ZEVEN ZWEMRECORDS OP
PANAMERIKAANSE SPELEN
Hoogovens
gevraagd
In memoriam Matt hijs Vermeulen
BEURS VAN AMSTERDAM
sa
sa
MAANDAG 31 JULI 1967
DE LETD5E COURANT
PAGINA
MIDJE
VERHOLEN
SN DE
CNAP*
MUTATOR
ma 195 ,.Dat was een uitstekende vraag
erholen". zei kolonel Plimmp ernstig. „Inderdaad.
Don Schollander: „Niet eens mijn benen geschoren'
Je.
at moet er nu gebeuren met de foto's
erktekeningen des KNAP-mutatorsTja
moeilijke vraag, beste kerel. Ik kan je
in één-twee-drie niet op antwoorden".
Ik wil maar zeggen, dat onze regering nu óók in
een KNAP-mutator te bouwen",
ervolgde de smid. „Dat mag natuurlijk nóóit
ebeuren. Daarom is er voor mij maar één oplossing,
de kachel met die rommel en liefst zo gauw
mogelijk". „Ik heb de foto's al ter hand gesteld
aan onze minister-president", vervolgde kolonel
Plimmp. „Deze zal beslissen wat ermee moet
gebeuren. Maar je kunt ervan op aan, dat ik voor
honderd procent achter je sta. De tekeningen moeten
verdwijnen". Dit ernstige gesprek werd plotseling
onderbroken door Sjeems Pond, die opgetogen
uitriep: „Nee, maar, kijk nóu 'es wat voor een dotje
van een suikersnoepie daar binnen komt! Weng,
beng, waaaaaw!" „Ik schijn nogal wat indruk op
de grote 009 te maken", lachte het beeldschone
meisje, dat met de koffie binnen kwam. „Heeft de
grote 009 dan misschien een vuurtje voor mijn
sigaretje? Dan krQgt hij, in plaats van koffie, een
dubbele met ijs en soda!" „Kom. Verholen",
grinnikte kolonel Plimmp, toen ze hun koffie hadden
opgedronken. „Sjeems gaat weer op het oorlogspad
en daarbij zijn wij overbodig. Nogmaals bedankt
voor je medewerking, beste kerel. Ga nou maar fijn
terug naar huis. Mauk Moker zal je naar Rijkhuyzen
brengen".
SUSKE EN WISKE: HET MINI MIERENNEST
TROWBRIDGE De Oostduitser
Paul Friedrichs heeft gisteren in Trow
bridge op een CZ de grote prijs van En
geland motorcross in de 500 cc-klasse
gewonnen.
LANCIANO Giordano Turrini heeft
zaterdagavond tijdens de Italiaanse
baankampioenschappen, die in Lancia-
worden gehouden, de titel behaald
bij de amateursprinters. Ook in 1965
Turrini reeds Italiaans kampioen.
In datzelfde jaar werd hij tijdens de
reldkampioenschappen tweede ach
ter de Rus Phakadze.
LANCIANO Leandro Faggin heeft
zaterdag op de wielerbaan van LancLa-
>or de 11e keer de Italiaanse titel
behaald in het nummer achtervolging
beroepsrenners. Domenico de Lil-
lo werd kampioen bij de profstayers
Franco Chemello was de sterkste ar
teurachtervolger.
PORTO SAN GIORGIO De Ne
derlandse heren basketbalkampioen SVE
heeft zaterdag, in de Italiaanse plaats
Porto San Giorgio, de club van
i met 6247 verslagen. Bij de
rust was de stand 2417 in het
deel van de Utrechters. Nederlandse
topscorers waren Tulnstra (18), Smit 1
en Aring (13).
beursoverzicht
AMSTERDAM, 31 juli Er heeft van-
aag ruime belangstelling ter beurze be-
■oor Hoogovens. Dit naar aanlei-
an de gepubliceerde 2e kwartaal-
ijfers 1967 alsmede cijfers over het
erste halfjaar. De nettowinst over het
kwartaal heeft f 30,8 miljoen bedra-
L en. tegen f 23.8 over het 3e kwartaal
f\ f66 Hierdoor bedroeg de nettowinst over
et ie halfjaar 1967 f 51,6 miljoen, tegen
40.8 miljoen over het le halfjaar 1966.
ben deze cijfers gedurende de voorbeurs
ekend werden gemaakt werd voor Hoog-
vens 95 betaald. Dit was ook de advies-.
De gedane koers van vrijdag
ras 91.
De stemming voor de internationale
aarden was licht verdeeld. AKU lag
~na de markt met een verbetering van
ruim een gulden tot 54.90. Kon. Olie
daarentegen verbeterde weliswaar van 130
tot 130,30 doch bleef op deze prijs nog
60 cent beneden de slotprijs van vrijdag.
Philips en Unilever gaven weinig ver
andering te zien op resp. 98,60 en 90,90.
De hoeken lagen er verlaten bij mede
door het feit dat de arbitrage praktisch
niet tot zaken kon komen.
Van Wall Street ging geen enkele
stimulans ln Amsterdam uit omdat de
New-Yorkse beurs vrijdag goed prijshou
dend sloot. Van de Nederlandse fondsen
daalde KLM er twee dollar. Hierdoor lag
KLM in Amsterdam zwak ln de markt
waarbij vrijwel de gehele koerswinst van
vrijdag weer verloren ging.
Ook ln de scheepvaartsector verliep de
handel zeer kalm. De meeste aandelen in
deze afdeling gaven lichte koerswinsten
te zien. Scheepvaart-Unie echter daalde
bijna twee punten tot 145%. Van de cul
tures was Amsterdam Rubber vast met
een koersverbetering van drie punten tot
66%. De staatsfondsenmarkt was voor de
7 °/r leningen gemakkelijker met weinig
Dinsdag 8 augustus maakt het AKU-
concem in de morgenuren de 2e kwar
taalcijfers 1967 bekend
Dr. Bernard (90)
overleden
AMSTERDAM (ANP) Op negentig
jarige leeftijd Is in een Amsterdams zie
kenhuis overleden dr. Ch. J. Bernard,
die onder meer directeur van de land
bouw geweest Is in het voormalig Ne-
derlands-Indic. Ook was hij lid van d<
Raad van Indië.
Hij werd geboren in Genève op 5 de
cember 1876. Later verkreeg hij de Ne
derlandse nationaliteit en vervulde hij
onder meer een belangrijke functie bij
het internationale Rode Kruis. Van zijn
hand verschenen meer dan honderd boe
ken over de landbouw in Nederlands In
dië. Dr. Bernard was officier in de orde
van Oranje-Nassau, ridder in de orde
van de Nederlandse Leeuw en groot-offi
cier van het legion d'honneur. Boven
dien or..v!ng hij tal van buitenlandse on
derscheidingen, waaronder Zweedse,
Griekse en Belgische.
WINNIPEG Bij de Pan-Ameri-
kaanae spelen in Winnepeg werden aan
de zeventien wereldrecords zwemmen,
die tot dusverre In dit seizoen sneuvel
den. nog eens «even toegevoegd. Het
meest opzienbarende was ongetwij
feld de 52.6 seconden van Ken Walsh
op de 100 meter vrije slag. Deze vrij
onbekende Amerikaan was nog nooit
heneden de 54 seconden gekomen. Als
sturtzwemmer van de Amerikaanse
ploeg op de 4 x 100 meter vrije slag
„dook" hij echter Ineens 0.3 seconde
beneden het famcuse wereldrecord
vun de Fransman Alain Gottvalles, dat
bijna drie jaar heeft standgehouden.
De Amerikanen slaagden er na de
voorspoedige start van Ken Wafcsh niet
in het wereldrecord op de 4 x 100 me
ter vrije slag te breken. Mike Fitzmau-
rice (54.0), Mark Spitz (53.6) en Don
Schollander (53.9) kwamen uit op
4.34.1, bijna een seconde boven de tijd
van de „gouden" Amerikaanse Tokio-
ploeg.
Dat was een lichte teleurstelling
want tevoren hadden zowel Don Schol
lander als Mark Spitz voor wereldre
cords-gezorgd. Don Schollander de
viervoudige Olympische kampioen van
Tokio won de 200 meter vrije slag
in 1.56.0 en bleef daarmee 0.2 seconden
beneden zijn eigen recordprestatie van
verleden jaar. „Ik heb geen moment
aan een record gedacht", zei de opge
togen Schollander. „Kijk maar naar
mijn benen, ze zijn niet eens gescho
ren". De Canadees Ralph Hutton ein
digde als tweede in 1.58.4, Schollander
legde de eerste honderd meter af in
56.9 en bleef ook op de volgende twee
banen onder de minuut: 59.1.
Mark Spltz, de zeventienjarige zwem
mer van Santa Clara veroverde in
Winnepeg een derde wereldrecord. Na
de wedstrijden in Santa Clara waar
hij de records op de 400 meter vrije
slag (4.08.4) en de 100 meter vlinder
slag (56.3) voor zich opeiste, brak hij
ditmaal het wereldrecord op de 200
meter vlinderslag (56.3) voor zich op-
Canadese
bedreigt
hegemonie
eiste, brak hij ditmaal het wereldre
cord op de 200 meter vlinderslag. Na
drie banen keek hij naar de boven
het zwemstadion opgehangen klok en
realiseerde zich dat een nieuw wereld
record tot de mogelijkheden behoorde.
Een laatste krachtsinspanning bracht
hem op 2.06.4, tweetlende seconde be
neden het oude record van de Austra
liër Kevin Berry
Naar beneden
In eerste instantie gaf de jury van
aankomst hem de tijd van 2.06.5, om
dat de elektronische tijdwaamemings-
apparatuur was gestopt op 2.06 en 42
100 sec. Later besloot men de tijd naar
beneden af te ronden. Hetzelfde gebeur
de bij de 2.24. 44/100 van de Canadese
Elaine Tanner op de 200 meter rug-
slng. Ook deze tijd werd eerst naar bo
ven en vervolgens naar beneden afge
rond. Op deze atstand was de kwestie
van de afronding van geen belang,
want de zeventienjarige Canadese was
bijna twee seconden beneden het record
van de Zuldafrikaanse Karen Muir
gebleven.
Op de laatste dag spande het echter
wel. Elaine van origine een vlinder
slagzwemster en als zodanig een ge
duchte concurrente voor Ada Kok
finishte op de 100 meter rugslag in
1.07.32. Eerst werd haar tijd vastge
steld op 1.07.4 en pas later op 1.07.3.
Die eentiende seconde maakte het
verschil uit tussen een nieuw wereldre
cord of de egalisatie ervan, die bij het
zwemmen niet officieel wordt geboek
staafd. Want de Zuldafrikaanse Ann
Fairlie was recordhoudster met 1.07.4.
Elaine Tanner heeft zich inmiddels ont
popt als één van de allergrootsten op
de vlinder-, rug- <-n wisselslag. Zij
vormt een potentiële bedreiging voor
de Amerikaanse hegemonie op deze
nummers. Overigens werd Elaine Tan
ner op de vlinderslag verslagen door
de 10-jarige Amerikaanse Eleonora Da
niel die finishte in 1.05.2. slechts twee
tlende seconde boven de Oldenzaaltijd
van Ada Kok. Elaine Tanner werd ge
klokt op 1.05.4.
Verbazing
Eén van de meest indrukwekkende
winnaressen was de veertlenjurlge Deb
bie Meyer, afkomstig uit Sacrament#
(Cullfornlë). Dit Amerlkoantje verover
de eerder dit Jaar de wereldrecords op
800 (9.35.8) en 1500 meter (18.11.1.) In
Winnipeg zwom ie «onder enige te
genstand te dulden met 4 32.6 een we
reldrecord op de 400 meter vrije slag
(het oude met 4.36.4 op naam van haar
landgenote Pam Kruse) en verbeterde
«ij bovendien haar eigen wereldrecord
op de 800 meter met meer dan tien »e-
conden (9.22.8).
In de series van de honderd meter
vrije slag dames zorgde de 17-jarige
Amerikaanse Erlka Bricker voor nicu
we verbazing door aan te tikken in 59.9
seconden. Zij is daarmee de vierde
zwemster geworden, die de barrière
van de één minuut heeft doorbroken.
Recordhoudster is nog steeds de
Australische Dawn Fraser met 58.9 se
conden. Verder zwommen ook Sharon
Stouder en Pokey Watson een tijd van
59.9 seconden.
De zeventienjarige Braziliaan José
Fiolo, die reeds de Pan-Amerikaanse
titel op de 200 meter schoolslag had
gewonnen, was ook de snelste in de se
ries van de 100 meter schoolslag. Hij
plaatste zich als eerste voor de finale
Unieke
betekenis als
componist
en essayist
a tijd v
(Van onze muziekredacteur)
Eerst thans vernemen we dat Matth(js
Vermeulen 26 juli j.l. overleden is. Be
richt, dat ons diep trof. Want voor het
Nederlands muziekleven heeft deze es
sayist-componist een bijna unieke bete
kenis gehad. Brabander van origine
hU werd 8 februari 1888 te Helmond ge
boren kwam hU in het begin dezer
eeuw naar Amsterdam. Autodidact koos
hU in 1907 als leermeester Daniel de
Lange, daarna, in 1910 Alphons Diepen-
brock. Van 1907 tot 1920 was h(j muziek
criticus ln de hoofdstad, waarna hü
zich te Parijs vestigde. Na de tweede
wereldoorlog keerde h(j terug naar Ne
derland: hy werd toen medewerker van
de Groene Amsterdammer, functie, die
h(j tot 1956 heeft vervuld.
Hij componeerde enkele sonates voor
cello en viool, liederen, een strijktrio,
een symfonische proloog voor de Vlie
gende Hollander van M. Nijhoff, die bij
de lustrumfeesten van 1930 te Leiden
werd opgevoerd en niet minder dan ze
ven symfonieën. De laatste ervan Is ln de
afgelopen maand april enkele malen in
het Amsterdams Concertgebouw gegaan,
geleid door Bernard Haitink.
IWil men de aard van zijn, in ons land
sterk verwaarloosde, werk kennen, dan
dient men zijn boeiend essay „Princie
pen der moderne muziek" te raadplegen,
iaandag 31 juli 1967
i ex dividend
Actieve fondsen
Staatsleningen
104% 10418
104% 104%
Bank en Crediet lnsi
- itNedGera
lie atWon 6 98-93,:
4% 87,', 87
'60 UI-V 4% 88% 88»,
Cultures
63% 66}
AV-mljen A 115% 115}
Handel, lndustr-, Petrol.
53.90 54.70.
ellMlj C 84.20 83
hlllps gb
192% 190%
157 153
147% 145%
cheepvi
Obligaties
'rov. Gemeent. PubL Inst
'daro'47 3% 87% -
,'5 E&
kNG'65-I 6 06% -
ui s au
SE,
Export-Fin 5% 66%! 96%
ldeml958 5% 96 -
Gron.I.Cr 5 9lx 9ix
MlddCr
Hypotheek Banken
ld DE-VE
UtrHKl
WestlHypB 5
4% 84%
3% 73
32 71%
leNedA-O 6
Premie Obllg.
Alkmaar*58 2% 71% 73
A'damCenA 3 114 116
Idem'51 2% «5 77%
tdem'56-1 2% 77% 78%
Idem'56-Il 2% 92
R'dam'52-I 2%
2% 70%
2% 75%
2% 72%
2% 87
2% 88%
Handel. lndustr. Olv.
AmstelBr
Bijenkorf
tdem'49
PegenV57
Spoorwegen
Convert Obligaties
86% 86%
15 'S?
Obllg. Buitenland
Wereldbk*83 3%
KSG 6%
BelglCOl 4%
Anglo-Am 4% 93%
Depot en Bet A and.
AlgFondSb I 978 978
Converto 1015 1018
HBB Bel I 705 705
HollandFund 460 463
NedFondsMll
Rollnco
UtUico
VerBezlt'94 a
Europafonds-I
ChemicalFund
TelevlsElec
Aandelen
Bank, Cred. Verz.
AlgBnkNederl 244 244
Cultuurbank 1
Gron-IndCred
HollSocLev
Bensdorplm a 404
Bergh&Jurg a 215
BergossTap a 333
Berkel'sPat a 135
Blaauwhoed a 90..">0
Blljdenst nrc 74
BoerDrukk a 337
BolsLucaa a 186 80
Bors-Wehry eva 75%
BraatMacb a 258
BredaMachJ a 245
BrederoVB eva 426%
Bijenkorf n:
Calvé
CarspGarens
CentrSulker
CraneNederl
CuracHand
230 230X
isa
Daalderop b 145b
s»
DrteHoefijzers
HensenMach 1
HeroConserv 1
HoeksMacb 1
HollKattenb
HoUBetonMIJ 1
HollConstr.pl
HoUMelksuik 1
Homburg
Intemotlo
IntGewBeton
Inventum
Tongeneel
Korenschoof
Lijm/Gelatine a 135
MeelfNBakk
Mees'Bouwmat
Naar den Chem a
NaeffGebr a
NedDagblUnle
NedDokMlj a
NedExportpap
NedKabelfab a
NedM elk-Unle
NedScheepeb a
NelleWed-V a
Netara b
Nlssf b
NB 289 293%
PletersenAuto a
Reeslnk A 121
RelneMach A 140b
Rlva A 254
Ruhaak A 144
Rijn-Schelde A 142
260b 265b
Schuttersveld t
TechnMar
TechnUnle
Texoprtnt
Udenhout
Unllcap
VcrGlasfaDi
VerMuchinef
Vredesteln cv
VrlesIJzerb 1
Vulcaanaoord 1
ZeeuwConf
Zwanenberg
AlgExpM A 26.50 26.50
BlllltonleR A 623%
BlllltonSeR A 112 113
KonPet f 20 C 129
Cd. 6 a f 20 C 123
Maxwell 119 118,50
MoearaEnlm A 1508 1515b
r<L 1/10 opr 2460b 2470b
gedaan en laten
gedaan en bieden
Scheepvaart Mtjei
Ned. Antillen
Canadese Certificaten
CanadPac 71% 72%
HnperlalOU 64% 66%
inlNatGas lift Hft
In tN lekei 1073, iob
ShellCanada 10 26% 29%
Amerikaanse Certifacaten
AtchlnsonTop
BethlSteel
ChadbGotham
ChesapOhio
Wilson and Co
Woolworth
Prolongatie
in dit verband herinneren we een pre-
sentatie van de Tweede Symfonie tij- 1
dens het Holland Festival 1956.
Nadere byzonderheid hieromtrent: dit
werk was twee Jaar voordien bü het
Internationaal Concours Reine Elisabeth
voor compositie te Brussel, gezift uit
meer dan 400 orkestpartituren, onver
wachts aan het licht gekomen, nadat het
zesendertig jaar in de kast gelegen had!
„Een zakelijke analyse van het muzi
kale bouwmateriaal toont, dat er voor de
componist geen andere richting over
bluft, waar de weg en bet uitzicht vrü
zijn, dan de melodie. Zowel alt de tech
nische als psychologische gegevens kan
worden afgeleid, welke karakteristieken
de melodie zal bezitten om te voeren tot
de hoogste stüging, die de muziek ln
haar opvaart dromen kan."
Opvatting, die hij consequent tot klin
ken heeft gebracht, die echter tevens in
hield, dat men het daaruit onstane
oeuvre in de praktijk bijna door nie
mand aanvaard werd: waardoor uitvoe
ringen van zijn symfonieën ten onzent
tot de heel grote zeldzaamheden hebben
behoord.
Daardoor tot in het diepst van
ziel getroffen, bovendien ten zeerste te
leurgesteld door de conformistische, bur
gerlijke geest in het Amsterdamse Con
certgebouw waarvoor hij, volkomen
terecht. Willem Mengelberg aansprake
lijk stelde week hij in 1920 uit
Frankrijk.
In onze Nederlandse muziekkringen
werd hü al ras een legendarische figuur.
Men las z(jn geschriften: de prachtige
essays over Bach, Beethoven, Bruckner,
Mahler en Diepenbrock. Terecht heeft
Jan Engelman nog onlangs deze als „be
toverend proza" gekwalificeerd.
Proza, dat overigens hen, die toen
jong waren, begrijpelijkerwijze sterk
heeft aangesproken.
Hernieuwde contacten met het Con
certgebouw: ze kwamen in 1939 tot
stand, toen het Comité Maneto een uit
voering van zijn Derde Symfonie beleg
de, tot grote vreugde en diepe erkente
lijkheid van de geestelijke vader, geleid
door Eduard van Beinum. Eduard
Belnum, die mèt Eduard Flipse te Rot
terdam, na 1945 de nodige aandacht
zijn orkestraal oeuvre geschonken heeft:
Scheepvaart berichten
AUOTH 30 te Rdam. ARES 29 v Rdam 1
3remen. ALCOR pass 29 Gibraltar v Mar
ellle n Las Palm as. AMSTELKROON 29 4
nl]l z Las P&Jmas v Dar es Salaam n Sete
Rdam n Perz Golf.
DILOMA 29 240 mijl «o Muscat v Singa
pore n Khoralamaya
HAGNO 30 te Rdam
INCA 31) te Rdam. ILIAS 28 v Rdam n
KEI ZE RSW AARD 20 te Rdam, KKRKEDIJK
29 te Rdam, KLOOSTERD1JK 30 te Rdam,
KONINGSWAARD 29 te Rdam, KOPJONEL-
1 AntW, PHILIP
PENDRECHT 3
PRINSES MARGRIET 31 te Rdï
STATENDAM 29 v Rdam n No
SCHOUWEN 28 v Rdam n Mac
RIJK 29 v Rdam n Antwerpen
Zoals reeds gezegd: na de tweede
wereldoorlog hervatte Matthijs Ver
meulen te Amsterdam zijn kritische ar
beid. Arbeid, door felheid veelal geken
merkt, door steeds getuigend van een
onpeilbare liefde voor de muziek en een
hoge morele integriteit.
Matthijs Vermeulen, die als jongeman
uit Brabant naar Amsterdam kwam om
componist te worden, ls thans, na een
heel bewogen leven, van ons heenge
gaan. Hij heeft, toen hij vijfenzeventig
werd, nog kunnen ervaren, hoezeer de
jongeren van thans hem wisten te eren:
een feestconcert bij die gelegenheid ge
geven, leverde daarvan het klinkend be
wijs.
Het moet hem. die in zijn diepste we
zen zo kinderlijk van natuur was, diep
ontroerd hebben. Ontroerd als de door
hem zo hoog vereerde Bruckner ook over
zijn eigen werk kon zijnBruckner,
over wie de essayist Vermeulen heeft ge
schreven zo schoon en Indrukwekkend
als nooit iemand anders. Een Bruckner-
psychologie zou rekening moeten houden
met het idee:
mdat er een sfeer was boven de
mens. boven het leven, een sfeer van on
zienlijk licht, van wonderbare warmte,
waarheen alles trachtte, waarin alles op
genomen zou worden en opgelost en
stralend vereenzelvigd. En omdat onuit
gesproken, verre en gedroomde licht te
naderen, ontwierp hü de ene symfonie
na de andere; met altUd dezelfde, lang
zame opgang, dezelfde moeizame bede
vaart van eerste deel over adagio en
scherzo naar de stijgende glories der fi
nale, waar alles radlecrde in een roos
is.
ROTTERDAM In verband met de
overstelpende belangstelling voor de
abonnementsconcerten van het Rotter
dams Philharmonisch Orkest is beslo
ten, opnieuw een extra-serie van zeven
concerten in „De Doelen" te organise
ren. Deze concerten worden gegeven op
vrijdag 29 september, dinsdag 31 okto
ber, dinsdag 19 december, woensdag
17 januari, maandag 5 februari, donder
dag 21 maart en woensdag 3 april.
Dirigenten zijn Edo de Waart, Robert
Heger, André Vandemoot, Frans-Paul
Decker, Hein Jordans en Roberto Ben-
zi. Als solisten zullen optreden onder an
dere Bart Berman, Theo Bruins, Clif
ford Curzon, piano, Christian Ferraa,
viool, Annie Delorie, mezzo-sopraan.
Behalve het Rotterdams Philharmo
nisch Orkest spelen ln deze series ala
gastorkesten de Wiener Symphoniker,
Utrechts Symfonie Orkest en het Bra
bants Orkest.
ZON
of geen
ZON
DE BILT. Warme en vochtige
lucht stroomde in de loop ran het
weekeinde met zuidwestelijke
winden naar ome omgeving. Dit
ging gisteren met enige lichte
regen of motregen gepaard. Op
de meeste plaatsen bleef het
K.N.M.I,
deelt Zomers weer
mede;
gisteren bewolkt, waardoor de
temperatuur- slechts weinig boren
de twintig graden steeg, maar in
het zuidoosten, waar ook opkla
ringen voorkwamen, liep de tem
peratuur tot zevenentwintig gra
den op. Ook morgen tal ons land
zich in de warme en vochtige lucht
bevinden. Aangezien het aantal
opklaringen talrijker wordt, zullen
de temperaturen verder oplopen en
morgen waarschijnlijk waarden
tot omstreeks dertig graden be
reiken. Daarbij wordt de kans op
het ontstaan van 1varmteonweders
vrij groot.
Zon: 17.Si; maan: 5.00—90.31;
hoogw. Bchev.: 10.\7, M3.H.
Weer in Nederland
Weer in Europa
u bcw
In het Amsterdamse Vondelpark presen
teert Rob van Reljn van 5 tot en met
26 augustus elke avond zijn panto
mimetheater Carrousel. Het program
ma omvat onder andere Zwart-wit.
Harlekinade, Mnccus en Western. Bo
vendien worden van 9 tot en met 26
augustus op woensdag- zaterdag- en
zondagmiddagen voorstellingen Rege-
ven van het kinderprogramma Van
I At,VI- iri-KN't ir
CONGOKUST 29 v Krib! n Lagos
GULF HOLLANDER 29 v CeuU n Pen
LIBF.KIAKUST 29 v Monrovia n Abidjan.
MARATHON 29 v Madeira n Hamburg
NEDER WESER 29 v Lob Ito n Luanda.
PRINS ALEXANDER 29 v Le Havre naar
Montreal, PRINS JOHAN WILLEM FRISO
j Istanbul n Beyrouth
KUYS 29 te Kaapstad
STRAAT FRETOWN 30 t
Liturgische
DINSDAG 1 augustus:
zondag. Gedachtenis
kebeeërs. Groen.
kalender
ua: Mis van de I
itenls H. Mak- I
580ste STAATSLOTERIJ
EERSTE KLASSE
f. 5 zijn gevallen op nummers eindigende op: 6
f. 50 zijn gevallen op nummers eindigende op: 641
f. 100 zijn gevallen op nummers eindigende op: 267
f. 200 zijn gevallen op nummert eindigende op: 871
f. 400 zijn gevallen op nummert eindigende op: 937
f. 1000 zijn gevallen op nummert eindigende op: 6718
Een prijs van f. 2000 is gevallen op het nummer: 038221
Een prijs van f. 2000 is gevallen op het nummer: 051666
Een prijs van f. 2000 is gevallen op het nummer: 069032
Een prijs van f. 2000 is gevallen op het nummer: 029697
Een prijs van f. 2000 is gevallen op het nummer: 051219
Een prijs van f. 5000 is gevallen op het nummer: 034689
De prijs van f. 20000 is gevallen op het nummer: 085663
Let wel: op dit nummer zijn twee prijzen gevallen.