Realiteit verschilde
van (meeste) pools
FEIJENOORD WAS EERSTE ONDER „OP PUNTEN
FC Nuernberg kreeg koude douche
PSV EN NAC WILLEN
VOETBALLEVEN
BETEREN
Jtó
Toen Go Ahead een punt had,
wilde - en kreeg - het alles
Spelkwaliteit van Feijenoord
beter dan uit score blijkt
MVV„Wij zijn
maar amateurs"
OPZET AJAX
SLAAGDE NIET
Totobaas
Muilenburg:
„Start was
denderend"
TOPDUEL IN
MANCHESTER
ONBESLIST
SPORTBIJLAGE
MAANDAG 19 AUGUSTUS 1968
(Van onze sportredactie)
DEN HAAG Voor het kritische forum van duizenden liefhebbers startte
het jaarlijkse spektakel dat voetbalcompetitie heet. Groen was het gras,
rond was de bal en vol waren de stadions. Op de allereerste voetbalzondag
presenteerden de clubs hun aanwinsten, toonden de spelers of zij wel dan
niet aan kwaliteiten hadden ingeboet, werd bewezen dat juist verrassingen
het invullen van de voetbalpool zo lastig maken. Neem Sparta. Rotterdam
dacht eindelijk het juk van Ajax te kunnen ontglippen. Was hetnietdoor
Feijenoord dan door Sparta.
Hoe ontgoochelend kan soms de reali
teit zijn. Sparta sprong kwistig met
kapitaal om, vooral omdat trainer Wiel
Coerver beter voetbal als ideaal heeft.
NEC drukte Sparta met de neus op de
harde werkelijkheid. Mooi voetbal is
lang niet alles, het moet ook effectief
zijn. En dat was het spel van Sparta
niet. Sparta verloor met 30, al is die
uitslag enigszins geflatteerd.
Tweede verrassing: verlies van lands
kampioen Ajax tegen Go Ahead.
Feijenoord staat nu al twee punten
De eer van het allereerste competitie-
doelpunt viel ten deel aan de AZ '67-
speler Twisk die in de vijfde minuut
Martin van Vianen van Holland Sport
de eerste vergeefse duik liet maken.
Het debuut van Holland Sport in de
hoogste afdeling was teleurstellend.
Evenals in de vorige competitie, toen
Holland Sport met 21 in Alkmaar
verloor, werd het weer een nederlaag:
2—0.
NAC-speler Vlsschers scoorde al in de
vierde minuut, maar NAC begon tradi
tiegetrouw pas om half drie. NAC
maakte overigens korte metten met de
nieuwe combinatie Fortuna/Sittardia.
Speciaal de van De Baronie over
genomen linkervleugel Gerry Deykers-
Ad Brouwers had in de overwinning
van 51 een bijzonder groot aandeel.
Ook PSV begon aanzienlijk beter dan
vorig jaar. Telstar werd het eerste
slachtoffer van PSV dat zich wil reha
biliteren voor een „verloren" voetbal
seizoen 19671968. De Telstarspeler
Clement werd het eerste „slachtoffer".
Bij een botsing met Schmidt-Hansen
bralt hij een rib. WUly van der Kuylen
en Van den Dungen zorgden voor de
doelpunten.
Bij DWS werd bewezen dat één
Seemann nog geen armada maakt. Niet
dat de Noorse aanwinst slecht debu
teerde in het Nederlandse voetbal, in
tegendeel, maar hij kreeg te weinig
steun van zijn medespelers. FC Twente
won vrij gemakkelijk in Amsterdam.
Bij de drie doelpunten was er één van
Henk Houwaart.
Ook GVAV begon het sceizoen goed.
DOS werd met 30 verslagen. Aanwin
sten Guns en Buys scoorden ieder een
maal, het derde Groningse doelpunt
kwam van Pedersen.
ADO werd de eerste leider in de ere
divisie.
IN KORT BESTEK
Eredivisie
Scheidsrechter
V—Feücnoord 2—3
LEX SCHOENMAKER
Topscorer.
TOPSCORERS
Eredivisie:
Deijkers NAC 2
Schoenmaker ADO 2
Eerste divisie:
Temming HVC 3
Vermolen DFC 2
Hofs Vitesse 2
Pesman Heracles 2
Waaijenberg Blauw Wit 2
Tweede divisie:
Haan Heerenveen 3
Gillisserj Roda JC 2
De Jonge SC Drente 2
Hoeben AGOVV 2
Kousen PEC 2
Sparta—NEC 0—3
NAC—Fort./Sitt. Comb5—1
Go Ahead—Ajax 2—1
GVAV—DOS 3—0
ADO—Volendam 4—0
AZ '67"—Holland Sport 2—0
PSV—Telstar 2—0
DWS—FC Twente 1—3
MVV—Feijenoord 2—3
ADO 1 1 0 0 2 4—0
NAC 1 1 0 0 2 5—1
GVAV 1 1 0 0 2 3—0
NEC 1 1 0 0 2 3—0
AZ '07 1 1 0 0 2 2—0
FC Twente 1 1 0 0 2 3—1
Go Ahead 1 1 0 0 2 2—1
Feijenoord 1 1 0 0 2 3—2
MVV 1 0 0 1 0 2—3
Ajax 10 0 10 1-2
Telstar 1 0 0 1 0 0—2
Volendam—GVAV
Holland Sport—ADO
FC ^TwentePSV
Feijenoord—DWS
Vervoort Toeschouwers: 13.500.
PSV—Telstar 2—0 33. Van jler ^Kuylen
EERSTE DIVISIE
DFC—Willem 11
rechter A. P. Bom. Toeschouwers: 14.000.
DWS—FC Twente 1—3 35. Achterberg
Heracles—Blauw wu
0—l, 66. Van Dijk 0—2, 71. Rensenbrink
1—2, 89. Houwaart 1—3. Scheidsrechter A.
SVV—Helmond Sport
HaarlemSC Cambuur
Go Ahead—Ajax 2—1 37. Nuninga 0—1,
EUnkwUk—Vcendam
Dc VolcwflckersWagenlngcn
Scheidsrechter Booga'erts. Toeschouwers:
IIVC—RBC
Sparta—NEC 0—3 - 58. Geutjes 0—1, 71.
Verdonk 0—2, 82. Ressel 0—3. Scheidsrech
rco.n Bosch 1 S I
ter Dorpmans. Toeschouwers 19.000
NACFortuna/Sittardia 5—1 4. Vlsschers
1—0, 21. Deijkers 2—0, 25. Benen 2—1, 41.
ss i s ii
Deijkers 3—1, 49. Luljten 4—1. 65. Van
Gorp 5—1 (strafschop). Scheidsrechter L.
van der Kroft. Toeschouwers: 12.000.
s
Ie divisie
Wageningen 1 0 1 0 1
DFC—Willem 11 2—1 Vermolen 1—0 en
2—0, rust. Timmermans 2—1. Toeschouwers
Willem" li""1 ïooio
Eindhoven 1 0 0 1 0
VllésseRCH 2—2 Hols 1—0 en 2—0, rust,
Smit 2—1, Meyer 2—2. Toeschouwers: 8000.
Heracles—Blauw-Wlt 3—2 - Pesman 1—0
Ellnkwijk ii o u o o
Veendam o 0 0 0 0
(strafschap), Pesman 2—0, rust, Waljenberg
2—1, Morslnk 3—1. Waljenberg 3—2. Toe
schouwers 5000. d
1—0 (strafschop), Mulders 2—0, Toeschou
Helmond Sport—FC uen Bosch
SVV—Helmond Sport 2—2 v. d. Meei
1—0, Koundljzer 2—0, Oomens 2—1, rusi
Wageningen—Ellnkwijk
Van Beerlo 2—2. Toeschouwers 4000.
Haarlem—SC Cam buur 2—1 Houben
1—0, Weering 1—1, rust, Peters 2—1. Toe
RBC—Volewljckers
Willem II—HVC
TWEEDE DIVISIE
EUnkwUk—Vccndam. afgekeurd.
De VolewIJcUers—Wagenlngcn 2—2^— Boe-
Bcfflhard'ï—1, *V legen 2—2. Toeschouwers
Heerenve'cn—EDO
rust? "remming 3—0. Toeschouwers 8000.
Llmburgla—Zwolse Boys
2e divisie
RodaCnjce" 110 0 2
i eindstand. Toeschouwers
PEC—RODA JC 1—5 Kousen 0—1, Blote
berg 0—2, r
Kousen 1-
id—Hermes' DVS 3—1 Stulvenberp
0—1, rust, Westbroek 1—l.JLenz 2—1, Boo
'cloxAGOVV 1—3 Houl
De Vries 1—l, Hoeben 1—3
schouwers: 3000.
Llmburgla— -
Schutten 2—1, rust, Her
mans 3—1. Toeschouwers: 3500.
FC VVV—Dc Graafschap 1—3 Bartellnk
EDO—SC Drc
AGOVV—SC Go<
Zwolse Boys-
ff
MAASTRICHT. Het klasseverschil
was groot. Daarom zei Fejjenoordtrainer
Ben Peeters: „Dc uitslag is voor
onbelangrijk". En zijn collega Schlangcn,
die zowaar in opgewekte stemming het
stadion verliet: „Wij zijn maar amateurs
bij hen vergeleken". Willy Quadackers
oordeelde: „Ze groeien naar het Ajax'
type. Wij speelden altijd beter tegen
Feijenoord dan tegen Ajax, maar
verschil is aan het verwijnen".
De lof voor Feijenoord was algemeen.
MW-trainer Jung Schlangen zei: „We
hadden een plan, maar het is niet uitge
voerd. Het is voor niets geweest". MW
werd dan ook overspeeld, bijna de ge
hele eerste helft. MVV werd om de
geslagen door het vliegensvlugge en
behendige Rotterdamse aanvalsspel. Na
een kwartier scoorde Kindvall uit
pass van Boskamp (01). Vijf minuten
later knalde Kindvall tegen de paal. Bij
een schot van Wery redde Quadackers
maar net op de doellijn. In de vieren
twintigste minuut pas was MVV in de
nabijheid van Pieters Graafland. Toen
werd het Rotterdamse bombardement
weer voortgezet. Een onweerstaanbaar
lijkende actie, geleid door Jansen, ein
digde toch nog in het zijnet. Feijenoord
schiep zich zoveel kansen, dat een
debacle niet uit kon blijven. Maar dat
gebeurde toch. Net op het moment dat
de Maastrichtse defensie aan de morele
klap toe was, gebeurde wat voetbal tot
voetbal maakt. Hoenen nam een vrije
trap en Breikers tikte de bal langs Pie
ters Graafland in het net (11). MW
leefde helemaal op.
Strafschoppen
Maar na de rust sloeg de schaal al
snel weer naarde andere kant door.
Toch speelden de Rotterdammers in de
tweede helft minder goed dan voor de
rust. Van Hanegem zou waarschijnlijk
niet gescoord hebben, maar doelman
Körver viel hem zwaar aan en scheids
rechter Ravens gaf een strafschop. Het
werd door Wery 12.
Die beslissing van Van Ravens nam
het Maastrichtse publiek niet. Elk fluit
signaal lokte een protest uit en dat hield
pas op toen hij in de dertigste minuut
ook Feijenoord strafte. Ook toen een
situatie waarin niet direct een doelpunt
zat. Laseroms liep Geurten omver en
opnieuw wees Van Ravens naar de stip.
Hoenen scoorde: 22. Lang duurde de
vreugde niet, want een minuut later
schoot Hanegem Feijenoord naar de zege
via de vuist van Körver (23).
Wie riep: Frans?
Willy Quadackers zei hierover: „De
bal kwam voor het doel, ik wilde hem
pakken maar hoorde opeens iemand
roepen: Frans (Körver). Ik kijk een
fractie van een seconde om en zie dat
Frans er niet uitkomt. Toen was ik de
bal kwijt". Frans Körver zei: „Ja,
iemand heeft dat geroepen. Maar hoe
kon ik eruit komen? De afstand was
te groot". Dus een misverstand.
Feijenoord won door veelal
voortreffelijk voetbal maar met
tooh ietwat schamele doelpunten
en niet zoals Ben Peeters het zich
had voorgesteld: „Wij verdienden
het om bij de rust met 30 voor
te staan en daarna te kunnen
freewheelen".
dat het toch slechts 32 werd. Dit ziet er
maar de Rotterdammers maakt en err zo weinig gebi
)ee roodwitte sterrenvrij voor het doel. Kindvall wacht op zijn kansdie Jansen tracht te scheppen, t
been was te laat bij de bal, die al naast het doel verdwijnt.
DEVENTER. Het was verre
van een beauty van een doelpunt
waarmee Nuninga acht minuten
voor de rust Ajax de leiding gaf
tegen Go Ahead. Maar die treffer
was in elk geval binnen. Zo dacht
Ajax, dat na de rust alles op de
verdediging gooide en uitsluitend
op balbezit speelde, er ook over en
in de opzet, Go Ahead van de
gelijkmaker af te houden, leek te
slagen. Maar toen Van Tilburg na
twintig minuten toch scoorde,
ebden alle zelfvertrouwen, hoop
en vechtlust weg uit het team dat
zich landskampioen mag noemen.
Ajax trachtte te redden wat nog
te redden viel. Trainer Michels
zond Barry Hulshoff in het veld
om de defensie te helpen en nam
daarvoor Piet Keizer terug. Ook
dat hielp niet. Vijf minuten voor
tijd scoorde Hoekema. En met die
nederlaag van 21 kwam Ajax
nog goed weg want zowel voor
de rust (Wustefeld) als daarna
(Hoekema en Veenstra) 4trof Go
Ahead driemaal paal en lat.
in en Hoekema kopte in zweefvlucht in
(2—1).
Ajax zwoegde nog voor een enkel
punt en Van Zoghei moest kort voor
tijd nog wel de bal boven het hoofd van
Danielsson wegstompen, maar de „sen
satie van Deventer" liep verder geen
gevaar meer.
minuut al een hoekschop. Het bleek één
van de weinige wapenfeiten van de Am-
weerstand en forceerde in de tweede
sterdammers te zijn, die zich door de
aanvalsdrift van Go Ahead langzaam
maar zeker in de verdediging moesten
terugtrekken. Het gevaar voor het doel
van Bals, die geen sterke indruk maakte,
bleef nochtans. Wustefeld schoot tegen
de lat en Veenstra net over. Aan de
andere kant kreeg Danielsson ook een
kansje maar faalde. Daar stond tegen
over dat Bals tot de rand van het straf
schopgebied moest uitlopen om het ge
vaar te keren; hij moest er zelfs een
maal buiten. En toch nam Ajax de
leiding. In de zevenendertigste minuut
slingerde Swart zich door de verdedi
ging en gaf voor. Knoef ver terug
gekomen gleed uit en miste de bal,
waarna Nuninga kon scoren (0—1). Go
Ahead wankelde even.
Weer vaste greep
In de tweede helft was de Deventer
formatie er nog niet overheen. Tergend
langzaam voerde Ajax de combinaties
uit maar langzaam aan kreeg Go Ahead
toch weer een vaste greep op het spel.'
En toen in de twintigste minuut Koos
Knoef zich tussen Suurbier en doelman
Bals kon wringen, was het gelijk. Knoefs
schot werd op de doellijn gekeerd door
Van Duivenbode, maar Van Tilburg kreeg
de tweede kans (11).
Ajax werd nerveus. Michels wisselde
Keizer voor Hulshoff. Het baatte niet.
Bals kqn op het laatste ogenblik Nie-
haus het scoren beletten. Hoekema
schoot driemaal achtereen bijna raak.
Zweefvlucht
Vijf minuten voor tijd kreeg „Deven
ter" dan toch zijn zin. Knoef loste van
buiten het strafschopgebied een hard
schot, de bal ketste via de lat het veld Nederland 1: 8?°Nederiand
Bescheiden
Kanovaarders
BREMEN Leden van de Nederlandse
Olympische, kanoploeg en jeugdige ver
tegenwoordigers van de Nederlandse
Kanobond hebben het afgelopen week
einde deelgenomen aan sterk bezette in
ternationale wedstrijden in Bremen.
Overeenkomstig de verwachtingen wa
ren de buitenlanders, voor wie de regatta
op de Werdersee een laatste selectie was
voor de Olympische Spelen, oppermach
tig. De Nederlanders, die zich in betrek
kelijke rust voorbereiden op de wedstrij
den in Mexico, moesten met bescheiden
plaatsen genoegen nemen.
zijn:
(West-Duitsland) 2 min. 18.9
Jaapies (Ned.) 2.24.2;
Did.) 2.07.1: 2. Maria Blijlever
srhaard (Ned.) 2.0i
tenberg (Ned.) geen tijd;
B'keT-10<OoeCrnèter: 1. West-Duitsland 3.26.6
Engeland 3.30.3; 3. No>
SijSrr/*.-.
Ajaa. Doelman Van Zoghel is kan sloos en Ajax leidt. Go Ahead z<
treffers tegenover stellen.
De sporttoto „nieuwe stijl" heeft et
succesvolle start gehad. De inleg
eerste sporttoto bedroeg niet minder dan
1.419*460 gulden,M ruim 2Vz maal zoveel
dan de inleg voor de eerste sport
het vorige seizoen (570.000 gulden). Toen
was aan prijzengeld beschikbaar 190.000
gulden, thans bedraagt dit 638.757 gulden,
waaruit duidelijk blijkt in welke mate de
sporttoto aan belangrijkheid heeft gewon
nen. Het totaalaantal ingevulde kolom
men voor sporttoto no. 1 was 3.154.000,
meer dan op de topdag van het vorige
seizoen, toen er 3 miljoen kolommen
waren ingevuld. „En ik voorzie na deze
denderende start, dat er in de komende
weken nog duizenden deelnemers
toto bij zullen komen. De gegevens, die
ik hieromtrent reeds heb, wijzen alle i
die richting", aldus een verheugde direc
teur van de Stichting Sporttotalisator, de
heer J. Muilenburg.
De cijfers van sporttoto 1 luiden:
Deelnemers: 665.116
Inleg: 1.419.460.- gulden.
Prijzenbedrag: 638.757 gulden.
Eerste prijs:
avond waren
goed).
Tweede prijs: 127.752 gulden.
Derde prijs: 191.627 gulden.
Extra-prijs: 127.752 gulden.
De uitslagen van de wedstrijden die
tellen voor sporttoto 1, luiden:
SpartaNEC 03
NAC—Fort./Sitt. Comb. 5—1
Go AheadAjax 21
GVAV—DOS 3—0
ADOVolendam 40
AZ '67Holland Sport 20
PSV—Telstar 2—0
DWS—FC Twente 1—3
MVVFeijenoord 23
DFC—Willem II 2—1
HeraclesBlauw Wit 3—2
NO AD—Fortuna VI. 0—1
PEC—Roda JC 1—5
Juist ingevuld ziet het totoformulier
er als volgt uit:
1 2 3
SpartaNEC
NAC—Fort/Sitt. Comb.
Go AheadAjax
GVAV—DOS
ADOVolendam
AZ '67Holland Sport
PSV—Telstar
DWS—FC Twente
MVVFeijenoord
DFC?—Wiliem II
Heracles—Blauw Wit
NO ADFortuna VI.
PEC—Roda JC
DEN HAAG FC Nürnbcrg, dc
Duitse voetbalkampioen heeft zaterdag
op de eerste dag van de competitie van
de Bundesliga op eigen veld een verplet
terende nederlaag van 41 geleden tegen
Alemannia Aachen. Vooral Klostermann
vormde een voortdurend ge-aar voor
Max Merkels keurtroep. Hjj schoot niet
minder dan driemaal raak. Ilermandung
had het eerste doelpunt voor Alemannia
gescoord. Pas toen dc stand 04 was
zorgde Water er met 'n eigen inzet voor,
dat FC Nürnbcrg niet geheel zonder
doelpunten bleef.
De wedstrijd Borussia Dortmund
Borussia Mönchen/Gladbach werd bij
gewoond door 35.000 toeschouwers. Mön
chen/Gladbach won verrassend met 31,
nadat de rust met een voorsprong van
10 voor Dortmund was ingegaan.
De beide nieuwelingen in de Bundes
liga konden niet tot overwinningen ko
men. Hertha BSC verloor in Frankfurt
met 20 van Eintracht en Kickers Of
fenbach in Keulen met 21 van FC
Köln. Tot de overwinnaars van de eer
ste dag behoorden verder: Werder Bre
men (32 tegen Hannover), Eintracht
Braunschweig (10 tegen Uwe Seelers
Hamburger SV). MSV Duisburg (10
tegen Schalke) en Bayern München (20
tegen FC Kaiserlautern). Het enige ge
lijke spel 11 kwam op naam van
VFB Stuttgart en 1860 München.
Vlak voor het begin wan het seizoen is
Franz Beckenbauer zaterdag uilgeroepen
tot (Duits) voetballer van het jaar 1968.
Beckenbauer, die in FC Bayern München
en het nationale Duitse elftal speelt,
mocht in 1966 ook al de gouden voetbal"
in ontvangst nemen. In 1967 werd zijn
ploeggenoot Gerhard Muller tot Duits
voetballer van het jaar gekozen
De uitslagen zijn:
Eintracht FrankfurtHertha BSC 20
FC KölnKickers Offenbach 21
MSV DuisburgSchalke 04 10
Borr. DortmundBorr. Mönchen/Gl. 13
Eintracht BraunschweigHamb. SV 10
Werder BremenHannover 96 32
VFB Stuttgart1860 München 11
Bayern MünchenFC Kaisersl. 20
FC NürnbergAlamannia Aken 14
Leeds de enige
Door zaterdag op eigen veld een over
winning van 20 te behalen op Stoke
City is Leeds United in de Engelse eerste
divisie nog de enige ploeg zonder punten
verlies. Hel heelt zes punten uit drie
wedstrijden en dat is een punt meer dan
Arsenal (11 legen Liverpool) en West
Ilam United (10 tegen Nottingham
Forest) hebben verzameld.
Overigens ging de aandacht van de
Engelse voetbalfans zaterdag niet uit
naar Leeds, maar naar Manchester
waar de 2 plaatselijke topclubs elkaar
in 't City-Stadion aan Mein Road be-
kampten.
Er vielen geen doelpunten in deze door
63.000 mensen bezochte wedstrijd, al had
Busby's United vooral in de eerste helft
wel het beste van het spel. Toen Johnny
Aston vlak voor de rust door een blessure
't veld moest ruimen, kreeg de verdedi
ging van de Engelse kampioen beter vat
op 't aanvalsspel van Manchester Uni
ted. De thuisclub kwam nog wat in de
aanval, maar ook de achterhoede v£
Europa Cup-winnaars zat potdicht. In de
eerste helft werden de namen van Mike
Summerbee (City) en John Fitzpatrick
(United) in het boekje van de scheids
rechter opgeschreven.
De grootste verrassing op de derde
speeldag van de Engelse competitie i
de zege van 31 van „nieuwkomer"
Ipswich op Leicester City. De andere dit
jaar naar het Engelse voetbalwalhalla
gepromoveerde club, Queens Park Ran
gers, moest een nederlaag van 31 i
casseren van de veel sterkere Wolver- j
hampton Wanderers.
De uitslagen zijn:
ArsenalLiverpool
BurnleyNewcastle 10 j
ChelseaWest Bromwich Albion 31
EvertonTottenham Hotspur 02
Leeds UnitedStoke City
Leicester CityIpswich Town 13
Manchester CityManchester United 00
Sheffield WednesdayCoventry City 30
SunderlandSouthampton 10
West Ham Un.Nottingham Forest 10
Wolverhampt. W.Queens Park R. 31