Leidse Kantonrechter stuurt
verkeerszondaar naar cursus
K&G MOET VOETBALFANS
VAN DE BEELDBUIS HOUDEN
„Ontzegging" en nog
veel meer voor
doorrijden na botsing
Sporthuis Lanfers
OPHEFFINGS
UITVERKOOP
WF
BIOSCOPEN
Triënnale van Rijnland"
primeur voor Leiden
Annie uit Nieuwe Wetering
won vliegreis naar Israel
DE LEIDSE COURANT
De Leidse kantonrechter, mr. W. de trekking ditmaal nog voorwaardelijk
Koning, heeft gisteren tegen enkele met een proeftijd van 2 jaar.
grove verkeerszondaars weer een zeer Verdachte stond terecht, omdat hij met
gevoelig vonnis geveld. zijn auto op het voorrangskruispunt
Omdat een 34-jarige bloeinenkweker Gooweg-Gravendamseweg geen voor
uit Noordwijkerhout volgens zijn me- rang had verleend aan een mede-auto-
ning een groot gebrek aan kennis van mobilist. Deze kon door een uitwijk-
enkele essentiële verkeersregels aan manouevre weliswaar een botsing
de dag legde, veroordeelde hij de kvve- voorkomen, doch schoot zelf de weg-
ker niet alleen tot een boete van ƒ75 berm in, sloeg over de kop en moest
subs 15 dagen, maar stelde hem tevens vanwege enkele opgelopen kwetsuren met
voor de keus: binnen 2 jaar een ver- geruime tijd in een ziekenhuis wordenj
keerscursus volgen of anders nog eens verpleegd.
OP TAPTOE-AVOND
Verdachtes verweer kwam hier op
neer: „Als hij niet zo hard had gere-,
den zou ik het kruispunt veilig heb
ben kunnen oversteken en er dus niets
zijn gebeurd". De officier laakte zowel
verdachtes wijze van rijden als diens
„schuldenafschuiverij". Het kwam dan
ook tot vermelde eis. De kantonrech
ter uiteindelijk tot vermeld vonnis,
waarover de bejaarde Noordwijker
zichtbaar tevreden was.
ONVERZEKERD RIJDEN
Het rechtscollege nam het een 21-
jarige loodgieter uit Voorschoten erg
De officier, mr. J. Th. de Wit, was tot j kwalijk, dat deze opzettelijk 2 over-
dezelfde conclusie gekomen en eiste j tredingen had begaan. Toen de lood-
mede daarom een geldboete van 80.- gieter tijdens een routinecontrole van
subs 16 dagen. Verdachte ..hield voet de Rijkspolitie werd aangehouden,
bij stuk" en zei als laatste woord, j bleek namelijk, dat hij niet alleen geen
„Daar neem ik geen genoegen mee, *--*
want die bromfietser was de hoofd-
een boete van 150,subs 30 dagen
De kweker stond terecht, omdat hij
destijds met zijn auto in de Kerkstraat
te Noordwijkerhout rechtsaf een inrit
was ingereden zonder daarbij voor
rang aan een bromfietser te verlenen.
De bromfietser liep enkele verwondin
gen en zijn brommer nogal wat ma
teriële schade op.
Verdachte voerde tot zijn verdediging
aan: „Ik gaf duidelijk richting aan en
daar had hij op moeten letten". Waar
op de kantonrechter reageerde met de
opmerking: ,,U heeft niet bepaald een
goede opvatting van veilig verkeer'
vrouw, doch daar die even te voren
was gestolen, nam ik even de scooter
om een boodschap te doen", voerde
verdachte als excuus voor zyn over
tredingen aan.
Het scherp gestelde requisitoir van mr.
De Wit, resulteerde in een eis tot twee
geldboete van respectievelijk 75,
en 100,subs 20 dagen alsmede een
week voorwaardelijke hechtenisstraf
proeftijd van 2 jaar.
Omdat verdachte de overtredingen
opzettelijk beging, wees de kanton
rechter diens verzoek om uiterste cle
mentie radikaal van de hand. Hij laak
te in 't bijzonder, dat verdachte on
verzekerd rondreed en vonniste hem
voor deze overtreding daarom met
125,subs 25 dagen. Voor het ove
rige vonniste hij geheel conform.
ADVERTENTIE
Het bestuur van de Drie October Vereeniging ziet in Ajax niet zo'n grote
tegenstander. Het houdt er wel degelijk rekening niee dat de belangstelling min
der groot zal zyn dan voorheen, maar dat dat nu zo'n vaart zal lopen, nee dat
wacht men toch niet. „Stel dat Ajax met grote cyfers verliest dan kraait er
geen haan meer naar hetgeen er gebeurt in de returnwedstryd" opperen zij. Dat
>u het „gunstigste" zyn, maar ook dan betwijfelen wy of de voetbalsupporters,
i de Ajax-fans in het bijzonder ook dan niet reikhalzend uitzien naar wat het
antwoord wordt van hun favorieten.
Won Ajax niet enkele jaren geleden
met 5-1 van Liverpool en speelde Bill
Shankley's equipe desondanks twee we
ken daarop voor eigen publiek niet op
nieuw voor volle tribunes? Louter en
alleen omdat er nog een wonder werd
verwacht. Speculerend op het feit dat
In de Europa Cup vaak gespeeld wordt
met gevestigde reputaties. Trouwens het
'itadion in Amsterdam is op dit moment
i vrijwel uitverkocht. Het blijft een
\utig punt voor de Drie October Ver-,
aipng, die ,Jiet opwarmertje?" voor de
feestdag, de Taptoe, ziet samen
vallen met het Europa Cup-duel Ajax 1-
F.C. Nürenberg. Misschien dat .K. G.
met haar grote faam als redder in de
nood kan optreden.waardoor het aantal
deelnemers van '67. 8.000, nog benaderd
kan worden. Daar men zich niet behoeft
in te schrijven en eerst kort voor het
vertrek nog kan aansluiten is met geen
mogelijkheid te zeggen, hoe groot nu de
deelname zal zijn. Het Leidse Muziek
gezelschap heeft toegezegd i.v.m. zijn 40-
jarig bestaan met een zeer speciaal
deel te nemen aan deze „fakkel
optocht". De wisselprijs, de Spaanse De
gen, zal ditmaal worden toegekend aan
de beste speeltuinvereniging. Vorig jaar
viel deze prijs ten deel aan de r.k. korf
balvereniging Crescendo. We kunnen
„De Leeuw" uit Tiel en „De Limonaire
1900" uit Luik. Een jury bestaande uit
journalisten zal het beste orgel aanwij
zen. Na de humoristische optochten die
de laatste jaren door Leidens straten zyn
getrokken zal dit jaar weer een his
torische stoet voorbij trekken: „Van
Smeekschrift tot Handvest". ,s Avonds
zorgen o.a Ria Valk, the Spotlights en
the Flinstones voor varité in de Stads
gehoorzaal.
Dit jaar dus geen beateveuement. De
belangstelling vorig jaar was niet over
weldigend. Zou $t niet komen door de
beseheiden naam die het vorig jaar op
tredende beatgezelschap had? Een voor
aanstaande Nederlandse beatgroep zou,
lijkt ons, genoeg tieners naar zich toe
lokken. Angst dat het een oncontroleer
bare zaak wordt behoeft men niet te
hebben gezien de ervaringen van de af
gelopen twee jaar toen er weliswaar en
kele rookbommen op de Lammermarkt
tot ontbranding kwamen, maar de poli
tie heeft geen moment behoeven in te
grijpen. Een groots vuurwerk besluit
ook dit jaar weer de 8-oktoberfeesten.
Bij de foto:
Mond open, hoofd achterover. Deze
man weet hoe hy een haring verorbert.
Over de smaak ervan behoeft niet ge
twist te worden. Dat spreekt, dachten
wij, voor zich. Een beeld waarmee wjj
straks op 3 oktober ook weer veelvuldig
geconfronteerd zulen worden.
Haagse politierechter
Eei
voorstellen dat naast het Drie-Octo- bad e;
ber-bestuur ook de kermisexploitanten zitten, toen' hy op 12 augustus op de Var-
niet „happig" zullen zyn op het even- kenniarkt bij het achteruit rijden tegen
tueel uitzenden van de voetbalwedstrijd. een geparkeerde auto botste.
j Dat gaf hem geen zorgen, want de
Maar of dit onderdeel, het Lunapark, timmerman ging er althans snel van
een succes zal worden hangt voor een ,joor- Doch iemand die het alles had ga-
groter deel af van de weersomstandi»- ^geslagen was zo actief om het num-
heden. De deelname is in ieder geval al mer van de aanradende auto op te ne
men en zo kon de timmerman worden
opgespoord.
Maar voor de Haagse politierechter
liet hij verstek gaan. „Hy vond het
blijkbaar niet de moeite waard om te
verschijnen", opperde de rechter.
Reeds vijfmaal eerder is de timmerman
voor diverse verkeersdelicten veroordeeld
en ook wegens het autobesturen onder
Invloed van drank. Hij bleek ook niet
zijn auto te hebben verzekerd en de
officier waagde het te veronderstellen,
dat de timmerman ook ditmaal onder in
vloed van darnk verkeerde en daarom
zo snel weg wilde.
De eis luidde 100,- boete voor de
aanrijding, 100,- boete voor bet onver
zekerd zyn, een maand gevangenisstraf
en een jaar ontzegging van de rijbe
voegdheid voor het doorrijden. De rech
ter veroordeelde tot resp. 65,- en 100
boete, zes dagen gevangenisstraf en zes
maanden ontzegging van de rijbevoegd
heid.
Xleuw op het Schuttersveld zullen zijn
de mini-cars, het heftruckspel en het
schuif spel. Ook de achtbaan is weer pre
sent, zodat er voldoende afwisseling
li.
Traditiegetrouw wordt men op 3 ok
tober weer vroeg wakker geschud. Re
veille, koraalmuziek en de uitdeling van
haring en wittebrood zijn voor de „vroeg-
komers". Het ochtendprogramma, dat
tot voor kort steevast de „Militaire Pa
rade" vermeldde is veranderd. Geen mi
litairen op de Breestraat omdat de over
heidsuitgaven beperkt zijn. Jan Klaassen
en Ktrijn, die vanuit de popenkast vele
jaren „hun Leidse vrienden en vrien
dinnetjes de groeten deden" zijn vorig
jaar al aan de kant gezet. Ook nu is
daarvoor het programma van Up-Kiki en
Tant Els. Vanaf 8.15 uur zijn zij in Zuid-
West, om 9 uur op de Lage Morsweg,
om 9.45 uur in de Pieter Bothstraat en
tenslotte om 10.30 uur in de Zeeman
laan. Iedere voorstelling duurt een half
uur. Om half tien wordt i.s.m. het KNGV
een demonstratie trampoline-springen
gegeven op de Douzastraat. Commen
tator zal zijn Klaas Boot. Een uur eerder
zullen op het Levendaal behendigheids
wedstrijden worden gehouden voor brom
fietsen. terwijl om half tien 8 10 or
geldraaiers de klanken van hun orgel
over de Kaasmarkt uitstrooien. O.m. zijn
te bewonderen het grote Gavioli-orgel
ADVERTENTIE
BREESTRAAT 53 LEIDEN
vanaf woensdag 18 september
AI onze kwallteitsartikelen gaan
er met een KORTING van
20-50% uit
TELEFOON 01710—21931
Rare slinger
TWEE WEKEN
GEVANGENIS
Een 31-jarige beroepschauffeur uit
Sassenheim maakte op 30 juni een
rare slinger met de door heiu bestuur
de auto. Dat leverde niet alleen 1300
schade op aan een auto die uit de te
genovergestelde richting kwam, doch
resulteerde voor de chauffeur in ver
schijnen voor de Haagse politierechter,
niet vanwege de aanrijding, doch wèl
omdat hij dronken achter het stuur
zat en daar was de aanrijding een ge
volg van.
Verdachte kwam nl. uil de richting
Leiden en wilde naar Lisse. Doch op
het kruispunt aan de Teyiingerlaan
kwam een auto uit de tegenoverge
stelde richting en toen was het met
een raak.
Uiteraard had de rechter in de eer
ste plaats belangstelling voor de drank
en constateerde, dat verdachte daar
zelf niet al te zeker van was.
„De ene keer hebt u het over drie gla
zen en de volgende over zes," puzzel
de de rechter. Maar wat wel duide
lijke taal sprak, was het alcoholgehal
te in het bloed van verdachte: 1,75 en
dat is meer dan het dubbele van het
Een politieman verklaarde, dat ver
dachte er weliswaar niet zo erg slecht
aan toe was en tot de „lichte gevallen"
gerekend moet worden, welk stand
punt ook door de dokter was ingeno
men. Maar het strafblad van verdach
te was niet te best. Om met de rechter
te spreken, „krioelde" het van allerlei
verkeersovertredingen en dat was voor
de Officier aanleiding een maand ge
vangenisstraf te eisen, benevens in
trekken van het rijbewijs gedurende
een jaar en nog 150,boete, omdat
het rijbewijs van verdachte was ver-
De rechter veroordeelde tot twee
weken gevangenisstraf, een jaar ont
zegging van de rijbevoegdheid waar
van vier maanden voorwaardelijk en
aftrek van de tijd waarin het rijbewijs
reeds is ingenomen, plus 40,boete
„Ik ben nu bezig aan een drankont-
wenningskuur," deelde verdachte mee.
„Dat is uitstekend," prees de rechter
„misschien zien we u dan hier niet
schuldige'
Dit gaf bij de kantonrechter kenne
lijk de doorslag inzake verdachtes ge
brek aan verkeerskennis. Vandaar ook
dat hij tot vermeld vonnis kwam.
RACE-MANIE
Hoewel hij al viermaal werd ver
oordeeld wegens een overtreding van
de maximum toegestaande snelheid en
de proeftijd van een voorwaardelijke
intrekking van zijn rijbevoegdheid nog
niet om was, werd een 26-jarige be
roepschauffeur uit Leiden er weder-
I om op betrapt, dat hij met zijn auto
i op de Rijnsburgerweg 80 km/u reed.
I Boverdien bezat hij ditmaal geen gel
dig kentekenbewijs voor zijn auto.
„Ik merkte echt niet. dat ik zó hard
reed", verzekerde verdachte de rech
ter. Hij had helaas verzuimd een gel
dig kentekenbewijs aan te vTagen „Ge-
vergeetachtigheid", aldus zijn
excuus.
De officier laakte verdachtes „race
manie" in hoge mate en eiste ter cor
rectie hiervan ditmaal een geldboete
van 75,subs 15 dagen en een voor
waardelijke intrekking van verdach
tes rijbevoegdheid voor de tijd van 6
maanden met een proeftijd van 2 jaar
Inzake de tweede overtreding eiste hij
50,subs 10 dagen. De kantonrech
ter vonniste conform.
AUTO GEKRAAKT
Een 21-jarige vrouwelijke kantoor
bediende uit Santpoort mocht op 25
mei j.I. een ritje maken met de auto
van haar vriend. Op het kruispunt
Hoge Duinweg-Zilkerduinweg verleen
de zij geen voorrang aan een van
rechts komende auto. De botsing kwam
dermate hard aan, dat zij met auto en
al tweemaal '„over de kop" ging en
van geluk mag spreken, dat zij be- j
trekkelijk „heelhuids" uit de brok
stukken" te voorschijn kon komen.
„Uw vriend zal wel niet blij zijn ge
weest met de afloop van dat ritje"
merkte de kantonrechter tijdens het
onderzoek o.m. op. Verdachte beaamde
dit met een hoofdknikje- Zij was niet
bepaald spraakzaam en gaf de feiten
middels hoofdknikjes toe.
Gezien de ernst van het feit eiste
de officier zowel een geldboete van
100,subs 20 dagen als de onvoor
waardelijke intrekking van verdachtes
rijbevoegdheid voor de tijd van 6
maanden.
De rechter verhoogde de geldboete tot
150,subs 30 dagen, doch stelde de
intrekking der rijbevoegdheid ditmaal
nog voorwaardelijk met een proeftijd
van 2 jaar. Verdachte knikte dank
baar.
GEEN VOORRANG
Een 69-jarige automobilist uit Noord-
wijk kreeg van de kantonrechter nog
een kans zijn rijvaardigheid en oplet
tendheid in het verkeer te bewijzen.
De officier eiste tegen de bejaarde
automobilist naast een geldboete van
100,subs 20 dagen een onvoor
waardelijke intrekking van diens rij
bevoegdheid voor de tijd van 6 maan
den.
De kantonrechter wilde hem nog een
kans geven en stelde naast een geld
boete van 150,subs 30 dagen de in-
rijbewijs bezat, doch niet tegen W-A.
verzekerd was.
„Ik gebruikte altijd de fiets van m'n
Alphen aan den Rijn
AANRIJDING VAN
TANKWAGEN
LIEP GOED AF
Gistermorgen omstreeks 07.50 uur
werd een tankauto met oplegger uit Rot
terdam, bestuurd doo rde 55-jarige Rot
terdammer J. Luiten, aangereden door
een vrachtwagen met aanhangwagen.
De vrachtwagen, ebsturud door de 29-
jarige P. B. uit Deventer, schoot door
zijn remmen. Gelukkig bleef de tank
van de voorste wagen, die 28.000 liter
benzine bevatte, heel. Het ongeval vond
plaats op de Steekterweg.
WOUBRUGGE
VERBODEN
WAPENBEZIT
De hardnekkige geruchten als zouden
twee inbrekers door de politie van Wou-
brugge aangehouden zijn, biyken op
verkeerde inlichtingen te berusten. In
werkelijkheid zijn twee inwoners van
Rotterdam aangehouden die in het bezit
waren van revolvers, waarvoor ze geen
vergunning hadden. Zy waren per auto
naar Woubrugge gekomen. Wat de man
nen precies van plan waren, is nog niet
bekend: de politie van Leiderdorp stelt
een nader onderzoek in naar de motie
ven voor het verboden wapenbezit.
klare taal
JONGE
GENEVER
Camera: Dt ben nieuwsgierig-geel
prol. (18 Jaar)
DageUjks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
Zondag: 2.30, 4.45, 7.00 en 9.15 uur.
Nacht. vr. en zat. 23.30 uur: The
Servant, 18 Jaar.
Lido: Carmen als baby (18 jaar)
Dageiyks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
Zondags: 2.30, 4.45, 7.00 en 9.15 uur.
Luxor: Rebel ln ketenen (18 jaar)
DageUjks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
Zondags: 2.30. 4.45. 7.00 en 9.16 uur.
Studio: De bruid gaat in het zwart
(18 Jaar)
Dageiyks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
Zondags: 2.30, 4.45, 7.00 en 9.15 uur.
Trianon: Ik, een markies
prol. (18 Jaar)
Dagelyks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
Zondags: 2.15, 4.30, 7.00 en 9.15 uur.
Rex: De kanonnen van Navarone
prol. (14 Jaar)
Dagelyks 2 on 8 uur.
Zondag: 2.00, 5.00 en 8.00 uur.
Nachtvoorst. - vrydag en zaterd. 23.30
The Terror (18 jaar)
KORRELTJE
Men kan niets zo dwaas bedenken, of
een of andere wysgeer heeft het al eer
der gezegd. (Cicero)
PUNT
in de handige kneepfles f 10,50 per liter
RESULTATEN
SPARTANEN
Zoals gisteren reeds vermeld behaal
den de Spartaan C-jongens het kam
pioenschap van Zuid-Holland. De eind
stand is: 1. Spartaan 18237; 2. VLTC
17869: 3. Sparta 17629: 4. Holland 17545
5. AAV '36 17296; 6. PAC 15919.
Opvallend is dat VLTC door een hoge
score in de laatste wedstryd Sparta van
een „zekere" 2e plaats verdrong.
Resultaten Spartaan-jongens:
80 m: P. Paardekooper 10.4 sec.; L.
van Schoten 10.8 sec.
800 m: C. Zonneveld 2.21.4 m; E. van
Trigt 2.22 min.
Verspringen: L. van Schoten'5.06 m;
J. Bakker 4.70 m.
Hoog: J. Akerboom 1.45 m; J. Bak
ker 1.05 m.
Kogel: P. Paardekooper 12.04 m; J.
Akerboom 11.91 m.
4 x 60 m: 30.5 sec.
AAD V D POEL
Tydens de Ned. kampioenschappen
voor B-Junioren welke zaterdag op de
Sintelbaan Ookmeer te Amsterdam voor
de 2e maal door regen niet afgewerkt
konden worden gooide Aad v. d. Poel
(Spartaan) de discus 41.73 m wat
slechts enkele centimeters onder het
I Leids recprd ip.
Ter stimulering van kun
stenaars in het op Lei
den georiënteerde gebied
organiseert de afdeling
culturele zaken stadhuis
Leiden in samenwerking
niet de directeur van het
stedelijk museum „De La
kenhal" binnenkort een
voor deze streken unieke
„openbare aanbesteding"
voor het uitbreiden van 't
moderne-kunstbezit van de
gemeente Lelden.
Alle beeldende kunste
naars uit de regio kunnen
werk inzenden, dat: a)
van 22 november tot 15
december in „De Laken
hal" wordt tentoongesteld;
b) zal worden gewaar
deerd voor toekenning van
een gemeenteUjke kunst
prijs van f 2.000; c) zal
dienen als etalage waar
uit gemeentebesturen hun
nieuwe aankopen kunnen
Als dit experiment slaagt
denkt men er over dit om
de drie Jaar te herhalen.
Men speelt daarom nu
reeds met de naam Triën
nale. De periode van drie
jaar acht men enerzyds
nodig om het kunstzinnig
aanbod zo ruim mogeiyk
te maken en anderzijds
om een aantrekkeiyk ni
veau van de gemeenteiy-
ke aankoopfondsen voor
dit doel te verkrygen.
Het gebied dat men hier
voor heeft aangegeven om
vat de plaatsen Katwijk,
Leiden, Leiderdorp. Lisse,
Noordwijk. Noordwijker
hout. Oegstgeest, Rijns
burg, Sassenheim. Valken
burg. Voorhout. Voorscho-
Openbare
aanbesteding
gemeentelijk
kunstbezit
ten. Warmond en Wasse-
Kunatenaars uit genoem
de gemeenten kunnen van
af 1 oktober a.s. deelne
mersformulieren en regle
menten afhalen bij 't ste
delijk museum „De La
kenhal" en by de gemeen
tesecretarie van hun woon
plaats. Deze formulieren
moeten vóór 30 oktober by
de directeur van het mu
seum ln bezit zijn.
Een jury zal beslissen
over toelating van inzen-
beeldhouwwerken en klein-
plastiek, wandkleden, ke
ramische werken e.d., die
niet ouder dan 3 jaar mo
gen zijn. Deze jury beoor
deelt ook de toegelaten
inzendingen voor toeken
ning van de kunstprijs. De
aankoopcommiasle bepaalt
welke werken voor de be
schikbare f 13.000 eigen
dom van de gemeente wor
den, adviseert dat althans
aan het college van b. w.
V oorrang
Vooral met het oog op de
Intergemeentelijke aamen-
erklng ln liet stadsge-
wt
rden de
tebesturen van genoemde
genieenten uitgenodigd de
expositie te bezichtigen en
zo mogelijk hun aanko
pen te doen. lilerblj heeft
elk gemeentebestuur voor
rang b(j de aankoop van
werk van In z(jn gemeente
woonachtige kunstenaars.
Gedurende de tentoonstel
ling zuilen ook particulie
ren gelegenheid hebben
kunstwerken aan te ko
pen. Hierby aal de ryka-
subsidieregeling voor aan
koop door particulieren
van toepassing zyn.
„Het was zo'n tyd geleden, lk wist eigenlijk al niet meer waarover Ik hnd ge
schreven". De twaalfjarige Annle Westste.vn uit Nieuwe Wetering Is nog steeds
verbaasd over het feit, dat haar opstel, dat zij enige maanden geleden schreef,
met een eerste prys bekroond werd.
Vóór de grote vakantie, toen zij nog in de zesde klas van de dhr. sc hool zat,
gaf hoofdonderwijzer R. Bruut alle kinderen de opdracht een opstel te schrijven
over een bybels onderwerp. Aan de Vereeniging tot Verspreiding der Heilige
Schrift had hy Medstryd-formullcrcri ontvangen. De kinderen hadden de opstellen
al geruime tyd Ingeleverd toen hy op liet laatste moment besloot ze te laten
mee dingen naar de pryzen, en ze op te sturen naar Amsterdam.
Enkele weken geleden kwam Annies zusje Mieke. die nog steeds op de 28 leer
lingen tellende lagere school zit, thuis inet de boodschap dat meneer Brunt
's avonds langs zou komen voor Annle. Niemand van het gezin Weststeyn uit de
boerdery aan de Voorweg dacht nog aan het opstel en het was dan ook een
grote verrassing toen bleek, dat de Jury Annie's opstel „De toren van Bahrl" be
kroond werd met een eerste prys: een veertiendaagse reis naar Israël.
Het la volkomen nieuw voor Annie. ZjJ is nog nooit In het buitenland geweest.
31 oktober zal met negen andere prfjswlnnaartjes per vliegtuig vertrekken.
Vier daarvan hebben ook een opstel geschreven, de vyf anderen stuurden een
tekening In over hetzelfde onderwerp.
„Nadat u gisteren driemaal een flinke
maaltyd heeft opgegeten en 6 glazen
bier gedronken hebt, bent u nog ver-
i haasd, dat u vandaag ziek bent en geen
I honger heeft?"
„Daaraan ligt liet zeker niet, dokter.
Ik had nameiyk ook gisteren al geen
Marktberichten
ROTTERDAM, 16 sept. Vee Aan
voer totaal 1628; slachtrunderen 1122,
varkens 506. Pryzen; slachtrunderen
485-525, 425-470, 380-405, 360-370; var
kens 240-244, 326-230, 230-236; stieren
430-490; worstkoelcn 355-370; alachtzeu-
gen 180-195; zware varkens 200-215.
Resp. aanvoer, handel en pryzen: slacht
runderen. iets minder, rcdeiyk, onver
anderd. behalve 2e en 3e kwaliteit, wel
ke Iets minder; varkens, iets minder,
goed, even hoger, prima's boven note
ring.
TER AAR, 16 sept. Groente - Sny-
bonen kas I 1.20-1.45, ld. II 35-45, id.
stek 35. andijvie I 11-20, andijvie 11
9-10. spruiten export A 50, ld. B 60,
spruiten binnenland A 28-38, id. B 25-
40. id. D 40, aardappelen 9. witte pronk-
bonen I 56-85. id. II 25-35, uien 16-20,
snijbonen natuur I 60-1.40, id. II 35-60.
stokprinsessebonen II 55, dubbele prin-
sessebonen I 1.00-1.15, id. II 90, spek-
bonen 45, stambonen II 90, kroten 15.
groehe kool 29-31, witte kool 4, kromme
komkommers 20, komkommers stek 15-
117, peren Triumf de Vlënne 21, Confe
rence 20 alles p. kg. sla I 22, ld. II 11-
20, id. C 5, komkommers I 17-36, ld. U
121-24, bloemkool Al 93-1.06, id. All
45-72, id. BII 37-43, ld. afwykend 15-
21 alles p. stuk, tomaten export A extra
3.40-3.50, Id. A 1 3.50, ld. B extra 3.80,
ld. B I 3.60, Id. C I 2.40, tomaten binnen
land A II 2.40-3.00, ld. B II 2.40-3.00, ld.
CII 2.40 p. bakje van zes kilo, seldery
5 per bos.
Lelden, 16 september. GROENTE
Appelen 40-41; andyIe 11-21; Migurkon
31-86; pronkbonen 29-86; snijbonen 35-
152; spekbonen 53; stambonen 33-122;
kroten 18-20; Chinese kool 20; rode
kool 6-9 groene kool 13-23; postelein 12-
52; prei 26-45; rabarber 7-10; spinazie
11-57; spruiten A 84-104; B 97-105; kom
kommers 15-46; tomaten A 350-370; B
370-390: C 250-280; uien middelfijn 6-20;
waspeen 31-35; witlof 117-183 per 100
kg; meloenen 12-184; bloemkool A 46-
127; B 21-95; C 43-46; knolselderij 16-18;
bospeen 36-52; peterselie 11-16 radys
9-13; seldery 7-16 per 100 bos.
BODEGRAVEN, 17 sept. Kaas-Aan
voer 68 partijen. Pryzen: le soort 3.91-
4.00. 2e soort 3.75-3.90, extra tot 4.26.
Handel redelijk.
LISSE, 16 sept. Bloembollen Nar
cissen I en II p. 100: Bicolor en trom
pet narcissen: Beersheba 10-7.80, Co-
vent Garden 16.30-12.60, Dutch Master
18.30-13.60, Early Glory 11.50-9.25, Go
blet 13.10-10, Golden Advance 11-10,
Golden Harvest 27.40-13.40, Golden Top
18-15.15, King Alfred 22.40-16, Magnet
9.50-8, Magnificence 23.60-16, Mrs. E.
H. Krelage 11-10, Mount Hood 10.60-8,
j Queen of Bicolors 12.20-8.50, Rembrandt
22 85-14.60, Unsurpassable 31.40-17.80.
Willem de Zwyger 21.85-10.70, Grootkro-
uige narvissen: California 9.50-8, Carl
ton 15.40-10, Flower Record 11.60-8,
Fortune 16.95-10.80, Helios 11.70-8. John
Evelyn 14 10-1180. Mrs. R. O. Back-
j house 12-10. Mercato 11.50-9, Scarlet
Elegance 12-10.10, Sempre Avanti 27-10-
20.80. Walt Disney 9.50-9, Yellow Avan
ti 27.10-20.80, Walt Disney 9.50-9, Yel
low 8un 12.60-8.60.
ROTTERDAM 17 sept Vm Aan
voer totaal 2695; melkaanvoer 4323,
slachtrunderen 220, gebruiksvee 625,
vette kalveren 231, graskalveren 135,
nuchtere kalveren 1186, varkens 26, blg-
geu 11, paarden 15, veulens 6, schapen
en lammeren 213, bokken en gelten 27.
Pryzen: slachtrunderen 485-525, 425-
470, 380-405, 360-370; vette kalveren
385-410, 365-380, 340-360; stieren 430-
490; worstkoelen 355-370; kalf- en melk
koeien 110-1575, varekoelen 900-1200,
vaarzen 900-1050, pinken 600-800, gras
kalveren 400-525, nuchtere kalveren 165-
175, mestkalveren: stieren 210-300, vaar
zen 180-230; schapen 95-135, lammeren
100-140. Resp. aanvoer, handel en prij
zen: slachtrunderen, Iets meer, kalm,
als gisteren; kalf- en melkkoeien, ta
melijk, redelijk, goed prijshoudend; vaar
zen en pinken, als vorige week, rustig,
stabiel; graskalveren, groter, goed, ruim
pryah.; vette kalveren, korter, vlot, ruim
pryah.2 nuchtere kalveren, even ruimer,
stroef. Iets styver; schapen en lamme
ren, korter, goed, ruim prysh.