cebuto
wilt Met NS
Keukenhof in Lisse?
KAMPEREN!
Zeg maar
waaru'
Brussel, Brabant, Twente..?
8 Dagen kriskras
doorNederiand?
Waag op het station om de gratis folders
Jachthaven WELGELEGEN (J. Juffermans)
.RACLET" BUNGALOWTENTEN
WilmS Floet
Wout Bergers
UlifcENTOURIjJ
SPORTHUIS BREEDEVELD
PAGINA 6
DE LEIDSE COURANT
DINSDAG 2 APRIL 1968
kunt u alle kanten uit
U kiest de vrolijke sfeer van Brabant? Uitstekend. Een NS-Mlnltrlp
Brabant van drie dagen is daar geknipt voor. U hoeft alleen maar
f 55.50 te betalen aan een willekeurig NS-loket en alles staat
verder voor u klaar. Niet alleen de reis heen en terug naar Breda
(vanuit ieder station in Nederland), maar ook verblijf en maal
tijden in een geriefelijk Brabants hotel. En weet u wat zo fijn is?
U kunt gaan wanneer u wilt, van tevoren bespreken is niet nodig.
i Dagen Brabant f 55.50
Reizen en prijzen
3 dagen Zd.-Limburg f 42.50 3 dagen 't Sticht
3 dagen Montferland f 42.50 3 dagen Zeeland
f42.50
f 44.50
f45.50
f58.50
Oeniet n ook zo van de geur en de kleur van
bloeiende bollen? Weelderige hyacinthen, ko
kette krokussen of trotse tulpen, u ziet ze elke
dag op hun zondags in de sprookjesachtige
Keukenhof, die duurt van 3 april tot en met
19 mei. Ga er met de trein heen. Spaart u dubbel
geld uit: goedkoper treinretour en goedkoper
toegangsbewijs. In de weekends en op feestdagen
stoppende meeste treinen in Lisse. Op werkdagen
zijn de speciale biljetten geldig voor een busrit
van Haarlem of Leiden naar de Keukenhof.
Een abonnement dat klinkt als
een klok. Acht dagen onbeperkt
reizen door Nederland voor slechts
f 40.-. In 1962 trokken 600 Neder
landers er met dit abonnement op
uit. In 1967 niet minder dan 67000!
Haak in voor een zwerftocht kris
kras door Nederland. Uw kinderen
van 4 tot en met 9 jaar reizen die
volle 8 dagen voor f 20.-!
Nederlandse
Spoorwegen
Inkoop - Verkoop - Inruil mogelijk
Zomer- en winterberging
Verkoop v. alle merken buitenboordmotoren
BIJZONDERE AANBIEDING uit voorraad leverbaar:
DELFINA BUITENBOORDMOTOR
3 PK - nu 390.- - met 1 jaar garantie
Gaarne demonstratie: HAARLEMMERTREKVAART 20
OEGSTGEEST TELEFOON 01710-54684 b.g.g. 54780
Alle met aluminium frame en toch sterker.
Door het verwerken van DURAL 2/3 ge
wichtsbesparing-
Tevens verkoop van de Nederlandse SAFARI TENTEN.
Dealer ERKA en VAN WEEGHEL BAGAGEWAGENS.
VRAAGT GRATIS ONZE EIGEN PRIJSCOURANT.
Bezoekt onze showroom 280 m2
Sporthuis
De gehele dag geopend
HAARLEMMERSTRAAT 182-184
LEIDEN
TELEFOON 01710-24872-41830
Ook in 1968 brengen w(j een topcollectie
BUNGALOWTENTEN
20 verschillende modellen!
ROEI- EN VISBOTEN
in POLYMORE (oersterk - geen onderhoud)
BUITENBOORDMOTOREN
o.a. MERCURY SQUALITALIA JOHNSON
LUCHTBOTEN - LUCHTBEDDEN
KAMPEERBEDDEN
TUINMEUBELS - TUINPARASOLS
Sportvriend
HAARLEMMERSTRAAT 232 TELEFOON 24681
RIJNSBURGERWEG 121 TELEFOON 50007
'WVLIEGREIZKNT
Weet n waar in Europa de zonnigste stranden
het witste %and en de blauwste %ee gevonden
wordenCentouri ontdekte %e voor u int
Juan les Pins - Franse Rivièra v.a. f 353.- Sitges - Costa Brava v.a. 425.-
Porec - Joegoslavië v.a. 357.- Formentera - bij Ibizav.a.f 519.-
Riminl - Adriatische kust v.a. 399.- Capri v.a. 558.-
Terreno-Majorca v.a. ƒ419.-Aighero-Sardinië v.a. ƒ559.-
Torremollnos - Coata del Sol v.a. 419.- Sesimbra - Portugal v.a. 726.-
Italiaan8e Rivièra v.a. f 425.-
Allemaal 15-daagse reizen met complete verzorging.
reizen zonder zorgen mm nïïWnüBZtmUflG m
LEIDEN, Doezastraat 30-32, tel. 25971.
KAMPEERDERS!
HAVEN 40 LEIDEN TELEFOON 31340
Dealer voor Leiden en omstreken van de
SPORTYAK POLYETHYLEENBOOT
Onzinkbaar Laag in prfis.
Ook te gebruiken als zeil- en speedboot. 5 jaar garantie.
Deze boot ls ook betaalbaar vanaf 4,per week.
in EIGEN LAND
Alphen aan den Rijn
REDERIJ-VOGELPARK AVIFAUNA. Rond
vaarten over de Braassemermeer, ook dagtochten.
Groepen speciale prijzen. Inl.telef. 017203000.
Appelscha
Bondspension Hoeksma. Voor een rustige vakantie.
Kinderen reductie. Ook geschikt voor de Paas- en
Pinksterdagen. Telefoon 05162223.
Ahihem
Baarle-Nassau-Hertog
Hotel-café-rest. „Den Engel", speclallteitenrest.
Café-bosrestaurant Landgoed Schalulnen. Voor
de lekkerbek, te midden van 300 hectare levens
ruimte in bos en heide. Telefoon 04257330.
Beekbergen
Huize Lustoord, Beekbergen. Frisse k. str. w.
douche. Bosrijke omgeving. Prima keuken 11,-
per dag. Telefoon 057661351, Juli bezet.
Beek (Limburg)
Pension Willem Teil biedt u een rustige vakantie
en prima keuken. Prijs p.p. 12 gld p.d. Volledig
slapen met ontbijt 7 gld p.p.p.d. Tel. 044021845.
Bergen bij Alkmaar
Hotel-restaurant „De Boschhoek". Gelegen a.d.
rand v. h. natuurreservaat. 5 min. gaans van
centr. dorp. Kamers m. douche of bad. Voll. pens.
v.a. 21,-. Tel. 02208—2134. Dir. Jos H. M. Jansen.
Bilthoven
Lief hoekhuis te huur dicht b|j bos en 2 zwenib.,
alle comf., 3 sl.km., douche enz. t/m Ing. 27/7
voor 2 of 3 weken k f 150,- p. w. Alles lnbegr.
Voor 4 beslist keurige pers. Inl. tel. 030 15539
of per brief v. d. Stroom, Jachthoorn. 28, Bilthoven.
Zuidlimburgse Maasvallei
biedt u een rustige vakantie ln een gevarieerd
landschap met heuvels en dalen. Alle vak.mogelijk
heden. Zeer billijke prijzen. Verwarmd openlucht
zwembad. Tourritten n. buitenland. Vraag folder
en inlichtingen V.V.V. te GEULE (Limburg)
MosselOtterto
Boerderij-Pension. Rustig paradijs in bossen
helde. Alle komfort, 16,- p.p.p.d. Te bereiken vla
Ede en Otterlo. Tel. 08382—301. H. P. Prangsma,
Otterlo, poet Arnhem. Vraagt prospectus.
Noordwijk' aan Zee
Nijverdal
Te huur stenen zomerhuisje. 4-5-pers. Voll. lnger.
Vrfi voor 22 juni en na 27 juli. M. Brinkman,
Banninksweg 19. Telefoon 054862662.
Oosterhout (N.-Br.)
Vakantiewoning, voll. lnger. 6 pers. Str. w..
elektr., gas, badk. en verw., bosr. omg. en natuurb.
200,- p. w. Voor- en naselz. red. Tel. 01620—35 68.
Vr|j vanaf 6 mei tot 29 juni en na 27 Juli.
Oud-ZevenaarLiemers
Gemeub. kamers. Voorzien van gas en elektriciteit.
Bezet van 10 juli tot 10 aug. Met eigen vis- en
roelwater (zwemgel.). A. P. W. Berendsen, Hoeve
De Notenboom, Oud-2tevenaar, tel. 08364254.
Ruinen (Dr.)
Bungalow van part. te midden van bos en helde,
gr. woonk., keuken en bijkeuken, 2 slaapk., max. 5
pers., w. en k. str. water, Ijskast. Mei, juni en v.a.
17 augustus. Prijs op aanvraag. Tel. 07055.34.66.
Schiermonnikoog
Hotel BAZUIN. Geheel gemoderniseerd. Centraal
verwarmd, 17,50 per persoon. Voor- en naseizoen
16,50. Gehele jaar geopend. Stromend koud en
warm water. Telefoon 01595373.
Boekei (N-.Br.)
Flókldal, binnen- en buitenmanege voor kinderen
van 513 jaar. Pony's en paarden. Voll. pension.
Reserveer nu voor vakantie en weekends. Inl.:
Mej. v. d. Broek, Kerkstraat 35, tel. (04922)—268.
Borgharen (Z.-L.)
Hotel „De Bosrand", Ireneweg 34, lel. 04400 -13178.
Zeer rustig gelegen. Dichtbij Maastricht. Valken
burg, België en Duitsland. Pr. keuken, t.v. Parkeer
en ontspanningsgelegenheid. Voll. pension 12,-.
Deurne
Café-Rest. „Dennenlucht". Langstraat 140, telefoon
049302455. Te huur In bosrijke omgeving vr|jc
zomerhuisjes. Drie tot vfif personen. Voorzien
van elektrisch licht, gas, stromend water.
De Wijk (Drente)
Penaion Welgelegen. Ie huis ter plaatse, uitst.
verzorging. Koud en warm stromend water, dicht
b|J bossen en natuurbad. Eigen parkeerplaats en
tuinen. 15.- per dag per persoon Inclusief. -
Meimaand kleine reductie. Telefoon 05224254.
Dirkshorn (N.-H.)
Biedt rust en gezonde, frisae lucht. Veel vr|J
viswater, zwembad. Dicht b|J zee. Inl. over cam
pings, zomerhuisjes, gemeub. verhuur, pensions
b|j secr. V.V.V.Dorpsstraat 45, tel. 02245—283.
Schin op Geul (gem. Valkenburg)
Billijk vakantieverblijf ln het Geuldal. Hotel-Pens.
A. JANSEN, Hoogbeek 16. Tel.: 04494—2368.
Geheel nieuw pand; rustig gelegen, met prachtig
uitzicht. Modern komfort; prima 'keuken; aparte
eet- en conversatiezalen. Juni reductie.
Winterswijk
Te huur: ruime vrijstaande boerderij v. vakantie.
Bezet 29/6 tot 13/7 en van 3/8 tot 10/8 en het
gehele seizoen nog gedeelte van boerderij te huur.
M/z. pension. J. G. Klein-Boelhuis, Hameland-
route 79, Aalte. Telefoon 05437—2768.
Valkenburg (L.)
Zoekt u 'n pension? Kom eens naar „t Roevoetje".
Rustig gelegen. 10 min. af station, 9,50 p.p.p.d.
i 10 Roevoetsstr. 11. (Telefoon 044063428).
Zuidwolde (Dr.)
Zeer landelijk gelegen zomerhuisje te huur: elektra,
warm en koud water, gas. Bezet van 22 Juni tot
en met 10 augustus, 110,- per week. A. Linde,
Mlddelveenseweg 8. Telefoon 05287588.
DIVERSEN
Zevendaagse reizen
▼oor bejaarden an gepensioneerden vanaf zestig
Jaar! Zevendaagse reizen naar TWENTE, ZUID
LIMBURG, MONTFERLAND en het HARZ-
GEBERGTE, tiend, reis naar OOSTENRIJK. Een
geheel verzorgde reis reeds v.a. ƒ94,-. Vertrek uit
alle belangrijke plaatsen ln Nederland. Vraagt
vandaag nog uitgebreide folder b|j: N.V. REIS
BUREAU TER RIET, Deurnlngerstraat 12 A,
ENSCHEDE. Telefoon: 05420—107 57 en
2 24 68. Marnlxstraat 257 hs, AMSTERDAM.
Telefoon: 020—24 21 26. B|) geen geh. 18 58 58.
Schi
op
Geul
in
Hotel-Pension „SILENZIO", Toogbeek 3. telefoon
04459—3 81. Een gezellig huls in een prachtige
omgeving. Alle kamers warm en koud stromend
water; c.v. Volledig pension 12,- p.
Simpelveld (Z.-L.)
Simpelveld
Pension HILHORST, Stationsstraat 15. Tel.: 04442
1571, Valkenburg. Kortelings geheel gerestau
reerd. Pens.prfis 11.50 plus 10 "bedieningsgeld.
Valkenburg
Met Pelikaan-Tours 8-daagse voll. verz. vakantie
Incl. heen- en terugreis en 2 buitenlandse dag
tochten naar keuze v.a. 128,50 p. p. Progr. en
boeking Zwan Travel Organization, Laan van
Nieuw Oostelnde 213B, Voorburg, telef. 869260.
in het BUITENLAND..
Gardameer (Italië)
Op prachtige terreinen. Volled. lnger. 4- en 6-pers.
vakantiehuisjes, dir. a. h. meer, eigen strand, rest.
enz. Reserv. tfidig uw zonnige vakantie!!!
Folders en volledige Inlichtingen: Fornella, Paulus
Potterstraat 12, Arnhem, telefoon 083002 07 74.
Appartementen a. d. Costa Brava
v.a. 290.- p.p. voor 2-3-4-pers. Incl. 15-d. vliegreis.
Vertr. iedere zaterd. v.a. 18 mei. Relsbur. Porta
Mundi, Heillgeweg 14, Amsterdam. Tel. 24 97 74.
Diekircb
Voll verzorgde reis. elke vrfidag vertrek, prachtig
hotel. Reissom 8 dg. reis 159.- REISBUREAU
„HET ZUIDEN". Inl. en boek.: Sig Mag. S. Boks.
Stationsplein 9, to. H.S. Tel. 604542.
Vakan tieZwitserland
Bent u al geslaagd met een vakantiewoning?
Vraagt anders even aan bfi „CHALET SERVICE
SUISSE", met opgave aantal personen en de juiste
tijd. Vóór 1 juli en nA 17 augustus reductie. Adres:
MaHestraat 14, UTRECHT, telefoon 030—12792.
Vlaamse Ardennen
Te huur bungalows tot 10-pers. en gemeubtl.
appartementen voor 2- tot 10-pers Incl. douche,
tollet v.w., gas en licht Mevr. Sikkel, Noordpolder-
kade 156, Den Haag.
Italië
BUNGALOWPARK TRE CAPITELLI. C. Vogele
zang A Zn. (Nederlandse leiding). Direct gelegen
aan het IDROMEER: comfortabele 2-7-pcrsoons
bungalows, watersport, tennis, kinderbadjes,
restaurant, dancing en winkel. Fllder en reservering:
K. Lenstra. Ludgerstraat 69. Aalten. Telefoon:
0543726 13 ook 's avonds en ln het weekend
Voor al uw reizen
ln binnen- en buitenl. Boekingskant. ..ROMANIA",
Multatuliweg 47, Delft. Tel.: 01730—35117.
14 dagen of langer naar het fijnste
plekje aan 't zonnige Gardameer
Nu snel een bungolowtent of -huisje reserveren op
Recreatiecentrum Ideal, Lazise Gardameer.
Gerieflijk en voorzien van alle komfort. Complete
trein-, vlieg- en tourlngcarrelzen of reis per eigen
gelegenheid. Vanaf 75,- per 14 dagen. Belangrijke
reductie ln voor- en naseizoen. Bel of schrijf even
een kaartje voor uitv. inlichtingen en kleurrijke
brochure. Recreatiecentrum Ideal, Groenendijk 16,
Lage Zwaluwe, tel. 016844 47 of 016904 89.
Vakantiereizen 1968
Volledige hotelverzorging. Meerdere 10-daagse
reizen naar OostenrijkTirol v.a. 159,-. Bejaarden
en gepensioneerden kunnen in voor- en naseizoen
tegen gereduceerde prijzen van deze Oostenrijk-
reizen gebruik maken. Voor jongeren is er een
speciale reis naar Haldensee. Zes en acht dagen
Valkenburg met buitenlandse dagtocht v.a. 84,50.
Halen en brengen naar Valkenburg met buiten
landse dagtocht 26,50. Vertrek vanaf Lelden
Den Haag Rotterdam. Vraag gratis prospectus.
Reisbureau De Pelikaan, Houthemerweg 46,
Valkenburg (Limburg). Telefoon 044062523.
Spanje (goedkoper)
Te huur tient. gemeub. appartementen langs de
gehele Spaanse kust. Costa Brava, Costa Blanca,
Costa del Sol en Costa Dorado. Ook complete
hotel-appartementsvliegreizen. Huurappartement
hoogseizoen aan de Costa Brava 5-pers. 260,- p. w.
Prospectus Reisbureau A. van Ginkel, Anna van
Burenstraat 11, Waddinxveen (Z.-H.). Telefoon:
01828—29 40 (ook 's avonds en 's zaterdags).
Aangeboden:
2e HANDS CARAVANS
in div maten tegen aantrek
kelijke prijzen. Inruil en
financiering. Iedere dag ge
opend. Ook op zondag.
Westvlietw.g 74 - Voorburg
vaste kamercontingenten In
2.000 hcrtels/penMons,
spreid over Europa (Luxem
burg, Duitsland, Oostenrijk,
Zwitserland, Italië, Spanje,
Portugal en Hongarije), Ka
mers met ontbijt/-pens./
voll. pens., direct uit voor
raad leverbaar vanaf 44,
tot 440,- p. week, ook nog
ln boog- en topseizoen
Vraagt Inlichtingen omtrent
verlangd gebied aan Eerste
Ned. Automobilisten-Reis
bureau „I.T.", v. Oosterzee
straat 79, Rotterdam-6. Tel.
010-234741 en 289128. (Do.
en 7.a. gesloten).
Betere gemeub. vakantie
woningen. Nog een klein
aantal mooie woningen be
schikbaar in Zwitserland en
Italië vanaf 15, 22 en 29
Juni tot 6 Juli tegen zeer
kleine prijzen; 26-pers.
Inlichtingen: Eerste Ned.
Verhuurbur. „I.T.", v. Oos
terzeestraat 79, Rotterdam-6
Tel. 010-234741 en 239128.
(Do. en za. ges!.).
Zomerhuisje te huur
7 pers., ook geschikt
bejaarden, nog vrij
30 maart tot 18 mei,
1 Juni tot 29 Juni en
27 juli tot december.
Zomerhuisje
ook geschikt
den. is vr|j
tot 8 Juni, vi
29 Juni en na
Per week 60.-. Voor-
naseizoen. Linnengoed mee
brengen, koud en warm wa
ter, w.c., douche, stookgel.,
gas en ollestook, elktr. licht,
alle comfort In bosr. om
geving. Tel. 05476-17 92, C.
Ouwend|jk, Klopperatr. 8,
Markelo (Ov.).
in 30 maart
i 22 juni tot
10 aug. Vrfi.
GROTE CAMPINGSHOW
Assendelftstraat 51
Dagelijks van 12 tot 6 uur.
Zaterdags van 9 tot 6 uur-
SPORTHUIS EXCELSIOR
Tel. 650 900. 26-15781
VOOR IETS APARTS
NAAR FA. ZWARTS
Kampeertenten, caravan-
luifels, slaapzakken.
Rechtstreeks van fabriek
naar verbruiker. Alles uit
eigen atelier.
FA. ZWARTS
Oranjelaan 35 - Tel. 60 51 87
26-73409
KAMPEER-
(,AS
KAMPEER-
TUESTELLEN
Ook voor het vullen
van alle soorten
gasflessen.
Tegen concurrerende
prijzen.
Fa. H. E. van
Haastcren Zn.
Stadhouderslaan 2
l-eiden Telefoon 22162
