ROODENBURG EN LFC NAMEN IEDER
EEN HELFT VOOR HUN REKENING
AJAX NAAR HUIS
TURKEH SEINDEN
JOBSTIJDING OVER
Derde Leidse derby traditiegetrouw 1—1
R'burg-LFC
psychologisch
bekeken
MAANDAG 25 NOVEMBER 196»
SPORTBIJLAGE VAN „DE LEIDSE COURANT
„Ik wil direct de aanvoerder van LFC bij
me hebben." Scheidsrechter P. Anneveldt,
de Hagenaar, die gerust gerekend mag
worden tot een van de betere arbiters in het
amateurvoetbal, wond zich gistermiddag
bijzonder op toen hij de eerste 45 minuten
van de derby RoodenburgLFC naar de
vergetelheid had geblazen. Naar het ver
leden, beter gezegd, want toen eenmaal
de rust was ingegaan braken de reacties
los. Driftig rende de heer Anneveldt achter
de spelers naar de LFC-kleedkamer. Hij
wilde de aanvoerder bij zich hebben. Die
opmerkingen, die hem toegeworpen waren
-urerggvri.
PRATENDE SPELERS
BRACHTEN ARBITER
IN MOEILIJKHEDEN
De verwachtingen voor de tweede
helft waren niet optimistisch. Wat stond
het 3000-koppige publiek te wachten?
Het viel allemaal best 'mee. Arbiter An
neveldt verlengde de rust met ruim vijf
minuten en ontspande zich zoveel mo
gelijk. De spelers deden, noodgedwongen,
hetzelfde en ofschoon er aanvankelijk 'n
gespannen sfeer hing bereikten beide
teams en de scheidsrechter zonder
kleerscheuren en moeilijkheden de fi
nish. Een eindpunt, dat werd bereikt mei
een 1-1 score en in dit opzicht week dit
duel dus totaal niets af van de vooraf
gaande twee Leidse derbies, die ook ai
deze eindstand opleverden. Onbevredi
gend zo op het eerste gezicht, doch ge
zien het spel toch wel juist. Roodenburg
had namelijk voor het keerpunt een over
wicht en LFC eiste de meerderheid na
de hervatting voor zich op. Beide ploe
gen, die alles op de aanval gooiden en
duidelijk op de zege mikten, zagen ech
ter geen kans dit in doelpunten uit te
drukken. Roodenburg leek in de begin-
weer een onfortuinlijke wedstrijd
tegemoet te gaan. Met invaller P Wet-
zelaar in de voorhoede en André Ooyen-
drjk op de backplaats in plaats van de
aan zijn enkel geblesseerde Gerard Dub-
beldeman stoomden ,,de blauwzwarten"
op het doel van v. Leeuwen af om dat
i gauw mogelijk met ballen te vullen
Sam den Os en Wim Rtjsbergen (vooi
'oorhoede van Roodenburg zeker een
sterking, gezien ztfn schotvaardig
heid) schroomden niet hun voet eens;
stevig tegen de bal te zetten, maar hel
leverde niets op, ook al scheelde net
soms maar bitter weinig. Roodenburg
voelde zich op de gladde grasmat best
thuis. Beter in ieder geval dan de stevige
LFC-verdedigers, waaronder na lange
tijd weer Dlck Slra, die Leo de Jong
(knieblessure waardoor hij waarschijn
lijk een maand verstek zal moeteD
laten gaan) verving.
Felle winst
Samen met zijn broer Henk en ook
Reinier de Wit, die nu de aanvoerders
hand om zijn arm droeg, bewoog nij
z.ieh niet zo gemakkelijk. In de tweede
helft zou dat allemaal heel anders zijn.
Toen, kwam de Roodenburg-aanval er
dan ook vrijwel niet meer aan te pas,
De felle inzet van beide partijen leidde
nog wel eens tot botsingen. Spelers die
wat te fel attagueerden en zoals al ge
zegd liun hart teveel op de tong hadden.
Zoals Reinier de Wit, die eenmaal ste
vig aangevallen werd, een beenverwon
ding opliep en zijn ongenoegen duidelijk
kenbaar maakte. Het gevolg was in de
16e minuut een vrije trap. Terwijl die
LFC'ers zich afvroegen waarom deze
strafmaatregel tegen hen was uitgedeeld
joeg Sam den Os de bal via de toppen
van v. Leeuwens vingers in het LFC-doel.
Van Leeuwen zelf verklaarde tydens de
rust de bal in het geheel niet aangeraakt
te hebben, hetgeen velen er toe bracht
de beslissing van de scheidsrechter in
twijfel te trekken. „Die vrije trap had in
tweeën genomen moeteD worden. De
scheidsrechter stak toch zijn hand op
Een indirecte vrije trap dus", was de
mening in het LFC-kamp.
Talentvolle
doelman
De LFC-grensrechter en ook aanvoer
der Reinier de Wit reageerden echter
niet. En we mogen toch aannemen dat zij
beiden genoeg spelregelkennis hebben om
op het juiste moment een arbitrale foul
le constateren. Even na het doelpunt viel
v. Leeuwen uit. Bij een van zijn reddin-
gen-op-het-laatste-moment had hij een
wond aan zijn rechter-bovenarm opgelo
pen. Vervanger Wim Visser was het die
vooral na de rust enkele malen de han
den op elkaar bracht en zijn lessen by
Sparta waar hij de vaste keuze was
voor het jeugdelftal (in de periode voor
de afschaffing van de betaalde jeugd-
teams) goed in praktijk bracht, zyn al te
grote zelfverzekerdheid veroorzaakte
nog wel eens paniek, doch pij was toch
de man die cr, na de gelijkmaker van
LFC, voor zorgdroeg dat niet opnieuw 'n
achterstand werd opgelopen. Die tegen-
goal kwam tot stand in de 15e minuut.
A. Koppe (invaller door Cor van Weer-
lee) zag zijn voorzet gemist worden
door de Roodenburg-verdediging. Piet
Gubler spurtte toen en via Bert de
wilde hij na de rust beslist niet. Met name
Hans Dreef had zijn mond niet dicht kunnen
houden. Toen iemand uit het publiek riep:
„Man, je moet een fluitje kopen" en de heer
Anneveldt daarop twee fluitjes toonde had
Hans hem toegevoegd: „Man, je bent toch
gek als je daar op ingaat". Inderdaad bleek
uit het gebaar van de Hagenaar niet dat hij
alleen de wedstrijd leidde en hij het voor
het zeggen had, ook al merkte hij in de
pauze op: „Ik heb de leiding en ik ga net
zo lang door tot er desnoods nog maar
zeven man van iedere ploeg in het veld
staan".
Jonge sprong de bal over de uit positie
geraakte Mattie Keereweer in het doel:
1-1. LFC leek daarna zonder meer op een
zege af te stevenen. Het samenspel was
zo vloeiend dat er geen tegenstander
meer aan te pas kon komen. Totdat het
in de voorhoede al te slordig ging of het
pechduiveltje roet in het eten gooide.
Bij Roodenburg daarentegen liep hef
heel wat stroever en leken de spelers ge
ïntimideerd door het forse spel van LFC,
en het enthousiasme, dat nimmer af
zwakte en eerst door het laatste fluit
signaal werd geblust.
ADO vertrok met
veertien snelers
EEN HAAG Enige uren na de com
petitiewedstrijd A DO-Go Ahead zaten
veertien ADO-spelcrs al in de trein naar
Keulen, waar woensdagavond in T iVIiin-
gersdorlsladion de tweede wedstrijd,
voor de tweede ronde van het toernooi
om de Europese beker voor bekerwin
naars legen FC Köln wordt gespeeld.
De veertien spelers zijn: Thie, Van der
Burcli, Weimar, Mansveld, Vos, Giesen,
De Zoete, Heijnen, Schoenmaker, Maas-
sen, Aarts, Van den Oever, Ardesch en
Advocaat.
Vandaag bracht ADO een oriëntatie-
bezoek aan het stadion en 's middags
nam ADO zijn intrek in de Wedausport-
school in Duisburg. Daar blijft de ploeg
ook dinsdag en het grootste deel van
woensdag om te rusten en le oefenen.
Pas enige uren voor de wedstrijd, die
om 20.00 uur begint, reist het ADO-ge-
zelschap naar Keulen.
FC Köln speelde zaterdag in Wupper-
tal een oefenwedslijd tegen Wuppertaler
SV en won met 3—0. Bij de rust had
FC Köln met 10 de leiding door een
doelpunt in de 38e minuut van Karl
Heinz Rühl. die in de eerste wedstrijd
niet meespeelde wegens een blessure.
Wuppertaler SV bezet in de westelijke
regionalliga de eerste plaats met 17 pun
ten uit wedstrijden. FC Köln miste
Overath en Weber, die met de nationale
ploeg in Nicosia tegen Cyprus speelden.
FC Köln, vergrotte in de tweede
helft de voorsprong tot 30 door tref
fers van Bern Hermes (in de 50e en 57e
minuut).
FC KÖln speelde met: Heyeres; Thie-
len, Pott, Hemmersbach en Biskup; Her
mes en Rühl; Jendrossek, Löhr, Sim-
met en Hornig. In de tweede helft werd
Rühl vervangen door Regh en maakte
Horing plaats voor Bründl
Springruiter
Mooy twee
eerste prijzen
(Van onze sportredactie)
WASSENAAR De springconcoursen
van de Zuid-llollandse Jaohtvcrcniging
die zaterdag op Meijcndcl werden gehou
den. hebben een aantal spannende wed
strijden en bovendien een dubbel succes
voor de springruiter P. Moo.v opgeleverd.
Vooral in de afdeling C (hindernis-
hoogte 1.10 metetr) was hei; verschil
tussen de deelnemers zeer gering. P.
Mooy, die liet paard Waya bereed, weid
tenslotte winnaar door oen foutloos par
cours af te leggen in 71 seconden. Daar
na volgde mejuffrouw 1. N. Verboon op
Shamrock in 73,6 sec.; 3. A. R. Zegwaar!
op Ballan Excelsior, eveneens zonder
slrafpunten en een lijd van 73.8 sec.
In de afdeling B was de volgorde: 1. P
Mooy op Waya (0 fouten, 62.6 sec.); 2.
K. Meelis op Royal Flash (0 - 77.2 sec.);
3. mejuffrouw M. Kerkhof op Furier'(0-
Een springconcours voor de jeugd,
waarbij niet alleen op de prestaties, doch
ook op de wijze van rijden werd gelet,
eindigde met een eerste prijs voor B. J.
van der Bergh op Sherya; 2. N. W. Co-
nijn met Herald.
HEERENVEEN Voor de Neder
landse ijshockeycompetite werd zater
dagavond in Heerenveen de wedstrijd
gespeeld tussen Thialf en HOKIJ 2. De
Hagenaars wonnen met flinke cijfers:
101. Dc tussenstanden waren 02, 1
4 en 0—4. Er waren 1.200 bezoekers.
Van onze sport redaklie)
De medische wereld mag dan
de sportleiders verwijten te wei
nig aandacht te besteden aan de
begeleiding, bij LFC lijkt alles tot
in de puntjes verzorgd. Naast
trainer Piet Kraak completeren
een verzorger en 'n spycholoog
liet geheel. Vóór die mentale ver
zorging is twee jaar geleden de
nu .iS-jarige Limburger H. W.
Beunen aangetrokken. Een man.
Hie psychologie als grootste hob
by heeft en daar in '66 zijn „ne
venberoep" van maakte. Dat houdt
in dat hij de LFC'ers zo'n twee
ii drie keer per weelc ontmoet en
hen met zijn gemoedelijke zuide
lijke accent tot een elftul maakt.
Zelf zegt hij erover: „Mijn taak
is als voorbeeld te dienen. Ik help
hen. Ik verwacht, ook dal ze el
kaar helpen. Ik vloek mei. Ik
wijs de spelers er op dal. niet te
doen. Tijdens de rust is liet nu
nel als in een kerk. liet is dood
stil7". Is hei noodzaak ook-a ma-
'curteams "psychisch te begelèl-
aeuf „Hef hoeft niet te gebeuren
door iemand die een academische
graad heeft. Zoals ik al zei. ilc
tracht het te doen door hen te
dienen. Door een voorbeeld te
stellen. Als er iemand geboemeld
heeft dan vraag ilc hem waarom
hij dat gedaan heeft. Hij hoeft
niet te antwoorden, als hij maar
niet liegt". Juist deze week kon
de heer Beunen vrijwel niet in
Leiden zijn. Als verkoper bij een
exportfirma was hij in Frankrijk.
Was dat geen bezwaart De spe
lers waren ongetwijfeld wat ter
neergeslagen. Wat ontmoedigd na
de nederlagen tegen OW en Pa-
pendrecht. „Dat is nu juist de
verdienste t>an Piet Kraak. Hij
heeft die lui aan liun verstand
gebracht dat ze het nog kunnen.
Een derby is trouwens altijd an
ders. De spelers zijn meer gespan
nen, Ze leven er naar toe. Op
straat horen ze het1'. Hans Dreef
loopt voorbij. :pgefrist door een
verkwikkende douche. Belangstel
lend informeert de heer Beunen:
„Hoe gaat het met je tentamen*"
Interesse. Dat is het wapen dat
de psycholoog bij LFC hanteert.
Als hij voelt dat er met een spe
ler iets is dan zoekt hij dat uit.
Dat is zijn taak. Hij praat eens
met de ouders, met de echtgenotes
en met de spelers zelf, die in een
amicaal gesprekje meestal wel
hun moeilijkheden „opbiechten",
zodat zij niet langer zwijgend
rondlopen. Hoe gemoedelijk ook
de gesprekjes verlopen het- blijft
mijnheer Beunen: „Ik heb steeds
het mijnheer hooggehouden. Toch
is het niet zo van hé Piet, kom
eens hier. Dat zijn allemaal din
gen die ik zo hoog mogelijk wil
bereiken. Voor de wedstrijd heb
ik nog eens geïnformeerd. Aan
Dick Sira vroeg ik: Dick hoe gaat
het met je been Denk aan je ge
zin zei ik en doe het niet als te.
denkt dat het niet gaat. Hans
Dreef, die enige weken geleden
tegen Overmaas moeilijkheden
heeft gehad, weet dat hij de lei
der is. Hij is een talentvolle spe
ler. In de hitte van de strijd ver
geet hij Ach non wel eens. Ik
heb hem gezegd: ..Hans, je moet
verstandig zijn. Als je straks zeil
leider bent bekijk ie liet allemaal
heel anders". In de rust liep hij
nors te kijken. II: zei legen hem
l.ijk een in de spiegel hoe je ei
uitziet. Hij begon toen te lachen
Bewondering heelt de lieer Beu
nen voor Piel Kraak: „Kraak wil
goed voethal V. d. Moer is sim-
eden. Kraak
voetballer. Hij wil het- fijn hebbe
Zo'n UVS rn Feyenoordsysteem
Toch wel hard roei ballen. Nie
van „jongen heb ik ie pijn gedaan
met
and. V. de Moei
lieeft het door grote inzet tot dr
eerste klas gebracht. Door die
dikkere planken". Voor een spy
choloog was deze derby een wed
strijd die veel werk opleverde.
Doe bedaarde hij de gemoederen
„Toen ik in de kleedkamer kwam
was er veel geschreeuw. Na drie
minuten was iedereen stil. Ik zeg
drink eerst je thee. De spelers
begrepen het. Later zaten ie te
fluisteren".
UEFA-jeugd van
start met nederlaag
THUN Hel Nederlands UEFA-
jeugdelftal (spelers van zestien tot acht-
tien jaar) heeft gisteren de eerste kwa
lificatiewedstrijd voor het UEFA-jcugd-
toernool, dat in mei in Oost-Duitsland
wordt gehouden, met 10 van Zwitser
land verloren. Marcuard maakte in de I
70o minuut hel enige doetpimt. Behalve
Zwitserland heeft Nederland ook nog de
Franse jeugdploeg als tegenstander in
deze kwalificatiereeks.
Voor 1000 toeschouwers was het in de
Zwitserse plaats Thun een aantrekke
lijke wedstrijd, die in de eerste helft
volkomen gelijk opging. Na rust bleek
de grotere inzet van dc jonge Zwitsers
doorslaggevend, waardoor zij een licht
veldoverwicht kregen.
Nederland, dat goed voetbal demon
streerde, maar aanvallend minder slag
vaardig was dan de Zwitsers, speelde in
de volgende opstelling: doel: Barth (For-
tuna Vlaardingen). achter: Maliepaard
(Feijenoord), Wijlend efl Oude Wesseling
(Go Ahead) en Tillaar (PSV), midden:
Hovenkamp (GVAV) en Dekker (Go
Ahead), voor: De Vries (Be Quick Gro
ningen). Van der Toorn (Feijenoord),
Streur (Germanicus) en Bonzink (DWS).
DEN HAAG Piel Bromberg, dc
coach van dc Nederlandse hockeyploeg,
heeft de Eisenhouwertrofee ontvangen,
die generaal Eisenhouwer twee jaar ge
leden heeft geschonken aan De Batavie
ren, de vereniging van oud-internatio
nals in de hockey wereld. Bromberg, die
de trofee zaterdag kreeg uitgereikt op
de algemene vergadering van Dc Bata
vieren, ontving deze onderscheidng voor
zijn grote verdiensten voor het Neder
landse hockey.
iMSTERDAM Ajax zit in zak en as. Niet alleen omdal de ploeg niet meer
draait zoals voorheen, maar ook omdat Ajax woensdagavond in Islunbocl in de
tweede wedstrijd tegen Fenerbahcc met invallers zal moeten aantreden. Vijf Turkse
journalisten, die zaterdag in Maastricht waren, renden naar de telefoon om hel
thuisfront het volgende te melden: Wim Suurbier kwam in botsing met SJef
Geurten, greep naar zijn onderarm en zaterdagavond bleek In het ziekenhuis van
Alkmaar, dat hjj die arm heeft gebroken en zeker vier weken niet zal kunnen
spelen; Ruud Suurcndonk moet rust houden, omdat hü tegen Feijenoord een
bloeduitstorting in het zitvlak heeft opgelopen; Gerrie Mühren heeft maag- en
darmcatarre en kan de reis naar Turkije niet meemaken; doelman Bals werkte
tegen MVV wederom een bal in eigen doel.
Gert Bals zat verslagen in de kleed
kamer van MVV. ..Opnieuw een bal in
eigen doel", steunde hij. „Eerst tegen
Twente, toen tegen Feijenoord en nu
tegen MVV Ik eet niet wat dat straks
in Istanboel moet worden. We zijn ons
zelf niet meer. Het draait in de achter
hoede ook niet best meer". Trainer Ri-
nus Michels weet nog op geen stukken
na welke formatie hij in het veld zal
brengen, „Ik heb er dagen over gepie
kerd en dat kon ik want ik heb last van
mijn nieren gehad Zaterdag zat ik te
kramperen van de pijn. Maar ik zal er
in Turkije bij zijn. al moeten ze me er
naartoe dragen, Wat ik met Bals doe,
weet ik nog niet maar hij zal waarschijn
lijk wel in het doel staan. Hij heeft een
enorme routine en we zullen maar zeg
gen dat in Maastricht het driemaal is
scheepsrecht is opgegaan".
Theo van Duiven bode was ook al som
ber gestemd. „Het kwam vroeger niet
voor dat we een voorsprong in de laat
ste minuten verspeelden Dat gebeurt
nota bene tegen MVV dat in de compe
titie nauwelijks kon scoren en tegen ons
er twee indrukt Er is iets mis met ons.
We hebben een ram En waarom moest
Muller nu weer aan de kant? Dat komt
de rust in het elftal niet ten goede. Hij
mocht er weer in toen Suurbier moevl
uitvallen. Heus, we zijn vermoeid".
Johan Cruyff zal zaterdag ook op de
reservebank maar dat kan een taktische
zet van Michels zijn geweest die dc vijf
Turkse journalisten ook had óntdekt. Ze
konden in elk geval niet seinen dat
Cruyff ook al in de malaise deelt.
Piet keizer speelde wel, altham hij
stond in het veld. „Ach, ik zal wel zien
hoe het in Istanboel gaat. Komen we ei
dan is het goed. Komen we er niet, dan
zullen we het over oen jaar of twee. drie
nog maur eens moeten proberen We ge
loven niet meer in onszelf'.
Dat doen wel do twaalfhonderd sup
porters die met het vliegtuig naar Tur
kije gaan. Hun steun zul belangrijk zijn
want het lijdt geen twijfel dat Ajax In
dc put zit Piet Keizer is er de exponent
van. En Rinus Michels moet maar zien
hoe hij een elftal op de been brengt dat
de fanatieke Turken zal weerstaan. Het
gaat tenslotte om het bereiken van de
kwartfinales in het toernooi om F.uropa
Cup 1,
De spelers die
zijn vertrokken,
Hulshoff. Pronk
ven bode, Groot e
Danielsson. Keizer. Nnningu
het tweede elftal
•nidaag naar Turkije
djn- Bals en Stuy,
Vasovic en Van Dui-
Muller, Swart. Cruyff.
Krol uit
Doelman Gert Bals houdt het er. evenals zijn trainer Rinus Michels, maar op
dat driemaal scheepsrecht is. Tegen MVV stompte hy weer een bal in eigen
doel, dc derde maal na FC Twente en Feijenoord. Dit dramatische moment voor
Bak M hier ta (schemerig) beeld gebracht.
Quick Huizum na
acht jaar onttroond
AMERSFOORT Kralingcn Is giste
ren tijdens de Nederlandse verenlglngs-
kampioenschappen turnen van het KNGV
die in de Amersfoort se Sporthal werden
gehouden, hij de dames als eerste j, ëin-
digd met 1.74.7; punten. Amersfoort werd
tweede met 154.10 punten en PSV leg
de beslag op de derde plaats met 151.75
punten.
Quick Huizum, dat dc acht voorgaan
de jaren tic titel behaalde, moest ge
noegen nemen met de vijfde plaats. De
Friese vereniging kwam slechts met
vijf dames uit, doordat Licsbcth Jongsma
wegens een keelontsteking niet kon tur
nen. Quick was verder gehandicapt door
het niet meedoen van Janny Meyer en
Stlentje Panhuys, die beiden in verwach
ting zijn. De beste persoonlijke presta
tie bij dc dames behaalde Ans van Ger-
wen, die haar oefeningen met 35.35 pun
ten gewaardeerd zag.
PSV veroverde voor de derde achter
eenvolgende keer liet kampioenschap bij
de heren. De Eindhovenaars verzamel
den 157.95 punten. St. Mauritius uit Vo-
lendam werd me' 152.65 punten tweede
en Hercules Hebe (Enschede) met 142
punten derde. De beste individuele pres
tatie leverde Cor Smulders fPSV) met
54.30 punten
