Drie schoten tegen houtwerk scheelden de millimeters die AJAX zo nodig had Cruyff kreeg eenmans zaak te leiden Trainer van Real: „Cruyff speler van topklasse Wankele basis voor de return in Madrid Blessure van Swart woog zwaar „A-JAX, PAK-ZE-MAAR DONDERDAG 21 SEPTEMBER 1967 DE LEIDSE COURANT PAGINA 7/ (Van onze sportredactie) AMSTERDAM. Met een tevreden uitdrukking op het gelaat drukte Don Santiago Bernabeu in de kleedkamer van Real Madrid vele handen. Terwijl bü zichtbaar genoot van een onver valste havana gaf de „grand old man" van de Koninklijke uit Madrid lijn visie op de voor zijn club zo gunstig verlopen wedstrijd. „Voor ons uitstekend resultaat. Real wordt het Real van weleer, de top- ploeg van Europa. Ajax is een uit stekend elftal, een grande équipe, maar ik geloof dat wij de volgende ronde bereiken. Na de wedstrijd van 'ond moet dat mogelijk zijn". Zeer tevreden was ook Miguel Munoz, de kundige trainer van de Spatmse kampioensploeg. „Ajax is een zeer groot elftal. Daarom is het resultaat' voor ons zo gunstig. Cruyff is een groot speler, van Europese topklasse. Ik zou hem graag in mijn ploeg hebben, maar we mogen in Spanje geen buitenlanders meer aantrekken. Het gelijke spel geeft de verhouding goed weer. Onze ploeg moet de vol gende ronde kunnen halen, al blijft Ajax in Madrid een uiterst gevaar lijke tegenstander". Dit laatste zeiden ook Zocco en Pirri, de twee internationals en gisteren behorend tot de uitblinkers van Real. Beiden toonden ontzag voor de Am sterdamse ploeg en roemden in het bijzonder Cruyff. „Een fantastische aanvalsleider; de Ajaxspelers waren vooral bij kopballen erg goed", zei Pirri, de maker van het Spaanse doelpunt, „maar in Madrid zijn we moeilijk te verslaan en daarom ben ik optimistisch voor de 11e oktober". Twee mannetjes De stemming in de kleedkamer van Ajax was van minder vreugdevolle aard dan bjj Real. De teleurstelling was duidelijk van de gezichten af te lezen. Alle Ajacieden hadden ge rekend op een kleine zege. Dat het lover kwam werd in de eerste „Je kunt het je tegen een ploeg als Real niet permitteren met tien man te spelen", zei Johan Cruyff. „Ik had constant twee mannetjes bij me staan. een ander ervan kan profiteren dat niet zo erg, maar doordat Sjakie op halve kracht speelde, niet. Desondanks ben ik van mening, dat veel pech hadden. Met een beetje geluk had ik minstens nog twee doel punten gemaakt. Aan de andere kant moet ik toegeven, dat ons doelpunt, ondanks het effect dat ik de bal had meegegeven, een cadeautje van de keeper was". Ten aanzien van Ajax' kansen in Madrid was Cruyff niet pessimistisch. „Die gasten zijn natuur lijk uitstekende voetballers, maar m zouden wij daar. niet iets goeds kunnen presteren?" Meer ruimte Rinus Michels, de trainer van Ajax, eet het uitblijven van succes even- ?ns aan Swarts gedeeltelijk uitval len. „Na rust heb ik Suurbier naar gestuurd, maar die kan natuur lijk als rechtsbuiten niet wat Sjaak an". Voor Real had Michels veel 'aardering. „Een knap elftal, dat het -2-4-systeem perfect speelde. Toen de Spanjaarden in de aanval waren Jleef niemand hangen. Het verband ussen de linies was uitstekend Amancio hn Zocco waren voor mij ie beste spelers bij Real". Ofschoon de verwachte zege niet werd behaald heeft Michels toch nog wel 1 vertrouwen in de returnwedstrUd in Madrid. „Ik weet. dat het erg moei- ordt, maar in Madrid moet Real i aanvallen. Misschien dat dan de1 teherpe bewaking iets minder wordt j meer ruimte krijgen". Eén van de spelers, die toch wel ontent was, was Ton Pronk, die een 1 uitstekende wedstrijd speelde. „Het Bing lekker, ik ben op het ogenblik och goed in vorm. Real is overigens i knappe ploeg. Zocco en Amancio 1 Waren voor mij de besten. Reken er echter op dat de Spanjaarden in Madrid met ons nog lang niet klaart :ijn". t ^'iet nodig; vlaas Nuninga, de man van het schot «gen de paal en het afgekeurde doel - >unt, de man ook die vlak voor rust contactlens verloor, maar dat niet 'Is verontschuldiging voor het missen t zijn fraaie kans aanvoerde, zei:< •Jammer, dat Bennie Muller met zijn aan de bal kwam, het was 'dentaal niet nodig geweest. Ik had )em anders zo ook wel gekregen", i H er de kansen voor Ajax in Madrid «loot Nuninga tenslotte alleszeggend: J Real is een beste ploeg, een ploeg, i:e het dit jaar in de Europa Cup* »og heel ver kan brengen". (Van onee sportredactie) AMSTERDAM Het Ajax-Ajax-met-handgeklap daverde van de tribunes met het geluid van een orgel „met alle kleppen open" in een lege kathedraal. Het zwol aan en werd vermengd met de knallen van vuurwerk toen de favoriete equipe, geheel in het blauw, het stadion betrad. Dat was het moment waarop de tienduizenden nog het volle geloof bezaten in het grote won der, dat „hun" Ajax de „koninklijke" uit Madrid zes Europacups in de kast en nog eens twee finales zonder cup op een zodanige achterstand zou zetten, dat er op 11 oktober in Madrid een „Verschrikkelijke slag" om de tweede ronde zou moéten ontstaan. Dat geloof ebde weg naarmate de wedstrijd vorderde. In hun teleurstelling spraken sommigen van een slechte wedstrijd en dan doelden zij voorname lijk op Ajax, van welke ploeg meer was ver wacht. De deceptie was groter dan de werke lijkheid, want Ajax had niet slecht gevoetbald. Ajax had een prestatie geleverd, die met een dikke voldoende gehonoreerd kan worden. Men was in een stemming, somberder dan verant woord, doodeenvoudig voorbijgegaan aan het feit dat er een tegenstander van grote klasse uit Spanje was gekomen. Real Madrid, gelou terd in de heetste wedstrijden die op de aard bol worden gespeeld, had zich het karwei in Amsterdam bepaald niet voorgesteld als een waarbij op zekere winst kon worden gerekend. De ploeg heeft de volle kwaliteit moeten inzet ten en die kwaliteit was nu eenmaal groter dan het Ajax van gisteravond kon opbrengen. De Amsterdamse formatie heeft vele perioden ge heel op de Spaanse helft geopereerd. Real Madrid moest zich geheel inzetten om moeilijke situaties het hoofd te bieden. Op dat tot de helft gedecimeerde veld kreeg Ajax kansen. Drie maal Cruyff, Nuninga en Suurbier kwam de bal tegen paal en lat. En men kan ernaar gissen wat Real Madrid had gedaan had moeten doen als er drie doelpunten meer waren ontstaan. Dan had de formatie van Miguel Munoz hoogstwaarschijnlijk gedaan wat ook gebeurde nadat Ajax de leiding had geno men. Dan had Real Madrid gedaan wat op eigen bodem als devies zal gelden: het tempo verho gen, minder laconiek omspringen met kansen Grosso, Velasquez en de druk onderhou den die Ajax ditmaal Real kon opleggen. Er mag worden gesteld dat het gelijkspel van Ajax een knap stuk werk is geweest, maar het biedt niet voldoende waarborgen om met gerechtvaar digd optimisme de returnwedstrijd tegemoet te zien. Een knap stuk werk, ondanks het feit dat dit Ajax, in het bezit van een voorhoede van klasse, in feite afhankelijk was van één man, Johan Cruyff. Real Madrids big boss, Miguel Munoz, had de Ajacieden zien spelen. Dat was te merken. Er werd een consequente mandek king toegepast. Cruyff had De Felipe als een schaduw bij zich, Keizer stuitte onherroepelijk op Calpe en Swart stond constant oog in oog met Sanchis. Alleen Cruyff bezat grootmees terskwaliteit om van De Felipe een gekweld man te maken. Keizer had in de eerste tien mi nuten te veel duels met Calpe moeten uitvech ten en als verliezer het hoofd moeten buigen, waardoor zijn inspiratie werd geblust. Als het met Keizer lukt, men weet het, speelt hij een „hemelse" partij. Zit het tegen, dan is het vol komen mis. Jacques Swart werd na dertien minuten grotendeels uitgeschakeld na een bot sing met doelman Junquera. Hij kon zich niet meer ten volle geven en moest na de rust zelfs van plaats wisselen met Suurbier. De gevrees de aanval van Ajax was teruggebracht tot die ene, tot Johan Cruyff, die na de rust te veel moest gaan „halen" om kansen te kunnen krij gen. En toch ontstonden die ook toen nog. De erkend sterke defensie van Real was niet on neembaar, wel uiterst moeilijk te doorbreken. Een Ajaxaanval in grootst mogelijke vorm had daarvan kunnen profiteren. Een aanval, die dat niet was, kwam niettemin tot driemaal een schot tegen paal en lat, een van de oorzaken dat Ajax niet in staat is geweest deze wedstrijd af te sluiten met gegronde hoop op een goed totaal resultaat. Er moet worden gevreesd dat op 11 oktober de beslissing zal vallen ten gunste van Real Madrid, dat al eens tegen een Nederlandse ploeg ongunstiger heeft gestaan: twee jaar ge leden toen Feijenoord thuis met 21 won en in Madrid kans- en roemloos met 50 verloor. AMSTERDAM Dat Is geen prettig vooruitzicht. De teleurstelling van de trouwe fans van Ajax werd mede daardoor gevoed. Men geloofde ook op de tribunes niet meer in de tweede ronde. Ajax vocht wel voor een nog beter resultaat, maar deed dat op den duur met de moed der wanhoop, met de „gehaaste tred" van de ploeg die de aansluiting dreigt te missen. Wellicht moet ook het gebaar van Bennie Muller daartoe worden gerekend, toen .Ajax nog eenmaal, voor het laatst, uithaalde, Wim Suurbier tegen de lat schoot en Nuninga de bal achter de na een zeer onzeker begin allengs beter geworden maar geen Betancourt of Araqulstain doelman Junquera deponeerde. Even tevoren had Muller „in een reflex", zoals hij later verklaard de bal met de hand geraakt. Dat had scheidsrechter Finney gezien. De- treffer werd afgekeurd. Geen van de Ajaxspelers sputterde tegen. Het was echter een bewijs te meer, dat voor de defensie van Real de druk toch zeer zwaar woog. Een druk, die vooral voor de rost constant door Ajax werd uitgeoefend. Liverpool (vorig jaar) stond als voorbeeld: meteen de grote slag slaan. Dat leek ook gisteravond te lukken. De Felipe, verdediger van groot formaat, ontmoette in Cruyff een aanvaller van nog meer allure. Zelfs met de rug naar hem toe. zette Cruyff zijn wel zeer directe tegenstander nog op het verkeerde been. Johan CruyiEf stelde Henk Groot in staat met een omhaal de eerste kans te wagen, maar Junquera was erbij. Zonder enige vrees, zonder ook maar in het minst te zijn geïntimideerd, stoomde Ajax door. Sjaak Swart kogelde uit een vrij schop keihard tegen de .muur" en Cruyff, steeds zwervend, vuurde van rechts. Er brak voor Ajax het moment aan, dat een stempel zou drukken op de wedstrijd, speciaal op de aanvalskracht de ploeg. Swart had zich door de defensie geslingerd en was gestuit op de uitlopende Junquera. die de bal niet onder controle kon krijgen. Terwijl Swart pijnlijk getroffen op de grond lag. richtte Cruyff de van Junquera tenigstuitende o scherp in de hoek. dat hij via de paal naast het doel sprong. Sjaak Swart was ven dit moment af n;et meer volledig „de elfde man". Losgewrikt Maar intusen was gebleken, dat Ajax was opgewassen tegen de defensie van Real, die vooral door toedoen van Cruyff was losgewrikt. Groot en Muller droegen ijverig materiaal aan op het middenveld, waar Velasquez en de voor Perez (ziek geworden van het Nederlandse klimaat) ingevallen Zuzunequi tegen de ijver en de hardnekkigheid van het Amsterdamse tweetal nauwelijks opkonden. Direct gevolg daarvan was. dat Real niet tot aanvallen van enig formaat kwam en Bals eerst na een kwartier het eerste schot, van Zuzunequi, te verwerken kreeg. Real was in een positie gema noeuvreerd. die de Spanjaarden niet zo lekker zat Er werd wel eens wat fors ingegrepen, maar Real speelde zeker niet grol De ploeg kreeg zelfs driemaal zo veel vrije schoppen toegewezen als Ajax (18 voor Real, 6 voor Ajax). Bennie Muller vooral liet zich wel eens te zeer door zijn temperament meeslepen. Daar van kan Amancio getuigen, die tegen het einde een keer enorm moest spurten om de inet uitgestoken handen achter hem dravende Muller te ontlopen. Ook de befaamde Spaanse komedie werd slechts endge malen opgevoerd. Men had het al gauw gezien: daar trapte de heer Fin-ney niet in. Hij had enige kleine ongeregeldheden nuchter en flegmatiek opgelost, en toen was het afgelopen. De Felipe had misschien wel ergens in het achterhoofd een represaille tegen die duivetee wervelwind Cruyff. maar hij kreeg eenvoudig geen gelegenheid, want Cruyff was hem te glad af. Ook na.zeven tien minuten. Groot kopte In de richting van het doel, Sanchis kopte terug, precies voor de voeten van Cruyff. die meteen schoot. Junquera had de bal bijna vast zijn lichaam xat er echter niet achter maar het gladde ding, dat door Cruyff altijd een dot effect wordt meegegeven, draalde uiti zijn handen en hij kon het pas meester worden achter ds doellijn 41 De Felipe nam wraak op Suurbier met Pronk en Vasovic een heohte de fensielinie vormend, waarin Hulshoff met zijn duidelijk mindere technische kwa liteiten zich/m^t moeite staande hield die naar voren stormde om een wonder mooie pass van Cruyff te bereiken. Pedro de Felipe Cortes voluit kreeg er een stevige reprimande voor. Hoe moeilijk het voor de „koninklijke" werd toonde ook Zocco, als „laatste man" in de ver dediging, toen hij als uiterste redmiddel een snoeksprong maakte naar de benen van (weer) Cruyff, die echter de ver snelling al had opgezet en hem uit han den bleef. was inmiddels nog een schot van Spaanse zijde gevallen: van Pirri, na half uur. Deze Pirri zou het „doelpunt een sluipmoordenaar" maken. Daar uit bleek tot welk een groot spel een Real in nood ift staat is. Real achtte het aan zijn stand verplicht gelijk te maken. Dat gebeurde dan ook. De grotere kwaliteit de ploegwerd er tevens mee ge demonstreerd. Vanuit de verdediging ging de bal van man tot man. feilloos tot op de millimeter. Er hoefde geen stap te veel gezet te worden. Eb' was geen in grijpen mogelijk op de combinatie waaruit Pirri als laatste pion te voorschijn kwam, en in kansrijke schdetpo6itie. Zijn kogel was voor Bals niet te keren (1—l). had Real zich geheel en al laten zien. Toen viel het weer terug in de rol waarin de ploeg zich thuis voelt: de uit wedstrijd alleen maar zo volbrengen, dut er thuis kan worden afgerekend. Het tweede, ware gezicht wordt voor Madrid bewaard. Toen Swart na de rust op de rechts- achterplaats van Suurbier was gezet, moest dat als een dubbele verzwakking worden gezien. Swart ls geen defensie speler. Suurbier geen pure buitenman. Keizer liet zich nog eenmaal zien met een verre pass. die De Felipe verleidde tot een kopbal naar zijn doelman, die er zowaar alle moeite mee had. Een verre pass. van de eigen helft af. Plet Keizer had geen lust meer in duels met Oalpe. Er werden nog steeds aanvallen onder nomen, maar er was vóór onvoldoende mankracht. Johan Cruyff moest te veel achterblijven en kon -* weinig ln de spits opereren. Hij keek hulpeloos rond als hij de bal had. Wie was er te be reiken? Hij moest zelf voor het „voer" zorgen en vond dan geen consument. Real bleef loeren op de onachtzaam heid ln de Amsterdamse defensie, op het moment dat men zich zou vergalop peren ln de steed6 groter wordende haast om dat veldoverwicht dan toch om te zetten in kbinkende munt. Vasovic was de man die zich vergiste, en onmiddellijk was Grosso erbij, wiens schot de ver voor zijn doel staande Bals versloeg, maar de bal wipte vla de lat over. Daar was ook Ajax goed weggekomen. Ajax, dat noodgedwongen van de aanval de een manszaak-Cruyff moest maken. Ajax. dat tot aanvallen maar zonder de grote druk van voor de rust bleef komen, i maar tevens terdege moest opletten, dat Real niet weer zo n onstuitbare aanval zou opzetten. Dat gebeurde toch en Bueno, die de tweede Gcnto moet worden, maar met individualistisch spel dacht dat hij het al was. zette ditmaal wel voor na een wonderschone combinatie, waar uit Pirri net naast schoot. Het waren slechts schaarse momenten, dat Real zich volledig ontplooide, maar zij gaven de strijd een (nog) levendiger aanzien dan ln de eerste helft, toen het spelpeil daarentegen hoger lag. Ajax. in de zucht tot een hogere score, en Real, wakend dat er geen treffer meer bij zou komen, botsten. De Felipe greep naar de „forse afweer" tegen Cruyff. Muller liep grijpend en graaiend achter Amancio aan. die toch nog voorzette, waarna Qrosso met een onbegrijpelijke noncha- lance de bal een klein tikje gaf, zodat Bals kon Ingrijpen. En toch mag nauwe lijks worden aangenomen, dat Real be wust op een zodanig resultaat mikt. dat de thuiswedstrijd des te aantrekkelijker ls. De ploeg loopt tussen gisteravond en over drie weken Immers risico's. En ook trainer Munoz vreest de blessure. Maar hij heeft ln elk geval Gento achter de hand. die er zeker bij zal zijn op 11 oktober Wellicht moet Junquera dan zijn plaats, die hij niet kon waarmaken, ook afstaan. Perez z,al er eveneens bij zijn Het onzekere spef van Junquera drukte zichtbaar op de verdedigers, die zich tegen het einde Nuninga lieten ontglippen, wiens schot tegen de linkerpaal den derde. Daar stond het even onbegrijpe lijke falen van Velasquez tegenover, die als Grosso te grote nonchalance ten toon spreidde, waardoor de uitgelopen Bals redding kon brengen. Het schot van Suurbier dat de lat schampte, waarna Muller hands maakte alvorens Nuninga raak schoot, had Ajax toch nog meer hoop kunnen geven Men moet liHaas aannemen, dat de rol j van Ajax ln dit toernooi om de Europa Cup sneller tot 'n eind zal komen dan men heeft gehoopt. Maar de Amsterdammers j weten, dut er met fanatiek aanvallen Iets te bereiken valt Zij kunnen boven- j dien vrijuit spelen ln Madrid. Vrijer uog i dan vorig Jaar tegen Liverpool, toen er 1 toch nog voor gewaakt moest worden. I dat de grote voorsprong niet alsnog ver- I loren zqu gaan Ajax kan rlsloo's nemen. De stijl van Johan Cruyff verraadt een heel grote klasse. Van die klasse heeft Ajax het gisteren moeten hebben, want Cruyff was de enige, die aan vallend een vuist kon maken. Het doelpunt dat Ajax na een kwartier een l-o-voor sprong bezorgde - kwam dan ook van Cruyff, die ondanks de wanhopigs pogingen van De Felipe doelman Junquera niet een effectvol, maar niet onhoudbaar schot passeerde. Henk O root flinks) kjjkt tos. die gisteravond na oe rust te weinig werden genomen. Er waren te veel perio den. dat Cruyff de grote eenzame was. terwijl er een complete aanval had moe ten staan. Ajax bleef zitten met de voldoening dat tegen topploeg Real een fraai resultaat werd bereikt, maar teven* 'met de wetenschap, dat een gelijk spel een zeer wankele basis is voor de tweede wedstrijd. Het kan ook nog wijzen op de dosis onfortuin met schoten tegen lat en paal. Het scheelde de millimeters die Ajax zo broodnodig had. 99 J (Van onze sportredactie AMSTERDAM. Voor de voetballiefhebbers heeft de naam Real Madrid nog altijd een magische klank. Ofschoon - de i i die Al presteerde Piet Keizer dan niet al te was hij een meester. Na hef doelpunt duidelijk de bal met de hand beroerde, Madrid een leve$ut*ge discussie- Helaas, •eel met zijn voeten, in het debatteren tiait Klaas Nuninga. waarbij Muller ontstond er voor het doel ran Real Keieer kon da bal ar «lel m praten. denken het te kunnen weten zich al jarenlang beijveren in alle toonaarden te verhalen over het verval van de Ko ninklijke Madrilcensc. heeft het Ajax helemaal geen moeite gekost het Olympisch Stadion vol te krUgen. Zelfs de fors vrrh&ogdc entree prijzen vormden voor de echte liel hebbers geen beletsel. Sterker nog. ook nadat de televisieuitzending van bet „duel van het jaar" reeds definitief was. werden op de zwarte markt nog behoorlijke bedragen voor plaatskaartcn gevraagd en ontvangen. De aantrekkingskracht van Real is nog altijd groot. De gelukkigen die een entree bewijs konden bemachtigen kwamen met honderden tege lijk het stadion binnen. Reeds enkele uren voor de wetfetrijd dromden os somen voo» de poorten van Amsterdams' grootste sport arena en ln de straten ln de onmiddellijke nabijheid vun de olympische kuip stonden de auto's reeds rijen dik geparkeerd Om streeks half vier moest dc Am sterdamse politie reeds de eerste parkeerbonnen uitdelen De toeschouwers waren reeds vroeg naar Amsterdam geko men om het een en ander van de sfeer te proeven rond het geweldige spektakel Zelfverzekerde Amsterdummei- muakten er geen geheim vun. dut de Ajacieden hun grote favorieten zijn. Luidruchtige Spanjaarden, vanuit Madrid overgekomen. Realfans en In Nederland woonachtige gastar beiders. gaven met allerlei bij na onverstaanbare kreten hun voorliefde te kennen voor Real Vierhonderd politiemannen waren er in en om het stadion om de orde te bewaren, terwijl ijverige supposten hun best deden alles tn goede banen te lelden. Zij konden echter niet voorkomen, dat een geweldige vuurpijl, kort voor de wedstrijd afgestoken, op «en van dr staantrlbunes bijna een paniek veroorzaakte toen deze uiteen spatte. Te vroeg uiteenspatte Ondertussen gaf het muziek korps op de hel verlichte gras mat een flonkerende demon stratie en zorgde voor een extra-feestelijk tintje rond het gebeuren dat ook in de huls- kamers intense belangstelling genoot i de sfeer In bel ladlui AJu» dc wedstrijd een aan nam. liet duel tussen de parel van de Neder landse hoofdstad, en Real, de koninklijke uil de Spaanse metropool, was daarom voor rlen reeds voor het eerste fluitsignaal van de Britse scheidsrechter Finney een suc- Maar eer deoe de tweeëntwintig spelers de grasmat opstuur»!»- was er veel gebeurd. Het muziekkorps een beter heen komen gezocht toen een hevige regenbui zich boven de „kuip" ent 1 ai extra-glad maakte Vele mimi ten nadat Ajax zich aan het publiek had voorgesteld en ln nog geen dertig seconden voor honderden guldens aan vuurwerk de lucht werd Inge schotea werd ook dc eerste sponning afgenomen van de vele accu's die verbonden wa ren met twee-, drie- en vler- tonige hoorns In de kuip zat zelfs een man die een geweldig Ingenieus apparaat had meegebracht. De (milderden scheepshoorns en mlnn bij iQb pick-up ln het niet Bij dr komst vun Ajax en later bij de mee t >pectarulalre momenten zoals bij dat verrassende eerste doelpunt van Cruyff kwam het apparaat ln werking: „Ajax. pak ze maar, Ajax. pok «e maar', galmde door het sta dion. Op Real had de man het niet zo gemunt, getuige de andere kant van de plaat die reedz bij de binnenkomst van de Spanjaarden voor 66.000 voetbalenthousiasten ten doop werd gehouden Een niet te verstane maar afgrijselijk klinkende kreet t

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1967 | | pagina 7