issa
Sé®.
S)e£cidóeSouYci/nt Bonny St.-Claire:
wie
wat
Amerikaans
eredoctoraat
Schillebeeckx
waarom
„Een half jaar terug zong ik
nog belegen zeemansliedjes
PAGINA 2
VRIJDAG 1 DECEMBER 1967
Eerste Kamer
op politieke
praatstoel
XTANUIT onze krant is nooit adhesie-
betuigd aan de oproep om binnen de
kortst mogelijke tijd de Eerste Kamer
af te schaffen. Ons standpunt is steeds
geweest: laat de Senaat bestaan, maar
geef haar een taak die reëel en nuttig
Nuttig noch reëel zijn de algemene po
litieke beschouwingen die onze Eerste
Kamer een paar maanden na de Kamer
van-honderd vijftig pleegt te houden.
Vrijwel steeds wordt dat 'n gelegenheid,
waarbij de heren senatoren op hun poli
tieke praatstoel gaan zitten en dan met
beschouwingen die soms amusant en
soms ook wel boeiend zijn, maar die
vrijwel nooit enige praktische betekenis
hebben.
Zo ook is het deze week gegaan. De
Eerste Kamer heeft het licht van zijn
schijnwerpers vooral gericht op de stille
revolutie die in ons politiek bestel gaan
de is en die soms haar stille karakter
verwisseld heeft voor nogal rumoerig ge-
stampij.
De heren senatoren hebben dit op hun
bekende manier gedaan: de een gevat
en een ander wal gemelijk, maar steeds
in de vriendelijke trant van een politie
ke discussie in een gezellige sociëteit
Niemand is er kwaad geworden en nie
mand heeft zich genomen gevoeld.
IÏET kan ook moeilijk anders. Meestal
staan de Eerste-Kamerleden op enige
afstanden van de werkelijke haard van
het politieke vuur. Figuren als de heren
Berghuis en Van Riel zijn een uitzonde
ring; de meeste senatoren, zelfs de frac
tievoorzitters, behoren niet tot de kongsi
die in de partijen op posten staat, waar
men aan de touwtjes kan trekken.
Zelfs wanneer een strijdbaar man als
mr. Van Riel even het scherpe zwaard
te voorschijn haalt en betoogt dat de
christen-radicalen maar snel naar de
Partij van de Arbeid moeten lopen,
windt niemand zich op. Al was het alleen
maar omdat iedereen weet dat naarma
te dergelijke adviezen uil de mond van
politici als de heer Van Riel klinken, de
animo bij de christen-radicalen, wanneer
('ADVERTENTIE
zijn de 10 beaten In
PANORAMA'S oreate-ln?
die überhaupt aanwezig is, alleen maar
minder worden zal. Er zitten trouwens
meer van dit soort enfants-terribles op
jaren in de Senaat. Vriend en vijand
plegen hun opmerkingen te appreciëren,
maar of er nu verstandige dan wel on
verstandige taal gesproken wordt, het
deert niet en het baat niet.
Want bij dit soort van debatten is de
politieke invloed van de Senaat nihil.
TYEZE week bleek dit duidelijker dan
ooit. Het kabinet-De Jong, om welks
beleid feitelijk toch alles begonnen was,
zat er geïnteresseerd maar op zijn
grootst mogelijke gemak bij. Bij wets
ontwerpen en een enkele maal ook bij
de behandeling van een begrotingshoofd
stuk moet de regering in de Senaat op
haar qui-vive zijn, maar algemene poli
tieke beschouwingen zijn in de Eerste
Kamer een aangename overbodigheid.
Want over een regeringsbeleid in grote
lijnen beslist de Tweede Kamer, moet de
Tweede Kamer ook beslissen. En al mo
ge waar zijn dat de heren senatoren
soms bij het debat over dit soort zaken
met veel peper en zout, soms ook met
azijn werken, het komt allemaal net als
de spreekwoordelijke mosterd na de
maaltijd.
Daarom zal, wanneer bij de reorgani
satie van ons staatkundig bestel de Eer
ste Kamer aan de orde komt, zeker aan
dit onderdeel van het Senaatsbedrijf
aandacht moeten worden besteed.
Het behoud van onze Eerste Kamer
kan een staatkundig en ook zelfs een po
litiek goed betekenen, mits men haar 'n
reële taak geeft. Als zodanig komen de
algemene politieke beschouwingen niet
in aanmerking. Zelfs niet door spitsvon
dige en boeiende opmerkingen ais er bij
herhaling gemaakt worden door de sena
toren die nog het dichtst bij het eigen
lijke politieke bedrijf staan.
ST. LOUIS, V.S. (KNP) Gisteren
heeft de universiteit van St. Louis in
Missouri (V.S.) het eredoctoraat in de
theologie verleend aan prof. E. Schille
beeckx op grond van zijn „uitnemende
verdiensten op verschillende vakgebie
den van de theologie".
In zijn rede ter aanvaarding van dit
eredoctoraat besprak prof. Schillebeeckx
het vraagstuk van hermeneutiek (tekst
interpretatie) en het katholieke gebruik
ervan in de geloofsverkondiging. Het
probleem van de interpretatie der open-
baringsgegevens is zeer oud: het komt
in de theologie vooral naar voren als het
probleem van de dogma-ontwikkeling.
De traditionele oplossing bestaat hierin,
dat men onderscheid maakt tussen de
kern en de inkleding van het dogma. In
onze tijd zoeken wij naar een eigentijds
verstaan van de hele geloofswaarheid,
die God ons heeft toevertrouwd.
Prof. Schillebeeckx gaf de beginselen
aan, waaraan de theoloog zich bij de in
terpretatie van 't openbaringsgegevens
heeft te houden. Hij moet elke kerkelij
ke uitspraak zien tegen de culturele ach
tergrond van de tijd, waarin zij werd
gedaan. Hij moet de waarheid, die in
een vreemde spraak op ons afkomt, in
nu aansprekende termen proberen te
verwoorden. Hij moet met het oog op de
toekomst de geloofsinhoud, hoe concreet
ook uitgedrukt, zo min mogelijk tijdge
bonden trachten weer te geven. Spreker
noemde de hermeneutische werkzaam
heid van theologen en godsvolk zeer de
licaat, Hij distantieerde zich op sommi
ge punten van Bultmann.
Personeelschef
bisdom R'dam
(Van t
redacteuren
ia 't ziektebeeld van
da wallen?
Wil ar
zitten de guerilla's
Von de Vietoong?
wil Kees van Dongen*
penseel niet meer?
PANORAMA geeft antwoord
op de vragen van de week
10SSS NUMMERS 60 CENT -
RUIM 5000 VERKOOPPUNTEN
BOTTERDAM Het tHWtuur van de
j diocesane pastorale raad in het. bisdom
I Rotterdam wil de bisschop advieeren,
een personeelschef aan te trekken, die
permanent professionele aandacht kan
besteden aan het moellyke probleem
van de benoemingen in pastorale func
ties, Het heeft daartoe een ontwerp
advies opgesteld, dat binnenkort in de
pastorale raad zal worden besproken. Dl
advies acht het wenselijk, dat de nieu
we functionaris volledig de verantwoor
delijkheid voor de benoemingen zal dra
gen. Hy ozu het best door de priesters
kunnen worden gekozen.
Als argument voor een volledige dele
gatie van het benoemingsbeleid aar
bedoelde functionaris voert het advies de
volgende overwegingen aan: het voor
komen van conflictsituaties, de nood
zaak van een werkelijke ontlasitng var
van de bisschoppelijke taak en de moge
lijkheid om tot een echte pastorale be
geleiding van de priester door de bis
schop te komen. Of by een minder goed
uitvallende benoeming appèl op een i
missie van beroep mogelijk moet
den gemaakt, dient nog te worden be-
De personeelsfunctionaris dient, aldus
het advies, door een „stuurgroep" te
worden begeleid: hij beslist pas na deze
commissie te hebben gehoord.
Over de aanstelling van de nieuwe
functionaris zegt het advies: „Het ge
zag, waarmee hij kan optreden, zal be
halve van zijn professionele kwaliteiten
afhangen van het ln hem gestelde ver
trouwen. Het komt de raad voor, dat
hieraan het meest tegeomet wordt ge
komen. wanneer de berokken functio
naris via een verkelzing wordt aange-
Quahtan Asjaabi
president van
Zuid-Jemen
ADEN (AP) Qabtan Asjaabi. de 47
Jaar oude grondlegger van het nationale
bevrijdingsfront, is vanmorgen presi
dent geworden van de jonge volksrepu
bliek Zuid-Jemen.
In een communique van het algemene
commando van het nationale bevrij
dingsfront wordt gezegd, dat hij tevens
premier en opperbevelhebber van de
strijdkrachten is. Het regeringsgebouw
te Aden, waar eens de Britse hoge com
missaris resideerde, zal zijn ambtswo
ning zijn.
Tot minister van Buitenlandse Zaken
la benoemd Salf Dhali
(Van een o
•rslaggevers)
AMSTERDAM. „Ongeveer
een half jaar terug stond ik nog
belegen zeemansliedjes te zin
gen. Een repertoire, waar vader
en moeder tranen van in de
ogen kregen. Myn rokken hin
gen ongeveer tien centimeter
boven mijn enkels en als je een
strik in myn haar had gedaan
zou ik een goede kans hebben
gemaakt de verkiezing van de
meest degelijke kostschooljuf
frouw te winnen". Aan *t woord
is Bonny St. Claire, een blonde
zeventienjarige Amsterdamse,
die sinds Peter Koclewyn
haar als veelbelovende muzikale
vrucht uit de overvolle boom
gaard der amateurs plukte
weer in minirok door haar ge
boortestad zwerft. Onlangs de
buteerde zy op de platcnmarkt
met het -rassend goede „Tamc
me tiger", een song, die Peter
speciaal voor haar componeerde.
„Het is eigenlijk een beetje gek
gegaan. Vorig jaar las ik in de
krant een advertentie, waarin
om een zangeres werd gevraagd.
Ik was in de wolken, omdat ik
altijd al bij een band had ge
wild. Bij nadere informatie
bleek het echter een zeemans
trio te zijn. Vooral voor de lek
kere bijverdiensten ben ik ge
bleven. Tot natuurlijk Peter in
Utrecht na een optreden naar
Nieuwkomertje
maakt t.v.-debuut
in Pick-Up"
me toe kwam, me een tijdje al
leen maar aankeek en tenslotte
zei: ,,'t Is niks".
ZEER SEXY
„Het was ook werkelijk niks",
zegt producer/componist Peter
Koelewijn. „Je kunt het je nau
welijks voorstellen. Een mooi
meisje van zeventien jaar, die
zeemansliedjes staat te kwelen
op personeelsavondjes. Maar
goed, ook toen al kon je horen,
dat er wat meer in zat, dan bij
de meeste zangeressen. Ik troon
de haar mee naar de studio en
nam een eigen bewerking van
het Amerikaanse succes „It
takes two baby" op. Werkelijk
ongeloofelijk. Ze bezit van na
ture een bijzondere sexystem,
die gegarandeerd aansluit op de
markt. Om kort te gaan, we
hebben de gok gewaagd en
„Tame me tiger" op de plaat
gezet, gekoppeld aan „It's still
a secret". Het mooie is, dat de
opname gemaakt is voor een
Belgische maatschappij, omdat
vrijwel niemand hier in Neder
land geïnteresseerd was. Na m'n
vroegere „Rockets" als begelei
ders en een aantal blazers als
versterking, hebben we in Brus
sel die nummers vastgelegd.
Hier in Nederland raakte men
na afloop wild enthousiast en nu
is de plaat nog vóór België in
de handel gebracht.
ENGELSE PLANNEN
„Natuurlijk staren we ons niet
dood op deze eersteling", zegt
Peter Koelewijn. „Hij is zelfs
voor Nederlandse begrippen als
produktie niet al te best. Had
veel beter gekund. Maar wat
wil je, in België zijn ze nog niet
zo ver. Momenteel wordt er al
weer hard gewerkt aan de twee
de single van Bonny. Als werk
titels hebben we „Come on love"
en „Second love". Evenals de
b-kant van haar eerste schijf
is „Second love" geschreven door
Bonny zelf. Meestal staan we
nogal afwijzend tegenover eigen
composities van beginnende ar
tiesten. Bonny heeft echter dat
bepaalde, dat commercieel suc
ces garandeert. Als „Tame me
Tiger" een hit wordt, gaan we
razendsnel werken aan 'n eerste
elpee en gaan we ook plannen
maken om de Engelse markt te
veroveren. Altijd een moeilijke
zaak, want je moet met goede
verkoopcijfers komen om een
entree te kunnen maken. Wel
licht moet er voor Engeland een
hele nieuwe opname komen.
T. v. -programma
rond zanger
Marcel Amont
Vanavond brengt de V.P.R.O. „Amont
tour", een programma van Jean
Christophe Averty rond de bekende
Franse zanger Marcel Amont (foto),
dat buiten mededinging werd vertoond
tijdens het t.v.-festival in Montreux.
In deze kleurenproduktie zingt Amont
onder meer„Bleu, blanc, blond";
„Moi le clown"; „Valencia"; „Un
Mexicain" en „Pigalle".
(20.20 uur Nederland II).
Maja Bouma
te gaste bij
zuster Klivia
Monica, d« eenakter die KRO-tv. gis
teren op het scherm bracht, was een
variatie op het aloude driehoeksthema.
De variatie van de Britse schrijfster
Pauline Macaniay was dat ze het geval
met een pseudo-zelfmoordpoging laat be
ginnen en met een geraffineerde moord
iaat eindigen. Wat er tussenin zat kon
het kennelijk beoogde thrillereffect
nauwelijks waarmaken. Daarvoor was
de dialoog niet indringend genoeg.
Onder regie van Paul Pauwels werd er
goed geaoteerd door Gerard Hartkamp.
Lex Schoorel en ln een bijrol door
Rob Milton. Maar meer dan een praat-
geval tussen een „frappe" aan begin en
einde konden ook zij er niet van
maken. Overigens moesten we opnieuw
vaststellen dat de tijd dat vrijwel
steeds de donderdagse tv.-spelavond een
hoogtepunt in de t-.v.-week was nog
maar met betreurenswaardige zeldzaam
heid in de herinnering wordt gebracht.
Gisteren was het grootste zendtijddeel
Ingeruimd voor een concert van het
momenteel hier op tournee zijnde Sym
fonisch Staatsorkest van de U8SR. Géén
evenement, vinden wij. Voor de camera's
was er in het Concertgebouw kenne
lijk moeilijker werken voor regisseur
Jurriaan Andrlessen dan dat bij de
Kunstmaandorkestconcerten het geval
Is. De geluidsregie liet te wensen over
en dit repertoire, uitgerekend dat sinds
mensenheugenis kapot gespeelde Tsjal-
kovskiplanoconcert, was óók al geen
openbaring.
Alles niet zo bevredigend dus. Maar de
KRO had zijn tradltioneel-beste troef
voor het laatst bewaard: Brandpunt dat
om. een voortreffelijke bijdrage van
Willibrord Nieuwenhulzen over Mac
Namara. een onthullend bericht over een
Westduits politiek schandaal en een
tweetal binnenlandse onderwerpen
vatte.
Vg.
De VARA-televisie brengt morgen
middag weer een aflevering van „Ja
zuster nee zuster" op het scherm. Dit
maal, hoe kan 't anders, in sinter-
klaassfecr. Bijzondere gaste in „Ja
zuster nee zuster" is Maja Bouma,
die de rol speelt van mevrouw Maar-
Ter gelegenheid van Sinterklaas wil
Gerrits opa aan zuster Klivia een pre
sentje geven, een prachtig kistje dat
hij eens heeft gevonden. Het blijkt
echter dat opa dit kistje twaalf jaar
geleden eens heeft „gevonden" bij
freule Maarseveen, die aanspraken op
het kistje maakt. Uiteraard komt al
les wel weer goed, maar niet nadat
pension Klivia geheel op zijn kop heefl
gestaan.
(zaterdag 2 december, 1717.35 uur
Nederland I).
Raadsverkiezing
Helmond op
t.v.-scherm
De NTS besteed vanavond van 22.55
tot 23.35 uur op Nederland I aandacht
aan de tussentijdse gemeenteraadsver
kiezing in Helmond. In Nieuwspoort
in Den Haag geeft de socioloog drs.
Marcel van Dam een analyse van de
uitslag op grond van een door hem
zelf geleld verkiezingsonderzoek in Hel
mond. Bovendien zullen voor deze uit
zending enkele politici worden uitgeno
digd. Het programma wordt gepresen
teerd door Kooe Poetema.
,,'t Is jaren geledendat ik piano
gespeeld heb". ,J)at hindert niet, 't
is ook jaren geleden, dat ik
gezongen heb". Korte dialoog
tussen K.V.P.-fractievoorzitter drs.
Schmélzer en Brandpuntredacteur
Frits van der Poel, vóór een
opname voor 't K.R.O.-programma
„Radio Klaas '67", dat dinsdagavond
5 december de lucht ingaat. Met de
K.V.P.-voorman als begeleider zingt
Frits van der Poel het aloude lied
„Zie de maan schijnt door de
bomen". Aanvankelijk wat on
wennig, maar later daartoe
aangezet door het swingende ritme,
dat drs. Schmelzer in zijn pianospel
legde zelfs parafraserend, gaf de
K.R.O.-presentator een puntgave
vertolking ten beste. Foto pianist
Norbert Schmelzer en zanger Frits
van der Poel in de Haagse studio,
waar vanmorgen de opname
plaatsvond.
plaats van Nederland", zegt
Bonny tussen de niet te stuiten
woordenvloed van Peter door.
TELEVISIEWERK „Volgende week staat-ie waar
schijnlijk op de echte top-40.
„Tame me Tiger" staat nu bin- Heerlijk. Vanavond maak ik
nen twee weken al op de tiende mijn tv-debuut in „PIck-up".
NEDERLAND I
STER
(Reclameuitzendingen
om 19.03, 19.56 en 20.16
NTS
18.55 uur:
Pipo de clown
19.00 uur:
Nieuws in het kort
NCRV
19.07 uur:
Pick-up, tienerprogr.
NTS
20.00 uur:
Journaal
NCRV
20.20 uur:
Hier en nu,
actualiteitenrubriek
20.45 uur:
Stoelendans, t.v.-serie
21.30 uur:
Dé stormridder,
t.v.-serie (kleuren
televisie)
21.55 uur:
Farce majeure,
cabaretprogramma
22.15 uur:
De zeventigers,
reportage
NTS
22.50 uur:
Tweede journaal
22.55 uur:
Gemeenteraadsver
kiezingen in Helmond
Radioprogramma
20.45 Gesprekken; VARA: 21.00 Opera-, ballet-
Plat
HILVERSUM II (298) ntnv io.w ivein.-
orgelconcert, 18.30 Nieuws, actual., 19.00 Vooi
de tieners, 19.40 Wereldpanorama, 19.50 Uit.
Gevar. muziek. 21.00 Van mens tot mens
hoorspel: TROS: 22.00 Kans op kunst. 22.3C
Nieuws, 22.40 Gevar. progr., 23.55 Nieuws.
VERONICA (192) 18.00 Veronica's Jukebox
19.00 Gevar. progr., 19.15 Hits van morger
overmorgen. 20.00 Cowboymuzlek, 21.01
BRUSSEL Nederl. (324) -
20.00 Lichte muziek. 20.30 Amuserr
22.15 Dansmuziek, 23.40 Nieuws.
ZATERDAG
HILVERSUM I (402) VARA: 7.
jrkije; VARA: 16.30 Najat
f.15 Operamuziek, 7.30 Nieuws, actual.
nuzlek, 8.30 Nieuws. 8.32 Voor de hulsv
I.15 Gevar. muziek. 11.00 Nieuws. 11.02 L
II.15 Muzikaal vraaggesprek: KRO:
Nieuws, 12.03 Gevar. platenprogr.; NCRV:
13.00 Nieuws, 13.02 Ramblers Radio Reprises,
13.30 Zuldzee-serenade, 14.00 Nieuws. 14.02
Voor tieners en twens. 15.00 Nieuws, 15.02
Hallo: progr. voor twintigers. 15.30 Country
BRUSSEL Nederl. (324) 12.00 Nleuv
Lichte muziek, 12.45 Lichte muzlel
Gevar. progr, 11.37 Negrospirituals.
De NCRV-televisie heeft alvast
de volgende plaat geclaimed
voor haar tienerprogramma
„Twien". Het gaat allemaal best
met Amsterdamse Bonny. Er
bestaan plannen voor een ge
combineerde tournee door plaat
sen als Trinidad in de zomer van
het volgend jaar.
Televisie morgen
NEDERLAND II
STER
Reclameuitzendingen
om 20.16 en 22,21 uur)
NTS
18.55 uur:
Pipo de clown
19.00 uur:
Nieuws in het kort
19.03 uur:
Die van hiernaast,
19.33 uur:
Open oog, sLgnalerings-
programma
20.00 uur:
Journaal
VPRO
20.20 uur:
Amont tour, muziek
programma (kleuren
televisie)
21.00 uur:
Danzi-kwintet,
muziekprogramma
21.35 uur:
Ja nee,' geen mening,
reportage
NTS
22.25 uur:
Tweede journaal
22.30 uur:
Sluiting
HILVERSUM I
VARA
21.00—22.00 uur:
Concert door het
Omroeporkest
22.55—23.55 uur:
Prettig weekend,
platenprogramma
HILVERSUM II
NCRV
21.00—22.00 uur:
Van mens tot mens,
luisterspel e
TROS
22.40—23.55 uur:
All-4n, amusements
programma
NEDERLAND I
STER
(Reclameuitzendingen
om 15.31 en 15.57 uilr)
TELEAC
13.30 uur:
Doorbouwen in de
winter
14.00 uur:
Polemologie
14.30 uur:
Russische les
15.00 uur:
Sluiting
NTS
15.30 uur:
Nieuws in het kort
15.34 uur:
Weekjournaal voor
gehoorgestoorden
VARA
16.00 uur:
Samen op het dak - ja
gezellig, t.v.-serie
kleurentelevisie)
16.25 uur:
Haarhem
17.00 uur:
Ja zuster - nee zuster,
t.v.-musical
17.35 uur:
Sluiting
RADIONIEUWS
DIENST
HILVERSUM I: 7.00,
800, 11.00, 13.00, 16.00,
18.00, 19.30, 22.30, 23.55
HILVERSUM II: 7.00,
7.30, 8.00, 8.30, 12.30,
18.30, 22.30, 23.55
HILVERSUM ni: Elk
heel uur vanaf 9.00
ADVERTENTIE
Het gaat
om de smaak!
20 lange sigaretten 1.50
