9a&2idóe(EkmAant
Twee Sovjetschepen naar Venus
g
In week 2000 klachten
Zachte landing op donkere zijde
OKTOBERSYNODE
IN VOORBEREIDING
Lenins
portret
gaat mee
Tanker liep vast
voor Europoort
Vredestein
neemt Olga
(Leiden) over
SOMMIGEN SLAAN SLAATJE UIT B.T.W.
THE CHANTAY's
U.V.S.-OLYMPIA
Grote
klaverjaswedstrijd
Kardinaal
Confalonieri
president
ALVAST 5
PCT MEER
BIJ N.S.
DANSEN
The Marquees
Astronauten begroet
als Ch. Lindbergh
Scheepvaart
gestremd
PAPENGRACHT 32-LEIDEN
POSTBUS 11, TELEFOON 20935 REDACTIE
20015 en 25594 ADVERTENTIEAFDELING 20826
GIRO 10 80 03 Bank: Amro-Bank N.V., Lelden
DIR.: C. M. DRABBE J. F. J. M. KOENS
HOOFDREDACTEUR: L. C J. ROOZEN
ABONNEMENT (bij vooruitbetaling) p.w. 1.10,
p. mnd. f 4.70, p. kwart. 14.10; fr. p. post 16.95
ADVERTENTIES 22 ct. p. mm. Telefoontjes 2.—
KLACHTEN bezorging tel 33839 (18 00—19.00 uur)
LTCHTÏ EOOI
i het KNMI geldig 4o4
Half tot xwaar bewolkt zonder neerslag van be
tekenis. Overwegend matige wind tussen zuid en
zuidoost. Dezelfde temperaturen als vandaag af
Iets hogere.
ZATERDAG 11 JANUARI 1969
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIOEN EN OMSTREKEN
60e jaargang, no. 17.646
DEN HAAG (A.N.P.). Olga Leidse
Matrassenfabrieken NV. te Leiden één
van de vooraanstaande fabrikanten van
matrassen uit polyether schuim in Ne
derland. is per 1 januari jl.- volledig
opgenomen in de Vredesteingroep.
Het bedrag, dat met de hieraan ten
grondslag liggende transactie gemoeid
is, is niet bekendgemaakt. Het bedrijf
van Olga, dat in haar vestiging te Leiden
werk biedt aan circa 110 personen en
in haar dochteronderneming Union te
Drachten aan. circa 35 personen, zal als
autonome organisatie binnen het Vrede-
steinverband blijven optreden onder de
huidige directie. Voor Vredestein be
tekent de opneming van Olga in het
concern een aanzienlijke versterking van
de schuimengroep, zo deelt zij mee. Deze
omvat naast matrassen van schuimrub
ber en polyether schuim voorts vorm-
stukken uit deze materialen ten behoeve
van de meubel- en automobielindustrie.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG. In de eerste week van jaunari zün rond 2000
prüsmeldingen bij het ministerie van Economische Zaken
binnengekomen. Zodra de BTW in werking was getreden,
begon de stroom klachten via telefoontjes en brieven. Vanuit
het gehele land weten prijsbewuste consumenten het minis
terie van Economische Zaken en in het bijzonder de eco
nomische controledienst te vinden. In het overgrote deel
van de klachten blijkt het om correcte prijsverhogingen te
gaan. De economische controledienst heeft deze eerste week
in zo'n vijftigtal gevallen ddidelijke overtreding van het prijs
beleid waargenomen. In een aantal gevallen is er van bewuste
prüsmisleiding sprake geweest. Sommige zaken hebben de
BTW willen aangrijpen om „er een slaatje uit te slaan".
De controledienst had zich al maanden voorbereid op de
BTW-deining, die pér 1 januaVi kon worden verwacht. Door
intensief overleg met grootwinkelbedrijven en organisaties
van bedrijven was bij voorbaat al geprobeerd de prijzen na
de invoering van de BTW in goede banen te houden. Na
1 januari is de controledienst in het gehele land aan het
eigen onderzoek begonnen. Tegelijkertijd moest aan de
klachten via telefoontjes, brieven enz. aandacht worden
besteed.
Directeur Bruins van de ECD zegt na een week prijscontrole:
„De ontwikkeling is mij niet tegengevallen. Ik voel me zeker
niet overspoeld door de BTW en de klachten, die eruit voort
vloeien". De heer Bruins verwacht, dat eind januari al een
behoorlijk duidelijk beeld van de prijsontwikkeling kan
worden gegeven. „Ik kan nu nog geen duidelijke lijn onder
kennen", aldus de ECD-directeur. Hij legt de nadruk bij het
onderzoek dat de controledienst uit eigen initiatief onder
neemt. „Het is zeker niet zo, dat wij alleen door klachten op
gang worden gebracht", aldus de heer Bruins.
Van de ongeveer 2000 klachten komt een kwart voor nader
onderzoek in aanmerking. In een belangrijk deel hiervan
is het onderzoek al begonnen of afgewerkt. In een aantal
gevallen van de 2000 onderzochte gevallen bleek de klacht
terecht. De ECD heeft al een aantal prijzen kunnen terug
draaien tot het gewenste peil. In andere gevallen was
verdere controle nodig. In die gevallen wordt niet alleen
de individuele klacht onderzocht, maar wordt het gehele
assortiment artikelen aan een kritische beschouwing onder
worpen. Door dit intensieve onderzoek is het niet meteen
mogelijk om nu al een duidelijk beeld van het totaal aan
ongewenste prijsstijgingen te geven.
ECD-directeur Bruins ziet op dit moment nog niet, dat de
stroom klachten vermindert. Hij verwacht wel dat het aantal
prijsmeldingen in de komende weken kleiner zal worden.
Nuchter constateert hij dat er hier en daar wat paniekerig
wordt gehandeld. De hoeveelheid klachten, die in de meeste
gevallen ongegrond blijken te zijn, onderschrijft dit. „Er
komen nu telefoontjes van mensen, die normaal nooit gebeld
zouden hebben", zegt de heer Bruins.
dan een daalder waard. Het was
zelfs een heel dure klap, die gisteren
in het Engelse Watford was te horen.
Want bij een botsing daar waren
enkele zeer hooggenoteerden uit de
automobielindustrie betrokken. Let
u maar eens op de adellijke namen:
Rolls Royce, Bentley, Humber
Sceptre, Aston Martin en Ford
Cortina
(ADVERTENTIE)
ZONDAGAVOND
is er weer een gezellige danstoestand
aanvang 8.00 uur
Zaal open 7.30 uur.
PROGGIHUIS VOORHOUT
ADVERTENTIE
Zondag 2.30 uur
Prijzen der plaatsen: overdekte zit-
tribbune 3.onoverdekte zittribune
2.25; staanplaatsen 1.75; jongens tot
14 jaar 0.75.
(ADVERTENTIE)
OM GROTE PRIJZEN
Maandag 13 januari 8.15 uur
i de ALKEBURCHT te Roelofarendsvei
VATICAANSTAD (KNP) En com
missie van acht bisschoppen onder voor
zitterschap van curiekardinaal Confa
lonieri zal gedetailleerd de onderwer
pen voorbereiden, waarover de buiten
gewone bisschoppensynode in oktober
van dit jaar 2 weken lang zal discussië
ren. Zoals bekend zijn het functioneren
van de bisschoppenconferenties en de
betrekking met de H. Stoel onderwerp
van bespreking.
Tot leden van deze commissie zijn be
noemd kardinaal Confalonieri, prefect
van de congregatie voor de bisschop
pen, die tevens aangewezen is als pre
sident, voorts kardinaal Villot (Frank
rijk), prefect van de curiecongregatie
voor de priesters, kardinaal Döpfner
van München, kardinaal Gracias van
Bombay (India), kardinaal Zoungrana uit
Opper-Volta (Afrika) en verder de aarts
bisschoppen Dearden van Detroit (V.S.),
Ebrandao Vilela van Teresina in Bra
zilië. Ook de secretaris-generaal van de
bisschoppensynode, mgr, Rubin, afkom
stig uit Polen, maakt deel uit van de
commissie. Mgr. Rubin heeft dit in een
persconferentie in het Vaticaan bekend
gemaakt. Hij deelde verder mee, dat de
deelnemers aan de buitengewone synode
(ADVERTENTIE)
Beginners en gevorderden
DANSKLUBS Aanvang: heden en morgen
Enorme TOP-DANSAVOND
IEDERE ZONDAG 8 uur Ant. Clubhuis.
0>NDANS kNMSuT4TEUMUETNT 0EGSTGEESTTEl^
reeds per brief van 8 december 1968
verzocht is hun bemerking en voorstel
len bij het synodesecretariaat in te die
nen. De synode-commissie zal aan de
hand van deze bemerkingen en voorstel
len een getailleerd schema samenstel
len dat tegen medio april aan de deelne
mers aan de synody wordt toegëzonden.
zodat zij gelegenheid hebben een en an
der goed te bestuderen.
De synodecommissie komt begin
maart onder voorzitterschap van kardi
naal Confalonieri in Rome bijeen om
dit schema te redigeren. Dan zal tevens
tevens de vergaderingsprocedure vast
gesteld worden. Het aantal deelnemers
zal plus 140 man zijn, te weten ongeveer
negentig voorzitters van bisschoppen
conferenties, vijftien vertegenwoordigers
van de Oosterse Kerken, vijftien prefec
ten respectievelijk presidenten van cu
rie-instanties alsmede, drie generale
oversten van orden of congregaties. Paus
Paulus is gerichtigd a lsnog maximaal
achttien of negentien deelnemers op per
soonlijke titel uit te nodigen.
Mgr. Rubin heeft voorts bekendge
maakt, dat de internationale commissie
van theologen bij de congregatie voor de
geloofsleer bijna werkelijkheid is. Er zijn
nog wat technische moeilijkheden. Enke
le bisschoppenconferenties hebben nog
geen kandidaten opgegeven: van de an
dere kant heeft het Vaticaan nogal
moeite om tot een keuze te komen.
UTRECHT (ANP) De maandlonen
van het spoorwegpersoneel (rond 27.000
mannen en vrouwen) zijn met ingang
van 1 januari niet vijf procent verhoogd.
In de nieuwe salaristabellen is eerst de
1.19 procent nacalculatie van 1969 ei
vervolgens de vijf procent verwerkt. De
ze tabellen zijn voorlopig. De pataire
onderhandelingen over het reglement
dienstvoorwaarden en de CAO als ge
heel worden voortgezet.
De ondernemingsraad van de N.V.
Vitrite-fabriek te Middelburg zal begin
volgende week de ontevredenheid be
spreken. die onder het personeel voor
al is ontstaan door het duurder worden
van de kosten van levensonderhoud als
gevolg van de BTW. De verontruste
werknemers menen, dat hun reële
komen door de prijsstijgingen wordt be
ïnvloed, vooral ook omdat hun huidige
CAO eerst per 30 juni afloopt. Mogelijk
zal worden aangedrongen op een vorm
tegemoetkoming.
Man met nieuw
hart speelt
weer tennis
KAAPSTAD (A.P.). Pieter Smith
(53) speelt weer tennis, vier maanden
na in het Groote-Schuurziekenhuis te
Kaapstad een harttransplantatie te heb
ben ondergaan. Het was de derde Zuid-
afrikaanse transplantatie.
Smith speelde gisteren 40 minuten met
de beroepstrainer en voormalige natio
nale speler Leon Norgarb op zijn privé-
baan in Rondesbosch. Norgarb zei: „Voor
een man die ongeveer vier jaar niet
kon spelen en die vier maanden geleden
een zware operatie heeft ondergaan,
zijn spel opmerkelijk goed".
Smith zei na afloop: „Ik zweette
beetje maar dal wilde ik ook. Ik
(ADVERTENTIE)
DE STAD ROME
WARMOND
ZONDAGMIDDAG 2 UUR
..TICKER-TAPE" IN NEW YORK
NEW YORK (Reuter, DPA). De drie Amerikaanse ruimtevaarders die de afge
lopen kerstdagen de afstand tussen aarde en maan overbrugden zijn gisteren door
New York ontvangen op een wijze zoals 32 jaar geleden Lindbergh ten deel viel
na zijn solovlucht over de Atlantische Oceaan. Honderden tonnen papier dwarrelden
uit de gebouwen langs de royte die Frank Borman, James Lovell en William Anders
volgden en op de trottoirs stonden de mensen rijen dik de Apollo-8-bemanning
toe te juichen. Begaan met het lot van de straatvegers dit al het papier moeten
opruimen, riep Lovell enkele mannen van de reinigingsdienst met bezems toe: „We
groeten u". In het stadhuis werden de ruimtevaarders in aanwezigheid van gouver
neur Nelson Rockefeller door burgemeester John Lindsay onderscheiden met de
gouden medaille van de stad New York, de hoogste onderscheiding van de gemeente.
MOSKOU (Tass - A.F.P.).
Het nieuwe Russische ruimte
vaartuig, de Venus-6, dat gisteren,
vijf dagen na de Venus-5, is ge
lanceerd, moet op de donkere zijde
van Venus een zachte landing
maken. Deze donkere zijde is dan
naar de aarde toegekeerd, omdat
zon, Venus en aarde omstreeks
half mei, als de landing moet
plaats hebben, in één rechte lijn
staan. Het traject dat beide
ruimteschepen moeten afleggen
is 250 miljoen kilometer lang.
Beide schepen voeren een afbeel
ding van Lenin en het wapen van
de Sovjet-Unie met zich mee.
De Russen hebben alle hoop, dat de
tocht van de beide Venusschepen goed
verloopt. Destijds maakte Venus 4 een
zachte landing en seinde gedurende de
andei'half uur durende tocht naar het
oppervlak gegevens door, maar zweeg
toen plotseling. De Venus 3 sloeg op de
Venusbodem te pletter en de Venus 2
schoot de planeet qp een afstand van
24.000 km voorbij. Het eerste Venus-
vaartuig verdween na een paar dagen
contact geluidloos in de ruimte.
Automatische ruimtevaartuigen, zoals
de Venusschepen, zijn bijzonder belang
rijk voor de wetenschappelijke waar
nemingen. Mensen zullen er niet kunnen
landen. Vooreerst omdat de atmosfeei
van Venus goeddeels uit koolzuurgas
bestaat en voorts omdat de gemeten
temperatuur van Venus in de atmosfeer
280 graden is en op de bodem waar
schijnlijk nog hoger. Deze hoge tem
peraturen zijn waarschijnlijk het gevolg
van het zogenaamde broeikaseffect.
Zonnestraling van korte golflengte gaat
vermoedelijk wel door de zeer compacte
atmosfeer (10 a 15 km dik) heen tot op
het oppervlak, maar daar wordt deze
zonnestraling omgezet in een infrarode
warmtestraling die niet door het wolken
dek naar buiten kan dringen. Desondanks
houden de Russische deskundigen reke
ning met de mogelijkheid dat een zekere
vorm van leven op Venus mogelijk zal
zijn, met name op hoge bergtoppen.
Met de twee nu ondernomen Russische
lanceringen schijnen de Amerikanen en
de Russen volgens een stilzwijgende
ovei'eenkomst de studie van de planeten
verdeeld te hebben om onnodige her
halingen te voorkomen. De Amerikanen
zullen zich pas weer in 1972 met Venus
bezig houden, als de onderlinge stand
van de planeten gunstig is. Daaren
tegen hopen de Amerikanen in de komen
de twee maanden twee „Mariners" naar
Mars te sturen. In 1971 en 1973 zullen
nog eens twee Mariners gelanceerd wor
den, die rond de planeet moeten cir
kelen en di'ie maanden lang film
opnamen maken. Zoals bekend slaagde
een vorig Marinerruimteschip erin,
televisiebeelden van Mars naar de aarde
Prinses Irene en haar man prins Carel Hugo hebben elkaar op Schiphol
uitgeleide gedaan na een privébezoek aan Nederland. Irene vertrok naar
Madrid. Haar echtgenoot, die Spanje is uitgewezen, ging op weg naar Wenen.
te s
ROTTERDAM (ANP) De Franse
Shelltanker Magdala van 105.000 ton i!
gisteravond rond half tien op de Nieuw<
Waterweg, even voorbij de monding
van Europoort, aan de grond gelopen.
De reuzentanker, die met de voorsteven
vast zat, lag dwars op de Nieuwe Wa
terweg en versperde daarmee het ove
rige scheepvaartverkeer de doorgang.
Vijf sleepboten trokken de „Magdala"
vlot. Volgens deskundigen was de si
tuatie niet gevaarlijk. De Magdala was
met een lading ruwe olie op weg naar
Europoort.
De „Magdala" liep vast nadat het
schip op onverklaarbare wijze de mon
ding van Europoort voorbij was geva
ren. Toen men aan boord van de reu
zentanker de fout bemerkte, heeft men
onmiddellijk geprobeerd het schip tot
stilstand te brengen. De „Magdala"
moet daarbij met de voorsteven zijn
vastgelopen. Bij Hoek van Holland wa
ren de weersomstandigheden gister
avond gunstig.
Kruidendokter
huis aan huis
geadverteerd
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG De Nederlandse consu
mentenbond beschouwt de praktijken van
kruidendokter W. van de Moosdijk uil
Casteren als een soort postorderthera
pie, waarvan het ernstig is dat ze zo
maar kan worden toegepast. Het zonder
meer toezenden van een zak kruiden
kan zelfs door de meest fervente aan
hanger van natuurgeneeswijze niet wor
den goedgepraat.
Dat hier alleen maar sprake is van
geldmakerij is zonneklaar. De bond
acht de huis-aan-huisbladen. die de ad
vertenties van de wonderdokter als re
dactionele artikelen hebben opgenomen,
mede-schuldig. De advertentie leek op
een reportage van een journalistieke
medewerker compleet met foto's van
Van de Moosdijk en diens luxueuze wo
ning. De vermelding advertentie of in
gezonden mededeling ontbrak geheel. Do
consumentengids acht toezicht op de re
clame voor geneesmiddelen in de huis-
aan-huisbladen gewenst.
Ook Noorwegen
wil Hanoi
erkennen
OSLO (AP) De Noorse regering
zal na Zweden spoedig de kwestie be
spreken van het aanknopen van diplo
matieke betrekkingen tussen Noorwegen
en Noord-Vietnam, aldus heeft het mi
nisterie van Buitenlandse Zaken bekend
gemaakt.
Van de zijde v an het ministerie werd
later meegedeeld, dat de regering ver
moedelijk begin volgende week bijeen
zal komen om de toestand te bespre
ken die ontstaan is nadat de regering
van Zweden gisteren besloot Noord-
Vietnam te erkennen en diplomatieke
betrekkingen met dat land aan te kno-
Een tickertapeparade voor de drie astronauten Lovell, Borman en A. Anders i
New York, waar duizenden het-maantrio toejuichten.
Studenten aan
Tsjechische grens
geweerd
MüNCHEN (Reuter) De Tsjecho-
Slowaakse grenspolitie heeft elf Neder
landse, Britse, Amerikaanse en West-
duitse studenten de toegang tot Tsjecho-
Slowakije geweigerd. De studenten
werd gezegd dat zij onder de huidige
omstandigheden in Tsjecho-Slowakije
niet gewenst zijn. Zij hadden getracht
bij Waidhaus de grens te passeren.