidueel aangepaste caloriebehoeftc, waarbij tevens
gezorgd wordt voor voldoende vitamines en mine
ralen. Het flink biefstuk eten is een fabeltje ge
bleken".
Een ander punt is het dragen van attributen, die de
speler bescherming moeten bieden tegen blessures,
met name enkelbandages en beenbeschermers. Dr.
Roebroeck: „De voetbalschoenen met metalen doppen,
die tegenwoordig gebruikt worden, houden niet al
leen de spelers op een glad veld op de been. maar
zij zijn ook gevaarlijke wapens gebleken als je er
een trap mee krijgt. Gerard Hoenen bijvoorbeeld
heeft tijdens de wedstrijd DOS—MVV zo'n trap ge
kregen. Een schoendop had gewoon een gaatje in
zijn been geponst. Het blijkt echter, dat vele voet
ballers deze beenbeschermers niet dragen".
Apart nemen
„Deze dingen zijn tegenwoordig echter zo licht, dat
men er nauwelijks last van kan hebben, het is dus
meer een gevoelskwestie". En als daarmee het terrein
van de nieuwe clubpsycholoog wordt geraakt, valt
de heer Van Zundert in: „Ik dacht dat je het type
voetballer, dat overgevoelig is voor dat soort zaken,
niet direct opdracht moet geven ze toch te dragen.
Zo'n speler moet je apart nemen en dan samen kij
ken wat er aan te doen valt".
Het medisch team van M.V.V., dat eigenlijk publici
teit schuwt („laten we nou eerst eens met resultaten
komen"), gaat in de komende weken werken aan een
goed contact met de spelers en aan een harmonisch
samenspel met manager Dreimueller, waarbij deze
de trainer en de beide masseurs inschakelt. Op die
manier wil men bij M.V.V. eendrachtig samenwerken
voor een betere toekomst van de club in het betaalde
voetbal.
arskl (Polen) 4—4. U
ach (Ned.) afg.. cicm
pica (Joeg)
stand: 1. Honfl 94 pn
ijica 94; 3, Wl
0-1. Honfl (Hong.)-
afg partij; 9. Gaprlnj
Sandor 54; 12/13. Krar
1 1 afg. partij:
14 Hartoch 3 e
tij: 2. Kurajica 94; 3. Wcstcrlnei
Scholl en Ciocaltea 8: 6. Cortlevei -
fg. partij; 7. Bednarskl 74; 8. UJtelkl
- - |V1U
Damesgroep: negende ronde: Ivanka—Tuk
Sokolov—Heemskerk uitg Vreeken—
v. d. Glessen 1—0. Vokralova—Timmer 1—0
MtonMiovIcz—Nlcolau '4—%, Heil wig— Gu-
Afg. partij uit vijfde ronde: Vreeken—
Heil wig 0—1.
De stand: 1. Nlcolau «4 pnt.: 2. Timmer
6 en 1 afg.: 3. Vokralova 6: 4 3. Ivanka en
Sokolov 5 en 1 ultgest.- 6. Vreeken 44 en
ÉgÜaMHaf:n
J4:
MedinaDonner
Dc partij Medina—Donner uit de dertien
de ronde van het Hoogovcnschaaktoemool
e2e4. d7—dB 2. f3—f4. g7—g8 3. g2—g3.
Pg8-e7 9 Lel—e3. P
11. Ddld2. Ta8H8 12. Pc:
C2—CS. °d4efi 14. f4—f5. efi
Pe" 16. Ph 4 X fS. g6
TV» >8. Lhfl X g7. Kg 8 x
'17 x c6 20. Pdle3. Tb 8—e« 21. Pe3 1.
(schaak). Kg 7—h8 22. PfS-D4. Dffi—d8 33.
Pd4 x C6. Dd8c7 24. Dd2—h8. f7-f5 25. Tal—
PW—h4. 0-0
f5 17. LeSh6,
g7 19. Lel X c«
