si
i I
r
Plaats eens een
TELEFOONTJE
30 woorden slechts
TWEE GULDEN!
BEURS VAN AMSTERDAM
I|.
su
S? 1"
5 ÏÏ4 K4
sü
a sa
□S ma
i
I
i
SS u5
IP
I jjlNSDAG 30 JANUARI 1968
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 9
PERSONNEL
aangeboden
X Gevraagd: hulp ln de1® Modehui® De Groot zoekt
I huishouding. Mevr. Walen
kamp, Haarlemmerstraat 68,
Leiden. Tel. 20784. 1-02933
X Schilder die zijn vak
verstaat vraagt binnen
werk voor de avonduren.
Schilderwerk, wltwerk en
behangwerk ln prima uit
voering. D v. d. Mee, Lom
bokstraat 40. Leiden, tel.
42564. 7-2961
X Heer biedt zich aan
3 4 dagen per week
magazijnwerkzaamhe
den. Brieven onder nr. 7-
2950 bur. v. d. blad.
PERSONEEL
gevraagd
X Restaurant 't Kax-
rewiei vraagt Juffrouw
voor toiletten en garderobe.
Zéér goede verdiensten.
Werktijden mondeling te re
gelen. Steenstraat 55, Lei
den, tel. 22509-31851.
1-3918
X Wij vragen voor onze
wassalon in Leldschendam
beschaafde hulp. Aanmel
den 01761-4027. 1-4048
X Wij vragen aankomend
1 leerling-kapster Aan
melden graag overdag aan
de zaak Haute Coiffure
Westen, Breestraat 45, Lel
den. 1-2944
X Gevraagd flinke jongen
van 15 16 Jaar. Eventuele
reiskosten worden vergoed.
Verpakkingsindustrie v. d.
Meulen, Oude Rijn 36, Lel
den. 1-4049
X Gevraagd wegens huwe-
ijk der tegenwoordige nette
luishoudelijke hulp. G. A
jUbbe, Knrenbloemlaan 59,
Degstgeest. 1-3104
X Van Ilaren Schoenen.
Voor ons filiaal te Leiden
vragen wij prima verkoop
sters en een leerling ver
koopster. Goede salariëring
en sociale voorwaarden
Sollicitaties aan ons filiaal
Leiden, Haarlemmerstraat/
hoek Donkersteeg, telefoon
26614. Steeds meer mensen
dragen schoenen van Van
Haren. 1-3108
X Wij zoeken een jongste
kantoorbediende, enige ken
nis van typen is gewenst.
Sollicitaties mondeling of
schriftelijk Modehuis De
Groot, Breestraat 113, Lei
den, tel. 01710-20706.
1-4050
X Het Nederlandsch Druk
kerij Bedrijf te Leiden
vraagt een offsetdrukker
voor de Solna-perfector.
(Schoon- en weerdrukma
chine). Oosterkerkstraat 11,
tel. (01710) 2 50 45. Na 19.00
uur (01710) 4 07 48. 1-3020
X Wü kunnen meisjes
plaatsen van 15 A 16 jaar.
Hoog loon. Aanmelden dage
lijks. Wasserij Nooit Ge
dacht, V. d. Valk, Bouman-
weg 184, Leiderdorp. 1-4017
voor haar atelier naaister
liefst met ervaring. Sollici
taties mondeling of schrif
telijk Modehuis De Groot,
Breestraat 113, Leiden, tel.
01710-20706. 1-4051
LESSEN
X Autorijschool Don. Ti
tus Brandsmalaan 51. Lel
den. Voor de juiste rij
opleiding. Autorijschool Don
Uitgebreide theorielessen en
speciale cursus voor begin
ners, THus Brandsmalaan
51. Tel. 42780 12-3036
VAKANTIE
X Vliegreizen Spanje, Ca-
lella, 15 dg. hotelreis, voll.
verzorgd vanaf 362, 15-dg.
camping vliegreizen naar
Mallorca, Barcelona, Alican
te en Malaga, v.a. 235. Inl.
en programma's Reisbureau
Wolters, Vismarkt 1, Leiden,
tel. 24862-42365. 11-2936
X Valkenburg, 7-daagse
reis, incl. 2 buitenlandse ex
cursies vanaf 147. Vraagt
lnl. en programma's bij Reis
bureau Wolters, Vismarkt 1,
Leiden, tel. 24862-42365.
11-2939
X Bootreizen op de Rijn,
7-daagse reis Rotterdam-
Rüdesheim, voll. verz. v.a
175,—. U wordt uit Leiden
opgehaald. Vraagt inl. en
programma's bij Reisbureau
Wolters. Vismarkt 1, Leiden,
tel. 24862-42365. 11-2937
TE KOOP
gevraagd
X Te koop gevraagd ln
goede staat verkerende kin
derwagen tevens geschikt als
reiswieg. H. J. Degenaar.
Dijkstraat 15, Roelofarends-
veen. 3-4019
TE HUUR
aangeboden
X Verhuur van metalen
klapstoelen met gest. zitting
en rug, serviezen (Bavarla-
porselein), glaswerk (Leer
dam), bestek, koffiemachi
nes, tafels enz.... zijn het
goedkoopste bij Lelden#
grootste en meest gespeclali
seerde verhuurder De Gou
den Sleutels, Haarlemmer
straat 220, tel. 21691. 8-2922
X Aangeboden leuk kamer
tje gem. of ongem. met ge
bruik van keuken bij sta
tion. Inlichtingen Magda-
lena Moonsstraat 8a, Lel
den. 8-3915
TE HUUR
gevraagd
X Kosthui® gevraagd voor
h.t.s.er voor 3 maanden
praktijk omgeving Oogst-
geest. Brieven aan W. Paans
Rode Vaart 45. Moerdijk,
tel. 01683-300. 4-4015
TE KOOP
gevraagd
Wimperolle. Geeft lange
wimper# van opmerkelijke
schoonheid. Import Per
flesje 90 cent. Bij: Drog.
Boerhaave, Haarlemmerstr.
68. 2-2954
Te koop aangeboden
z.g.an grijze kinderwagen.
Te bevragen Dr. Lelylaan 38
Lelden. 2-4016
X Te koop wegen® ophef
fing oomplete parfumerie
wlnkelinventari#. schoon-
heidsstoel, kaptafels en
spiegels. Alle# in uitsteken
de staat. Billijke prijs, ook
afzonderlijk te koop. Tel.
afspraak na 's avonds 7 uur
tel. 24683. 2-4018
X Nu kopen Italiaanse
zwarte automatische heren-
parapluies, stormvast 19,95
nu met Inlevering van deze
advertentie 9,95. Ketel-
boetersteeg 5 over brandweer
hoek Langebrug. Japle.
2-4020
X Kredieten voor ledereen
en zonder borg t/m 3000,-
voor aankoop meubelen en
woningtextiel. Direct van
fabriek leverbaar in elke
prijsklasse en houtsoort met
een enorme keuze; tevens
zeer lage aflossingen Vraag
vrijblijvend folder. Strikte
geheimhouding. Postbus 353.
Den Haag. 2-2959
X Bambl verbouwt. Ruim
te moeten wij maken. Daar
om zeer lage prijzen op:
jasjes, overgoolers, lange
broeken, enz. Het beste goed
tegen de laagste prijzen.
Voor 08 jaar. Speciaalzaak
Bambl, Haarlemmerstr. 227,
Leiden. 2-2830
X Heeft u een oude sloop
auto voor uw deur staan
Bel tussen 7.008.00 uur:
02532—7880. 2-3034
LUCKY LUKE EN DE NEVEN DALTON
SUSKE EN WISKE: DE ZEVEN SNAREN
bethen.
Seven...Js'lnnd-
Mbevetminieluur-Teleti/dmechine...
Men het leltinelkeer knutselen...
/kte-"rl%. rieel not in bminef
TnchtlS'.lJe keren tenj neer de
iïd toen de tovermr hier uoonde
enuemberen teechterhe-
werhiimet
B1GGLES: ALARM IN GADOUGOU
Nedl96fl-l 1
Nedl#65-n
N^dl960-Il
Ned 1963
x Leuke trappelzakken
J 2,98 nu 1,98, thedoeken
ongelofelijk 49 ct., 2-pers.
lakens 9.95 nu 5,95
1-persoona 9,85 nu 4,95.
Grote slopen 2,25 nu 1,49.
Ketelboetersteeg 5 over
brandweer. Japie. 2-4022
X Dame®! Bent u dun van
haar? Dat 1# niet nodig. W1
hebben een grote sortering
haarstukje» die door ons
vakkundig worden gezet.
Maakt u eens een afspraak.
Pelatti mt Alle# echt men
senhaar. Teven# worden alle
reparaties aan haarstukken
en prulken door ons ver
zorgd! L. van Tongeren.
Breestraat 32. Leiden. Tel.
25212 b.g.g. 23612. 2-3107
X PuinpriJzen. Bambl ver
bouwt. Onze prijzen verpul
veren. Zeer lage prijzen in
jasjes, pakjes, lange broe
ken, overgoolers, enz. voor
08 jaar. Bambl, Haarl
straat 227 te Lelden. 2-2829
X Dat 1# opruiming. Meis
jesdirectoires met pijpjes tot
10 Jaar 0.98 nu drie vooi
één gulden. Losse heren
pyjamajasjes 3.98, loeee
herenpyjamabroeken 2,98.
Ketelboetersteeg 5 hoek
Langebrug. Japle. 2-4021
Huisdieren
X Vogelvrienden! Hand
tamme papegaaien met of
zonder kool. geelmantel lor
rie en wltborst lorries, roze
collies, personata's, Fishe
ries. halsband, en kanarie
vleugels. rozella's. purke-
sinls. roodrug-, muis-, Sper
ling-. gras- en valkparkie
ten. couls, blnsen. gordels,
spitsstaarten. dlamantvln-
ken, zilverkwartels, Japan
se nachtegalen, schamalijs-
ters op volle zang en nog
vele andere tropische vogels.
Diverse kleur- en kweek-
kanaries. Kanaries op volle
zang. Vogelkooien. stan
daards, vitrines, papegaaien-
kooien. droge kurkschors,
meelwormen en alle soor
ten zaden voor vogels en
ander pluimvee Te koop of
te rullen. Volièreverwar
ming bij H Minderman.
Gouwsluiseweg 60, naast
molen. Tel. 01720-4634.
Alphen a'd Rijn Kom vrij
blijvend even kijken naar
onze prachtige collectie vo
gels en ons volgeparadljs
10-3103
AUTO'S
X Cocosmatten. plaids, ac
cu'# en bandet met 25 pet
korting, gratis montage. Al
leen bij Autoshop Ton Ros
bergen. Maresingel 64 Tel
31260. 9-2926
X Gebruikte auto's, groot
of klein, daarvoor moet u
bij de Leidre Autohandel
v. d. Berg zijn. Fin. met een
zeer kleine aanbetaling
Lage Morsweg 67 Tel. 30692
9-3028
dit unieke kansje! Autoser
vice Pieter van Ruiten, Ka
gerstraat 26, Lelden, tel.
54913. Dagelijks geopend
tot 19.00 uur) 9-3114
X Uitlaten voor elk type
en model (bj auto 30 tot
40% korting. N V Provema,
Plantsoen 97, Leiden Telef.
01710-32217-30481 9-3005
's werelds meest verkochte
sportwagen. Door zeer gun
stige inruil kunnen wij dit
witte raspaard aanbieden
slecht# 4950,—, Snel.
zuinig en sportief en slechts
22.000 km gelopen. Inruil en
flnanc. reeds mogelijk met
aanbet. van 100,—. Auto
service Pieter van Ruiten,
Kugerstraat 26, Lelden, tel.stnrapw l)k F.lke dunder-
54913. (Dagelijks geopenddagavond 8Cht uui klaver
tot 19.00 uur). 9-31121 jasSen om mooi» prijzen in
_„7, ji.oc,''Café-Restaurant Het Blesse
g Flat 1300 dc lu«o 1003. p>>rd S.M1,
Deze prachtige 4-deurs wa--
verkeert ln nleuwstaatx tlw boekhouding, bel»»
X Autowassen Zelfbedie
ning Muntinworp één gul
den Nieuw in Lelden Ge
vestigd: Aral benzinestation
Gebr v Ulden, Hoge Rijn
dijk 90, Leiden. 9-3025
X Auto eemst erk voor
een goede, betrouwbare en
daarom uiteindelijk goed
kope gebruikte wagen Roe-
lofsarendsveen. Tel. 01713
866 Ook zaterdag en zondag
9-3029
X Opel Rekord, in prima
staat. Moet weg t.e.a b. Te
bevr.: Irenestraat 21, Voor
hout. 9-2852
X Occaslonkoopjes.
Volkswagen de Luxe met
roldak type i960 30 pk mo
tor, bijzonder goed onder
houden, keurig ln lak en be
kleding, prijs slechts 1250.
Garage v. d. Meer, Hoge
Rijndijk 4a. tel. 25259.
9-4029
X Volkswagenbus met ban
ken 1964 2100,—. Volks
wagenbus 1963 1400,—
Taunus 12 M stationcar 1964
2000,—. Taunus 17 M 1962
met radio 1900,Garage
v. d. Meer Hoge Rijndijk 4a
tel. 25259. 9-4025
X Slmca 1000 GLS 1965
2750,—. Slmca 1000 GLS
1966 3250.—. Fiat 1300 1
3750,—. Taunus 12 M 1965
4-deurs 2800,—. Alleen bij
Garage v. d. Meer, Hoge
Rijndijk 4a, tel. 25259.
9-4027
X Morris 850 eind 1964
kleur crème met rood lede
ren bekleding, van le eige
naar. schadevrij, m. 3 mnd.
BAVAG-garantie voor 2750
Garage v. d. Meer, Hoge
Rijndijk 4a, tel. 25259.
9-4028
X Kleine zuinige auto's.
Fiat 600 1966 als nieuw
2900.—. Flat 600 1964 met
roldak 1950,— Fiat 600
Flat 1330 1962 1400,—.
Garage v. d. Meer, Hoge
Rijndijk 4a. tel. 25259.
9-4026
X Aangeboden KreldJer X Renault Florida «portoon -
Florett, 1% Jaar oud, ln zeer pé m. nieuwe motor en nle-
goede staat. Te bevr. Vanwe remmen. Wegens ruimte-
Limburg Stlrumstraat 22. gebrek gaat dit wagentje
Lelden. 9-4014 thans weg voor slechts 1500
- geheel compleet met zomer-
x Fiat 850 Coupé - 1966 en wint«-kap. Haast u voor
DIVERSEN
X Bezoek waaaulaniatlck
„De Eendracht". Zoeterwoud-
sesingel 146. Ingang door de
poort. Uw was <6 kg) schoon
en droog binnen één uur. Er
ts een sloom mangel aanwe
zig om uw wa# kastklaar te
maken. 5-2955
X Geld nodig? Onbeperkt
krediet voor elk doel in 2
dagen afl. tot 20 jaar. Lage
rente, geen bijkomende koe
ten. Inl. en aonvr schr. of
teler. 713800 151091 794682
„Heltrima". L Braakenslek-
straat 122. A'dam 5-2508
X Den Holder Aquarium.
Erkosoluohtpompen 14.60,
volop lucht en gerulslnoel
Filters, hevels, thermometers.
Den Holder. Jan Vossensteeg
73 75-77. 5-2914
en wordt uiteraard verkocht
mep onze bekende garantie.
Kleur blauw. Prijs 2850,—
Inruil en financ. reeds mo
gelijk met 600,— aanbet.
Autoservice Pieter van Rui
ten, Kagerstraat 26, Lelden,
54913. (Dagelijks
tingzaken, balans opmuken.
indienen van oezwaarschrlf-
ten, kwijtschelding vai be
lastingschulden vragen, enz
enz., worden serieus ver
zorgd vanaf I 10- p majnd
Tel 01710—41255 5-2940
een gerev. motor voor
zien en nieuwe remmen en
banden. De carrosserie moet
iets nagezien worden. Prima
auto voor slechts 050,.
Autoservice Pieter van Rui
ten, Kagerstraat 26, Leiden,
tel. 54913. (Dagelijks ge
opend tot 19.00 uur). 9-3117
X Flat 500 D - 1964. Lucht-
gekoeld en een benzinever
bruik van 1 20. Kleur wit
Dit wagentje heeft zeer
weinig gelopen en komt
rechtstreeks van de le eige
naar en ls door ons volledig
nagezien. Prijs slechts 1750
Inruil en flnanc. reeds mo
gelijk met aanbet. van 500.
Autoservice PL'ter van Rui
ten, Kagerstraat 26, Leiden,
tel. 54913. 9-3116
X Flat 500 D - 1962.
Mechanisch en motorisch
zonder meer 100 terwijl
de carrosserie door ons ge
heel werd gespoten. Kleur
licht-groen. Nü slechts
1200,—. Financ. reeds mo
gelijk met aanbet. van
300,—. Autoservice Pieter
van Ruiten, Kagerstraat 26,
Leiden, tel. 54913. (Dagelijks
geopend tot 19-00 uur),
9-3118
X Citroën 2 C.V. (lelijk
eendje), bouwjaar eind '63.
In onberispelijke staat van
onderhoud en op nieuwe
banden. Kleur groen. Dit
zuinige, luchtgekoelde wa
gentje kunnen wij thans
aanbieden voor slechts
1850,—. Inruil en financ.
•eeds mogelijk met aanbet.
ran 600,--. Autoservice
Pieter van Ruiten, Kager
straat 26, Lelden, tel. 54913.
Dagelijks geopend tot 19.00
uur). 9-3115
te gek. Schroom niet. Bel:
23739 tot 24.00 uur Ook
zaterdag en zondag Wag-
nerplein 56 Postbus 180,
Leiden. 5-3038
X Vermager met Graoial.
2.40 Bij apotheker en
drogist, 5-3000
X Paraplurepar -»tic (ook
voor opvouwbare, onder an
dere Knlrps). wandelstokken
invalidestokken Van Oerle.
Haarlemmerstraat v5 bij de
Vrouwenstceg. - Reparatie®
worden alleen aan de zaak
aangenomen 5-2905
X j- Weber Komplete
woninginrichting Lange
Diefsteeg 14, Leiden, tel.
24338. Wij leveren U alle
soorten vloerbedekking, zo
als Jabo, Tredfort, Hatéma
tapijt enz. Leg loon kamer
breed tapijt I 15.— onge
acht de grootte. Ook buiten
de stad. 5-3002
X Markiezen, rolschermetu
alum. Jaloezieën Grootste
sortering zonwering Prima
afwerking Vraagt Inlichtin
gen en prijs bij het verkoop
kantoor van Melchers mar-
klezenfabrlek C E- Jedeloo,
Oegstgeest. Juffermansstr, 35
tel. 01710-53105 5-2954
X Motorhome De Water
toren, Hoge Rijndijk 184,
tel. 24963, L. de Wit Leiden.
Peugeot-EEG. Alle model
len 1968 uit voorraad lever
baar. Vanaf 399,-. WIJ
verzorgen ook uw financie
ring. 2-2862
X J- Weber, complete wo
ninginrichting, Lange Dief
steeg 14, Lelden, tel 24338.
WIJ leveren u alle soorten
vinerbedekking zoals: Jabo,
Tredfort, Haièmatapljt «Vvz.
Legloon knmcrbreedtapUt
15,— ongeacht de grootte.
Ook bulten de stad. 5-3002
X J- Weber, complete wo
ninginrichting. Lange Dief
steeg 14, Leiden, tel. 24338.
Laat nu uw kamers behan
gen. Teven# leveren wij u
alle soorten vloerbedekking
op kamerbreedte. Legloon
15.— ongeacht de grootte.
X Luxaflex - Jalouzleën.
Luxaflex - Op elke ens-
te breedte. Gratis geplaatst.
J. Wnber, Complete woning
inrichting. Lange Diefsteeg
14. Leiden. Tel. 24338.
X Jonge, Jonge, wat een
ruime sortering boeken vind
je bij Lee8blbl. Record",
Apothekersdljk 35. Roman#,
v lid-west. detective, Oudere
meisjes, 30 cent per deel.
Jongensboeken en alle strip
verhalen 20 cent per deel.
..Suske-Wlske", „Rode Rid
der" en anderen. Geen
Inschrijfkosten. 5-2953
DINSDAG 30 JANUARI 1968
sh
Bank en Credlet Inst.
tdënvseVn «U «ru «ijZ
id.'#o-ra-v 4%
Cufturee
,'damRubb A 58%*
HAV-mljen A 117 116%
Handel Induatr. Pertro.
DellMlj C 78<!S0 84.10
Hoogoven# are 118 117
Phlllpe gb A 123.20 123.50
Unilever eva loe.w 108*
KonZoutOrgan 1S8 138,20
Obligaties
Prov. Gemeente Publ. Inat.
lam-47 3% 88*.
tSSS-, Z? I
Bank Rred en Verrek.
ABNSp.D.'SS '70 113
ldem'85-l 5% ®*i' 92%
tdem'65-Il 5% »2% 92'.
iSS» li 21'
jdem'58-l-ni
'edOnt.bk 7 101' b
Thom-Drljv 4»? 112
IdemX-XA 4J1
IdemDU 4 j
IdernDE-VE 3*4
K-L 3'4 71\ 71
3$ n'f
Handel, Industrie,
IdemRspBr 146'^
sss, a
Idem 6'j 99'.
Idem 94\
5V4 92 92b
Spoorwegen
NedSp'57 SH 90 Vi
Premie Obllg.
Allanaar'M IS 761®
A'damCenA 3 lie-»
Idem'Sl-I
S 88,.
S 88»* 8«1
'A
.NWB'U 4 ®o C 8T«
Rei.teap.'&i is#%
idem'S7 i64i i"»4'*
Idem'M 1,1'i >"Vb
idem'#» nu»! 107 V
- ,'M-I 10# «0#
rm. a va in
5% #«-.
'•5» MH
k n£
4% 95% 9h
7 100#* li"»'*
Idem'M «»4 fl4% J4'ju
Natlnv.bk
idem 4 H', -
'dem'SI-1-2-5
i.l.Cr bk
Convert Gbllgatiei
AmstelBr 5% 11#%
AmsiBall iC 116'.,
-ghPap
:elNcdBak H
MeteorBelon 5!
Muld-Vogem
NedMelkUn 4>
vOmmeren
ioltHon 4% 90 «OM
lultema 4% 105%
Stokvis 4% 91% 914
TUbW«..___
Vlhamy 6 9, 9)
Wyers'8«n*W 8% 115»; 1D)^
NMlddcnstBk A '«vso i?s<
Handel, Industrie
AmstRlJluIg A
SU
Bergh&Jurg A 207*i
Idem 5%C.pr.B. 82
BergossTap A 349
Berkel'sPat A 143
BraatConstr
BredcroVnKtR
DeflAtjeh
DrögcWoMstfS
mȤ
A 458%
A 230
vCelderPap A
Gelder-Tlel nrc
Geroiabr NB
Gouodsmlt A US% UB
Grasso A 139 140
vdGrlnten A 174 174
Grofsmederij A 87% »o
Gruyter 6%pr.b 145 142%
Kloos&Zonen
KNPaptertab A 15?
KNTextUn nro 47%
154',
LccuwPaplci
t»"
3»
115%
MeteoorBcton A
110%
P Wd
NedExportpap
NcdKabelfab A
SandcrsBeh
SchevExpl
Schokbeton
iholtCart
scholt-Honlg
Schuppen A 85
Mmond7wUd B 120143»
on'iEmb A 98 «7
Soer Droogd 14 14
Spaarncstnd A «»6
Ubblnk-Davo
Unilever P
Utr Asphalt
Varossleau
'Sük
Scheepvaart Ml)ei
Rollnco
Unlta*
Utlllco
VerBezlt'M
EuropFds
Unlfonds
BuNenl, Aand.
A 103
UnlonMInlere
Canadeae Certificaten
BellTelCan 43% 43%d
CanadPac m'." 54V
HuakyOII 33%
ImperlalOll «7% 67%
InINatGaa 9% »j)
Anter. Certificaten
Allied Chemie
Am'l'elATel 53%
ArnpexCorp j:i% 33",
Anaconda 47% 47»,
AüInndOll ;i9' 4»
AtchlsonTop 28^ 27%
BulngComp 84 81
ChadbGotham fl%t 7'«
ChcsAOhlo #21* 62
ColumblaGaa
ConiolEiectr
CurtlsWrlght
oougla»Alrcr
riowChcmical
137%
1-EuropHouth 137
ProostABrandt 202
'haak A 161% 160',
In-Schelde A 304% 206
ol/l 1012 1015
83-30 83.60
Dutchlntern
OcneralElectr
GenoralMotor®
G reyhound
K.-nnecotCripp
Montgom Ward 23', 23-,
NutDalryProd
N'oilonalSteel
SeariRoebuck
i rs Karn
ridewaterotl
UnionPacnnllr
UnltSteeJ 11
WefternBan
sa sa
MS »i%
3 i