PINTER
gespeeld door „Imperium
AKTIEVE JONGELUI
nader tot Leids
publiek gebracht
DE LEIDSE COURANT
KUNSTMAANDORKEST ONDER ANTON
KERSJES SPEELDE VOOR LEIDSE JEUGD
■WOOR VELE HONDERDEN leerlin-
v lingen van de hoogste klassen van
het lager onderwijs te Leiden heeft
gistermiddag in de Stadsgehoorzaal het
Kunstmaandorkest geconcerteerd on
der leiding van Anton Kersjes. Dit
gebeurde onder auspiciën van de Com
missie Esthetische Vorming van de
Schooljeugd, wier loffelijke initiatie
ven dergelijke concerten mogelijk ma
ken. Het esthetisch vormen van jeugd
in een vrije-middag-stemming volgt
een pad, dat waarlijk niet over rozen
gaat. De nogal woelige interesse van
een aantal scholieren maakte het An
ton Kersjes gistermiddag moeilijk tot
geconcentreerde vertolkingen van de
vier programma-onderdelen te komen.
Niettemin viel er voor het overgrote
deel van de zesde klassers gistermid
dag veel te genieten. Dat was dan
weer te danken aan de vaardig musi
cerende orkestleden en vooral aan het
soepele vakmanschap van Kersjes, die
de situatie op het podium en in de
zaal steeds weer meester blijft. Hij en
zijn ensemble zyn graag geziene en
gehoorde gasten geworden in Leiden.
Uitgevoerd werden gisteren een ge
ïnspireerde Ouverture Egmont van
Van Beethoven, een indrukwekkende
Hary Janos suite van Kodaly en twee
opgeruimd klinkende Strauss-compo-
sities, alle verhelderend ingeleid door
Anton Kersjes. Met name beleefrlt
wij veel genoegen aan de avonturen
van de figuur Hary Janos, die zijn
toehoorders bij wijze van introductie
verrast met een aanzwellende niesbui.
Het intermezzo, een verrukkelijke
folkloristische expositie, waarin de
cimbaal heerlijk tegen de toon aanz.it,
blijft een meeslepend stuk rijke mu-
De familie Strauss was vertegen
woordigd door in tegenstelling tot
het in het programma aangekondigde
de Gitarenpolka van Johan Strauss
Senior, die (vermoedelijk) met een
Spaanse was getrouwd en daaruit zijn
inspiratie voor een vrolijke wals putte
ei? de „evergreen" van zoon Johann
An der chönen blauen Donau, 100
jaar geleden door de walskoning ge
schreven en na een wat ongelukkig
entree in Wenen voor het eerst te Pa
rijs als een groot succes begroet.
Anton Kersjes en de zijnen maakten
er een zorgeloos besluit van met een
luchtige uitvoering, die zich kenmerk
te door een pittige ritmiek.
T. P.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Caroline E., d.v. C. van
Klaveren en C. L. van Duijvenbode;
Maarten J., z.v. M. J. de Wit en M.
van der Neut; Adriana M., d.v. W.
Vos en M. A. van Driel; Erich, z.v. E.
Altorf en W. M. Groeneveld; Remko
N., z.v. N. Nagtegaal en M. C. Piek;
Cornelis, z.v. C. Rovers en M. Schaap;
Onno M. J., z.v. W. H. Versluis en C.
M. Wesselman; Eveline M., d.v. G. J.
Zaadnoordijk en M M. S. R. van Dijk;
René A., z.v. J. Timmers en T. Boer;
Hermine G.. d.v. H. Jonker en E. van
Egmond; Theodorus J., z.v. T. J.
Schroder en E. Teunissen.
Gehuwd: D. de l'Ecluse en C. C.
Kenter; J. M. van Wijk en E. A. van
Espen; J. W. Metselaar en M. Hanse
laar.
Overleden: K. Sas, 70 jaar, echtge
note van J. Voorbach; G. J. Flippo,
77 jaar, man; M. Teuniesse, 48 jaar,
man; A. J. Duiverman, 75 jaar, man;
M. E. Hoppel, 75 jaar. wed. van C.
Becker; P. Overbeeke, 85 jaar, man;
L. Meijvogel, 81 jaar, echtgenote van
IJ. van der Plas; S. Lemstra, 60 jaar,
man; J. de Weger, 70 jaar, man; P.
Brouwer, 81 jaar. man; A. E. R. Schip
per, 16 jaar, dochter; M. Ernst. 6 we
ken. dochter; H. M. Nauta. 64 jaar.
vrouw; A. M. Honkoop, 2 jaar, doch-
etr; J. L. A. van der Reijden, 34 jaar.
man; F. A. Straathof, 2 jaar, zoon.
KNAPPE VERTOLKINGEN OP
BACH-CONCERT
mende gevoelens ln de Pieterskerk
geluisterd naar twee kunstenaars. Wat
Theo Olof betreft kunnen wij zeggen:
het was groots en verheven. Zoals hij
de bekende Chaconne voor viool ver
tolkte was niet alleen subliem wat de
technische uitvoering betreft, maar 't
werd een doorlopend tweestemmig lof
lied in een wijdse kathedraal, opge
dragen aan de Allerhoogste. Stem en
tegenstem waren in voortdurende har
monie. En het was of deze zware op
gaaf, die Bach' stelde, moeiteloos te
voorschijn werd gezongen. Ook de so
nate in A dur kreeg violistisch een
prachtige vertolking. De begeleiding
was niet evenredig daaraan gelijk.
Deze bleef o.a. wat kleurloos in de
registratie en enkele ongelijke passages
stoorden soms. In ieder geval heeft
Olof weer getoond welk een groot
kunstenaar Nederland in hem bezit.
JAN SCHMITZ, de organist van de St.-
Jacobuskerk te 's-Gravenhage. die ook
door zijn concertreizen in het buiten
land naam heeft gemaakt, opende het
concert met het grote Praeludium en
Aanrijding van
twee wagens door
vrachtauto in
Voorschoten
Promoties
Leidse Universiteit
De heer J. Th. K. G. Nlevelstein, ge- Op de Veurseweg te Voorschoten ter
boren te Eijgelshoven en thans wonende
te Amsterdam is gepromoveerd tot
doctor ln de faculteit der geneeskunde
op proefschrift getiteld „De isodens-
techniek of fluldografie bij het röntgen
onderzoek van de mamma".
Promotor was prof. dr. J. R. v. Ronnen.
De heer A. M. v. Peski, geboren te
Rotterdam en thans wonende te Ulven-
hout, is gepromoveerd tot doctor in de
faculteit der godgeleerdheid op proef
schrift getiteld „The outreach of diako-
nia (A study of christian service, with
special reference to its internatonal as-
De promotor was prof. dr. H. J. Hee-
rtng.
De heer K. J. Kldbe, geboren te Rotter
dam en wonende te Rotterdam, is ge
promoveerd tot doctor in de faculteit
der wiskunde en natuurwetenschappen
op proefschrift getiteld „Fotoreductie
van 4-nitroaceetantllde".
Promotor was prof. dr. E. Havinga.
Kand. ex. Kunstgeschiedenis mcj. M.
Wijnen (Den Haag), cn mej. E. T. Vrij
dag (Heemstede): kand. ex. Wijsbe
geerte mej. Th. A. v.d. Meer (Den
Haag
Op 10 mei zijn geslaagd: kand. ex. n
Geneeskunde de heer A. B. Bljnen (Bre
da), Semie-arta ex. mevr. E. R. Pola-
Koivulehto Oegstgcestmevr. B. H. C.
N'ieuwenhuls-Koster (Leiderdorp), de
heer A. E. v. Poelgeest (Alphen a.d.
KUn), en de heer P. Vink (Den Haag».
Artsexamen mej. H. M. van Wijk (Lel
den), de heer L. H. M. Bouwens (Den
Haag), de heer R. Fast (Den Haag), en
de heer G. R. Swart (Den Haag).
hoogte van de kruising Papelaan zyn 3
auto's onzacht met elkaar in aanraking
gekomen. De drie auto's reden achter
elkaar. De eerste auto, bestuurd door de
31-jarige mejuffrouw A. M. F. van S.
uit Leidschendam, gaf aan dat ze rechts
wilde parkeren. Hierop ging de daar
achter rydende personenauto naar links
die kennelijk wilde passeren. Een ach
teropkomende vrachtwagen had niet vol
doende afstand gehouden en moest hard
remmen. Hy slipte echter op het gladde
wegdek en raakte de beide naast elkaar
rydende personenauto's van achteren. De
personenauto's liepen een flinke blik
schade op. Er deden zich geen persoon-
ïyke ongevallen voor.
Blikschade
Gisteravond om 17.30 uur vond op de
voorrangskruising Bernhardlaan-Mar-
grietlaan te Voorschoten een aanrijding
plaats tussen een Ford-personenauto, be
stuurd door een ongeveer 50-jarige heer
en een andere personenwagen, bestuurd
door een pl.m. 30-jarige dame.
De dame gaf geen voort-ang en raakte
de Ford. Er deden zich geen persooniyke
ongevallen voor, wèl was er een behoor
lijke blikschade.
N PIETERSKERK
de dubbelfuga in Es dur welke dienen
als inleiding en uitleiding voor de
grote orgelmis. Voor iedere organist
een zware opgaaf.
IJET WERK BRACHT ons niet naar
de imponerende climax. Reeds in
het begin leek het of de organist niet
kon wennen aan het zware mechaniek
dat vooral bij gekoppelde klavieren
parten speelt. Daardoor begon alles
een beetje stroef. Ook hadden wij op
een orgel met zoveel mooie stemmen
wat meer kleur willen horen. Het ge
heel bleef nogal aan de donkere kant.
Ook was er te weinig analyse, wat het
thematisch materiaal van de fuga toch
wel vraagt. De Toccata en fuga in d
moll, hoe knap overigens gespeeld,
kregen tenslotte toch weinig stand
vastigheid. Schmitz temperament doet
hem weieens de grote strengheid van
de barokmuziek vergeten. Toch is hij
een begaafd musicus. Dat bleek ook
uit de vier Choralen die hij heel mooi
wist door te geven met juiste re
gistrering en goede opvatting. Het
„Nun freut euch" was een knap staaltje
van techniek. Ondanks kleine menings
verschillen waren wij toch voldaan en
dankbaar om wat Schmitz ons heeft
geschonken. Dankbaar ook waren wij
voor K. O. dat in samenwerking
met het Leids Academisch Kunstcen
trum ons deze Bach-avond heeft aan
geboden. THEO TEN HOOVEN
Mr. J. Klaasesz
brengt werkbezoek
aan Leiderdorp
Mr. J. Klaascs/., commissars der ko
ningin In de provincie Zuid-llolland,
brengt in gezelschap van zyn echtgenote,
mevrouw L. H. A. Klaasesz-De Bruyne,
op maandag 20 mei a.s. een werkbezoek
aan de gemeente Leiderdorp.
De gasten arriveren des morgens 9
uur aan het gemeentehuis, waarna de
commissaris een bespreking houdt met
het college van B en W. Mevrouw Klaa
sesz brengt dan een bezoek aan de feli-
citatiedlenst „Felicitas". Tegen half tien
vindt er een openbare raadsvergadering
met de commissaris plaats.
Des morgens worden voorts nog be
zoeken afgelegd bij de buurt- en speel
tuinvereniging „Zijlkwartier", Fa. W.
v. d. Zwam en de toonzaal van de heer
H. B. M. Kraaijvanger. Na een rondrit
door de gemeente, waarbij gestopt zal
worden bij de jachthaven „De Does" en
het padvindershuis M'hala Panzi en de
gerestaureerde Munnikkenmolen ln ge
bruik zal worden gesteld, is er om 12
des middags een slotbespreking met
vertegenwoodig(8t)es van kerkelyk
maatschappelijk en cultureel leven ïr
het Groene Kruis-gebouw aan de Ber
kenkade.
In Leidsche Schouwburg
AARDIGE OPVOERING TIMDELERCLUB
VAN ,,'N MAN MET GRIJZE SLAPEN"
De Leidse processe die elk jaar naar
Kevelaer wordt gehouden, zal dit jaar
plaatsvinden op 11, 12, en 13 augustus.
LEIDSE AGENDA
WOENSDAG 15 MEI
deïst
DONDERDAG 16 MEI
Ars Acmula Tentoon- elling
eigen werk leden K O. 20.30 uur.
Zuiderkcrk Collegium Musicum,
20.15 uur.
Imperium Toneel „De dienstlift",
21.00 uur.
Rest. Van der Heijden Installatie
bestuur „Noordeinde - scholengemeen
schap voor lavo en leao", 15.00 uur.
VRIJDAG 17 MEI
Stadsgehoorzaal Finale Avro's
danstest. Uitzending kleuren-TV.
Korte Vliet Foto-tentoonstelling
en concert. 19.30 uur.
Doopsgezinde Kerk i Pieterskerkgr.
1..Watermuziek". 20.00 uur.
Auberge Francaise (Kloknteeg 19)
Café Chantant, 21.00 uur.
De Vliet, bultencentrnm Jeugdcon-
certen 12.30 uur.
GR0EVUIL-
0PHAALDIENST
DONDERDAG 16 MEI
Buurt 13: Rynsburgerweg. Terwee-
park. Boerhaavelaan. Mariënpoelstr.,
Kagerstraat. Brasemerstr., Zweiland-
laan, Van Swietenstraat. Faljerilstr..
Houtlaan, Antoine Duycklaan. v. Beu-
ningenlaan. Van Slingelandtlaan, Jo
han de Wittstraat, Joha v. Oldenbar-
neveldstraat, Hogerbeetsstraat, War-
monderweg. Nachtegaallaan, Mezenstr.,
Vinkenstraat, Lijsterstraat, Roodborst-
straat, Merelstraat, Wassenaarseweg,
Leeuwerikstraat.
Buurt 15: Stationsweg, Paviljoens
hof, Stationsplein, Morssingel, Pest
huislaan. Piet Paaltjespad, Morsweg,
Paul Krügerstraat, Pres. Steynstraat,
Transvaalkade en -hof, Joubertstraat,
Wolmaransstraat. v.d. Tasstraat, Lop-
senstraat, Rijnzichtstraat, De Wetstr.,
Reitzstraat, De la Reystraat, Pretorius-
straat.
De Leidse christelijke amateurtoneel
„De Timdelerclub" speelde gisteravond
in een goed gevulde schouwburg ,,'n Man
met gryze slapen" van Leo Lenz.
„Wij zyn die wy zyn, maar hoe komen
we erachter?" is hel motto waarom het
in dit biyspel om draait.
Een jong meisje, Sabine Behrens, kan
jonge mannen niet uitstaan. Zy hebben
niets wat haar kan behoren, geen charme
geen attentie en geen manieren. Als dan
ook de nog tameiyk jonge baron Jara,
een kennis van vakantie, in huize Beh
rens zyn opwachting komt maken om
haar hand te vragen, wijst zij hem reso
luut af. De baron is ondanks zijn 32 jaar
„te jong".
„Ik wil geen man die in het huweiyk
levenservaring moet opdoen. Een huwe
iyk is een kunstwerk dat met zorg op
gebouwd moet worden. Dat kan alleen
een man met ervaring".
Opdat Sabine er achter zal komen „wie
zy is", volgt dan een reeks van verkleed-
partyen.
De jonge baron speelt nu eens zyn
eigen vader, op wie Sabine op het eerste
gezicht verliefd is geworden, dan weer
zichzelf die Sabine afgewezen heeft, (een
goede dubbelrol van Joop Segaar). Uit
eigenbelang van de jonge baron komt
de vader daar natuurlijk het slechtst van
af. De baron toont haar dat grijze slapen
charmant kunnen zyn maar ook veel na
delen kunnen hebben.
De uitbarsting komt als Sabine naar
'n gemaskerd bal wil, de oude Ja.ro wil
niet, de jonge wel. Dan ziet zy wat man
nen met ki-yze slapen ook kunnen zijn:
humeurige mannen met kwaaltjes, altyd
bang hun prestige te verliezen.
Ondanks het feit dat de spelers van
de Timdelerclub slecnts ongeveer tien
keer per jaar op de planken staan, was
het spel alleszins aanvaardbaar. Bepaald
goed was het spel van hoofdrolspeler
Joop Segaar.
NeVoBo, uitslagen
eerste week van *t
inhaalprogramma
Heren Je klas: Donar 2-Kangeroes 3 0-3,
De Valken 1-VVS 4 3-0, Donar 2-Rijns-
burg 2 3-1, WS 3-Donar 1 3-0.
Heren 3e klas: Catena 2-Donar 3 1-3,
WS 5-Leython 3 2-2, LUSV 4-Catena 2
2-2, Meerburg 1-DVO 2 3-0, Leython 3-
Meerburg 1 0-3, Leython 2-Armada 1
3-0, De Valken 2-LUSV 4 3-0, De Val
ken 2-DOG 1 3-0, Rijnsburg 3-NIVOC 1
3-0.
Heren 2e klas: Blijf Fit 1-LUSV 2 2-2,
Catena 1-LUSV 3 3-0, DSS 2-GGV 1
0-3, Raaphorst 1-SUES 1 2-2.
Heren 4e klas A: VVS 6-DSS 3 3-1.
Leython 4-DVO 3 2-2. Raaphorst 2-
DAC 2 2-2, Rijnsburg 6-Castellum 6
1-3, Raaphorst 3-WVV 2 3-0, Castellum
1-Kangeroes 4 3-0, De Valken 3-DAC 2
3-1.
Heren 4e klas B: Donar 4-Rynsburg 5
3-0, GGV 2-NIVOC 2 0-3, WW 3-GGV
2 3-0, Meerburg 2-GGV 2 0-3, Advendo
2-Augustinus 1 1-3, Castellum 5-SUES 2
3-0, WW 3-InUpGo 1 0-3.
Dames ie klas: DVO l-Kangeroes 2
0-3, De Valken 1-Argos 3 3-0, Kange- j
roes 2-Rynsburg 2 2-2.
Dames 2e klas: De Valken 2-Nw. Brun-
hllde 2 3-1, Argos 4-Donar 1 3-1.
Dames Se klas: DAC 4-Armada 2 3-0,
Castellum 3-Catena 1 2-2.
Dames 4e klas: DSS 1-Castellum 4 1-3,
WW 2-DSS 1 3-0.
DE LEIDSE COU RANT
VRAAGT
voor diverse wyken tn Lelden
Deken E. A. M. Paap
nam afscheid van
Alphen a.d. Rijn
Onder grote belangstelling, zowel van
parochiële nis niet-parochiële zyde, door
geloofsgenoten zo goed als door leden en
vertegenwoordigers van andere geloofs
gemeenschappen, is gisteravond in de
St. Bonifaciuskerk te Alphen afscheid
genomen van deken E. A. M. Paap na
een plechtige Eucharistieviering, die
o.m. werd bijgewoond door burgemee
ster Z. Bruins Slot en echtgenote, wet
houder C. M. Deerenberg en de gemeente
secretaris mr, H. v. d. Top.
Deken Paap werd ruim elf jaar ge
leden in Alphen benoemd. Thans werd
hy door een van zyn kapelaans, J. Velt-
huyse, die tot een nieuwe deken zal
zijn benoemd als deservitor optreedt,
geprezen om zijn moedig besluit om voor
al zyn taak als deken aan een jongere
af te staan.
Deken Paap had als hartewens, eens
alleen maar pastoor te zijn. Die wens
gaat nu letterlijk in vervulling te Stomp-
wijk, waar hij als pastoor ls benoemd.
Als afscheidgeschenk ontving pastoor
deken Paap van zyn parochianen een
stereo-muzlekinstalatie. Bij gelegenheid
van zijn heengaan uit Alphen werd de
scheidende deken benoemd tot ei
van het gemengd zangkoor „Sint Bonl-
facius", waarvan hy gedurende zyn
pastoorraad te Alphen moderator was
De plechtigheid werd gisteravond ge
filmd door de Alphense cineast P. var
Heyningen voor het Alphense Journaal.
Op de foto: afscheid door de burge
meester en mevrouw Bruins slot, rechts
Wethouder Deerenberg.
Boerenleenbank in Oegstgeest hield
jaarvergadering in nieuw bankgebouw
Tevredenheid over de gang van zaken
bij de Boerenleenbank te Oegstgeest
was het kenmerk van de 55e algemene
vergadering welke gisteravond in café
„De Roode Leeuw" te Oegstgeest werd
gehouden. Dankbaarheid ook voor het
geen in 1967 tot stand is gekomen o.a.
het fraaie, in het oog vallende, nieuwe
bankgebouw aan de Lijtweg. Een der
aanwezigen benadrukte nog eens de
goede service die hem daar te beurt viel,
en waar de kassier de heer J. W. N.
v.d. Post en de zijnen borg voor staan.
De voorzitter de heer C. H. Juffer
mans herdacht in het openingswoord
de overleden leden de heren H. C. en J.
G. Juffermans. Hij herinnerde aan de
geslaagde reklame-acties en de inge
bruikneming van het nieuwe pand waar
van de bouwkosten plus minus 500.000
gulden bedragen. Mede door de gunstige
ontwikkeling is de eerste aflossing van
100.000 reeds geschied. Het oude pand
aan de Terweeweg is verkocht voor
55.000. De netto winst is. in dit ge
heel gezien gunstig uitgevallen.
Nadat de notulen, ter tafel gebracht
door de heer J. Th. Juffermans, waren
vastgesteld werden de balans en het
resultatenoverzicht 1967 alsmede het
voorstel tot winstverdeling goedgekeurd.
Het aantal leden bedraagt 191, hetgeen
uiteraard voor uitbreiding vatbaar ls.
Vroeger moest echter iedere kredietaan
vrager lid worden, deze situatie is thans
gewijzigd. Particulieren zyn dit niet
meer verplicht. Het lidmaatschap is
nog wel verplicht voor het verwerven
van bedrijfskrediet. De reglementair be
noemde secretaris en twee stemopnemers
t.b.v. bestuursverkiezingen bleven op
non-actief aangezien er t.a.v. de aftre-
deüde bestuursleden geen tegenkandi
daten werden gesteld. De heren C. H.
Juffermans, bestuurslid en W. J. den
Dubbelden, lid van de raad van toezicht
werden bij akklamatie herkozen.
De rondvraag bood lovende woorden
en de voorzitter besloot met de opwek
king het nieuwe gebouw „draaiende te
laten zijn en blijven door het aanwerven
van spaarders en kredietleden."
VOOR DE BEZORGING VAN ONZE KRANT
LEUKE BIJVERDIENSTE
AANMELDEN ABON". APTV F APENGRACHT H
Harold Pinter 1s ér de
naar het zijn lezers.
schouwers erg gemakkeiyk te maken
zijn stukken te begrijpen. En daarvan
is „De Dienstlift" nog lang niet het
sterkste voorbeeld! Een beknotting
van de decormiddelen leidt by hem
vaak tot raad-maar-raak spelletjes
bij de toeschouwers, die dan maar
steeds moeten weten wat een bepaal
de handeling, dialoog of achter
grondsgeluid in het stuk „moet". Het
woord „Pinteriaans" is deswege al
een ingeburgerd synoniem voor „on-
begrypelyk".
De beide spelers van „Imperium"
die Pinter opvoerden in hun mi
crotheater in de Vestestraat (num
mer 40) hebben het niet gemakkelijk
gehad. Zij moesten zich realiseren
wat Pinter bedoelde of welke sfeer
hij wilde oproepen in de eenakter.
Dat werd niet onverdienstelijk ge
daan door Jan Kijne als Gus en Loek
Krassen berg als Ben. De regie was
in goede handen bij Willem Arend
Siere. Het draait by Pinter niet om
het verhaal. Het verhaal is slechts
de kapstok waaraan de verhoudin
gen - menseiyke - van de spelers
(lees: personen) worden opgehangen.
In deze tyd van vergevorderde ver
vlakking en automatisering komt de
mens los van zijn medemensen te
staan, en niet op een positieve ma
nier. Hij is namelijk niet minder af
hankelijk dan daarvoor. Dat zyn de
wonden waarop Pinter zijn niet te
schone vingers legt - niet te schone,
omdat de wonden „steken".
Duidelijk blijkt in die scène hoe ver
schillend de opvattingen van Ben
en Gus t.o.v. een bevel zijn. Gus
vraagt zich af wie de opdracht geeft:
Ben voert hem domweg uit.
Hoe uiteindelijk de intrige is. valt
niet met zekerheid te zeggen. Ieder
een heeft het recht er een eigen op
vatting op na te houden bij Pinter.
Als zodanig zijn zijn stukken - mees
tentijds eenakters - surrealistisch te
noemen, maar met een tendens naar
het herkenbare. Bepaalde tekens (ka-
ballistische, mystieke) zyn gebruikt
om de lijn in een stuk aan te geven.
Een verhaal hangt ertussen door.
maar staat los van het geheel - ex-
wordt gesuggereerd dat dat niet
terzake doet en feitelijk iedereen kan
gebeuren en ook voor iedereen ge
beurt. met slechts kleine verschillen
in gebeurtenissen. Het hoofdpro
bleem waarmee het publiek wordt
gekonfronteerd is de ontwaarding van
de menselijkheid en het toenemend
maatschappeiyk onbenul waaraan de
huidige generatie lijdt. Juist daarin
schuilt de waarde van de zo vaak
verguisde Harold Pinter.
C*rg zinvol was de diskussie die de
*-• spelers met het publiek hielden
na afloop van het stuk. Dat is de
juiste aanpak van stukken als „De
dienstlift" van Harold Pinter;» het
bespreken van de gestelde problemen
en niet met als voornaamste ge
spreksthema „Hoe loopt het af" maar
„wat bedoelt Pinter achter
trige; wat is de strekking va:
verhaal". Door dat te willen bewerk
stelligen doet de toneelgroep „Impe
rium" daadwerkelijk mede aai
verhogen van het inzicht van de he
dendaagse mens in zgn toestand en in
de werkelijke waarden van het leven.
Zij geven nog meer voorstellingen!
AD VAN D.
Loek Krassenberg en Jan
Kijne resp. als Ben en Gus
(v.l.n.r.) in „De dienstlift"
van Harold Pinter. Zij bekijken
op de foto een van de briefjes
die met de dienstlift
(zichtbaar tussen de beide
spelers) worden gestuurd.
dienstlift" handelt
die
voormalig café moeten wachten op
nadere Instrukttes van hun opdracht
gever. De een is een zelfverzekerd
type en volkomen berekend voor zijn
wat onmenselijke laak. De ander,
Gus, is de zwakke broeder ln zijn
„vak"; hij weifelt en weigex-t moreel
een meisje te vermoorden, al blijkt
dat niet met zoveel woorden.
De situatie is „typisch Pinter". In
de kamer waar de boeven wachten, is
niet of nauwelijks komfort. Het gas
doet het niet en de vlotter van de
vvc-spoeling is kapot. Er gebeuren
vreemde zaken: Een envelop wordt
rxder de dei
alleei
maar twaalf lucifers g<
te bevatten. Er stond geen afzendei
op. Terwyi de oudste boef, Ben, niets
belangrijker blijkt te vinden dan het
nieuws in de krant - en daarvan nog
de rare voorvallen - probeert Gus
telkens te komen tot een menselijk
kontakt.
De botsingen die daardoor komen
worden onderbroken door het komen
van de dienstlift een klein kistje dat
van de ene afdeling naar de andere
gaat om bestellingen snel van ver
dieping te doen verhuizen). Na een
plank in de muur te hebben losge
trokken ziet Ben dat de kist eeD
order bevat: er wordt verzocht om
WOENSDAG 15 MEI 19t
PAUZE
EEN PARAPLU VOOR NOODWEEl
De geloofwaardigheid van het chri»
tendom wordt er niet groter op by
verkondiging van wat wij noemen hf
„mooi weer-evangelie"; wees gelukki
op aarde. Natuurlijk, natuurlyk heel
ieder mens er altijd naar gestreefd g*
lukkig te zyn. Dat is steeds zyn goe
recht geweest. Het leven is echter ee:
reis met afwisselend zacht, zonnig wee
en regenweer met windvlagen. De
weer-evangelisten doen denken aa
gezegde over bankinstellingen, dat zi
een paraplu uitlenen bij zonneschyn e:
haar opvorderen bij regen. By
weer,' als alles in het leven meeloopt
heeft men eigenlijk geen evangelie
dig. Het komt pas goed van pas ali
het weer omslaat, zorgen en ziekten
omknellen en de mens zich alleen nog
maar spiegelen kan aan de Man
Smarten en diens bedroefde Moeder. Dt
geloofwaardigheid van het christendon
is, dat het mensen in nood niet doet
wanhopen aan de Voorzienigheid. Het
kruis van de onschuldige Jezus, schreef
prof. dr. G. Quispel onlangs in „Het Va
derland" (13 april), is het hart van d.
christeiyke religie en „haar sterkst,
zyde". „Want de christen zal hierop
antwoorden, dat het lijden van déze on
schuldige nu juist voor hem het enig'
lichtpunt is in een kosmische nacht". De
kern van het evangelie: een licht In d>
nacht te zyn.
LEIDSE BIOSCOPEN
Camera: Les risquis du metier (18 jr.)
Dageiyks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
Zondag: 2.30, 4.45, 7.00 en 9.15 uur.
Lido; De nacht van Inspecteur Tibb«
(14 jr.)
Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
Zondag: 2.30, 4.45, 7.00 en 9.15 uur.
Luxor: De tien Geboden (a.l.)
(Prolongatie)
Dagelijks (ook *s zondags) 2.00 en
7.30 uur.
Studio: Een elegant geval van moord
Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
Zondag: 2.30, 4.45, 7.00 en 9.15 uur.
Trianon: Matt Helm en de verdruk
kers (14 jr.)
Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
Zondag: 2.15, 4.30, 7.00 en 9.15 uur.
Rex: Het bloedspoor in de heuvels
(14 jr.)
Dagelyks: 2.30, 7.15 en 9.15 uur.
Zondag: 2.30, 4.45, 7.15 en 9.15 uur.
Nachtvoorstellingen vrijdag en za
terdag 23.30 uur:
Rex: Ombaba (18 jr.)
Camera: Hiroshima mon amour
(18 jr.)
KORRELTJE
PUNT
„Mam, help ni
overeind te krygen."
Marktberichten
WOERDEN, 15 MEI - Kaas Aan
voer drie partijen. Prijs 3.50-3.68. Han
del matig.
HAZERSWOUDE
92-jarige inwoner
uit Oegstgeest
tengevolge van
botsing overleden
Dq 92-jarige W. J. D. van K. uit
Oegstgeest, die maandag gewond werd
i?y een aanrijding te Hazerswoude, als
inzittende van een Vauxhall Viva-perso-
nenauto, is gisteravond omstreeks 20.30
uur overleden aan zyn verwondingen in
het Academisch Ziekenhuis.
Gewond aan hoofd
na botsing te
Hazerswoude
Op het kruispunt Ryndyk-Da Costa-
singel te Hazerswoude vond gister
avond een aanryding plaats tussen eeri
auto en een bromfiets. De auto werd
bestuurd door de 65-jarige N. G. uit
Ryswyk; dc bromfietser was de 17-ja-
rige A. J. L. uit Hazerawonde.
De bromfiets werd zwaar beschadigd.
De jongeman is licht gewond aan het
Scliedelbasisfraktuur
bij autobotsing
in Katwijk
De 32-jarige verzekeringsagent T. den
B. uit Katwyk is gisteravond om 19.30
uur ernstig gewond bij een autobotsing
op het kruispunt Hoorneslaan-BUtlaan
te Katwyk. Hy kwam met zyn personen
auto in botsing met een bestelauto waar
van de bestuurder geen voorrang zou
hebben verleend. De heer Den B. is met
een schedelbasisfraktuur en diverse
hoofdverwondingen overgebracht naar 't
Diaconessenhuis in Leiden.
