Vorig jaar bestelde
ik mijn kolen toch al
in april? Of
®a£eidócSotirta/nt
Meer controle op Radio
gebruik peppillen programma
LONEN
aangekondigdweest aldus Luns
kom, laat ik mijn kolenman 'ns bellen.
Per slot van rekening
PAGINA 2
DE LEIDSE COURANT
DINSDAG 23 APRIL 1968
Het scheppen
PROF. M. Rooy. een van de paar top
deskundigen op het gebied van pers
en andere communicatiemiddelen waar
over eNderland op wetenschappelijk ni
veau beschikt, heeft vorige week in
Scheveningen de stelling verkondigd, dat
de massamedia nog alijd meer fungeren
als spiegel dan als krachtcentrale van
meningen. Globaal genomen kwam de
mening van prof, Rooij erop neer, dat
ondanks de veel genoemde invloed van
de communicatiemiddelen in onze maat
schappij krant, radio en televisie in feite
geen scheppers, maar slechts vertolkers
van meningen zijn.
Die stelling kan met bewijzen gestaafd
worden; men kan trouwens teruggaan
naar de allereerste functie van de media
en dan herhalen, dat demedia het nieuws
niet maken, maar slechts zorgen voor
een communicatie tussen het nieuws en
de lezers, kijkers of luisteraars.
Maar de stelling van prof. Rooij kan
misverstand wekken, wanneer men haar
al te eng interpreteert. Waar is, dat
de communicatiemiddelen maar zelden
rechtstreeks de loop der gebeurtenissen
beïnvloeden. Maar ons ïykt even moeilijk
te weerleggen, dat in veel gevallen de
loop der gebeurtenissen toch, indirect
maar daarom niet minder belangrijk,
plaatsvindt onder druk van opinies en
stemmingen op het tot stand komen,
waarvan de commupicatiemedia grote
invloed hebben gehad.
OM te beginnen is er dank zij de com
municatiemedia veel minder tjjd no
dig om een feit of een mening onder de
aandacht van de grote massa te bren
gen. Inde vorige eeuw was soms een
oorlog al bijna geëindigd vOór elders ter
wereld de mensen gelegenheid kregen
om hun teleurstelling of afschuw uit te
spreken over het feit dat men met bloed,
vergieten begonnen was. Vandaag an de
dag spreekt de hele wereld er schande
over, wanneer ergens ter wereld een
Europees land of deVerenigde Staten
met hun verantwoordelijk een daad moe
ten dekken en soms komt de reactie al
binnen éénetmaal los, in enkele geval- i
len zelfs vóór de eigenlijke feiten vast- j
gesteld zijn.
In kwantitatieve zin zijn de commu
nicatiemedia derhalve wel van het groot
ste belang voor de opinievorming, al
thans zeker voor de opinievorming van
de grote massa. Wij geloven zelfs, dat ln
bepaalde gevallen dit niet alleen het ge
val ln kwantitatieve, maar ook ln kwali
tatieve zin. Formeel biyft waar dat de
pers en de via de ether werkende massa
media het nieuws niet scheppen; maar
de w|jze waarop persorganen, radio en
televisie als tolk tussen nieuws en rece-
piënt fungeren, sluit bij herhaling ook
in, dat ze meningen scheppen.
Om dicht bij eigen huis te biyven: zou
het politieke bedrijf thans zo sterk in
beroering gekomen zijn, wanneer niet
de kranten, de microfoon en de camera
de Nederlandse burger Indringend en
frequent geconfronteerd hadden met de
gebeurtenissen in kabinet, volksverte
genwoordiging en politieke partijen in
een mate als de laatste twee jaar is ge
beurd
Door het onmiddellijk op het nieuws
te zitten en dat nieuws dan snel en bijna
chirurgisch te ontleden hebben de mas
samedia naar onze vaste overtuiging bij
menigeen meningen los geslagen.
IN die zin komen we, anders dan prof.
Rooy, tot de conclusie dat de pers wel
in staat is om ontwikkelingen in de
hand te werken. Een voorbeeld dat we
in dit verband zeker niet graag zouden
laten passeren, ls de druk via commu
nicatiemiddelen vanuit de publieke opi
nie op de kerkleiding, waardoor de ver
nieuwingsgedachten na het Vaticaanse
concilie van Paus Johannes ln een voor
deKerk ongewoon snel tempo terrein
hebben kunnen winnen.
Wie stelt, da het dan toch maar de
Paus van het aggiomamento geweest is,
die de sneltrein in beweging heeft ge
bracht. moet ons inziens zich ook de
vraag stellen, ln hoeverre de vorige Paus
wellicht niet onder druk van wat hem
via de communicatiemedia ter kennis
kwam, in zyn daden beïnvloed is.
Het scheppen van meningen Mjkt ons
een meer pluriforme zaak dan een enge
interpretatie van prof. Rooijs woorden
misschien suggereert.
In „Tweeduuster"
raakt de aarde
uit zijn baan
In dc nieuwe aflevering van de serie
„Tweeduuster", getiteld „Midder-
nachtszon", is te zien wat er gebeurt
ais dc aarde uit zün baan raakt. In
„Tweeduuster" is dat door een nog
niet verklaarde oorzaak het geval en
dc aarde komt nu elk etmaal dichter
bij de zon.
De tropische streken zijn al onbe
woonbaar geworden door de steeds
Rroter. wordende hitte. Er zijn grote
volksverhuizingen naar de polen,
waar dè temperatuur nog dragelijk
is. Norma Forest en haar buurvrouw
zijn nog in hun New Yorkse flat geble
ven. New York is nu een verlaten
stad, waar een ondraaglijke hitte
heerst, een plaats waar het normale
leven bezig is over te gaan in een an
dere wereld, die van het tweeduster.
En dat slechts omdat één enkele voor
waarde van ons menselijk bestaan uit
zijn evenwicht is geraakt: de warmte
van de zon.
(Nederland II - 22 uur).
„'t Winkeltje"
voor NCRV-t.v.
De NCRV-t.v. brengt voor de tweede
maal dit seizoen een programma uit
,,'t Winkeltje" van Ansje van Bran
denberg. Dit café-chantant, van 1964
tot midden 1966 aan 't Haringvliet en
sinds september van dat jaar in „De
Doelen", wordt thans druk bezocht: er
zijn al meer dan 150.000 bezoekers ge
weest.
Behalve Ansje werkt ook haar echtge
noot, de acteur Steye van Branden
berg, dikwijls mee. Dit jaar voor het
eerst zijn er ook regelmatig andere
gasten. In dit programma zingt Ansje
v An Brandcnbergf- begeleid door Ru-
dü; Pieters, liedjes, van Tpny van Ver
re, Josephine Soer,*' Alexander Polrt
van zichzelf.
(Nederland I - 21.55 uur).
(Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG Staatssecretaris dr. R. J. II. Kruisinga van Sociale Zaken en Volks
gezondheid heeft maatregelen aangekondigd om stimulerende middelen onder
dezelfde beperkende bepalingen te brengen als verdovende middelen. Meerdere
feiten vormen de begrypeiyke achtergrond van de door velen gevoelde noodzaak
nog verdere maatregelen te treffen ter beperking van het gebruik of het misbruik
van de stimulerende middelen (wekaminen), zo verklaarde de staatssecretaris
gistermiddag by de opening van het farmaceutisch centrum van de Koninklüke
Maatschappij ter Bevordering van de Farmacie aan de Haagse Alexandcrstraat.
7| M~ t 1 begin aan den lijve heeft mogen volgen.
I i f t f t /VD ÖVD C) 77 Het heeft ook nut gehad voor het lands-
IfJ-LltlLl tsQtïltst i> belang, want mijn man is in die periode
nog nooit zo vroeg op het ministerie ge-
Die „meerdere leiten" zijn volgens de
staatssecretaris:
dat het simulerend effect van de
stimulerende middelen bijvoorbeeld ver
schillend en onbetrouwbaar is, daar de
reactie afhankelijk is van de individuele
persoonlijkheidsstructuur en van de om
standigheden waaronder de toediening
plaats vindt;
dat er ten aanzien van bepaalde ef
fecten, zoals eetlustonderdrukking, snel
gewenning optreedt;
dat er na gebruik, met name bij toe
diening met regelmatige tussenpozen,
tijdelijke krankzinnigheid kan optreden;
dat het gebruik het beoordelings- en
waarnemingsvermogen zodanig in on
gunstige zin kan beïnvloeden, dat de ge
bruiker zichzelf en de samenleving aan
grotere dan normale risico's blootstelt,
zoals bij voorbeeld in het verkeer.
De staatssecretaris wees voorts in zijn
toespraak op de verantwoordelijkheid
van de apothekers. „Door de snelle ont
wikkeling op het terrein van de genees
middelen komen steeds meer en gevaar
lijker produkten ter beschikking. Het
zwaartepunt zal voor de apotheker
steeds meer komen te liggen op de af
levering en op de bereiding van het ge
neesmiddel. Ook zou de apotheker meer
en meer als adviseur van de arts en van
het publiek kunnen gaan optreden, mits
hij daarvoor de nodige kennis verwerft
en aanvult", aldus de staatssecretaris.
Last voor Luns
Na de rede van de staatssecretaris, die
in de Ridderzaal werd gehouden, volgde
de officiële opening van het nieuwe cen
trum van de apothekers in Den Haag,
door de echtgenote van minister Luns.
Zij mocht de openingshandeling het
inmetselen van een speciale marmeren
steen verrichten, omdat zij als buur
vrouw van het centrum zoveel last had
ondervonden tijdens de bouwwerkzaam
heden. Ietwat ironisch zei zy dan ook
„verheugd te zijn nu het resultaat te
kunnen zien van hetgeen zij vanaf het
Organisatrice Hanneke MeUer had gis
teravond met veel kennis van zaken en
veel feeling voor het onderwerp een
hele studio vol mensen bij elkaar ge
baald. Mensen die onder leiding van
Frits van der Poel wel 'ns wilden pra
ten, ditmaal over een heet hangijzer
als het „engagement van de student".
We geloven dat dit programma om
'ns een cliché te gebruiken in een
behoefte voorziet. Men kan zijn hart
luchten bij Mies of Willem, maar dan
is er vrijwel nooit kans dat er een fraai
vuurwerk ontstaat.
PARAMARIBO (ANP) De Neder
landse regering heeft haar goedkeuring
gehecht aan het plan om een nieuwe
overzichtskaart van Suriname te ma
ken. Met dit karteringsproject, tnet de
uitvoering waarvan op korte tet-mijn eetl
begin zal worden gemaakt, is een be
drag gemoeid van 12 miljoen gulden.
Het karteringswerk zal worden verricht
door KLM-Aerokcarto.
Dat ontstond gisteravond wél. Frits van
der Poel was eigenlijk minder gespreks
leider, dan de werper van de knuppel
ln het ibezette hoenderhok. Hij liet
de mensen praten, fel, geëmotioneerd.
En dat leverde een heel levendige uit
zending op. We hebben 't idee dat Frits
van der Poel er goed aan gedaan heeft,
zo weinig mogelijk in te grijpen. Had
hij dat wél gedaan, dan was ons een
brok kostelijke televisie ontgaan.
„Momentopname van een beweging",
een documentaire over de curiehervor
ming leverde een aantal onthutsende
beelden, fraaie uitspraken en een forse
dosis kritiek op. Voor andersdenkenden
zal deze blik binnen de Vaticaanse mu
ren wel de nodige verbazing hebben op
geleverd. Voor ons eigenlijk niet min
der. Bijzonder opmerkelijk vonden wc
het interview met de hoofdredacteur
van de Osservatore Romano, die het
had over de vrijwillige censuur vai
journalisten die aan het blad w
verbonden; de stukken, commentaren
gaan naar bet secretariaat en daar
worden dan dc aanmerkingen gemaakt.
Censuur? Welnee. Beetje censuur? Ja.
En we herinnerden ons een uitspraak
Een beetje censuur is hetzelfde als eer
beetje zwangerschap.
En voor het overige werden we gesterkt
in onze mening dat we de hervorming
daar in Rome wel met een paar korrels
zout .pioeten nemen, ondanks de uit
spraken van ene biséchöp Van Licrde
en van een „bijdetijdse" man als kardi-
haal Felici, die'de verslaggevers irt het
Latyn te woord stond.
A, I.
i 19.05 Licht orkes
solistsemi klassieke en oude mu
lo Kunst: cultureel dinsdagavond-
na. 22.30 Nieuws. 22.40 Overweging.
zingende kerk: muzikale lezing,
eizaam vernieuwen, documentaire
hervorming van de Romeinse Curie
operettemuziek.
BRUSSEL NED. (324 m) 18.00 Nieuw
18.03 Voor de so" AM
slagen. 18.30 Era
18.35 Tips
les. 18.32
■rkeer
Lichte muziek. 18.45 Sportkroniek. 18.52 Taai-
wenken. 18.55 Lichte muziek. 19.00 Nieuws,
weerbericht en radiokroniek. 19.40 Lichte mu
ziek. 19.45 Praatje. 19.55 Lichte muziek.
20.00 Koormuziek. (In de pauze: boekbe
king). 21.35 Lichte muziek. 2:
en berichten.
90-22.15 Nleux
Niet
9 Het 1
■nde
luzlek. 7.30 Nieuws.
7.32 Actualiteiten. 7.45 Stereo: klassieke dan
sen (gr.). 8.00 Nieuws. TROS: 8.11 Lichte
grammofoonmuziek en praatje. (8.30
Nieuws.). 9.10 Van heinde en verre: muziek
uit Zuid Afrika. 9.35 Waterstanden. 9.40 Voor
kleuters. 9.55 klassieke grammofoonmu-
programma
r de
Sphii
tntsprogi
11.00 Nieui
11.50
c Uui
Actualiteiten,
e. gevarieerd
Wij van het
NEDERLAND I
(STER-
reclameuitzendingen
om 18.56, 19.03, 19.56
en 20.16 uur)
NTS
18.50 uur:
'Pipo de clown
19.00 uur:
Nieuws in het kort
NCRV
19.06 uur:
Twien, tiener-
programma
NTS
20.00 uur:
Journaal
NCRV
20.20 uur:
Hier en nu,
actualiteitenrubriek
20.45 uur:
Spel zonder einde,
21.50 uur:
Dr. O. Jager spreekt
21.55 uur:
Café-chantant
B't Winkeltje", cabaret
HILVERSUM I
Het Omroeporkest
23.30—23.55 uur:
Zin, amusements
programma
H1RO
22.20 uur:
Water met of zonder
NTS
22.40 uur:
Tweede journaal
22.45 uur:
Sluiting
NEDERLAND II
(STER-
reclamcuitzcndingen
om 18.55 en 20.16)
NTS
18.50 uur:
Pipo de clown
19.00 uur:
Nieuws in het kort
19.03 uur:
De Verrekijker,
jeugdjournaal
19.15 uur:
Van gewest tot gewest
19.35 uur:
De 21ste eeuw,
t.v.-serie (kleuren-t.v.)
20.00 uur:
Journaal
HILVERSUM II
AVRO
20.00—20.40 uur:
Hou je aan je w<
literair spel
NRU
22.55—23.55 uur:
Muziek van deze
20.20 uur:
Dubbelspion,
t.v.-serie (kleuren-t.vJ
21.10 uur:
Denkbeeld
22.00 uur:
Tweeduuster,
NTS
22.25 uur:
Tweede journaal
22.30 uur:
Sluiting
Televisie morgen
NEDERLAND I
VPRO
17.00 uur:
Konijnen die niet
het haasje werden,
kindermusical
17.25 uur:
Kabouter Kandelaar
17.35 uur:
Sluiting
RADIONIEUWSDIENST
HILVERSUM I: 7.00, 7.30
8.00, 8.30, 12.30, 18.30,
22.30, 23.55
HILVERSUM II: 7.00,
8.00. 11.00, 13.00, 16.00.
18.00, 19.30, 22.30, 23.55
HILVERSUM III: Elk
heel uur vanaf 9.00
land. 12.26 Mededelli
bouw. 12.30 Nieuws. 12.41
Ondernemend, praatje.) NCRV: 14.00 Moder
hoorspel. 15.44
17.15 Recht op en neer: cabaretprogra
ma. 17.30 Stereo: Lichte grammofoonmuziel
17.50 Overheidsvoorlichting: Mens en samer
leving. Drs. Herma M. van den Berg van d
in de Betuwe.
HILVERSUM II (298 m) VARA:
Nieuws enochtendgymnastiek. 7.20 Soci
Nieuws -
ziek.^(7.30-7.35
11.40 Stereo: Orgelcocert: klassieke muziek.
12.00 Stereo: New Yorks Filharmonisch or
kest: klassieke en moderne muziek. 12.22
Voor het platteland. 12.26 Mededelingen voor
land- en tuinbouw. 12.29 Promenade-orkest:
uit de Donau- e
15.25 Pianorecital: moderne muziek. 16.00
Nieuws. 16.02 Stereo: Operettemuziek. 16.50
StereoVARA's Popshow. 17.20 Voor da
jeugd.
HILVERSUM III (240 m en FM-kanalen)
NCRV: 9.00 Nieuws. 9.02 Lichte vocale
muziekjes. 10.00 Nieuws. 10.03 Nieuwe lang-
Muzigk-Boetlek. 15.0
beursberichten
r de kleu- NRU:
idio. 14.30 Voor de jeugd. 14.50 Koorzang.
5.00 Nieuws). 15.15 Voor de kinderen. 16.00
leuws. 16.03 Beursberichten. 16.09 Jazz voor
jeugd. 17.00 Nieuws, weerbericht en mede
delingen. 17.15 Tophit:
Défilé en Pipo op
30 april in kleur
HILVERSUM (ANP) In het natio
nale programma van de N.T.S. dat op
koninginnedag via Nederland 1 wordt
uitgezonden is weer een rechtstreekse
reportage opgenomen van het défilé
in de tuin van paleis Soestdijk. Deze
reportage wordt dit jaar voor het eerst
in kleur uitgezonden. Hij komt op het
scherm van 10.20—11.30 uur. Van 19.35
tot 20.00 uur wordt op Nederland 2 een
samenvatting uitgezonden. Ook het
kleuterprogramma Pipo de Clown
wordt op deze dag in kleur uitgezon-
(Vervolg uan de voorpagina)
De vereiste verbetering van de be
talingsbalans door meer uitvoer en min
der invoer, zal van de handel moeten
komen. Dit stelt hoge eisen aan de inter
nationale concurrentiepositie van ons
land, die overigens vorig jaar is ver
beterd. De uitvoer was trouwens ook
bevredigend.
Dr. Zijlstra acht het verwijt mis
plaatst, dat aan een verbetering van
de betalingsbalans de voorkeur wordt
gegeven boven een verbetering van de
werkgelegenheid. Wie de werkgelegen
heid wil beschermen, zegt hij, moet voor
«lies vermijden, dat verdere stappen op
de weg naar fundamentele, onevenwich
tigheid van de economie worden gezet
Dit eist allereerst terugdringen van de
bestedingen. Met name de sanering van
de overheidsfinanciën door matiging zal
geleidelijk moeten gebeuren. Een stap
in de goede richting is de rijksbegro-
ling voor dit jaar. De mate waarin de
economie zich zal verbeteren hangt voor
een belangrijk deel af van de vraag
in hoeverre de stijging van de overheids
uitgaven in toom wordt gehouden.
Over de suggestie om een deel van de
deviezenvoorraad in te zetten ter be
strijding van de werkloosheid zegt dr.
Zijlstra dat zo'n maatregel de bestedin
gen alleen maar doet oplaaien.
Een verder terugdringen van de loon-
inflatie zou dan veel moeilijker worden
dan nu al het geval is en na verbe
tering van de betalingsbalans moet het
als een tweede eis van het beleid worden
gezien dat de forse loonstijgingen wor
den afgezwakt.
Voor Nederland is een keuze tussen
loonshoogte en werkgelegenheid veeleer
dan een keuze tussen betalingsbalans
on werkgelegenheid, het actuele pro
bleem, aldus dr. Zijlstra.
Eigenlijk was er vorig jaar van een
duidelijke economische teruggang alleen
voor de werkgelegenheid sprake. De
verminderde werkgelegenheid ging ech
ter gepaard met een belangrijke ver
betering van de arbeidsproduktiviteit
Waarschijnlijk voor het eerst sinds 1964
zijn de winsten niet verder gedaald. De
met-inkomens stegen meer dan de lonen
Bouwvakkers in
België staken
BRUSSEL (AP) Ongeveer 30.000
bouwvakarbeiders hebben in België het
werk neergelegd om kracht bij te zetten
aan hun eis van een loonsverhoging van
acht procent, zo heeft een woordvoerder
van hun vakbond bekendgemaakt.
In totaal zijn in België ongeveer
265.000 bouwvakkers. In Renaix brach
ten stakers bussen tot stilstand die
bouwvakarbeiders naar het werk brach
ten. In Antwerpen is het werk aan dc
Europese verkeersweg gedeeltelijk ge
slaakt.
ZAKKEN... HALEN...
Gistermiddag kregen gymnasium en h.b.s. de vertaling Duits gepre
senteerd, zoals steeds geenszins een peuleschil. De vertaling Duits,
„Thomas Mann als politischer Schriftsteller", waarmee de eindexamen
kandidaten van het gymnasium geconfronteerd werden, mag vrij
pittig worden genoemd. Het was een literaire tekst in het typisch weten
schappelijke Duits. Gymnasiasten hebben natuurlijk in de loop van hun
opleiding altijd van dit soort teksten kennis kunnen nemen. Deson
danks blijven ze voor de gemiddelde leerling moeilijk te vertalen.
Begrippen als „die Gultigkeit dieser Behauptung", „Versicht auf die
Politik" zullen ze niet zonder meer weten te vertalen. De nodige
moeilijkheden leveren ook weer de hulpwerkwoorden op. Bijvoorbeeld
..man mag geteilter Ansicht sein" en „die Betrachtungen mochten noch
hingehen". Trouwens, hoe vertalen we hier het werkwoord hingehen?
De kandidaten mochten voorts een bewijs leveren van wat ze over
de conjunctivus weten, want die ontbrak geenszins in het beslist
niet gemakkelijke vertaalstuk.
De Duitse vertaling bracht een stuk over Grzimeks Tierleben. Wie bij
deze titel aan een psychologisch boek denkt, dat zich met het animale
leven van de heer Grzimek bezighoudt, heeft niet alleen een be
nauwde, maar ook een nutteloze middag met examenwerk doorge
bracht. Het betreft hier namelijk een handboek der dierkunde, ver
sohenen van de hand van de grote dr. B. Grzimek, thans directeur
van de Frankfurter Zoo. Het stuk was van vrij algemene aard, mis
schien qua inhoud meer op de b-afdeling geënt, maar in de literaire
aspecten had de a-kandidaat dan weer een voorsprong. Leerlingen
met een goede idioomkennis zullen tot een behoorlijke vertaling zyn
gekomen, hoewel enkele woorden enig nadenken vereisten. U mag
zelf eens nadenken over de vertaling van de titel „Technisierte Welt,
in mehrfacher Hinsioht, Mittler zwichen Tier- und Menschenwelt, mit
Fug und Recht, volkstümliche Dartstellung, zoölogisches und tier-
psychologisches Wissen, groszzugig angelegtes Werk. viel Gestaltig-
kelt", om eens de moeilijkste passages te noemen. Ook in dit geval
dus weer een pittige opgave Duits voor de h.b.s.'ers.
Samenzwering in
..De Dubbelspion"
Een geheimzinnige senor Munoz houdt
zich in Mexico bezig met het ronselen
van Amerikanen. Het is duidelijk dat
de vrienden Kelly en Scott in „De Sa
menzweerders", de nieuwe aflevering
uit de serie „Dubbelspion", daarmee
de nodige moeite krijgen.
Senor Munoz wil namelijk met hulp
van de geronselde Amerikanen een
„vrijheidsoorlogje" op touw zetten te
gen een nabij gelegen staatje waar
van de bevolking onder een dictatoriaal
bewind zucht. Het liefst betrekt senor
Munoz die Amerikanen bij zijn zaak,
die in de Verenigde Staten enige be
kendheid genieten. Dat zal straks, als
de namen bekend worden van de men
sen die aan zijn invasie deelnemen, de
nodige opschudding verwekken! De
naam van tenniscrack Kelly Robinson
komt senor Munoz goed van pas en
Kelly voelt wel iets voor dit politieke
avontuur. Maar alvorens opgenomen
te worden in de groep
ders, moet hij een test afleggen,
hoogst onaangename.
(Nederland II - 20.20 uur).
„SPEL ZONDER EINDE"
Schets van een
vrouwenleven
De NCRV brengt vanavond een een
akter uit van de Nederlandse schrijf
ster Marie Louise Doudart. Dit spel
werd in opdracht van dc NCRV ge
schreven. Toen mevrouw Doudart op
uitnodiging van een Amerikaanse uit
gever in New York verbleef, ontstond
de idee voor een televisiespel, dat zij
later „Spel zonder einde" noemde.
In 1966 heeft de NCRV overigens
reeds een televisiespel van mevi
Doudart uitgezonden. Dit droeg de ti
tel „Verlaat gesprek". In „Spel
der einde" wordt men geconfronteerd
met een intellectuele vrouw, doctor in
de chemie, die de dood van haar i
niet heeft kunnen verwerken. Zij heeft li
haar werk in de steek gelaten, is aan
de drank verslaafd geraakt en heeft
nergens meer moed voor. „Ik doe
ik doen wil", zegt ze tegen haar vrien
din, die haar na lange tijd komt op
zoeken. Intussen zijn dan de feiten,
dat ze niets meer doet.behalve drin
ken. Haar tweede man kan haar niet
uit de misère helpen: hij is een klep
tomaan, een levensvreemde man. Aan
het einde van het stuk schijnt er ech
ter een uitweg, een weg naar een
der leven.
(Nederland I - 20.45 uur).
