S)e £eidóe6ou/io/itt
RUS TRACHTTE TE SPIONEREN
Amsterdamse politie verbolgen op rijksrecherche
Politieke reacties op stuntelige arrestatie
Kraamheer Claus gaat na geboorte
baby met getuigen kandeeltje drinken
VLEES
Mislukte uitlokking
uitlevering geheimen
Grafschenner
nu weer aetief
in Kerkrade
Werkgever
weigert
loonsverhoging
Toestand van
Adenauer
verslechterd
Overweg ftpen:
één dode en
drie gewonden
HOOFD
SCHOTEL
Straf van
maximum
zes jaar
Kostuums
voor erge
dikkerds
goedkoper
Paniek in dierentuin
LOSGEBROKEN NEUSHOORN AAN
ZEVEN INJECTIES BEZWEKEN
Mitchell liet leven in
gaskamer St.-Quentin
BEATAVOND
Horlogerv.d. Water
PAPENGRACHT 32 - LEIDEN
tel. 2.09.35 REDACTIE 2.00.15 en 2.55.94
ADVERTENTIEAFD. 2.08.26 GIRO 10.30.03
DIRECTEUR J. F. J. M. KOENS
HOOFDREDACTEUR L. C. J. ROOZEN
ABONNEMENTSPRIJS: p. w. 0.93: p. maand
ƒ3.97; p. kwart, ƒ11.90; franco per post ƒ12.40.
ADVERTENTIES 22 ct. p, mm. Telefoontjes ƒ2.-
KLACHTEN bezorging tel. 3.38,39 (18.00-19.00).
DONDERDAG 13 APRIL 1967
DROOG WEER
De weersverwachting, meegedeeld doonr het
KNMI .geldig tot morgenavondl
Veranderlijke bewolking en op de meeate plaat-
aen droog weer. Ewakke tot matige wind tuuaen
oost an noordooat. Deeelfde of leta lagera tem
pera turan.
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
58e jaargang, no. 17.114
Ceremonieel
bij regenten
LAGE VUURSCHE (ANP)
Het kandeeltje drinken, een
oude vaderlandse traditie bij de
geboorte van een prinsenkind,
zal binnenkort herleven als de
blijde gebeurtenis op Draken-
steyn achter de rug is. Deze
traditionele geboortedronk in
het koninklijk gezin is tot nu
toe slechts <-en keer niet be
reid. Dat was bij de geboorte
van prinses Margriet op 19 ja
nuari 1943 in Ottawa.
Maar nu ls al bekend dat prins
Claus na de geboorteaangifte
op kasteel Drakensteyn of in
de kliniek van prof. Plate in
Utrecht uit de traditioneel ge
dekte Koppen kandeel zal drin
ken -net de burgemeester van
Baam of van Utrecht en de ge
tuigen bij de aangifte. Dat wa
ren in het verleden de minis
ter-president en de vice-presi
dent van de Raad van State.
Het is te verwachten dat het
ditmaal dus premier De Jong
en dr. Eeel zullen zijn.
Als de geboorte op Draken
steyn plaatsvindt zal de bur
gemeester van Baam, mr. F. J.
van Beeck Calkoen, voor de
tweede keer in ztfn leven kan
deel drinken, want hij fungeer
de ook bi; de aangifte van prin
ses Christina (toen nog Ma
rijke) in 1947 als ambtenaar
van de burgeljjke stand.
Het woord kandeel wordt door
velen beschouwd als een ver
bastering van het Latijnse
„candelium", afgeleid van cali-
dus (warm) en van het Fran
se chandeau. Dat zou er dus op
duiden dat deze kraamvisite
drank warm wordt gedronken.
Andere taalkundigen hebben
verband gelegd met het Latijn
se caldum ikoudT en met kan
dij, de gekristalliseerde suiker.
Zoals men het over de afleiding
van de naam niet helemaal eens
is, zo bestaat er ook nogal wat
verschil van mening over de
bereidingswijze van deze oud-
vaderlandse geboortewfln. Het
gebruik van witte Rijnwijn en
claret (Franse rode wijn) duidt
om import van dit oude ge
bruik. De bestanddelen zjjn in
alle recepten eierdooiers, suiker,
Rijn- en/of witte wijn, kruid
nagelen, pijpkaneel en citroen
schil. Volgens traditie wordt de
kandeel uit kopjes aan een ron
de tafel gedronken. Dit geboor-
teceremonleel in regentenfami
lies vindt waarschijnlijk zijn
oorsprong in de achttiende
eeuwse conventionele recepties
van de kraamheer, die gere
geld als gastheer moest optre
den. want in die tijd gold nog
het devies; Hoe meer feestma
len en a rinkgelagen, des te gro
ter de eer voor het „kynd".
Prinses Beatrix heeft gisteren
de hele dag op kasteel Draken
steyn doorgebracht. Zij maak
te ook een wandelingetje in de
kasteeltuin. Prins Claus woon
de een vergadering bij van de
rijksplanologische commisise in
Assen, om kennis te nemen
vp-i het streekplan Drente.
Zodra een dochter of zoon van
prinses Beatrix en prins Claus
zal zijn geboren, wordt in het
stedelijk museum „Het Prin
senhof" te Delft een tentoon
stelling geopend, die gewijd ls
aan de geboorte- en doopplech-
tigheden bij de Oranjes.
Aan de hekken van Drakensteyn verschenen gisteren twee in
nationale klederdracht gestoken meisjes uit Korea, die sinds
enige jaren in Nederland werken. Zij hadden zelfgemaakte
sokjes bij zich voor de komende Oranjetelg. Een telefoontje
via de marechaussee naar het kasteeltje
later naar binnen te mogen.
(Van onze correspondent)
KERKRADE De Mariakapel in het
Hambos bij de centrale begraafplaats
te Kerkrade is ergerlijk ontsierd met
spreuken, die de politie van Kerkrade
in verband brengt met het vandalis
me van de internationaal opererende
grafschenner, wiens sporen thans inten
sief gevolgd worden in Internationaal po
litioneel verband.
Sinds juni 1966 werden op tal van
plaatsen in Nederland, België en Duits
land grafschennisgevallen gesignaleerd.
De politie van Kerkrade vermoedt, dat
de spreuken, die op de pilaren van de
kapel in Kerkrade in de nacht van dins
dag op woensdag werden neergeschreven
zijn aangebracht door de grafschenner
die dinsdag nog in Valkenswaard zijn
vandalisme uitte. Alleen blijkt uit het
nieuwe geval te Kerkrade, dat de man
bovendien nog anti-semitisch is gewor
den. In forse blokletters is op de kapel
pilaren onder meer neergeschreven:
„Dood aan alle joden". „Satan is 'onze
God". ..Dood aan Wiesenthal" en ..Heil
Hitier".
Produktschap voor zuivel:
Maak prijzen vrij
voor melk in
plastic en papier
DEN HAAG (ANP) „Daar waar dc
klant de vrye keuze heeft tussen melk in
flessen, papier of plastic moet een prys-
voorschrift alleen gelden voor de flesse-
melk, niet voor melk in de andere twee
verpakkingen". Dat is, naar in de giste
ren gehouden vergadering bleek, de me
ning van het bestuur van het produkt
schap voor zuivel.
De minister heeft er kennelijk anders
over gedacht, want hij heeft voor alle
drie categorieën maximum-verbruikers-
prijzen voorgeschreven, voor melk In
flessen en ln plastic 58 cent per liter
voor melk in papierverpakking drie cent
per liter meer. Het produktschap gaat
de minister nu in een brief vragen, zijn
beschikking te wijzigen.
MAASTRICHT (ANP) De directie
van de Koninklijke Nederlandse Papier
fabriek ln Maastricht weigert het 2500
man tellende personeel do door de rege-
rtng-Zijlstra voor dit Jaar vastgestelde
loonsverhogingen van respectievelijk 4 en
1.5 procent uit te betalen. Zodoende
aldus „Industria" het blad van de -ka
tholieke bond van werknemers in indus
triële bedrijven Sint-Wt llibrordua'
lean er geen C A.O. worden afgesloten.
De directie heeft volgens het blad beslo
ten om de bezuinigingen. Voorgesteld
wordt ora aan de aandeelhouders dit Jaar
dividend uit te keren ven 12 pro
cent, hetselfde als in 1966.
(Van onze correspondent
BONN In de toestand van de 91-jarige
ex-bondskanselier dr. Konrad Adenauer
ls een wijziging ten slechte gekomen. Zijn
krachten nemen af en de hartwerking
wordt zwakker.
Adenauer lijdt aan griep, gecombineerd
met bronchitis. Zijn lijfarts heeft de hulp
Ingeroepen van het hoofd van de univer
siteitskliniek in Bonn, prof. Heymer en
andere artsen van dit ziekenhuis.
VELP, (A.N.P.). Op een overweg ln
Velp is gisteren een ernstig ongeluk ge
beurd. nadat de overwegwachter de bomen
niet had neergelaten. Een 24-jarige scoo
terrijder kwam hierbij om het leven, een
61-jarige automobilist werd zeer ernstig
gewond en twee meisjes licht gewond.
Doordat de bomen niet waren gesloten,
reden een personenauto, een scooter en
twee wielrijdsters normaal de overweg op.
juist op het moment dat een losse locomo
tief naderde. Kort tevoren was er een
sneltrein uit de andeie richting gepas
seerd. De overwegwacliters openden na
het passeren van de sneltrein de bomen
met het fatale gevolg Tegen een van de
overwegwachters is proces-verbaal opge
maakt.
ADVERTENTIE
Is die vleesjus van u vaak zo
licht van kleur? Dan hebben
we een goede tip voor u: bak
voortaan een in partjes gesne
den tomaat mee of een ge
snipperde ul. Ook kunt u een
mespuntje gebrande suiker-
toevoegen. Gegarandeerd dat
uw jus dan prachtig bruin
wordt. En net zo kostelijk
smaakt als hij er uitziet
Ze wilde graag
grootmoeder zijn
FRANKFORT (AFP) Mevrouw Alma
D. uit Bischofsheim bij Frankfort wilde
zo graag grootmoeder worden dat zfl de
pillen van haar dochter Annelise ver
wisselde voor onschuldige Dillen die er
eender uitzagen. Annelise die aanvanke
lijk een proces tegen de farmaceutische
firma die de pillen geleverd had. wilde
aangaan, heeft haar moeder vergiffenis
geschonken. Het. „resultaait" wordt in
september verwacht.
(Van een onzer verslaggevers)
AMSTERDAM-DEN HAAG De Amsterdamse politie is zeer verbolgen
over het optreden van de rijksrecherche, die gisteren in de hoofdstad
de hoofdvertegenwoordiger van de Russische luchtvaartmaatschappij
Aeroflot, de heer V. Gloekhov, arresteerde. Dc Rus wordt verdacht van
mislukte uitlokking tot het uitleveren van staatsgeheimen aan Rusland.
De arrestatie geschiedde buiten medeweten van de hoofdstedelijke politie,
die aanvankelijk aan ontvoering dacht, groot alarm over de telex sloeg en
zelfs de luchthaven Schiphol liet afsluiten. Hoofdinspecteur H. Oelen van
de Amsterdamse politie zegt: „Het is gebruikelijk, dat iedere politie
autoriteit buiten Amsterdam, die in de hoofdstad een aanhouding wil
verrichten, ons vooraf een waarschuwing geeft. Daardoor worden hoogst-
nierkwaardige situaties als gisteren voorkomen."
Op de overtreding waarvan de Rus ver-1
dacht wordt, staat een gevangenisstraf
van ten hoogste zes jaar De arrestatie I
werd verricht op bevel van de Haagse
officier van justitie mr W. K. Kolkert.
omdat de feiten waarvoor Gloekhov wordt
verdacht zich in Den Haag zouden heb
ben afgespeeld. De Rus werd gistermiddag
door mr. Kolkert verhoord en op grond
daarvan in verzekerde bewaring gesteld.
Over de resultaten van het verhoor wil
de mr. Kolkfert geen mededelingen doen.
Wel verluidt, dat de feiten waarvan de
heer Gloekhov wordt verdaent, zich over
een periode van meerdere maanden heb
ben afgespeeld. Uit de formulering van
de uitgebrachte beschuldlg-ng blijkt, dat
het de Rus niet is gelukt om staatsge
heimen uitgeleverd te krijgen. Nadere
onderzoekingen zullen evenwel nog moe
ten uitwijzen of de heer Gloekhov in het
verleden ..succesvoller' is geweest bij zijn
spionnagepo gingen.
Kort nadat de arrestatie van de heer
Gloekhov gisteren bekend was geworden
diende de tijdelijke zaakgelastigde van
de Sovjet-Russische ambassade ln Den
Haag. de heer M. I. M. Gorochov, een
protest in bij het Nederlandse ministerie
van Buitenlandse Zaken. Dit protest werd
echter niet aanvaard. Buitenlandse Za
ken stelde namelijk, dat hier van een
normaal Justitieel optreden tegen een
van misdrijf verdacht persoon sprake
In politieke kringen heeft vooral de
stuntelige wijze waarop de arrestatie is
geschied de nodige reacties opgeroepen.
Verwacht kan worden dat op zeer korte
termijn de vaste commissie uit de Twee
de Kamer voor zaken betreffende de
binnenlandse veiligheidsdienst, bijeen ge
roepen zal worden om door minister
Beernink (Binnenlandse Zaken) nader
over een en ander te worden geïnfor
meerd.
Bij de KLM in Den Haag heeft men nog
geen aanwijzingen voor eventuele repre
saillemaatregelen van Russische zijde, die
zouden kunnen bestaan uit het uitwijzen
van b.v. een KLM-vertegenwoordiger uit
Moe kou (Zie ook pagina 5)
Onmiddellijk na de arrestatie van de
hoofdvertegenxooordiger van Aero
flot in de Amsterdamse Moreelse-
straat begaf 'n Russisch personeels
lid van de luchtvaartmaatschappij
zich naar het gebouw van dc
Russische handelsdelegatie op het
Museumplein.
Een zorg minder
voor buitensporig
zware mensen
(Van onze correspondent)
AMSTERDAM - I>e heer F. Langt.
land uit Coevorden ibulkwUdte 1,67
meter, gewicht ruim 150 kilo) brom
de gisteren in Amsterdam een droe
vig klaaglied. „De enige spullen
die Ik normaal In een confeetleaaak
kan kopen, lijn hoeden en strop
dassen". zei hjj. „AH Ik een col
bertje mei twee broeken bentel, kont
me dat zesondrrd gulden. Voor
overhemden betaal Ik vijfenveertig
gulden en voor schoenen ben ik
honderd vijftig tot tweehonderd gul
den kwijt"
Hjj ls voorzitter van de „Club
250" een verzameling van
mannen, die meer dan 125 kg
wegen. Zijn leden s|jn er bRJkens
z'n mededelingen op kledinggobled
financieel niet minder erg aan too
dan hy. Kortom: hier ligt een
probleemgebied, waarvan men do
omvang ook figuurlijk niet mag
onderschatten. Volgens de ver
zekeringskamers zijn er ln Neder
land ruim negenduizend mannen,
die meer dan honderd kilo wegen
en die tot nu toe voor leder
kledingstuk naar de maatkleer-
maker moesten, waar de prijzen
hoog en de levertijden lang zfjn.
Daarin komt verandering, nu de
Engelse onderneming „Outsize
manshops'* zjjn werkzaamheden
ook over Nederland en Vlaanderon
gaat uitstrekken. Tien Jaar ge.
leden begon dit bedrijf per post
order op bescheiden schaal kleding
te leveren ln grote, buitenissige
maten. Thans ztjn er vestigingen
in vijf Engelse steden, waar per
manent een confectievoorraad
aanwezig is met een waarde van
vijf miljoen gulden. De klanten
kring is opgelopen tot achten-
twintlgdulzend buitensporig dikke
of lange mannen.
De N.V. Gouda en Zoon ha
Purmerend heeft nu het Britse
initiatief overgenomen en gaat
vanaf heden (voorlopig per poot-
order, twee collecties per Jaar)
de Nederlandse en Vlaamse man
nen met buitenissige maten aan
goedkope confectlekledlng heipen.
Tijdens een persconferentie gis-
teren werden enkele artikelen ge
toond. Een overhemd met de gi
gantische boordwtJdte van 63 cm
blijkt 19,50 te kosten, oen pyjama
maat 62 komt op 27,50, een
onderbroek met een bulkwtJdto
van 1.70 m kost een tientje en
voor een pantalon met een buik-
wijdte van 1.60 m w ordt 70,-
gevraagd. Ook de vriJetijdakleding
bleek niet vergeten te zijn. Zo
werd een spijkerbroek getoond
met een buikwijdte van 1.40 m.
die ƒ19.- kost. Er was zelfs een
chic strandensemble maat 56, dat
beneden de 70 - bleef.
De heer Langeland zuchtte, een
knalgele combinatie van badstof
ziende, opgelucht: „Eindelijk kan
lk eens fatsoenlijk gekleed naar
Zandvoort".
(ADVERTENTIE)
Arabella Churchill, dochter van
Randolph en kleindochter van wijlen
Sir Winston, treedt binnenkort voor
het voetlicht. Op een kledingshow
voor debutanten zal zij een eigen
vrolijke creatie laten zien, bestaande
uit een pantalon en een lang soort
8AN-QUENTIN (Reuter-AP) In de gevangen!» van San-Quentln ln Callfornifc
is een 37-jariKe neger. Aaron Mitchell. In de gaskamer terechtgesteld wegens het
doden \.in een politieman bij een gewapende overval ln februari 1963.
Mitchells advocaten hudden het leven van hun cliënt lange tijd kunnen rekken,
mede dank zij het feit. dat de vorige gouverneur van Callfornië, de democraat
Edmund Brown, tegen dc doodstraf was gekant. De tegenwoordige gouverneur, de
republikeinse voormalige filmster Ronuld Reagan, vindt echter dat de doodstraf
moet worden gehandhaafd als afschrikwekkend middel.
Mitchell heeft dinsdag een mislukte poging gedaan om een eind aan zijn leven
te maken door zijn polsen door te snijden In zijn laatftte verklaring zei Mltohell,
dat de mensen die geloofden dat zijn dood andere mensen van de misdaad wou
at houden, gek zijn „Een gekleurde gaat naar de gevangenis voor een misdaad,
terwijl voor hetzelfde feit een blanke vrijuit gaat. Zij doden mij als straf en uit
wraak' Bij de gevangenis en bij de woning van gouverneur Reagan ln Sacrament»
hielden groepen mensen een zwijgende demonstratie tegen de doodstraf.
Mitchell moer t door twee cipiers half gedragen worden naar de groene achthoekige
gaskamer Hij stuarde uitdrukkingsloos naar de getuigen rond de gaskamer, terwijl
de dodelijke dumpen de gaskamer vulden. Het 1» de eerste executie sedart vier Jaar
in California en de eerste van dit Jaar ln de VS.
ADVERTENTIE
MORGEN 7
14 april 8 uur
THE BINTANGS
Proggiehuis VOORHOUT
intree vier piek
AMSTERDAM (ANP) De neushoorn, die gistermiddag In
de dierentuin in Amsterdam kans sag uil i.i|u stal te komen
en later door middel van verdovende Injectie» geheel
werd weggesleept, is vannacht overleden. De loslopend<
itwee torn nmnukle gntc consternatie onder de he/oekei
van Artls. die zo snel mogelijk weiden verwijderd. Nieraan
liep letsel op Wel viel eeu dame. die het dier op aieh rag
afkomen, flauw. Gelukkig precies achter een bankje, waardom
rij buiten bereik van de neushoorn bleef.
Nadat het tienjarig neushoomwijfje „Faru" de deur va:
haar verblijf had geforceerd, kwam zij na een wandeling ln
het antilopenpark terecht, waaruit zij zich niet wenste U
verwijderen Van gaas en strobalen werd een pad gemaakt
naar de oLifantenstal. Een stuk gaas van het antilopenpark
werd weggeknipt om het pad voor het dier vrij te maken
Later op de dag besloot de dierenarts van Artls. G. M. Smit
met een pistool een verdovende injectie tos te dienen. De
neushoorn werd namelijk steeds onrustiger Na de eerste
Injectie van 10 mg fant&nyl bleek Faru nog een tweede nodig
m hebben. Ook der* injectie bleek niet voldoende te zijn
om bet beee* te ka'meren. Nadat zij tegen acht uur avond
ta totaal seven tojeoties had gekregen, viel Faru versuft neer
He* beest werd aan de poten vastgebonden en op een zei'
naar de olifantenstal gesleept In de loop van de nacht 1*
het dier aan de haar toegediende Injecties bezweken.
Mariniers redden
bejaarden uit
brandend huis
(ADVERTENTIE)
AMERONGEN. (A.N.P l. Ken tiental
i.irinii rs. (lie rich toevallig In de nabij-
heid bevonden, hebben zich gisteren bul-
ten gewoon verdienstelijk gemaakt bij het
In veiligheid stellen van een aantal be-
3fi jaarde pensiongasten van het pension
Herendseii in Amerongen waar brand wat
De brand ontstond na een explosie als
gevolg van een lek ln een gasfles. De
vlammen grepen in een oogwenk om zich
heen De bejaarden bevonden rich ton
dela op de bovenverdieping. Door het snel-
ie en moedige optreden van de mariniers
konden allen spoedig ln veiligheid worden
gebracht. De brandweren van Amerongen
De directeur van Artls, dr. K. F. Jaoobl, betreurt de dood en Leersum slaagden er nlat in he* pand
<<n deze punt-witneushoorn, een fokrtjp wijfje, ten seenrte. j t* behouden De schade wordt geschat op
r:e neushoorn, die reeds vanaf haar derde Jaar to Artla aan- omstreeks 100006 gulden. Het pensloo was
.wug ia. ia tifcomatlt uil Zuldwaat-Afrtica. I zeer laag tegen brand verzekerd
FRIESE STAART- EN STOEL-
TJESKLOKKEN, ZAAN8E- EI<
SCHIPPERTJESKLOKKEN
DIV. ANTIEKE STIJ LKLOK KEN
MODERNE SCHOORSTEEN- EN
WANDKLOKKEN
In ruime keuae en de beate merken
