BONDSTEAM SOFTBAL
ZEGE OP PANDORRA'S
De Siemens bedrijfsschool
biedt jonge LTS-ers een
uitstekende toekomst
Crossballen van J. v. d. Koogh
te machtig voor Joke Groen
RoEoS°UoLoToAoToEoN
JACQUES DECKERS NA WIELERTITEL
BIJ NIEUWELINGEN NAAR AMATEURS
Bij 01. Spelen
geslachts- en
dopingonderzoek
LEIDSE HOUT-
TOERNOOI
AFGESLOTEN
Sylvia de Groot
nachtmerrie
Zwem-en poloteam
voor driekamp
SCH00N-
SPRINGERS
REISDEN
VERGEEFS
SPORTBIJLAGE
MAANDAG 16 JOU J96
LAUSANNE Alle deelneemsters
»n de Olympische Spelen in Mexico zul
len een geslachtsondcrzoek moeten on
dergaan voor zij in de verschillende
wedstrijden zullen uitkomen. Verder
worden op elk nummer de eerste vijf
personen in bet eindklassement onder
zocht op het gebruik van verboden sti
mulerende middelen. Behalve de eerste
vijf deelnemers op elk onderdeel zullen
andere atleten voor een dopingonderzoek
volgens het lot worden aangewezen. Dit
besloot de medische commissie van bet
Olympische Comité zaterdag is Lausan-
Intcrnatlonale Olympisch Comité zater
dag in Lausanne.
Een woordvoerder van de uit negen
man bestaande commissie verklaarde,
dat men speekselproeven zal nemen bij
iedere deelneemster. Als er twijfelgeval
len rijzen, neemt men hormonentesten
af. Lichamelijke onderzoekingen zullen
pas worden gedaan in het uiterste ge
val.
Tiende partij afgebroken
MOSKOU In de wetenschap dat hij
moest winnen om een kans te behouden
in de tweekamp van het kandidatentoer
nooi tegen Kortsnoj heeft Tal in de tien
de partij een bijzonder gevaarlijke ope
ning gekozen. Met zwart spelend gebruik
te hij de zeldzaam voorkomende Le
ningrader variant van het Nederlands
Na vier uur opende Tal een aanval met
al zijn stukken. Kortsnoj verdedigde zich
echter koelbloedig en stond bij het afbre
ken een pion voor.
De negende partij werd remise. Korts
noj leidt met 5—4.
Larson won de 5de partij van Spass-
tie en staat met 31/»1 Vt achter.
HANS KEIZER VIERDE (OME-BACK MET ZEGE
Het dit jaar zeer sterk bezette Leidse Hout-toernooi heeft twee zeer
sterke winnaars opgeleverd. Bij de dames ging de zege naar de vecht
lustige Josine v. d. Koogh, die hiermee haar derde toernooi in successie
won, terwijl de van de A-lijst afgevoerde Hans Keizer zijn wederoptreden
in B met een daverende zege vierde. Was Hans Keizer werkelijk opper
machtig, Josine v. d. Koogh is in de halve finale tegen Joly Overdijkink
langs de rand van de afgrond gegaan. Eerst nivelleerde Josine een 4-1
achterstand tot 4-4, waarna Joly weer uitliep tot 5-4, 40-15 en bijna
zeker van de overwinning leek.
Vooral by het tweede matchpoint had
Joly echter alle pech van de wereld,
toen een slim geslagen dropshot bulten
bereik van Josine vla de netband op
haar eigen veld terugcararaboleerde. Dit
was het sein voor Josine er nog eens
een schepje op te gooien en z(j won
deze set tenslotte met 8-6.
GERAFFINEERD
Joke Groen had weinig consideratie
met Annie Meyer-Den Elzen die de har
de forehandvegen van de blonde Haag
se onvoldoende de baas kon (6-3 6-1).
Josine v. d. Koogh bleek in de finale
het spel van Joke Groen goed bestu
deerd te hebben, want met geraffineerde
crossballen ontregelde z{j het spel van
DEN HAAG De vierde wedstrijd
van het Nederlandse softbalteam tegen
dc Pandora's uit New York, een ploeg
waartegen de Nederlandse dames vorig
jaar nog kansloos waren, heeft zater
dag op het terrein van Wassenaar een
overwinning van 74 voor Nederland
opgeleverd. Eerder deze week werd met
41 verloren, met 44 gelijk gespeeld
en met 76 gewonnen. Vooral Sylvia de
Groot (Storks) was zaterdag op dreef.
taa' een iwak begin bezorgde zij mét
haai* slafeprestaties de PandoiTa'S
nachtmerries en sloeg in twéé beurten
drie loopsters over de plaat hetgeen
evenzoveel punten betekende. Haar laat
ste twechonkslag ln de 6de innings, bracht
het Nederlandse team ineens op ruime
afstand.
Pitcher Ineke van der Veldt stelde haar
geduente en gevreesde tegenstrever van
de Pandorra's duidelijk in de schaduw en
met de cijfers 314 tegenover 02
8 van L Walla bleef zij duidelijk de
meerdere. Vooral in taktisch opzicht was
Nederland deze wedstrijd beter. Coach
Gé Hoogenbos liet zeer scherp honklo-
16e ETAPPE-15JULI -200 km
pen, waardoor enige malen grote ver
warring ontstond bij de Pandorra's.
De vjfde wedstrijd, die gisteren in
Soest Werd gespeeld, bracht een revan
che voor de Amerikaanse softbalsters.
die zich vooral op slag toelegden. De Ne
derlandse pitch werd een dankbare prooi
voor de slaggrage Pandorra's die zelfs
uitliepen tot 71. Toen pas werd het
bondsteam weer zichzelf, verkleinde de
achterstand tot 74, maar ondanks drie
bezette honken bleef de stand verder
ongewijzigd.
Morgen volgt de eerste officiële lan-
denontmoeting in het Pim Muliersta-
dion te Haarlem, waar als primeur voor
softbal in Nederland bij kunstlicht zal
worden gespeeld.
l m 7 'w A
De softbalcompetitie in de hoofdklas
se lag deze week geheel stil in verband
met de wedstrijden tegen de Pandorra's
maar in de eerste klasse werden nog eni
ge wedstrijden gespeeld. Storks kwam
weer wat dichter bij het kampioen
schap door met 111 van Schiedam te
winnen. Nog maar drie punten is Storks
van de titel verwijderd. Wassenaar is be
zig rich te herstellen, maar heeft het
geluk daarbij niet op haar hand getuige
de twee nederlagen van slechts één run
tegen Celeritas en Westerkwartier met
respectievelijk 1413 en 121*1.
De stand luidt: Storks 1020; Hygiea
1216; Westerkwartier 1011; Schie
dam 10—9; Celeritas 12—8; Wassenaar
12—2.
DEN HAAG Voor de drie landen-
wedstrijd Nederland-Groot Brittannië-
Tsjecho Slowakije op zaterdag 20 en zon
dag 21 juli te Leiden is de volgende
zwem-, waterpolo- en schoonspringploeg
aangewezen.
Zwemmen: dames: 100 m vrije slag: Door
uitvallen Nel Bos nog niet bekend; 400 m
vrije slag: Dolly Mauneman en Yvonne van
Kuilenburg; 200 m rugslag: Bep Weeteling
en Coby Slkkens; 100 m rugslag: Coby Bu-
ter en Bep Wcetellng; 100 m vlinderslag:
van Hemert.
Heren: 100
Drenth; 400 i
en Elt Drenth; 1500 m vrije slag: Die
gerhorst en Johan Schans; 100 m sch
Arthur van O est en Kees Ultenhout;
schoolslag: Arthur van Oest, Kees
hout en Harm Spoor; 20o m rugsla
Schoutsen en Rinut van Beek; 200 t
derslag: Dlck Langerhorst
de Boi
horst, Elt Drent!
Rlnus van Beek.
Schooniprlngi
i vrije slag: Dlck Langer-
Dom-
Eljo Kuiler, en de heren: Hans Fels
van Oudheusden.
Waterpolo: Van Harten. Van Elkhutz»
NEW YORK Het Braziliaanse San
tos heeft vrijdagavond in het New York-
•e Yankeestadion de tweede achtereen
volgende nederlaag tegen een Noordame
rikaan se club geleden. Met 5—3 verlo
ren de Brazilianen van de New York Ge
nerals, die bij de rust een voorsprong
van 5—0 hadden. De 15.645 toeschou
wers zagen hoe de (Engelse) verdediger
Gordon Bradley de Braziliaan* ster
voetballer Pele uitschakelde,
(Van onze sportredactie
DEN HAAG. De Neder
landse schoonspringsters en
sehoonspringers, die overigens
slechts een klein groepje vormen
en die bijna allen lid zijn van
de Haagse vereniging Joop
Stotijn, hebben zaterdag een
onaangename ervaring opge
daan.
Zij ontvingen de vererende uitnodi
ging om tijdens iuternationale zwem
wedstrijden in Grefrath (Duitsland)
de Duitse sehoonspringers te ontmoe
ten. Na een wat moeizame reis arri
veerden Marlette Dommers, Elja
Kuiler, Jan Éraamzeel, Hans Feis en
Leo van Oudheusden zaterdag tijdig
in Grefrath. Het wekte enige verba
zing dat de springplank van het
plaatselijke zwembad niet veel meer
was dan „een stuk hout", doch die
verbazing veranderde kort daarna in
teleurstelling toen werd meegedeeld
dat alle Duitse deelnemers verstek
hadden laten gaan, waardoor de ont
moeting geen doorgang kon vinden.
En dan te bedenken dat de Kring
kampioenschappen schoonspringen.
die zaterdagavond in het zwembad
Morgenstond zouden plaatsvinden,
juist met het oog op de reis naar
Duitsland voor onbepaalde tijd waren
uitgesteld
Joke dusdanig, dat deze steeds meer
ging missen, waarna Josine de bij 6-2
4-0 op de Leidse Hout, wegens regen,
gestaakte partij op Roomburg met 6-2
6-2 in haar voordeel kon beslissen.
By de heren een finale tussen de Kat
wijkspelers Jan de Groot eü Hans Keizer,
door laatstgenoemde met 8-6 6-1 ge
wonnen. In deze fiAale probeerde De
Groot het de eerste set op vastheid,
maar toen hij het hierop met 8-6 tegen
Keizer moest afleggen, koos hij de aan
val wat hem op een 6-1 nederlaag kwam
te staan.
In de halve finale had Keizer ook al
geen enkele moeite met v. Baarl* ge
had (6-1 6-1), terwijl De Groot tegen
Bouraan in grote moeiiykheden was. By
1-1 in de derde set moest Bouman, vlak
daarvoor overwinnaar van Jaap Tem
mink, zijn partij tegen De Groot we
gens regen staken en daar hi| op zon
dagmorgen op vakantie ging moest hij
de party aan de sympathieke Katwyker
cadeau doen.
wy weten nog niet of De Groot deze
partij tegen een in topvorm spelende
Bouman by voortzetting tot een goed
einde zou hebben geracht. De herendub-
bel, geheel op zaterdag en zondag ver
speeld, was voor de oerdegelijke Noord-
wijkcombinatie Blommendaal en Pasma,
die de Voorschotenaren Swart en Ma
dera in de finale in twee long sets ver
sloegen.
In het dames-enkel C was voor de
bevallige Bieneke Schutte, die clubge
note Anita Steenhouwer in de finale met
6-0 6-4 weinig illusies liet.
Egbert Scholten won bij de heren zyn
eerste grote toernooi en zal nu wel
naar B. verdwenen, daar overgangsklas
sen» niet in C thuishoren. Mleke van
Ulden won de D-afdeling hij de dames,
terwijl v. Driel dit hij de heren pres-
Tot slot bleek op dit toernooi weer
de goede verstandhouding tussen de
Leidse clubs, want behalve op de Leidse
Hout is er gespeeld op Unicum, LLTC,
Roomburg en Forescate.
De voornaamste uitslagen luiden:
D.E.-B, halve finale: J. Groen-
A. Meyer 6-3 6-2, J. v. d. Koogh-J. Over
dijkink 1-6 7-5 8-6; finale: J. v. d. Koogh-
J. Groen 6-2 6-2.
H.E.-B, kwartfinale: J, d* Groot*
Swart 0-6 6-1 6-4, D. Bouwman-J. Tem
mink 8-6 4-6 6-3, v. Baarle-De Vries
w.o.. Keizer-Pasma 6-2 7-5; halve fi
nale: J. de Groot-D. Bouman 7-5 3-6 1-1
(w.o. De Groot), H. Keizer-v. Baarle
6-3 6-1; finale: H. Keizer-J. de Groot
8-6 6-1.
H.D.-B, kwartfinale: Blommendaal/
Pasma-v. Loon/Termeulen 7-5 6-1, De
Groot/Keizer-Harteloh/v. Zuuren 6-3 3-6
6-3, Swart/Madera-De Haas/Bonte 6-4
2-6 6-0, v. Baarle/Tervooren-Temmink/
Punt 4-6 6-2 6-4; halve finale: Blom-
mendaal/Pasma-De Groot/Keizer 8-6
6-4, Swart/Madera-v. Baarle/Tervooren
4-6 6-2 6-4; finale: Blommendaal/Pasma-
Madera/Swart 7-5 6-4.
D.E.-C, halve finale: B. Schutte-Inl
Mulder 3-6 6-1 6-1, A. Steenhouwer-Ma.
Mulder 6-4 (w.o.); finale: B. Schutte-
A. Steenhouwer 6-0 6-4.
H.E.-C, kwartfinale Scholten-Ploos
6-4 7-5, Kroes-Bakker 6-0 1-6 6-1, He-
ringa-Verdoes 6-3 7-5, v. d. Nat-Klever
6-4 6-2; halve finale: Scholten-Kroes 6-3
6-3, v.d. Nat-Heringa 7-5 6-2; finale:
Scholten-v. d. Nat 7-5 8-6.
Ulden-M. Speyer
D.E.D, finale: M.
8-6 6-1.
H.E.-D: finale: v
7-5 6-3.
Driel-Herrebrugh
SIEMENS
Op 5 augustus aanstaande start'in de Siemens
bedrijfsschool weer een nieuwe opleidingscursus voor
jongelui met een LTS-diploma.
Erkende diploma's
Oe Siemens bedrijfsschool leidt op voor de erkende
diploma's VEV sterk- of zwakstroom, Bemetel en het
diploma van de landelijke Schilders Vakopleiding voor
industriespuiter.
Leren en goed verdienen
De verschillende opleidingen vinden overdag plaats in
de moderne Siemens werkplaats aan de Zonweg in Den
Haag. Tijdens de opleiding verdienen de leerlingen een
volledig loon.
Siemens biedt vele mogelijkheden
Siemens is een zeer grote elektrotechnische onderneming.
Haar activiteiten bestrijken het gehele gebied van de
elektrotechniek. Nd de opleiding ?ijn er voor de
leerlingen plaatsingsmogelijkheden bij de binnen- en
buitenmontage. Zij kunnen uit de volgende beroepen
kiezen:
sterkstroommonteur
zwakstroommonteur voor telecommunicatie/
elektronica
fijnconstructie-plaatwerker
industriespuiter
Nadere inlichtingen
Het hoofd van onze bedrijfsschool, de heer J.C. de Boer,
verstrekt gaarne alle gewenste informaties. U kunt
hiervoor tijdens de normale kantooruren een afspraak
maken. Het adres is: Zonweg 63, Den Haag, telefoon
814531, toestel 92.
WiltU schriftelijke infórmaties?Stuurdaneenkortebrietf
onder letter P461 aan de
NéderlandSChe Siemens Maatschappij N.V.,
Afdeling Personeelszaken,
Postbus 1068, Hygenspark 38-39, Den Haag
Roeien
Buchter-Heelc
1. Hough-Johnson (V.S.)
Uitslagen van i
Twee zonder
Losert—Ebner
Tweed»
.01.29; 2. Van Ende-d'H»
.05.91: 3. Ruessll-Zwlmpfli
g (Did.) 7.14.14; 3. Stagljar-Papez
(Z.-SI.) 7.19.76.
Halve tlnaleserles. eerste serie: 1. Losert-
Ebner (Oost.) 7.15.07; 2. Van de Ende-d*Hoore
(Proteus. Delft) 7.18.98.
Tweede serie: 1. Fermo-Specla at.) 7.16.71;
2. Stephan-Holm (W.-Dld.) 7.19.17.
Derde serie: 1. Luynenburg-Stokvis
(Nereus. Amsterdam) 7.14.28; 2. Buchter-Heelc
(W.-Dld.) 7.20.38.
(Zwits.) 7.10.30.
lenburg-Stokvis (Ned.)
(Zwits.) 6.58.71; 4. Loser
-Grlgas
y.-Dld.)
(Ned.) 7.03.14;
uchter-
7.06.91; 8. Fermo-Specia
Stephan-Holm (W.-Dld.)
'etzlar (W.-Dld.) 6.31.54; 2.' S;
(Rusl.) 6.36.20 3. Avangard I
i; 4. Triton Utrecht 6.37.69.
;rle: 1. Combinatie Skjo»
Halve tlnaleserles, eerste serie: 1. Neptun
Constantz-Wetzlar (W.-Dld.) 6.32.41; 2. Triton
Utrecht 6.38.15;; 3. Zagreb-Partlzan Belgrado
(Joeg.) 6.39.88 4. Nereus-De Amstel 6.41.06.
Tweede serie: 1. Roemenië 6.37.03 2.
Skjoeld-Kvik (Den.) 6.37.30 3. Avangard
(Rusl.) 6.45.49; 4. Spartak Moskou
(Rusl.) 6.45.76.
SJkocld-Kvlk (Den.) 6.24.2!
Wat zullen ze krant snel bezorgd krijgen...
Krantenbezorger
werd kampioen
(Van onze sportredactie i
ZANDVOORT Op precies dezelfde
plaats waar hü twee jaar geleden
wielerkampioen van Nederland by de
aspiranten werd, veroverde Jacques
Deckers uit het Limburgse Guilecovcn
zaterdag de titel by de nieuwelingen.
Hij deed dat. evenals Koos Akkermans
bij de aspiranten, in een massaspurt na
een wedstryd zonder hoogtepunten.
„Hier", vertelde de 17-jarige kranten-
bezorger na afloop, „heb ik mijn hele
Deckers bij de nieuwelingen, want mor
gen wordt hij amateur. Zijn licensie
krijgt hij vandaag in huis. „Meneer
Middelink heeft me geadviseerd naar de
amateurs over te gaan", aldus Deckers.
Wanneer de mondelinge afspraken
worden nagekomen, zal Jacques Deckers
zaterdag over een week opnieuw in een
kampioenschap uitkomen, dat van de
amateurs. Een vrij uniek feit, twee titels
betwisten in één seizoen. De KNWU wilde
er volgens Deckers, graag aan meewer
ken. „Als ik vandaag bij de eerste drie
eindigde, zou ik in het amateurkam
pioenschap mogen starten. Ik hoop dat
het doorgaat".
kspira
het
i ik te vroeg i
(Gut
Wind won Finn Gold Cup
WHITSTABLE De Deen Henning
Wind heeft de Finn Gold Cup gewon
nen. Zaterdag ging de overwinning in de
laatste race, die bij Whitstable werd ge
zeild, naar de Rus Valentin Mankin.
Het
(Den.), -
der (Brazilië). 4 Bernd Dehmel (O.-l
Basketballtitel
PALERMO De Russische dames-
basketbalploeg heeft de Europese titel
veroverd. Tsjecho-Slowakije |^HÉ|
rich van de tweede plaats.
Niettemin zag Jacquet. Deckers in dje i Kesseis (Lieshout) z.t.; 3. Marquerink (Ai
perioden van ingehouden kracht, kans 1 verdam z.t.; 4. Van der Meulen (Aalsme»
veertien coursen te winnen. Hij bereikte 1 ,,akker (Haarlem) z t'
die eerste plaatsen telkens in massale Minneboo won selection!
spttrls, zodat hU aleh kanshebber vvist I Rottwdammer Gabv
toen de groep compleet ging finishen.
„Ik had twee grote zorgen", verklapte
Deckers. „De eerste was Ron Bakker, die
net als ik over een sterke eindsprint
beschikt. Weliswaar klopte ik hem en
kele weken geleden in Ossendrecht, maar
dat stelde me niet helemaal gerust. Op
de tweede plaats wilde ik in tweede
positie de laatste bocht uitkomen. Zo
deed ik het ook in 1966, toen ik het
aspirantenkampioenschap won".
Het plan lukte. Bij het opkomen van
het rechte stuk naar de streep lag
Deckers op de tweede plaats. Hij ging
toen op de finish af en versloeg Piet
Kesseis en Geert Marquerink. Het was
een van de laatste overwinningen van
Minneboo
-an Zand-
amateurs
heeft zaterdag op het circuit v
voort een selectiewedstrijd voor
gewonnen. De eerste twintig ui
rit verdienden alsnog een plaats
deelnemersveld van het nationale kam
pioenschap voor amateurs, dat op 27
juli in het Limburgse Beek wordt ge
houden Daarvoor hadden zich reeds
geplaatst de eerste tien van alle klas
siekers en de eerste drie van de provin
ciale kampioenschappen.
De uitslag van de rit
1. Gaby Minneboo (Rotterdam) 178.106 km
In 4 uur 7 min. 4 sec.; 2. Pels (Amsterdam)
z.t.; 3. Hullemans (Opmeer); 4. Neeskens
(Borne) op 13 sec.; 5. Van der Winden
(Beverwijk) a-ti 6. Zoons (Voorschoten)
z.t.; 10. Van Dongen (Mlddelharnls) z.t.
Zege Vianen
Gerard Vianen, pas teruggekeerd uit
de Tour de France, heeft zaterdag op
imponerende wijze de wielerronde van
Ierseke gewonnen. Ruim zesduizend toe
schouwers zagen Vianen en Jan Hugens
na 55 kilometer uit het peleton ont
snappen. Met nog dertig km te rijden
kreeg Hugens een lekke band. Hij ver
wisselde nog wel snel van fiets, maar de
Limburger kon niet verhinderen, dat hij
tussen Vianen en het peleton bleef
hangen. Vianen zette alleen door en
behield een ruime voorsprong. Hugens
werd 17 kilometer voor het einde in
gehaald. Jacques Anquetil, die vrijdag
avond door de UCI voor een maand van
internationale wedstrijden was uitge
sloten. startte toch. maar eindigde in de
achterhoede
(Elsloo) op 1.22; 3. Jan 1
6. Cees Zoontjes (Tll-
Cor Schuuring (Amster-
(WUOUMl)
Tijdrit voor Den Hertog
Fedor den Hertog heeft zaterdag in
Rocourt (bij Luik) een tijdrit voor ama
teurs over 50 kilometer gewonnen. Hij
had meer dan een minuut voorsprong
op de Belg Marcel Grifnee, die tweede
werd. Joop Zoetemelk eindigde op de
vijfde plaats.
De uitslag Is: 1. Fedor den Hertog (Ned.)
de 50 km In 1.11.35; 2. Marcel Grifnee (Belg.)
1.12.5»; 3. Michel Coulon (Belg.) 1.13.57; 4.
Jullen de Winter (Belg.) 1.13.57; 5. Joop
aoetemdk (Ned.) 1.14.0*
Spartak Moekou (Rusl an
-iton Utrecht (Ned.) 6.33.67;
Partlzan Belgrado (Joeg.) 6.39.14.
stuhl (Zwits.) 7.20.8»;
(Zwits.) 7.23.34;
Balenkov (Rusl.)
ese (De Amitel)
-dam)
7.22.83.
Derde i
1. Wlenese (De
(W.-Dld.) 7.33.20
i Dis (Willem III,
Finale: 1. 'jochen Melssner (W.-Dld.) 7.10.14:
(Ruesl.) 7.18.30: 4
Aposteanoe-Pav»
finale: 1. Sass-Toemoetsjlnine
2. I.oconi'ilrjev-Yaltsjev (Buig.;
e-Idanovltsj (Rusl.) 6.33.57 4.
>ck (W.-Dld.) 6.39.03: 6. Kratky-
md (Tsj-Sl) 6.48
Moskou (Rusl.) 5.41
ralgirls Vilnus-SVSK
js Amsterdam (Ned.)
Lassooy (Ned.)
2. Duitsland 4.32.8.
de tweede dag waren»
de onder 18-Jarlgen):
1500 m vrije slag jonger
WUma Stelng
Buttner (Did) 2.28,4,
4. John v d Kamp,
Arnold Rood 2.31.2.
tuis 2.
schoolslag jongens: 1. Harm Spoor
Ben Sllphorst 2.52.2; 1. Addy NIJ-
4.6. 2. Francis van Kruisdljk 2.4-" ~i
wisselslag: 1. Knud
idler (Did)
w i 21.3. 3. Paul
Oaafen 5.28 9. 1. Roger v Hamburg 5.12.8,
Dick v Elsas 5.32.5.
4 x 100 m wisselslag meisjes: 1. Nederlan»
1.55.9, 1. Nederland 4.58.1.
4 x 200 m vrije slag Jongens: 1. Duitslan<
irland 9 05.2, 1. Nederland 8.43.J
Duitsland 8
Bazel -Stanssta»
1.15.243. Combinatie Csepel-FTC II (Hong.i
(ZwltS) 6.15.93;
RV (W.-Dld.) i
6. Avalico
'ehelmia (Rusl.)
Veinrelch (W.-Dld.) 7.36.54: 8. Schulte-W
aellng (Zwits.) 7.45.38.
Zwemmen
Jeugdinterland
Hongaarse zwom
Europese records
BOEDAPEST De Hongaarse zwem
ster Turoczy heeft tijdens de interland
wedstrijd Hongarije Groot Brittan-
nië in Boedapest drie Europese records
verbeterd.
Zaterdag won zij de 100 meter vrije
slag in 1.00.2 en maakte zij deel uit van
de 4 x 100 meter vrije-slagploeg, die op
een totaaltijd van 4.07.5 uitkwam. Zon
dag won zij de 200 meter wisselslag in
2.29.6. Het was de derde maal in dit jaar
dat het Europese record op deze afstand
werd scherper gesteld. Eerst zwom S
bine Steinbach in Oost-Berlijk 2.31
daarna Larisa Zacharova in Tallin 2.3(
land zijn:
(Did.) 57.3: 2. Van der Veen i
Praat (Ned.) 1.00.1.
400 meter vrije slag: 1. Di
4.41.1; 2. Brouwers (Ned.) 4.43.1
Kamp (Ned.) 4.47.4.
200 meter rugslag: 1. Clelen
2. Deekens (Ned.) 2.25.0.
4 x 100 mtr wisselslag: 1. Dl
2. Nederland 4.27.1.
Haarsma (Ned.)
Penterman (Ned.)
4.28.1; 2. DuUslai
Jongere Jeugd: 100
Brouwers (Ned.) 58.8; i
PntMBIHP
ikels (Ned.) 6.05.5.
vrije slag: 1. Nederland
Elsas (Ned.)
Andreiko alleen
aan de leiding
LEEUWARDEN De Rus Andreiko
heeft zaterdag alleen de leiding geno
men in het internationale damtoernooi,
dat in Leeuwarden wordt gehouden. In
de vijfde ronde versloeg de wereldkam
pioen zijn landgenoot Gantwarg.
De uitslagen zijn; Andreiko-Gantwarg 2-0,
Sijbrands-Schotanus 2-0, Gournler-Mostovoy
0-2. Tsjegolev-Germain l-lBergsma-Kuy-
ken 1-1. Van der Sluls-Van Dijk 0-2.
ten, 12 1
CARNOUSTIE De Zuidafrikaanse
golfprofossionaV Gary Player heeft
terdag in de Schotse plaats Carnoustie
de open Britse titel veroverd. Met series
van 74. 71, 71 en 73 bereikte Player een
totaal van 289 slagen. De Amerikaan
Nicklaus en de Nieuw-Zeelander Charles
deelden de tweede plaats met 291 pun
ten. De zege bracht Player ruim 25.000
gulden op.