't is Modefeest
in de Hema
S)eC«id6cSouYcmt
HEMA
Werkloosheid
onder schilders
neemt snel toe
„Het huis waar harten breken
Toen er een acteur doorzijn stoel
zakte gebeurde er eindelijk iets
Fantasieloze
opvoering van
Ned. Comedie
A
ontdek hoeveel dat u scheelt!
Hart
transplantatie
via Ned. II
PAGINA 2
DE LEIDSE COURANT
DONDERDAG 26 SEPTEMBER 1961
Post wordt luxe
WANNEER do Staten-Generaail zich
neerlegt by de nieuwe tariefs
verhogingen, die de P.T.T. in petto heeft,
wordt het voor de overheid in 1969 wei
moeliyk om het bedrijfsleven van de
redeiykheid van bezwaren tegen be
paalde prijsverhogingen te overtuigen.
„Mag de overheid met twee maten
meten?", zal dan de begrypeiyke vraag
zyn.
De „Post" gaat langzamerhand een
luxe worden. Het streven naar efficiency
heeft de laatste jaren zeker een paar
maal geleld tot staaltjes service, die
zeker op prijs mogen worden gesteld,
met name in de sector van het geld
verkeer.
Maar in haar eerste en meest elemen
taire taak, de post, gaat de P.T.T. meer
hogere tarieven aan minder service
paren. Het wordt voor verschillende in
stanties scholen, verenigingen en ook
kantoren nu zeker de moeite waard
om te zien of ze collectieve medede
lingen niet op een goedkopere manier
aan de man (of vrouw) kunnen
brengen dan via het plakken van post
zegels. Het kan per jaar een lieve som
gaan schelen!
Voor bejaarden met een klein pen
sioen ia al een veel besproken kwestie
hoe men het reizen per openbaar ver
voermiddel wat goedkoper kan maken
om hun sociaal contact met kinderen en
kennissen niet te bemoeilijken.
Wanneer de bejaardenbonden stappen
gaan ondernemen voor een eigen PTT-
tarief, zal dat geen verwondering mogen
wekken. „De postzegel wordt duur ge
plakt, zal misschien nog eens een rake
Nederlandse zegswijze geworden.
VELP (ANP) Bijzonder snel neemt
de laatste tijd de werkloosheid toe in
de schildersbranche. Eind januari ston
den 6.123 schilders als werkloos inge
schreven. Dat betekent 17,5 procent van
het aantal werklozen 7 procent en in
1967 14 procent.
De voorzitter van het landelijk be
stuur van de bond van Nederlandse
schilderspatroons, de heer Ph. J. Greep,
heeft in zijn jaarrede tijdens de alge
mene ledenvergadering in Velp (Gel
derland) hierover zijn grote bezorgdheid
uitgesproken.
Toen Jan Handling vlak voor
het einde van de voorstelling van
Shaws „Het huis waar harten
breken" gisteravond in de Konink
lijke Schouwburg door zijn stoel
zakte, gebeurde er eindelijk
iets dat enige spontaneïteit had.
De voorstelling was namelijk zo
dood als een pier en het beeld van
een onverwacht door zijn stoel
zakkende persoon, die enigszins
krampachtig probeert zich uit zijn
onelegante situatie te redden, was
tekenend voor de gehele voorstel
ling die de Nederlandse Comedie
in Den Haag voor het eerst bracht,
een beetje laat nadat het reeds
het vorige seizoen in première was
gegaan. Om die reden kan ik er
kort over zijn, ook al waren er
opmerkelijk veel Hagenaars bijeen
gekomen om de verrichtingen van
de sterren van de Nederlandse
Comedie gade te slaan.
Dat gezelschap zoekt het de laatste
jaren vaker in Shaw. We hebben „Me
vrouw Warrens Bedrijf" gezien en „Don
Juan in de Hel", voorstellingen, die in
vele opzichten zeer verdienstelijk ws
Wat er gisteravond vertoond werd op
basis van het stuk „The Heartbreak
House" had op jammerlijke wijze niets
met Shaw te maken. Het was meer
een modeshow van fraaie gewaden van
de dames en ongeïnspireerde tekstop-
zeggerij dan ook maar aanvaardbaar
te noemen voorstelling. Misschien was
de lange tijd tussen feitelijke première
en eerste Haagse voorstelling daar de
foubtfUj acryl pullover met astrafil pullover met 'faiihfiL/ wlnter-twlnset, originele
kabelgarnering en gestreepte rol- stijlvol geborduurde kraag. Keuze Schotse Shetland-wol, vest met
uit vijf kleuren, V-hals. Vele kleuren,
maten 40/48 19b70 maten 38/46 29*75
ROLAND windjack, water- en wind-
dicht, warm en met gewatteerde
voering. Marine, bruin,
zwart of olijf. 46/56 19*75
ROLAND sjaal 100% wol in diago
naal-of lengtestrepen.
175 cm warmte voor 9>75
ROLAND kleine heren-pantalon,
helanca met rayon, sterk en kleur
echt. In effen kleuter-
kleuren. 98/110, vanaf. fmtO
ROLAND kleuterpullover van 100%
draion, warm en gewéldig was-
baar. Vele Jacquard-dessins in
frisse winterkleuren.
Maten 98/110, vanaf 9a70
(1.- stijging p. maat)
faultyiO melsjespullover, 100% acryl pullover met ge
makkelijk" acryl o.a. in rood, wit streepte rolkraag of turtle neck,
of geel. Fully fashioned, 100% acryL Keuze uit
maten 116/146, vanaf 12.75 6 kleuren. Maten 36/48 9.75
'jrtuttynO overgooler Met nylon Terlenka jasje. Heerlijk
versterkte wollen flannel, blauw of warm, met acryl bontvoering. Was-
grijs met contrasterende sierstik- baar. Sportief model in ROLAND acryl pullover, in zware
seis en voering, 2 steek- 3 kleuren. Maten 38/46 39.75 kwaliteit met ronde of V-hals, keus
zakjes, 116/146 vanaf12.75 uit vele warme herfst-
(50 c stijging p. maat) tinten. Maten 48/54 19.75
ROLAND jongenspullover met ronde
hals of col; 100% draion in stoere
Jacquard-dessins, wasechte kleu
ren. Maten 116/152
vanaf 13.75*
ROLAND pantalon, Cavalry twill van
55% polyester, 45% wol, ijzersterk ROLAND de Luxe overhemd, 100% ROLAND pullover met rolkraag of ROLAND pull-polo 100% acryl, fully
en plooihoudend. Div. zelfstrijkende poplin, met polyes- turtle neck. 100% acryl, fully fashioned, ideaal voor zijn vrije
kleuren. 110/164, v.a. 12.75 terversterkte boord en fashioned. O.a. bruin. tijd. In zes vlotte kleu-
(1.-stijging p. maat) manchetten. 36/43. 12.75 groen of bleu. 48/54 12.75 ren. Maten 48/54 12.75
Moderne, plezierige kleding
voor moeders en dochters die wéten
wat ze graag dragen.
Meer mode voor minder geld.
87 VESTIGINGEN
Decor-kostuums Roger ChalUoux
Regie Rob de Langs
Elite Dunn Marja Habroken
Kap. Shotover Han Bentz v.d. Berg
Lady Utterwood Elisabeth Andersen
Mangan Lo van Hensbergei
en verder Mimi Boe6nach, Jan Hund
llng, Guus Oster, wim de Haas ei
Wlm Kouwenhoven.
oorzaak van, maar de regie van Bob de
Lange was in vele opzichten toch mede
schuldig aan de mislukking.
..Het Huis waar Harten Breken" is
niet voor niets een weinig gespeeld stuk
van G. B. Shaw. Het is pover in zijn
constructie, arm in dialoog en nav
lijks toereikend in de bepaling vai
diverse personages. De voorstelling
de Nederlandse Comedie is niet meer
dan een fantasieloze toneelpresentatie,
waarin zelfs een acteur als Han Bentz
van den Berg tegenvalt. Hij speelt de
oude kapitein. Elisabeth Andersen had
nog een zekere allure in haar rol
een wufte femme fatale, maar zij
(met Wim Kouwenhoven als inbreker)
een redelijk gunstige uitzondering. Ellen
Vogel speelde zonder enige diepgang
slonzige vrouw, die maar niet slonzig
wilde worden; Guus Oster was als eer
tot het leven teruggekeerde Rudolf Va
lentino in de weer; Marja Habraken
was een inhoudsloze Ellie Dunn (een rol
waar toch heel wat in te spelen Is)
Jan Hundling zakte zoals gezegd door
zijn stoel en Lo van Hensbergen wa
zijn oninteressantst als de oudere amant
van het jonge meisje. Kortom, het
een al te lange voorstelling, waarin ik
de neiging om gillend de zaal te ver
laten met moeite kon onderdrukken.
Jan Verstappen.
(ADVERTENTIE)
„Ze is morgen Jarig en woont ver weg"
Een platenbon-per-brief is
altijd raak!
AjaxNürn berg op t.v.
NTS weigert
Grazer AK-ADO
uit te zenden
(Van onze omroepcorrespondent)
HILVER8UM Hoewel de nieuwe om-
roepgidscn er geen melding van ma
ken, staat het toch wel vast, dat de
NTS volgende week woensdagavond 2
oktober een rechtstreekse televisiere
portage zal geven van de voetbalwed
strijd tussen Ajax en Nefirenberg in
de voorronde om de Europa Cup I.
Daarentegen lijkt het bijna uitgesloten,
dat de return GrazADO die, don
derdagavond 3 oktober wordt gespeeld,
in de Nederlandse huiskamers te zien
zal zijn.
De VARA-televisle, die de in Den
Haag gespeelde ontmoeting wel uitzond,
is ook op donderdagavond 3 oktober
vanaf 20.20 uur in de ether op het
tweede net. Maar de wedstrijd begint
reeds om 18.10 uur en het NTS-pro-
gramma op Nederland II start om 18.50
uur, zodat de tweede helft van de
match in NTS-zendtijd zou vallen. Al
hoewel de Oostenrijkse tv deze ontmoe
ting wel in beeld brengt is de NTS niet
van plan hiervoor bij de regeringscom
missaris extra-zendtijd te vragen. Bo
vendien huldigt men, aldus een NTS-
woordvoerder al jarenlang het principe,
slechts tv-reportages te maken van de
achtste finales indien er een Neder
landse club meespeelt. In het andere
geval wordt slechts de finale uitgezon
den. Ook vraagt men zich af, of het
nu werkelijk zo noodzakelijk is, om
twee avonden achter elkaar de tv-kij-
kers 'n voetbalwedstrijd voor de scho
telen. Tenslotte zou de NTS, indien ze
de wedstrijd GrazADO wel op het
tweede net ging uitzenden, weer wor
den overstroomd door telefoontjes en
boze brieven van kijkers, die Neder
land II niet of niet goed kunnen ont
vangen.
Een platenbon is altijd raak
v.a. 4.25
VAR A-enquête over
presidentskeuze
(Van onze omroepcorrespondent)
HILVERSUM Het was de Sjaloom-
groep die met hun „Actie president"
de redactie van VARA's actualiteiten
rubriek „Achter het Nieuws" op het
Idee bracht om de Nederlanders zich
te laten uitspreken, wie president van
de Ver. Staten zou moeten worden. Sa
men met de socioloog drs. Marvel van
Dam en het computercentrum IBM
zijn plannen uitgewerkt om op 21 okto-
districten. 20.000 enquêteformulieren.
500 enquêteurs en 900 leerlingen van de
middelbare scholen in Utrecht.
In de dertien kieskringen zullen 500
enquêteurs de 4000 kiesgerechtigden
gaan ondervragen. Alle kiezers krij
gen op 21 oktober een voorgeponste
kaart. De eerste vraag laat de moge
lijkheid open op Nixon, Humphrey of
„geen mening" te stemmen. Er wordt
ook gevraagd of de kiezer de tv-uit-
zending van de avond van 21 oktober
heeft gezien. In „Achter het Nieuws"
zullen namelijk zo objectief mogelijk
profiels van de kandidaten worden ge
geven. Kijkers kunnen tot volgende
week zaterdag bij de VARA ook com-
puterkaarten aanvragen en meestem
men. Tenslotte zullen de kaarten wor
den verspreid onder de 900 middelba
rs scholieren in Utrecht. Alle uitslagen
van deze drie groepen zullen streng ge
scheiden worden gehouden. Men ver
wacht bij de VARA dat in de uitzen
ding van „Achter het Nieuws" op 25
oktober de resultaten bekend gemaakt
kunnen worden.
NEDERLAND I
(STER
reclameuitzendingen om
18.55. 19.03. 19.56 en
20.16)
NTS:
18.50 uur:
Barend de Beer
19.00 uur:
Nieuws in het kort
NCRV:
19.06 uur:
Breng eens een
zonnetje,
amusementsprogramma
19.31 uur:
Durf te leven,
documentaire
NTS:
20.00 uur:
Journaal
NCRV:
20.20 uur:
Hier en nu,
actualiteitenrubriek
20.45 uur:
De glazen stad,
21.30 uur:
't Winkeltje
chansonprogramma
21.55 uur:
Thailand,
documentaire
22.35 uur:
Wendelmoet.
filmimpressie
NTS:
22.45 uur:
Tweede juornaal
TELEAC:
23.00 uur:
Een kort gesprek
NEDERLAND II
(STER
reclameuitsendlngen
om 18.55 en 20.16)
NTS:
18.50 uur:
Barend de Beer
19.00 uur:
Nieuws in het kort
19.03 uur:
Van gewest tot gewest
19.30 uur:
De NTS in het nieu\»«
seizoen
20.00 uur:
Journaal
AVRO:
20.20 uur:
De Danny Kay Show
21.05 uur:
Het hart van Kaapstad
documentaire
21.55 uur:
Jong en oud.
nieuw en anders
CVK/IKOR:
22.15 uur:
Experimenteren met
NTS:
22.45 uur:
Tweede journaal
Televisie morgen
NEDERLAND I
NTS/NOT:
11.00 uur:
Schooltelevisie
De met aangegeven programma's zijn kleurentelevisieprogramma's.
HILVERSUM I
NCRV:
20.10—21.55 uur:
Avondpermissie,
programma voor
militairen
23.00—23.55 uur:
Hallo Europa,
schakelprogramma
HILVERSUM II
AVRO:
20.30—22.15 uur:
Berlijns
Philharmonisch Orkest
22.55—23.55 uur:
Muziek voor de kleine
RADIO NIEUW8DIENST
HILVERSUM I:
7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 12.31
18.30. 22.30, 23.55
HILVERSUM II:
7.00, 8.00, 11.00, 13.00,
16.00, 18.00, 19.30, 22.30,
23.55
HILVERSUM III:
Elk heel uur vanaf 9.1
RADIO
PROGRAMMA
en fanfare-orkest. 18.30 Nleuv
praatje. 18.46 Actualiteiten. 18.00 Spektrum:
nieuws uit de protestants christelijke organi
saties. 19.16 Muziek van het Leger des Hells
(gr). 19.30 Gedeeltelijk stereo: modemi
orkestwerken. 20.00 Wijd als de wereld: we
kelijkse Internationale orléntatte ln kerk,
zending en oekumene. 20.10 Avondpermissie:
gevarieerd programma voor de militairen,
20.10 Een leger van helpende handen, klank
beeld. 21.55 18e Internationale Orgelconcours
Haarlem 1968: Kerkorgelconcert: moderne
en oude muziek. 22.25 Boekbespreking. 22.30
Nieuws. 22.40 Avondoverdenking. 22.50 Ste
reo: klassieke grsmmofoonmuzlek. 23.00 Hal
lo Europa: licht programma uit Denemar
ken. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM II (298 m) AVRO: 18.00
18.16 Radiojournaal. 18.20 Uitzending
de Volkspartij s
Metropole orkes
19.00 Gesproken I
over vrede en gerechtigheid in interna
tionale zaken, vgn de 4e wereldraad-Assem-
blée. AVRO: 20.05 Land der Muzen: kunst
kroniek. 20.30 Berlijns filharmonisch orkest
en soliste: moderne muziek. 22.15 Hongaars
it. 22.30 Nieuws. 22.40 Radiojournaal.
Muziek voor de kleine zaal: Weens fU-
onlsch strijkkwartet (opn.).: klassle-
Exotlca. 18.45 Sport. 18.52 Taalwenken. (hei
jfl '5 Grammofoonmuzlek. 19.00
bericht en actualiteiten. 19.40
muziek. 19.45 Politieke uitzen
ding. 19.55 Lichte orkestmuziek. 20.00 Open
baar kunstbezit. 20.10 Klassieke muziek. 20.30
Hoorspel, (herhaling). 21.15 Amusementsmu
ziek. 22.00-22.15 Nieuws en berichten.
HILVERSUM I (402 m) KRO: 7.00 Nieuws.
".10 Het levende woord. 7.15 Badlnerle:
ne muziek, (gr). (7.30
in; 7.50 Overweging;
i. 8.32 Voor de huis-
Schoolradio,
muziek (gr).
w. 9.35 WaterstandenI
Stereo: Aubade: klassleké
11.00 Nieuws. 11.02 Voor de zlek_...
dedelingen. 12.00 Van twaalf tot twee: geva-
-■'WÉmprogramma. (12.22 WIJ van het land;
!.28 Mededelingen voor land-
:ua titel ten: 13.00 1
erd muzlekprogra
Muslëgta: licht
i. TROS: 15.00 Stereo: Klassieke' muziek
(gr). 15.40 Uit Oma's brelboek: programma
oudere luisteraars. 18.00 Nieuws. 16.02
Actualiteiten. 16.07 Muzlkalltelten: licht mu
ziekprogramma (opn.). 16.30 Boem!: pop-
17.20 Sportkompas. 17.50 Actualiteiten.
7ERSUM II (298 m) AVRO: 7.00
ws. 7.10 Ochtendgymnastiek. 7.20 Ste-
Llchte grammofoonmuzlek. VPRO: 7.54
dag. AVRO: 8.00 Nieuws. 8.11 Radio
journaal. 8.20 Stereo: Lichte grammofoon-
lek. (8.30-8.33 De groenteman.). 8.50
irdelljk... vandaag de dag. NRU: 9.00
raconcert (gr.). AVRO: 10.00 Voor de
iters. 10.10 Arbeidsvitaminen: popu-
verzoekplatenprogramma. (11.00—
nieuws). 11.55 Beursberichten. NRU:
12.00 Blik op de wereld: informatief program-
over problemen van Europese lntegra-
12.26 Mededelingen t.b.v. land- en tuin
bouw. 12.29 Overheidsvoorlichting: uitzending
voor de landbouw. 12.39 Stereo: Licht or-
test: Jazzmuziek. 12.49 Recht en slecht,
sraatje. 13.00 Nieuws. 13.11 Actualiteiten.
13.20 Voor de middenstand. 13.25 Stereo: klas
sieke pianomuziek, (gr.). 13.50 Stereo: klas
sieke muziek (gr.). NRU: 14.10 Stereo: Licht
>rkest (gr.). 14.30 Musonnette: licht muzlck-
lek (gr.). 15.20 Die Fledermaus leeft hoog
n droog, lezing. 15.30 Tot beter begrip: cur-
us muzleklulsteren. VPRO: 16.00 Nieuws.
5-02 Thuis: programma voor thuiszittenden.
3.45 Namiddagconcert (opn.). A. Radlophll-
armonlsch orkest: klassieke muziek. B. Pla-
orecital: klassieke muziek. 17.40 Informatie:
achtergronden en commentaar.
HILVERSUM III (240 m en FM-kanalen) -
Baaft - 0 Nieuws. 9.02 Klink - klaar, zon-
;ns. (10.00 Nieuws). NRU: 11.00
1.03 Micronotities. VPRO: 12.00
2.03 Agent OOO. 13.00 Nieuws.
13.03 Hans Kemna. 13.30 Help. TROS: 14.00
Nieuws. 14.03 Actualiteiten. 14.12 Iene mlene
is de baas: platenprogramma. AVRO:
ziek. 12.55 Buitenlands persoverzicht. 13.0
Nieuws, weerbericht en beursberichten. 13.2
Tafelmuzlek. 14.00 Nieuws. 14.03 Gevarieer
de muziek. (15.00 Nieuws). 16.00 Nieuws. 16.0
Beursberichten. 16.09 Dansmuziek. 17.0
Nieuws, weerbericht en mededelingen. 17.1
Volksmuziek. 17.45 Amusementsmuziek.
Er was een t(jd dat nationale program
ma's, om Wim Kan te citeren, pro
gramma's waren „waar niemand naar
k(Jkt". Is die tüd voorb(j? „Een boeket
voor jonge mensen" dat gisteren twee
maal werd uitgezonden b(j gelegenheid
van de geboorte van de tweede zooo
van prinses Beatrix scheen er op Ir
dulden. Het was een fris, een beetjr
eigenzinnig programma, niet in de sfee
van eerbiedig huldebetoon, maar hel
maal gemaakt met het oogmerk e- I
gezellig tv-feestje te bouwen. 1
Zelfs, als men in aanrnerking neem!
dat er ruime, tijd van voorbereiding
was en dat de NTS in tegenstelling
tot de omroepen die wèl leden hebben
over schier onbeperkte financiële
mogelijkheden lijkt te beschikken, mag
met ere worden vermeld dat dit natio
nale programma het aanhoren en aan
kijken dubbel en dwars waard bleek
te zijn. Hulde voor de samenstellers,
de (vele) medewerkenden en regisseuse
Kitty Knappert, die een der beste pres
taties van haar tv-loopbaan leverde.
De laatste „Wy Europeanen" betrof
het Nederlandse aandeel. Alle lof voor
de filmische verpakking van dat werk
stuk van René van Nle. Geen lof voor
wata hij te vertellen had: eenzijdig i
te vaak ongunstig beeld van onszelf t
over het geheel géén reclame voi
Nederland. We kunnen ons voorstellen
dat cinefielen enthousiast zijn, maar
we horen ANVV-mensen hardop vloe-
Omdat onze collega-van-de-film
verzekerde dat Bach gezien door het
duo Huillot-Straub zo ongeveer het
vervelendste was dat op film denkbaar
is, bleven we op „I" bij „Compulsion".
Interessant omdat dezelfde stof, maar
dan heel anders, al eens in een tv-spel
The rope op 't scherm is geweest.
En natuurlijk ook om het altijd
boeiende weerzien met Orson Welles.
De NTS startte een nieuwe kunst
rubriek die op eigentijdse activiteiten
gericht Is. De eerste aflevering betrof
„Traumdeutung" van Edoarda San
gulnetl (tekst) en Vinko Globokar
(muziek). We waren niet enthousiast
De muziek staat of valt met de ruim
telijke werking vanuit vier hoekpun
ten. Ze viel dus bij deze tv-ultvoering.
De tekst werd gedeeltelijk geprodu
ceerd op een wijze die het onmogelijk
maakte ze ook maar enigszins
doorgronden.
Regisseur Fred Bosman voegde boven
dien mimische elementen toe, die hij
mengde met projecties van uitvoeren
den, toehorenden en woordbeelden.
Waardoor we ogen en oren te kort
kwamen. Dit evenement was hoogstens
interessant omdat het nieuwe mogelijk
heden aantoonde van een specifieke
tv-kunst. Maar er zal nog een lange
weg moeten worden afgelegd eer die
mogelijkheden gerealiseerd kunnen
worden. vg.
Vanavond om 21.05 uur zendt de
AVRO een documentaire uit onder de
titel „Het hart van Kaapstad". Plaats
van handeling is het Groote Sehuur-
ziekenhuis aldaar, waar tandarts Blai-
berg van chirurg prof. Barnard zijn
tweede hart kreeg.
De documentaire is gemaakt door een
Een platenbon is altijd raak
VA. 4.26
Een platenbon is altijd raak
v.a. 4.25
Duitse t.v.-cameraploeg. Dat wil zeg
gen dat e.e.a. is gefilmd met de beken
de Deutse „Grtindlichkeit". Van incisie
tot Incisie wordt een complete hart
transplantatie op het Nederlandse t.v.-
scherm gebracht. De documentaiie
behelst ook interviews met de chirurg,
de patiënt en leden van het team dat
Barnard assisteert. Ondanks het wat
sensationele feit is de documentaire
zeer strak en informatief gehouden.
(Wat niet zeggen wil, dat degenen die
geen bloed kunnen zien tóch moeten
kijken).
Ook op Nederland H Is de Danny
Kaye-show (20.20 uur). De wereld
beroemde artiest ontvangt de t.v-
acteur Fred Gwynne, in ons land
bekend als Herman uit de TROS-eerie
„De Monsters".