Scylta start
tegen W. Duits
Pirmasens
Op jaarvergadering vv Koudekerk 3 ere-leden
AKTIEVE JONGELUI
PAGINA 4
DE LEIDSE COURANT
DINSDAG 11 JUNI 1968
VAKANTIE-AKTIVITEITEN VOOR
DE SCHOOLJEUGD TE VOORSCHOTEN
De leerlingen van dn g.l.o., u.l.o. en
v.li.ni.o. acliolen te Voorachoten in een
schrijven meegegeven waaruit het vol-
Over enkele weken breekt de Eomer-
vakantie weer aan. Het in wel zeker dat
zeer weinigen de gehele vakantie huiten
Voorschoten zullen doorbrengen. Het ge
meentebestuur heeft daarom de moge
lijkheden doen nagaan voor een prettige
vrijetijdsbesteding voor de jeugd. Jaar
lijks werd reeds een tekenwedstrijd ge
organiseerd. waarvoor een enorme be-
lielangstelllng bestond.
Voor de zomervakantie 1068 Is een
aantal aantrekkelijke aktivlteiten geor
ganiseerd. Het programma Is zo ge
varieerd mogelijk gemaakt, zodat er
voor een ieder wel iets l>U Is. In do eerste
vjjf vakantieweken zullen er steeds twee
evenementen plaatsvinden. Iii de laatste
week van de schoolvakanties zal als
sluitstuk van liet geheel een „speelstad"
worden opgebouwd.
Enkele aktivlteiten:
Ruilbeurs op dinsdag 2 juli in het
Cultureel Centrum; tafeltenniswedstrijd
op zaterdag 6 juli in de Adegeestzaal;
hengelwedstrijd op maandag 8 juli in de
Singel nabij Rosenburgh; etalage-speur
tocht op vrijdag 12 juli langs een groot
aantal winkels in de gemeente; wandel
tocht op woensdag 17 juli. Afstanden 5
en 10 km. Vertrek vanuit het Cultureel
Centrum; natuurtocht op donderdag 18
of vrijdag 19 juli. Voor de natuurliefheb
bers een uitstekende gelegenheid om
kennis te maken met de prachtige na
tuur in de omgeving (o.a. Duivenvoorde,
De Horsten; een zwemwedstrijd op dins
dag 23 juli In het lnstruktiebad. Voor de
diverse leeftijdsgroepen verschillende af
standen; een speurtocht op donderdag 25
juli. zeer aantrekkelijke tocht in Voor
schoten en omgeving. Verder een teken
wedstrijd op woensdag 31 juli in of nabij
het Cultureel Centrum. Voor velen is
deze wedstrijd al 'n goede bekende. Voor
materialen wordt gezorgd en een kln-
dervariétémlddag op donderdag 1 aug.
in het Cultureel Centrum. Een feestpro
gramma met goochelen, acrobatiek en
Voor het deelnemen aan één onderdeel
van het programma is een bijdrage ver
schuldigd van 0.50 per persoon. Er
wordt een groot aantal prijzen beschik
baar gesteld.
SPEELSTAD
De Speelstad wordt opgebouwd in de
kantine en de omgeving van het voor
malig MOC, van 5 t.m. 10 augustus. Van
alles is mogelijk in de speeltad. de meest
uiteenlopende creatieve bezigheden, van
Dichter
Freek van Leeuwen
overleden
Te Leiderdorp is oveVleden de schrij
ver Freek van Leeuwen, die 63 jaar
is geworden. HU kreeg vooral in de derti
ger jaren bekendheid als dichter van so
cialistische strijdliedereh. l4ij publi
ceerde o.a. samen met Socialistische
.dichters als Jef Last, Jan W. Jacobs
en Garmt Stuiveling. Van Leeuwens
werk werd door Anton van Duinker
ken geprezen, die in de poëzie van
Van Leeuwen ..de oudste volkse tra
ditie van Nederland, de middeleeuwse
katholieke" herkende.
Turkse arbeiders
naar Leiden
en Leiderdorp
Het arbeidsbureau te Vlaardingen
heeft in de maand mei een grote
stroom buitenlandse arbeiders aan
werk kunnen helpen. Het waren hoofd
zakelijk Turken. Hel merendeel der
gastarbeiders is geplaatst in andere
plaatsen in het land. Van de 350
nieuw-gekomen Turken konden er
reeds 296 worden geplaatst. Ook in
Leiden en Leiderdorp zijn weer een
aantal gastarbieders aan hel werk ge
steld: 12 te Leiden en 41 te Leider
schilderen, beeldhouwen en toneelspelen
tot „het verbouwen en versieren" van de
kantine aan de binnen- en buitenkant.
Materialen als verf. spijkers, hamers,
kwasten, hout. yzer, karton- enz. liggen
klaar. Ongeveer 12 medewerkers van het
creatief centrum Voorschoten De Werk-
schuit (i.o.) staan met assistenten klaar
om de jeugd te helpen en te stimuleren.
Er wordt een indeling genaakt in de vol
gende leeftijdsgroepen: 8-^13 jaar; 13
15 jaar; 15 jaar en ouder.
De deelnemersprijs is ƒ10. p. p.
voor de gehele week. Ieder derde en vol
gende kind van één gezin krijgt vry-
stelling van betaling.
De aktiviteiten: a. ballet- en toneel
huis; b. schildershuis; c. pottenbakkerij;
d. filmhuis; e. beeldhouwhuLs; f. mode
huis; g. kunstnijverheidshuis; h. muziek
huis; i. bouw- en decoratiegroepen (de
architecten van de speelstad
Uiteraard is er voor de verschillende
aktiviteiten veel leiding nodig. Hiervoor
wordt een beroep gedaan op de ouders.
Zowel de deelnemende leerlingen als de
ouders kunnen zich opgeven door middel
van een aanmeldingsformulier, dat op
school wordt uitgereikt.
Het gemeentebestuur is de plaatselijke
verenigingen, die hun medewerking heb
ben toegezegd, zeer dankbaar.
ONDERWIJSTENTOONSTELLING
De Vereniging Nederlands Fabrikaat
heeft als onderdeel van haar voorlich-
tingsoktiviteiten onderwijstentoonstellin
gen ingericht, waarmede zij beoogt de
kennis van de eigen industrie te vergro
ten, het belang van de industrie voor
onze economie onder ogen te brengen,
de noodzakelUkheid van vakmanschap
aan te tonen en de jongeren te confron
teren met al die factoren en facetten
die tezamen het woord „industrie" vor-
Een van deze tentoonstellingen, waar
aan door VNF een vaste leerkracht is
verbonden, die de bezoekende klassen les
geeft aangepast aan het schooltype, zal
in Voorschoten worden opgesteld in de
kantine van het voormalig Marine Op
leidingskamp.
Hedenavond om half acht zal de offi
ciële opening van de expositie plaats
vinden, die zal worden verricht door de
wethouder van onderwijs, de heer W.
Iestra. De leerkracht, mej. C. M. Engel
vaart, zal daarna een rondleiding ver
zorgen om een indruk te geven van wat
de expositie de verschillende soorten on-
derwUs te bieden heeft.
Vele aanrijdingen
in Leiden
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Linda Ch. d.v. J. v.d. Plas en
C. v.d. Boon; Floris F. Th. z.v. J. W. M.
Llesker en H. M. J. Gects; Pieter z.v. P.
Mioch en A. M. Mugge: Cornells z.v. D.
v. Beelen en L. v. Duijn; Petronella H.
d.v. C. A. v.d. Hulst en H. J. Querreveld;
Leenderl z.v. L. de Best en C. Dulfer;
Joan M. z.v. J. F. v. Rhede v.d. Kloot en
P. A. Heitzer; Remco z.v. C. Spruljt en
S. T. M. Viele; Wilhelmina C. M. d.v.
J. Sierat en C. M. Neuteboom; Wilhel
mina E. d.v. J. M. de Heiden en W. E.
Westbroek; Helena Ch. d.v. J. v. Leeu
wen en I. H. A. v. Leeuwen; Frangoise
L. d.v. H. J. J. Roelofs en P. B. du Bon;
Erwin R z.v. M v.d. Maat en A. M.
Goewie; Anna A. M. d.v. C. J. M. Karre-
rnans en Q. C. M. Borst: Yvonne d.v. J.
de Roode en C. HeUmans; Paula M. d.v.
C. L. Leijendekker en H. P. Gimberg;
Ginette M. M. d.v. P, de Bruijn en D.
Zoetemelk; Franclscus L. Th. z.v. J. F.
M. Raaphorst en G. P. M. v. Gent; Corin-
ne W. d.v, J. Roos en A. W. Vreeken.
Gehuwd: J A. Koster en J. C. P. M. v.
I>Uck; H H. B. Fache en M. B. Bonnet;
L. J. v. Tongeren en A. M. Pannekoek;
1. du Prie en J. M. H. Mens; C. J. G.
Kromhout en W. A. M. v. Wieringen;
M. Kioos en T. M. Beket; R. A. Read en
E. S. Tjon-Pian-Gi; W. J. Stamberg en
V. S. Duivelshof.
Naamgeving aan Lcidse
scholengemeenschappen
B. en w. van Lelden hebben de raad
medegedeeld dat aan de Louise de Co-
ligny-8cholengemeenschap en aan de
Louise de Rembrandt-scholengemeen-
schap onderscheidenlijk de volgende
nieuwe namen zijn gegeven: Louise de
Coligny-scholengemeenschap voor athe
neum, havo en mavo en Rembrandt-
scholengemeenschap voor atheneum,
DIPLOMAZWEMMEN
Tijdens door de Stichting ter bevor
dering van zwemonderricht in Leiden
en Omstreken georganiseerde examens
kwam een groot aantal jongelui in 't
bezit van het diploma geoefend zwem
mer (B), terwijl één kandidaat met
succes het examen aflegde voor de
zwemproef (diploma A). De namen
van de geslaagden zijn:
Jaarbeursstedenbeker
In het toernooi om de Jaarbeurs
stedenbeker ontmoet de Leidse tafel-
tennisvereniging Scyllo in de eerste
ronde het Westduitse Pirmasens. Hoe
wel Leiden geen jaarbeuisstad is werd
Scylla toegelaten omdat in principe
ook iedere eongresstad kan deelne
men. Scylla heeft het ver/nek tot deel
name ingediend om het Internationaal
contact niet te verliezen. De Leide-
naars moesten namelijk de landstitel
laten aan het Amsterdamse Nedlloyd,
dat nu mag uitkomen voor de Europa
Cup. 't JaarWeursstedi n-toernooi vang:
aan in september. Over de datum is
echter nog niels bekend. Dit Ipernooi
wordt georganiseerd door Pirmasens.
terwijl de supervisie berust bij de
NTU. Het Utrechtse SCE werd vrij-
Glsteravond omstreeks half zeven reed
een 20-jarlge bromfietser uit Leiden op
het fietspad langs de Voorschoterweg In
de richting Voorschoten. Een VW-busje,
dat van de Voorschoterweg wilde af
slaan naar de Rooseveltlaan, kruiste hel
rijwielpad, waardoor de bromfietser er
tegenaan vloog. De bromfietser werd
met een schedelhaslsfraktuur en enkele j
hoofdwonden door de EHD naar het i
A'éttd'. Ziekenhuis vervoerd.
SLEEPKABEL
Op de afrit van RUksweg 4a op de j
Hoge Rijndijk, reed gistermiddag een i
bestelauto met een tweede auto op sleep- i
touw, met een sleepkabel. Een 22-jarige
bromfietster uit Zoeterwoude had dat
niet gezien en reed tegen de kabel aan,
waardoor zij ten val kwam, Met diverse
hoofdwonden en een hersenschudding is
zij door de EHD naar het Acad. Zieken
huis vervoerd.
MOTORKAP SLOEG LOS
Gistermiddag omstreeks 12 uur reed
een personenauto uit Delft op Rijksweg
4a. Plotseling sloeg zijn motorkap open,
waardoor het uitzicht van de bestuurder
werd belemmerd. De bestuurder reed
I daarom de vluchtstrook op. Maar daar
fietste een 32-jarige hulpkantonnler van
de Rijkswaterstaat in l'unktie. De kan-
tonnier woonde in Leiderdorp. Hy werd
aangereden en kreeg daardoor enige
hoofdwonden en een hersenschudding.
Yin do EHD werd ook hy naar het Acad.
j Ziekenhuis vervoerd.
VERPLEEGSTER AANGEREDEN
j Vanmorgen om 08.00 uur reeds op de
Hooigracht een bestelauto, die in de
richting Nieuwe Rijn ging, ter hoogte
van de Hooglandse Kerkkoorsteeg een
I 36-jarige Leidse verpleegster aan, die op
de fiets reeds. De verpleegster liep een
zware hersenschudding op en diverse
i hoofdwonden. Door omstanders is zij het
1 St. Elisabcth-ziekenhuis binnengedragen.
Getuigen worden verzocht zich in ver-
j binding te stelleD met de afd. verkeer
van de Leidse politie, tel. 44444.
L.P.V. DE VRIENDENCLUB
Uitslag van wedvlucht vanaf Surve-
liers Fossees op zondag 8" juni. Er wa
ren 183 vogels in concours die met kal
me westenwind om 9.15 uur werden ge
lost. Uitslag: W. Vijlhrief 1. 2; gebr. De
Ridder 3. J. Veilbrief 4. 5. 7. C. van Dijk
6. J. van Seggelen, 8, gebr. De Ridder 9,
A. J. Lijk 10.
i Woensdagavond inkorven van 7 tot
I 8.30 uur jonge duiven Zoetermeer; don-
derdagavond inkorven van 7 tot 8.30 uur
I voor Chateauroux; zaterdagmorgen in
korven van 8.45 tot 10.15 uur voor Pont
St. Maxence.
DE BLAl'WKRAS
Wedvlucht vanaf Orleans. In concours
140 vogels, gelost om 5.30 uur. Uitslag:
W. Siera 1, 14, 19; H. Flippo 2; H. Moe-
i nen 3; P. Sloos 4, 11, 13, 16, 20; Haas-
Nieuwendljk 5. 9; W. Wel 6W Gijsman
7. 8. 17; G. Tang 10; J. Smit 12. 15; A.
Houweling 18.
Diploma A: S. Deijne.
Diploma B: J. H. de Haas, J. Verheul,
C. van der Schee, A. W. Stam, S. Ja
cobs, R. Muusse, E. G. van Aken, H.
L. A. Teeuwen, C. P. de Haas. M.
van der Oever, J. Wormgoor, P. W.
de Mooy. E. van der Eijk, J. de Mooij,
W. T. A. Geels, A. Verstraate,
Scholl, C. J. J. Rijneveen. D. N. J.
Zwagerman, J. Verhoeven, J. van der
Brink, M. J. M. E. van der Poel, C.
Ravensbergen, C. Pouw, E. van Stralen,
M. Vletter, C. de Graaf, M. C. van der
Burgh, M. M. A. Medendorp, M. C. A.
van Zijp. E. E. Westen. W. M. Slot,
J. J. Niissen, J. A. H. M. Schakenbos,
A. C. M. van Zijp, Y. de Meyier. K.
Nievaart, J. D. Onnen, A. M. Krol,
M. Brouwers, T. Sjaardema, C. M.
T. Haverkort, J. Duyzend, R. E. Be-
rettv. M. Cornelissen. J. de Groot, J.
W. Rietkerken, H. Schrikkema. F. van
Zomeren, M. P. E. van Berge Hene- I
gouwen, F. P. Koree, J. Nagtegaal, W. 1
K. Siera, E. Blankensteijn, W, P
Braggaar, R. Zaalberg, G. J.'Rav
bergen, J. J. de Jonge, C. N. van Groe
ningen, J. Bontje, J. van Egmond, R.
Siebrand. G. A. van der Beek, D.
Jansma. Y. Werdmöller, M. van der
Weijden, M. C. Binnendijk. J. van der
Worm, M. C. Leijden, A. Huiberts, C.
l'Amie, W. Kromhout, J. H. J. Klever.
GR0FVUIL-
0PHAALDIENST
DONDERDAG 13 JUNI
Buurt 13: Rijnsburgerweg. Terwee-
park, Boerhaavelaan. Mariënpoelstr.,
Kagerstraat, Brasemerstr., Zweiland-
laan. Van Swietenstraat, Faljerilslr.,
Houtlaan, Antoine Duycklaan, v. Beu-
ningenlaan, Van Slingelandtlaan. Jo-
han de Wittstraat. Joha v. Oldenbar-
neveldstraat. Hogerbeetsstraat. War-
monderweg, Nachtegaallaan, Mezenstr.,
Vinkenstraat, Lijsterstraat. Roodborst-
straat. Merelstraat, Wassenaarseweg,
Leeuwerikstraat.
Buurt 15: Stationsweg, Paviljoens
hof, Stationsplein, Morssingel, Pest
huislaan, Piet Paaltjespad, Morsweg,
Paul Krügerstraat, Pres. Steynstraat,
Transvaalkade en -hof, Joubertstraat.
Wolmaransstraat, v. d. Tasstraat. Lop-
senstraat. Rijnzichtstraat, De Wetstr.,
Reitzstraat, De la Reystraat, Pretorius-
straat.
LEIDSE AGENDA
DINSDAG 11 JUNI
Stadsgehoorzaal (Foyer en koffie
kamer I). Examens Theoprac. 9-17 u.
Rest. Van der Heijden Voorlich
tingsavond detailhandelsschool. 19.30 u.
WOENSDAG 12 JUNI
Stadsgehoorzaal (Grote zaal). Exa
mens Theoprac.
DONDERDAG 13 JUNI
St.-Petruszaaltje (naast kerk).
Sluitingsavond Kath. Vrouwengilde.
20.45 uur.
Stadsgehoorzaal (Koffiekamer II).
Examens Raad van bestuur Bouwbe
drijf. 9.00-17.00 uur.
VRIJDAG 14 JUNI
Rijksmus. voor Gesch. der Natuur
wetenschappen Tentoonstelling Her
man Boerhaave (derde eeuwfeest van
zijn geboorte): Lente Festival. Ge
opend: dag. van 10.00-16.00 uur; zon
dag 13.00-16.00 uur.
Stadsgehoorzaal (Koffiekamer II).
Examens Raad van bestuur Bouwbe
drijf. 9.00-17.00 uur.
Stadsgehoorzaal (Grote zaal).
Ned. Madrigaalkoor. 20.00 uur.
Stadsgehoorzaal (Foyer). Muziek-
demonstratie leerlingen muziekschool.
19.30 uur.
ZATERDAG 15 JUNI
Stadsgehoorzaal (Foyer). Film
Wernink Beton Mij. Lunch in koffie
kamers. 9.30 uur.
Rijksmus. Nat. Hist. Opening ten
toonstelling Orangerie. 14.30 uur.
OEGSTGEEST
In het artikel over de Alg. Bank
Nederland te Oegstgeest staan enkele
onduidelijkheden, die een nadere aan
vulling behoeven. In 1952 werd een
nieuwe vestiging van de Twentsche
Bank in Oegstgeest gesticht. Tien jaar
kwam deze vestiging automatisch aan
de Alg. Bank Nederland, door de fusie
van ABN en Twentsche Bank. Het
nieuwe bankgebouw is dus de tweede
vestiging te Oegstgeest. Beheerder van
de bank is de heer H. van der Ven;
direkteur de heer J. Ouwerkerk.
UITREIKING VAN SLEUTELS
AAN EERSTE BEWONERS
PLAN WASSENAAR TE DE ZILK
In de kantine van de sportvereniging
Van Nispen werden op enigszins plech
tige wijze de sleutels uitgereikt aan 't
eerste achttal bewoners van het plan-
Wassenaar. De gemeente had gemeend
deze gebeurtenis niet zonder meer
voorbij te kunnen laten gaan en wilde
aan deze uitreiking een feestelijk tintje
geven. Bij deze uitreiking waren aan
wezig o.a. de loco-burgemeester, de
heer N. II. Hogervorst, wethouder Th.
A. A. Schaap, vervolgens het bestuur
der woningbouwvereniging de heren
J. A. M. Pijnenburg, gemeente-ontvan
ger en Th. Horsthuis. N. Out en Kwa-
kenboscli.
Na het gebruiken van een kopje kof
fie voerde de heer Hogervorst het
woord namens de gemeente. Het was
hem een genoegen deze middag naar
De Zilk te zijn gekomen om de sleutel
te mogen overdragen aan de eerste
bewoner van het plan-Wassenaar. Nog
even memoreerde hij het wel en wee
J. C. van Waveren
(Hillegom) overleden
De heer J. C. van Waveren, oud-direc
teur van de Javase Bank en oud-HIlle-
gommer, is gisteren in Dieren gecre
meerd. De heer Van Waveren Is enige
dagen geleden in Wenen op een camping
overleden ln de leeftijd van 72 jaar.
Met zijn dood kwam een einde aan een
veelbewogen en avontuurlijk leven. De
heer v. Waveren had de mulo vroegtijdig
verlaten wegens slechte resultaten. Hij
kreeg in het bloembollenbedrijf van zijn
vader een opleiding, waarna hij naar
Rusland werd uitgezonden om de taal te
leren. Door de opgedane kennis van het
Russisch werd hij gedurende de Eerste
Werelddoorlog tolk in het Russisch in
terneringskamp te Bergen aan Zee.
Hier startte de loopbaan b(j de bank
voor de heer Van Waveren, want de
Hollandse Bank Unie nam hem in dienst
als Russisch correspondent in Zuid-
Frankrijk, waar toen vele Wit-Russen
woonden (vluchtelingen). Bij de Javase
Bank zette de heer Van Waveren zijn
carrière voort, waar hy opklom tot presi-
dat vooraf was gegaan om tot realise
ring te komen van dit plan; de aan
koop van de grond, vergunningen, enz.
Juist daarom was het hem een groot
genoegen thans de sleutel te mogen
overhandigen aan de eerste bewoners,
de heer en mevrouw Bakker. Het lag
oorspronkelijk in de bedoeling na deze
uitreiking de woning te gaan bezich
tigen, maar door het slechte weer
werd hiervan afgezien.
Vervolgens richtte de heer J. A. M.
Pijnenburg, bestuurslid der woning
bouwvereniging, zich tot de nieuwe
bewoners en wenste hun geluk met
het in bezit nemen van deze woningen
wat ook voor het bestuur van grote
betekenis is. Hij spoorde de bewoners
aan zo goed mogelijk gebruik te ma
ken van deze woningen wat nu bij
deze uitreiking van de sleutels hun
eigen bezit is geworden en waar zij
trots op kunnen zijn.
Hierna sprak de heer Th. A. A.
Schaap, wethouder en inwoner van De
Zilk, nog enkele woorden. Hij sprak
er zijn voldoen in ing over uit, dat de
realisering van het saneringsplan Zil-
kerduinweg met deze nieuwe bewo
ning van het plan-Wassenaar tot het
verleden behoort. Veel leed is wegge
nomen; de bewoners van de Zilker-
duinweg zullen geen spijt hebben uit
hun krotten naar deze riante wonin
gen over te gaan. Vervolgens bood hij
uit naam der gemeente aan de heer
en mevr. Bakker een fruitmand aan,
voor hun zieke dochter die door het
echtpaar dankbaar werd aanvaard.
Hierna werd nog een verfrissing aan
geboden en bleef men als goede buren
nog een gezellig uurtje bijeen.
LEIDSE BIOSCOPEIS
Films in de week van 6-12 juni
Camera: Liefdesdossier van een
telefoniste (18 jaar) geprolong.
Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur
Zondag: 2.30, 4.45, 7.00 en 9.15 uur
Lido: Zo gezegd, zo gedaan (a.l.)
Geprolongeerd.
Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
Zondag: 2.30, 4.45, 7.00 en 9.15 uur.'
1 jaar)l
STOMP WIJK
Naai- het bestuur van de Harddra
verij vereniging „Nooit Gedacht" mee
deelt zullen de Stompwijkse Feesten
dit jaar beginnen op donderdag 8 aug.
en voortduren tot en met zaterdag 10
augustus. Vrijdagmiddag zal de tra
ditionele kortebaandraverij plaatsvin
den; de kinderspelen zullen op de
laatste dag (zaterdag) gehouden wor-
pp
Studio: How -1 won th<
Geprolongeerd.
Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
Zondag: 2.30, 4.45, 7.00 en 9.15 uur)
Trianon: Apenplaneet (14 jaar).
Geprolongeerd.
Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur. j
Zondag: 2.15, 4.30, 7.00 en 9.15 uur]
Rex: Zomernachten in Zweden (18 j.)
Dagelijks: 2.30, 7.15 en 9.15 uur-
Zondag: 2.30, 4.45, 7.15 en 9.15 uurj
Nacht voorstellingen:
Vrijdag en zaterdag 23.30 uur:
Rex: Derek Flint (14 jaar).
Camemt Liefdesparen (18 jaar).
IfpRRELTJE
Probee^ u, voordat u een moeilijke
taak opgeeft, als laatste aansporing voorl
te stellen, dat die taak tot een goeri
einde wordt gebracht door iemand, aanl
wie u een geweldige hekel hebt.
PUNT
UI
i i
In hotel „Schellingerhoud" in Koude
kerk aan den Rijn hield de voetbal
vereniging Koudekerk haar jaarlijkse
ledenvergadering. De vrij goed be
zochte vergadering werd geleid door
voorzitter M. J. van Oosten, die in
zijn openingswoord het afgelopen ver
enigingsjaar de revue liet passeren.
De heer Van Oosten gaf een volledig
overzicht van hetgeen het afgelopen
jaar voor en door de vereniging was
gepresteerd. Daarna vroeg de heer Van
Oosten de aanwezigen enige minuten
stilte in acht te nemen ter nagedach
tenis van Theo Amsterdam, eerste elf
talspeler, die door een auto-ongeval
om het leven kwam en de heer J. W.
Zweeris, terreinverzorger van Koude
kerk en consul van de KNVB, die tij
dens een wedstrijd op het veld was
overleden.
BESTUURSWIJZIGING
lid aftreden. Hij dankte bestuur en
leden voor de prettige tijd die hij met
de club beleefd had. Voorzitter Van
Oosten bood de heer Koeman een zil
veren sigarettenkoker aan. De heren
M. J. van Oosten, A. Zweeris en pen
ningmeester E. Dorrepaal werden in
het bestuur herkozen. De vacature van
de heer D. Koeman zal worden op
gevuld door de heer M. de Wit. De
heer Wagenaar zal het secretariaat
overnemen, en de afkeuringsberichten
zullen voortaan naar J. Colijn ge-
i stuurd moeten worden.
In verband met het 30-jarig bestaan
van de vereniging werden de heren
i D. Koeman, C. de Wit en E. Dorrepaal
door de vereniging benoemd als ere-
I lid. Onder applaus werden door voor-
I zitter Van Oosten aan hen de diplo
ma's uitgereikt. Hij prees deze ber
stursleden voor hun werk voor de
vereniging gedaan.
De bespreking wat betreft de elftal-
commisie bleek een van de moeilijk-
i ste te zijn. Maar na lang met elkaar
I gediscussieerd te hebben, besloot Arie
Van links naar rechts op de foto: De
voorzitter van de v.v. Koudekerk, de
heer M. J. van Oosten en de drie pas
benoemde ereleden met de diploma's,
de heren D. Koeman, E. Dorrepaal en C.
de Wit.
SNELHEIDSOVERTREDERS VOOR
DE LEIDSE POLITIERECHTER
Tydens de gisteren gehouden zitting
van de Lledse kantonrechter, mr. W. de
Koning, werd een opvallend groot aan
tal „snellieidsovertreders" berecht. En
kelen onder hen werden reeds enkele
malen eerder inzake het overtreden van
de maximum toegestane snelheid ge
vonnist en derhalve door het rechtscol
lege tot de categorie „snelheidsmaniak
ken" gerekend. Zo ook b.v. een 34-ja-
rlge bedrijfsleider uit Den Haag. die op
Rijksweg 8 onder Sassenhelm bynn 20
km/u te hard had gereden en voor een
zelfde overtreding al viermaal eerder
werd veroordeeld.
RF.F.DS VIJF MAAI.
EERDER
I milde eis, dankte de loodgieter aan het
feit, dat hij zonder de nodige rijbevoegd- j
heid met zijn auto en het voertuig op
vier gladde banden rondreed.
De kantonrechter vonniste hem by
verstek tot twee geldboeten van f 100,- I
subs. 40 dagen.
„NIET GEZIEN'
Ditmaal -
rdachte als
:ceptie
Een 28-jarige chauffeur uit Rijswijk
stond reeds vijfmaal eerder terecht we-
gons le hard rijden. Ditmaal over-
selireeil hij met zijn auto op Rijksweg ,S
j de maximum toegestane snelheid met
eirca 28 kilometer per uur. „Dat kwam,
I omdat ik het sneliieidsbord niet gezien
heb. Ik deed het echt niet expres", ver-
j zekerde bij de rechter.
„Ook deze verdachte maakt er ken-
neiyk een gewoonte van de maximum
I snelheid le negeren", aldus de officier.
Daar hy ook t.o.v. deze verdachte de
intrekking van het rijbewijs als de eni-
I ge oplossing zag, eiste hij behalve een
geldboete van l 90,— subs. 18 dagen,
eveneens de onvoorwaardelijke intrek
king van de rijbevoegdheid voor de tyd
van 6 maanden.
DE LEIDSE COURANT
VRAAGT
voor diverse wijken in loeiden
VOOR DE BEZORGING VAN ONZE KRANT
LEUKE BIJVERDIENSTE
AANMELDEN ABON. AFD. - PAPENGRACHT 32 - LEIDEN
Gezien vedrachtes „verleden" Inzake
het zich niet steren aan de desbetref
fende verbodsbepaling met alle gevaren
l van dien, kwam de officier, mr. C. van
Steenderen tol de conclusie, dat ver
dachte ditmaal een gevoelige correctie
volledig toekwam Hij eiste daarom
naast een geldboete van f60,— subs.
12 dagen de onvoorwaardelijke intrek
king van verdachtes rijbevoegdheid vooi
de tijd van zes maanden.
„Ik kan in verband met mijn werk
m'n auto niet missen", reageerde de
j zichtbaar geschrokken verdachte hierop.
I „Dan moet U uw directie maar vra-
1 gen of zij U een chauffeur ter beschik
king stelt", repliceerde de rechter on-
I verblddeltjk en vonniste hierna conform.
„Zonder rijbewijs ben ik brodeloos"
reageerde ook deze verdachte en pleitte
vervolgens voor een voorwaardelijke
ontzegging.
„Hel gaat hier oni de veiligheid op
de weg en niet oin uw privé-belang" al
dus het bescheid van de rechter, die de
geldboete op f 80,— stelde, doch inzake j CT FfHTF I FS
j de onvoorwaardelijke intrekking der rij-1
j bevoegdheid conform vonniste.
i „Ik zag die vraehtanto echt niet aan
komen" verklaarde een 67-jarige auto-
j mobilist uit Vlaardingen, de reden
waarom hij op liet kruispunt Parklaan/
Provlnclaleweg te Sassenhelm geen
voorrang luid verleend. Door de hieruit
voortvloeiende botsing werden zyn twee
passagiers min of meer ernstig gewond.
Gezien verdachten excuus en leeftijd
vroeg de knntonreehter zich af, of ver
dachte er niet beter aan deed met auto
rijden te stoppen.
„Ik ltan nog best zien en ben be-
I kwaam genoeg m'n auto te besturen",
reageerde de verontwaardigde verdach-
te vrij scherp. Mede omdat hij genoem-
de vrachtauto „in 't geheel niet gezien
had met genoemd gevolg van dien", trok
de kantonrechter een en ander in twij-
j fel. Vandaar ook. dat hy bij wijz» van
i „stok-achter-de-deur" aan de eis: f 100,-
i subs. 20 dagen in zijn vonnis nog toe
voegde: een voorwaardelijke intrekking
van de ry'bevoegdheid voor de tyd van
6 maanden met een proeftijd van 2 jaar
GLADDE BANDEN
Hoewel een 30-jarige loodgieter uit
Noordwyk verstek liet gaan, belette dit
de officier niet om twee geldboeten van
repsectieveiyk f 100,en f 125,subs.
45 dagen tegen hem te eleen. Deze niet
Een 20-jarige chauffeur uit Leiden
bezat nog maar korte tyd zijn rybewljs
en gaf desondanks al autorijles. Op een
kruispunt gaf hy de leerling een foutie
ve aanwijzing, heigeen prompt 'n scha
delijke botsing opleverde. „M'n vader
heeft een rijschool en toen deze niet
thuis was stond de leerling erop tocb
een ryies te krygen. Daarom hen Ik
Zweeris als secretaris van de commis
sie te bedanken. Hij blijft wel lid van
de commissie. De heer A. Oudshoorn
zal hem opvolgen. J. van Eijk bedankte
als elftalcommissielid omdat hij zich
elders gaat vestigen. De elftalcommissie
zal dit jaar bestaan uit de heren Arie
Zweeris, P. Wouters (trainer), C. Hoo-
geveen, A. Oudshoorn en A. van der
Meijden. De kas zal de volgende' keer
gecontroleerd worden door de heren
P. Zeilstra, C. Rademaker en W. Dijk
man. De heren W. Dijkman, Adie
Zweeris, Jan Zweeris en Arie Schel
lingerhout zullen in Leiden de cursus
jeugdleider gaan volgen.
maar ingevallen", verklaarde de jeug
dige chauffeur zijn overtreding. „Dan
betaald de leerling zeker de boete, die
U krijgt", infornieerde do rechter be
langstellend. Verdachte betwijfelde dit
ten stelligste.
De officier laakte verdachtes gebrek
aan verantwoordelijkheidsgevoel in ho
ge mate en eiste ter correctie een geld
boete van f 80,subs. 16 dagen.
De kantonrechter vond verdachtes
wandaad dermate ernstig, dat hij de eis
nog te mild vond en vonniste met een
geldboete van f 100,subs. 20 dagen.
SCHUTTER WERD
ONTWAPEND
Toen een zojuist passerende automo
bilist zag, dat een 17-jarige opperman
uit Zoeterwoude op de Ommedijkseweg
met zijn windbuks op vogels schoot, nam
hy de jongeman het wapen af en waar
schuwde vervolgens de politie, die uiter
aard direct proces-verbaal op maakte.
„Ik schoot op dat moment niet en dc
buks stond tegen een hek", zo probeer
de verdachte via „een handigheidje" de
tenlasteleging (overtreding van de
jachtwet) ongedaan te maken. Daar
verdachte destyds tegen verbalisant
had toegegeven, dat hy wel had ge
schoten, doch alleen op lege blikjes,
nam het rechtscollege hem deze „omme
zwaai" extra kwalyk.
De officier achtte de tenlastelegging
duidelijk bewezen en eiste zowel een
geldboete van f 30,als de verbeurd
verklaring van het in beslaggenomen
„Die buks wou ik 'wel graag terug
hebben", aldus verdachtes laatste woord.
De kantonrechter was hiertoe geens
zins bereid en legde naast een boete van
f 25,- subs. 5 dagen de gevraagde ver
beurdverklaring in zijn vonnis vast.
„Als liet Zondagsblad nog dikker wordt,
moet meneer Smit zleh een grotere hond
aanschaffen."
Marktberichten
LEIDEN, 10 juni. Groente
Aardbeien 71-92; aardappelen 33-56; an
dijvie 12-44; peulen 130-260; snyboner:
220-280; stambonen 240-370; kroten 14-
29; spitskool 14-31; postelein 16-36; ra
barber 18-30; spinazie 9-30; komkom
mers 23-41; tomaten A 540-570; B 580
610; C 530-540; CC 480-510; uien mid
delfijn 9-36; waspeen 91-87; bloemkool!
A 54-85 B 39-76; C 30-60; sla A 5-16,1
bospeen 43-96; peterselie 16-17; radijs
8-10; selderij 9-14; uien 11-12
- ROTTERDAM, II juni - Vee - Aan-
voer totaal 3561, weekaanvoer 5095, sl.
runderen 125, gebruiksvee 469, vette
kalveren 300, graskalveren 40, nuchtere
kalveren 1902, varkens 7, biggen 5,
paarden 9, veulens 7, schapen, lamme-
73, weidelammeren 607, bokken, i
geiten 17, slachtrunderen 495-530, 435- 1
475, 390-415, 370-385, vette kalveren
350-360, 320-345, 300-320, stieren 400-
460, worstkoeien 350-375, kalf- melk- i
koeien 1125-1575, vare koeien 975-1250 I
vaarzen 950-1100, pinken 625-800, gras
kalveren 400-575, nuchtere kalveren
165-170, mestkalveren 195-255, schapen
95-125, lammeren 100-145, weidelam
meren 90-115, slachtrunderen: matig,
stil, als gisteren; kalf- melkkoeien: ge-
[woon, kalm, onv., vare koeien: als vo
rige week, rustig, onv.; vaarzen, pin
ken: kort, kalm, goed prijsh.; gras
kalveren: klein, vlot, constant; vette
kalveren; groter, stroef, lager; nuch
tere kalveren: iets korter, levendiger,
even hoger; schapen, lammeren: kort.
tamelijk, prijsh.; weide- zuiglammeren
iets kleiner, redelijk, als vorige week.
BODEGRAVEN, 11 juni - Kaas -
Aanvoer 74 partijen prijzen: le kwal.
3,80-3,90; 2e kwal. 3,70; extra kwal.
4,25. Handel kalm.
R'VEEN, 10 juni, bloemen. Am.
Anjers Sim Rose 10—19, Sim Rood 11—
15, Sim Wit 12—15, Shocking Pink 13—
14, Keefer Sim 1415, Sim Arthur 11
16, Dusty 1213. Désiré 13, Espérance
1116, Rozen Garnette en Carol 510.
Zorina 1114, Super Star 1826, Nor
dia 11—23, Elsbeth 11, Bregina 9—17,
Baccara 3244, Carla 2328, Spanish
Sun 1214, Pioenrozen 1622, Gerbera
1319 p. st. Trosanjers 1,652,05, Bro-
dea 501,35, Anemonen 922, Koren
bloemen 4060, Irissen 1071, Mar
grieten 28—50, Esther Read 42—74, Col-
villeis 601,55, idem Orange Queen 1,65
1,80, Pyrethrum 5166, Duizend
schoon 1643, Lathyrus 23—60, Bruids
anjers 1638, Campanula 3244, Pa
pavers 6065, Chrysanthen 1,952,35
per bos. Perkplanten Begonia 2023,
Afrikanen 510, Impatiëns 2728,
Salvia 8—ril per stuk.
TER AAR, 10 juni, Groente. Peu
len 2,002,60, peulen 901.40, snybo-
nen 2,002,70, snybonen stek 701,50.
andijvie 3845, waspeen stek 4555.'
postelein 2226, spinazie 3544. krom
me komkommers 19, komkommers stek
2122 alles per kg. Bloemkool Al 68—
97, bloemkool A2 2385, bloemkool BI
45, bloemkool B2 1632, bloemkool af
wijkend 16, sla 1 13—17, sla 9—11.
komkommers 1 2735, komkommers 2
1925 alles per stuk. Boskroten 23
27, bospeen 1 7188, bospeen 2 59. bos
peen stek 16 per bos. Paprika 10. perk
planten Afrikanen 68 per stuk.
RIJNSBURG 10 juni Bloemen An
jers: Witte Sim 8-14, Rode Sim 7-16;
Roze- Sim 7-14; Crowley Sim 5-13; Dus
ty Sim 10-20; Arthur Sim 8-15; G. J.
Sim 6-13; Espérance 15-27; Harvestmoon
20-34; Selecta Sim 6-15; William Sim
7-16 ct. p. st. Anthurium 45-165; Ger
bera 5-33; Irissen 2-7; Violieren 10-22;
Colvilieis 5-25; Gladiolen 15-25 p. st.
Duizendschoon 25-60; Lathyrus 25-50 ct
p. bos. Margrieten 50-270 per lOu. Free-
sia's: Golden Yellow 45-85; White Swan
75-125; Ballerina 125-200; Stockholm
45-100 ct. per bos. Rozen: Baccara 15-
38; Carol 5-10; Garnet 5-9; Zorina 6-16;
Junior Miss 8-17 per stuk. Chrysanten;
Lyona 220-250 Tokyo 230-270 Indianpo-
lis 250-340; White Spider 280-370 p. bos.