Europa Cup te pronk in Manchester
GEORGE BEST LEIDDE K.O. VAN BENFICA IN
GLORIEDAG VOOR MANAGER MATT BUSBY
Willy d.
vervangt
Kuylen
Cruyff
Wembley
jubelde in
verlenging
mm-
GROTE KLASSE ONTBRAK IN OLYMPIA'S TOER
Eusebio
alleen
kon het
ook niet
Eindoverwinnaar
Leen de Groot
in vorm
DONDERDAG 30 MEI 1968
DE LETDSE COURANT
PAGINA 11
LONDEN In triomf voerden Bobby
Charlton en zijn mannen de Europa Cup
langs brullende, zingende en vooral fees
tende tribunes. Manchester United had
Engeland voor de eerste keer in de dertien
jaar geschiedenis deze zo fel begeerde
trofee geschonken. Het Wembleystadion
jubelde gelijk twee jaar tevoren, toen
Engeland er de wereldbeker veroverde.
Manchester United had zijn manager, de
vermaarde Matt Busby, die overal in de
wereld grote sympathie geniet en van wie
Benfica's trainer Otto Gloria voor de wed
strijd zei: „Als we verliezen, dan gun ik
Busby zo graag de cup", een gloriedag
bezorgd. Manchester United, Engeland
juichte, maar o, wat hebben de Mancu
nians ook een grote teleurstelling moeten
verwerken. Na in de achtste minuut van
de tweede helft door aanvoerder Bobby
Charlton de leiding te hebben genomen en
van dat moment af de strijd te hebben be
heerst, moesten zij plotseling een stap
terug, toen Graca de voorsprong teniet
deed: 11 acht minuten voor tijd. Het
werd zelfs nog zeer dreigend voor de En
gelsen, maar zij haalden de verlenging,
waarin de 100.000 toeschouwers van de
ZEIST Willy van der Kuylen zal de geblesseerde Johan Cruyff ver
vangen als rechtsbinnen van het Nederlands elftal, dat vanavond in het
Olympisch Stadion tegen Schotland uitkomt.
„Er was nog een andere mogelijkheid", zei bondscoach George Kessler nadat hij
gistermiddag op het KNVB-sportcentrum te Zeist de training had afgesloten. „Ik had
Sjaak Swart als rechtsbuiten kunnen opstellen en Klijnjan de plaats van Cruyff
kunnen laten overnemen. In de voorbereiding op de wedstrijden van het wereld
kampioenschap heb ik er evenwel de voorkeur aan gegeven een andere rechtsbuiten
te proberen. Klijnjan heeft trouwens al eens eerder als rechtervleugelspeler in het
Oranjeteam gespeeld, namelijk vorig jaar september in Amsterdam tegen Oost-Duits-
land".
Kessler benadrukte dat het niet opstellen van Sjaak Swart beslist niet betekent dat
de Ajacied geen nieuwe kansen zal krijgen. „Dat ik Willy van der Kuylen heb ver
kozen", aldus de bondscoach, „houdt allerminst in dat Swart bij de verdere ont
wikkeling van het Nederlands elftal in de voorronde van het wereldkampioenschap
wegvalt".
Opstelling Schotland
Het Schotse elftal is als volgt samengesteld
Doel: Clark (Aberdeen); achter Fraser (West Bromw. Albion), Mc Creadie (Chelsea),
Moncur (Newcastle United) en Mc Konnon (Glasgow Rangers); nndden:J3. Smith
(Glasgow Rangers) en Anderson (Glasgow Rangers); v<
Albions, Mc Lean (Dundee), Greigh (Glasgow Rangers)
Favoriet won Derby
EPSOM Sir Ivor, een in Ierland
getrainde Amerikaanse hengst, heeft gis
teren in Epsom de 189e Engelse derby
gewonnen. De door de Britse jockey
Lester Piggot gereden Sir Ivor had een
voorsprong van anderhalve lengte op
Connaught en Mount Athos. Sir Ivor
was het eerste als favoriet gestarte paard
dat sinds 21 jaar op het 2.414 meter lange
parcours inderdaad de snelste was.
Gouden Zweep verschoven
DEN HAAG De draverij om de
houden, is verschoven naar zondag
9 juni in Groningen zou worden ge
houden,, is verschoven naar zondag
7 juni. Prins Bernhard heeft zich weder
om bereid verklaard de Gouden Zweep
uit te reiken.
RONDE VAN ITALIË
limenez eerste
in bergetappe
LAC-DE-CALDONAZZO
jaard Julio Jimenez heeft gisteren de
ste bergetappe van de Ronde van Italië,
de negende rit van Brescia naar Lae-de-
Caldonazzo (210 km) gewonnen. Jimenez
had een voorsprong van twee minuten en
drie seconden op de leider in hel alge
meen klassement, de Italiaan Michelle
DnnceUi, die de sprint won van een groep
je favorieten met Felice Gimondl (derde),
Eddy Merckx (vierde) en Vittorio Adomi
(vijfde).
Onze landgenoot Cees Haast, na het
uitvallen van Bart Zoet. de enige Neder
lander ln de Giro. eindigde op de 42ste
plaats met een acherstand van ruim 17
minuten. Jimenez, tweede ln de Ronde
van Frankrijk van vorig jaar. toonde zich
de beste klimmer op de 1650 meter hoge
„Monte Bondonne".
Herrera trainer
van AS Rome?
MILAAN Helenio Herrera, de Ar
gentijnse voetbalcoach treedt wellicht in
dienst bij AS Rome.
Volgens het sportdagblad „Gazetta del-
lo Sport" uit Milaan hebben Herrera er
bestuursleden van Roma dinsdag in het
geheim een ontmoeting gehad in Bolog
na. Volgens het blad zou de overeen
komst al gesloten zijn. Herrera zou vooi
één seizoen 70 miljoen lire (96.000 dol
lar) krijgen.
Verspringster
sprong ver
BERLIJN De Duitse verspringster
Heide Rosendahl heeft gisteren in BerlUn
x bü winderig en koel weer voor de beste
De Span- seizoenprestatie gezorgd met een afstand
6 meter cn 48 centimeter. Eerder
n zij tot 6.38 meter.
De uitslag
Del Isle (Fr.)
8 40,28.
op S.4J. 5. Adomi (Italië) op 4.17. 6 Gimondl
(Italië) op 4.52. 7. Vanneste (België) op 8.27.
Motta (Italië) op 8.08, 10. Bahmamlon (Ita-
114») op 0,08, 10. Gablca (Spanje) op 11, SL.
In Mainz noteerden enkele Westduitse
atleten en atletes eveneens prestaties
van wereldformaat. Amelie Koloska
wierp de speer naar de respectabele af
stand van 55 meter en 41 centimeter er
Michael Sauer won het hinkstapspringen
met 16.28 m.
Belgische beker
voor FC Brugge
BRUSSEL FC Brugge heeft gister
avond na een dramatische strijd beslag
gelegd op de Belgische voetbalbeker. In
het Brusselse Heyselstadion zagen 40.000
toeschouwers FC Brugge tegen Beerschot
in de finale een voorsprong van 10
nemen, maar in de tweede helft werd de
stand gelijk.
In de verlenging werd niet meer ge
scoord, zodat na twee uur voetbal straf-
schoppen de beslissing moesten brengen.
Zowel Brugge als Beerschot schoten
Tomeloos vielen de Mancunians in
de verlenging aan. Zelfs Bill
Foulkes drong tot pal voor het
Benficadoel door. Samen met David
Sadler (liggend) en Oeorge Best
probeert hij de Portugese doelman
te verschalken.
ene sensatie in de andere vielen. In een
korte spanne tijds gaven George Best,
Bobby Charlton en Brian Kidd Manchester
United een voorsprong van 41. De strijd,
grimmig van de eerste tot de honderdste
minuut, was beslist. De sterkste had ten
slotte gezegevierd. De meest compléte
ploeg met de grote figuren Bobby Charl
ton, George Best, John Aston en doelver-
dediger Alex Stepney. Te veel moest het
bij Benfica van één man komen: Eusebio
da Silva Ferreira. Hij was echter de een
ogige met doelman Jose Enrique in
het land der blinden.
Grimmig was de strijd van de eerste
minuut af. Manchester United ondernam
dadelijk na de aftrap de eerste aanval,
die ook de eerste vrije trap bracht, waar
mee een lange reeks werd geopend. Het
grootste gevaar school voor de Portuge
zen op de vleugels, waar John Aston en
George Best met razendsnelle rushes hun
tegenstander te vlug af waren. Maar dat
niet alleen. Met haarscherpe passes
lanceerden zij ook hun medespelers.
Benfica moest wel geregeld aan de
noodrem trekken om het gevaar te kun
nen bezweren.
Een geweldig tumult barstte in de ze
vende minuut los, toen George Best
„plat" ging. Het zou nog maar het begin
zijn. Want in de volgende minuut ont
aardde het eerste treffen tussen Eusebio
en Stiles ook al in een wanorde. Eusebio
kwam ten val liet zich vallen, zelden
de Engelsen maar scheidsrechter Lo
Bello kende geen pardon en gaf de Por
tugezen een vrije schop. Eusebio zette
zichzelf achter de bal, die echter in het
juist iets te hoog. De bal stuitte uit het
diagonale schot af op de lat ver buiten
bereik van doelman Stepney.
De Engelsen bleven gevaarlijker door
hun beter georganiseerd en met meer
mankracht uitgevoerde aanvallen. Brian
Kidd gaf David Saddler een mooie
schietkans, maar deze faalde. Toen Best
na een kwartier wederom, nu gesand-
wiched door twee Portugezen, met de
neus op het gras geduwd werd, kwam
Crerand naar voren om de vrije schop
te nemen. Eusebio kopte de bal weg.
Als een stoomwals
Steeds duidelijker werd het, dat de
Italiaanse scheidsrechter voor een moei
lijke taak zou komen te staan. Mede door
niemandsland terecht kwam. Scherper j zijn niet steeds geheel duidelijk beslls-
richtte de zwarte parel" in de elfde mi- singen. waarmee hij dc spelers prikkel-
nuut. Torres legde hem de bal voor de j de. werd steeds meer gespot met de wet-
voeten en met een magnifieke schijnbe- ten der sportiviteit. In de negentiende
weging haalde Eusebio Stiles uit balans. minuut maakte Benfica's achterspeler
Hij slipte langs hem heen en richtte.. Humberto het ln Lo Bello's ogen te bar
Bekroning op een grandioos werk.
Bobby Charlton (rechts) en Shay
Brennnn voeren de Europa Cup
door jubelend Wembley. Achter
Charlton veteraan Bill Foulkes en
Brian Kidd.
toen hij het wederom op Best had gr
munt. Lo Bello greep het strafbockje uit
de achterzak en ruimde een bladzij ln
voor Humberto.
De Engelsen bleven voorlopig aandrin
gen, doch het beslissende schot ontbrak.
Zelfs toen Sadler ln de 28e minuut alleen
voor Enrique verscheen. Zijn schot mis-
te het doel op metera. Twee overtredin
gen tegen Torres, die beide keren ln de
rug werd geduwd, gaven Benfica twee
kansen. Eusebio lichtte de tweede keer
't best. Vla 't muurtje caramboleerde de
bal evenwel fortuinlijk ln de handen van
doelman Stepney.
Deze, door de Mancunians aangevoch-
te, beslissingen deden het vuur hoog op-
j laaien. Eusebio velde in de 36e minuut
zelfs Crerand. die k.o. ging. Scheidsrech
ter Lo Bello die er met de rug naar toe
stond, gaf een vrije schop aan Benfica.
Stiles trachtte Eusebio nog als een
stoomwalB van de aarde te vegen, maar
zich van geen schuld bewust.. Ixi
Bello dacht er echter anders over. Het
rustsignaal bracht even opluchting .zo
wel binnen de lijnen als op de roerige
tribunes, vanwaar de Engelsen de Por
tugese Bpelers, toen zij zich naar de
kleedkamers begaven, uitfloten.
Luchtbel
De thee bleek een kalmerende wer
king op beide ploegen te hebben gehad,
waarbij dan weliswaar geen hartig hap
je, maar ongetwijfeld wel een hartig
woordje het zijne er toe zal hebben bijge
dragen. Met andere strijdmiddelen zou
het duel beslist moeten worden en daar
voor had Manchester United naar 't bes
te wapen gegrepen. In een hoog tempo
ondernamen zij een offensief. Tot twee
maal toe vuurde John Aston uit de lin
kerflank Jose Enrique was op zijn
post. In de achtste minuut echter had hij
geen verweer tegen de kopbal waarmee
de aanvoerder Bobby Charlton een hoge
voorzet van Sadler afrondde. Hoog in de
hoek draaide de bal ln het Portugese
doel: 1O.
Het stadion stond op zijn kop. Het rood
wit, in allerlei variëteiten door de duizen
den Manchestersupporters meegedragen,
slingerde als kleurige serpentines door de
door. Het doelpunt, dat In de volgende
minuut de doorgebroken George Best
scoorde, was echter een luchtbel Bost
stond bulten spel. Een 2de poging waagde
Best in de vijftiende minuut. Hij ont
nam de bal aan Humberto en ging al
leen op doel Hf De uitgelopen Enrique
greep echter tijdig ln.
De Portugezen konden hot hoge tempo
niet volgen cn moesten Manchester Uni
ted het initiatief laten. De Portugezen
kwamen nauwelijks tot een behoorlijke
al. En het schot dat Eusebio in de
negentiende minuut loste, was meer een
■ertwijfelde dan een serieuze poging. Het
vas de 25-jarige doelman Jose Enrique,
die Benfica weer vertrouwen gaf en de
hoop. dat nog niet alles was verloren
Met fabuleuze reddingen hield hij ln de
achtentwintigste minuut Best en Sadler
van doelpunten af.
One-man show
De Portugezen putten hieruit moed,
zetten een aantal tegenacties op cn had
den onverwacht in de vierendertigste
minuut succes. Uit een voorzet van Au-
gusto kopte Torres de bal voor doel, waar
Eusebio hem liet lopen voor Jaime Gra-
i, die feilloos Inschoot: 11.
De strijd was weer open. De diep te
leurgestelde Mancunians konden 't niet
geloven. De zege. die zo dichtbij was, was
hun ontglipt. Benfica, nu profiterend
van de inzinking bij de Engelsen, die bo
vendien de tol moesten betalen voor hun
hoge inzet in het eerste half uur van de
tweede helft, kwam geweldig opzetten
Uit een voorzet van Coluna kopte Torres
rakelings over.
En toen kwam de one man show van
Eusebio Uit een moeilijke hoek schoot
hij eerst na een prachtige solo in de
handen van Stepney, die dadelijk weer
zijn handen moest warmen aan "n kogel
van de doorgebroken Eusebio. En Euse
bio besloot zijn show met 'n kopbal vlak
langs de paal.
Ontredderd
In tweemaal drie kwartier was geen
beslissing verkregen. Een verlenging was
het gevolg en hierin zou Manchester Uni
ted voetbalgeschiedenis schrijven. Benfi
ca werd ln een tijdsbestek van tien
minuten weggespeeld en het publiek,
dat met handgeklap en liederen zijn fa
vorieten alle eer bracht, die zij verdien
den. en hun grote vreugde uitte over de
naderende zegepraal van Manchester
United, viel van de ene sensatie ln de
andere ln «Ie tweede minuut van de ex-
speeltljd diende George Best met 'n
solo. waarin hij ook doelman Enrique
onspeelde, na te hebben geprofiteerd
een mistrap van Huberto. Benfica
kaakslag toe, waarvan het niet meer
herstellen.
et een nieuwe voorsprong als grote
steun in de rug trok Manchester United
dadelijk weer ten aanval en het doelpunt
Brian Kidd, die tweemaal Inkopte,
dc tweede keer met succes
de eerste keer sloeg Enrique de bal te
rug betekende voor de Portugezen de
knock out: 31. Nog was echter Man
chesters scorlngdrlft niet bevredigend.
Nadat uit een voorzet van Best de bal
via een tegenstander tegen de lat was ge
komen, sloeg Bobby Charlton munt uit
een combinatie met Brian Kidd. De ont
redderde Portugese defensie had er geen
verweer tegen. Charlton verhoogde d«
voorsprong tot 41.
Geen wonder
De champagneflessen konden worden
ontkurkt. Slechts een wonder zou Benfica
kunnen redden. Maar niemand, die daar
in geloofde. Ofschoon de Portugezen ook
zelf dat besef moeten hebben gehad, ble
ven zij tot het uiterste toe strijden om de
smaad, die zij ln het eerste kwartier van
de verlenging op zich hadden geladen, uit
te wissen. Het gelukte hun niet. Tot en
kele keren toe, vooral bij acties van Eu
sebio, kreeg doelman Alex Stepney nog
gelegenheid zich te onderschelden. De
„zwarte parel" schitterde wel, maar hij
kon de Engelse verdedigers niet verblin-
Het stadion vierde de eerste
Engelse overwinning in het Euro
pese bekertoernooi van de lands
kampioenen met een uitbundig
feest. De Europa Cup staat nu te
tribunes. Maar Manchester United gingpronk in Manchester.
AMSTERDAM Zonder veel moeite heeft Leen
de Groot de leiderstrui in Olympia's Toer. die htf
zaterdag in de rit van Waalwijk naar Heerlen
had veroverd, naar Amsterdam gebracht. Daar, in
de eerste Van Swindenstraat, won Ben Janboers
van de organiserende vereniging de laatste etappe
uit een kopgroep van zeven renners, die echter
een te geringe voorsprong had om de 22-jarige De
Groot ook maar een moment in verlegenheid te
brengen. Voor De Groot, een van de geselecteer
den voor de Ronde van de Toekomst en de Spelen
van Mexico, betekende de zege in deze toer de
definitieve aanwijzing voor de „kleine toer", die
volgende week donderdag in Thonon-les-Bains
D« Utrechter is bijtijds in vorm gekomen. In het
voorseizoen vond men zijn naam vrijwel niet on
der de prijsrijders, ook-al omdat de „voorlopigen"
van Middelink in elke wedstrijd geen kans kregen
om hun kunnen te tonen. Er werd door de hele
meute op deze knapen gereden. Pas in de ronde
van de Haarlemmermeer liet De Groot zich zien.
Hij boekte daar een omstreden spurtzege voor
keer raak, maar in de tweede serie schoot I Rink Comelisse, maar bleek uit deze situatie
FC Brugge met meer beheersing! IVering hebben getrokken. In Heerlen, weer De
Groot de etappe won en de oranjetrui van Leen
Poortvliet overnam, bestond er geen twijfel over
zijn overwinning. Toen spurtte De Groot voluit
door, tot hij over de meet was en versloeg Matje
Gerrits met zeker een halve lengte.
Daarna heeft De Groot, die kon bogen op de steun
van de onder leiding van oud-wereldkampioen
Ge Peters tot een hechte formatie gesmede Ca-
ballero's, zijn leidende positie als een echte
„grote" geconsolideerd. De mannen van Peters,
die ook nog de hoofdprijs in het ploegenklasse-
ment in hun zak staken, controleerden na de
greep naar de macht van De Groot dc koers,
of dat nu was in de Zuidlimburgse heuvels of op
de smalle weggetjes op de laatste dag ln de delta
van de IJssel en vervolgens door de lommerijke
lanen van de Veluwe en het Gooi.
In die laaste rit werd ploegmakker Henk van
Vught de vaste verdediger bij de uitlooppogingen
die zich nog talrijk aandienden. Meestal waren
het coureurs, die minstens vier of vijf minuten
achterstand hadden en omdat daarin steeds Van
Vught mee ging, bestond er geen enkel gevaar voor
de garde Peters Ook niet, toen tenslotte de be
slissende ontsnapping na 154 kilometer in de bui
tenwijken van Hilversum tot stand kwam. Voor
Olympia was het een verheugend slot van deze
toer, toen Janbroers van zeven vluchters de spurt
zege opeiste. Maar zijn tromf ging verloren in de
feestvreugde van de Caballero's van Peters, die
alleen ln het puntenklassement de eer aan de
Limburger Jan Krekels moesten laten.
Niet zwaar genoeg
Olympia's Toer was weer voorbij. Organisatorisch
was dit grootste amateurevenement in ons land
•en groot mooes gwwordtn, gportief gezien viel
er nog wel het een en ander aan te merken. Op
nieuw heeft men moeten concluderen, dat het
parkoers niet zwaar genoeg was om beduidende
afscheidingen tot stand te brengen. Alleen ln de
rit van Waalwijk naar Heerlen ontstond door het
grote aantal kilometers een gat van betekenis, dat
achteraf beslissend blijkt te zijn geweest Aan een
beter parkoers wordt echter nu al door de mannen
van Olympia gewerkt.
Daarnaast werd het duidelijk, dat het aan echte
grote klasse ontbrak. Daarvoor had René Pijnen
kunnen zorgen, maar hij moest met een hiel-
blessure thuisblijven. Ook Fedor de Hertog had
de vedettenrol kunnen spelen, maar hij is nog
steeds niet de gevolgen te boven van de ernstige
val van het vorige jaar. Fedor was nu een figu
rant, die voor de laatste rit uit de koers verdween,
omdat hij dinsdag bij een valpartij toch pijnlijk
letsel had opgelopen.
Versterking
Aan de andere kant heeft Olympia's Toer weer
enkele namen naar voren gebracht, die de toch
al brede laag onder de top zijn komen versterken.
Dat zijn de Noordhollander Nanno Bakker, die als
tweede achter De Groot eindigde, de Brabander
Frits Hoogerheide, winnaar van de derde prijs,
vervolgens de Helmondenaar Piet van der Kruis
en zeker ook Peter Leglerse. Zij traden uit de
schaduw en schaarden zich onder de elite.
De uitslag van de laatste etappe luidt: 1. Janbroers
4.14.19 (met bon. 4 14 04), 2. Zantlngh z.t. (met bon.
4.14.09). S. Van Vught z.t. (met bon. 4.14 14),
4. Duyker, 5 Bogers. 6 Prinsen, 7. Deelen. allen
in dezelfdo tijd als Janbroers. 8. Jansen 4 16.05, 9.
Douma, 10. Krekels, 11. Bravenboer, 12. CorneUsse,
13. Wilczek (Pol.), 14. Nlcuwkamp, 15. Leunls, 16.
Groen, 17. Brouns, 18. 'Hansen. 19 Gazda (Pol
20. Oversen (Den.) allen ln dezelfde tijd als Jansen.
Algemeen klassement
Algemeen klassement 1 De Groot 22.29.32. 2. Bak
ker 22.30.11, 3 Hoogerheldc 22 30 15. 4 Holst
22.30.37. 5. Leglerse 22 30 38. 6. Van Vught 22 30.45.
7 Gerrits 22.30 49, 8. Van Katwijk 22.31 04. 9 Rent
meester 22 31.05. 10. v. d. ix?euw 22.31 35, 11. v. d.
Kruys 22.31.43, 12. De Koning 22 31.45, 13. Dccl.-n
22.32.14, 14. Jansen 22.32 26, 15. Krekels 22.32 40,
16. Serpentl 22.33.11, 17. Riem 22.33.18, 18. Prinsen
22.33.25, 19 Snijder 22.33.25, 20. Lcferlnk 22.33.49
Puntenklassement
Puntenklassement: 1. Krekels 74 pnt., 2. Jansen
72 pnt., 3. Gerrits 60 pnt., 4. De Groot 58 pnt., 5.
Nieuwkamp 57 pnt.
Naar Ronde van de Toekomst
De Sportcommlssie van de KNWU heeft in over
leg met wegcoach Joop Middelink de volgende
acht renners aangewezen voor dc Ronde van de
Toekomst, die op donderdag 7 Juni in Thonon-les-
Bains van start moet gaan René Pijnen (Woens-
drecht). Joop Zoetemelk (Rijpwetering). I^cn da
Groot (Utrecht). Jan Krek. Is (Born), Cees Rent
meester (Ovezande), Wim Prinsen (Hank), Henk
van Vught (Boxtel) en Jaak Fijters (Weeld.Bel
gië).
Hoewel de kans bestaat dat René Pijnen door een
hlelblessure niet zal kunnen starten zijn er nog
geen reserves aangewezen
