Leidse Courant | 1967 | 2 februari 1967 | pagina 4

Over bouw van overdekt zwembad en sporthal

b3 3-45-

DONDERDAG J FEBRUARI 1967

DE LEIDSE COURANT

PAGINA 4

Nota van B. en W. aan de raad van Lisse

Afhankelijk van financieringspositie

Reeds bij de behandeling van de begroting voor 1967 hebben b. en w.
van Lisse de raad deelgenoot gemaakt van de problemen, die zich
voordoen bij de realisering van een tweetal objecten, te weten de
bouw van een overdekt zwembad en van een sporthal. De voorbe
reiding van deze twee projecten is reeds zover gevorderd, dat dit
jaar tot aanbesteding van een zwembad zou kunnen worden over
gegaan en een sporthal reeds in de loop van dit jaar in gebruik
zou kunnen worden genomen, mits de centrale financiering daarvoor
geen belemmering vormt. Op het zwembadplan is reeds de goed
keuring verkregen van het betrokken adviesorgaan van de Vereniging
van Nederlandse Gemeenten. De welstandsdeskundige heeft zich in
middels met de uiterlijke vormgeving van het plan eveneens accoord
verklaard. Budgettair gezien levert de exploitatie van de twee objecten
geen moeilijkheden op. Echter niet de budgettaire aspecten doch de
huidige financieringsmoeilijkheden staan het meest op de voorgrond.

Uit de nota van b. en w. aan de raad van Lisse met betrekking tot de evtl.
bouw van een overdekt zwembad en een sporthal blijkt wel, dat door de
realisering van beide objecten een zwaar beroep op de financieringsmoge
lijkheden van de gemeente wordt gedaan. Dat betekent, dat de gemeente
voor de realisering van alle andere objecten doortrekking Nassaustraat,
demping tweede deel van de Haven, restant kosten bouwrijpmaken Meer
en Duin, rioolwaterzuiveringsinstallatie, aankoop vuilveegmachine en in
richting pand Eenhuis volledig afhankelijk zal zijn van de waag of mid-
de gemeente beschikbaar zullen

De raad zal zich moeten uitspreken
óf voor de bouw van een zwembad en
een sporthal (met de mogelijkheid van
uitstel van andere werken) óf met de
uitvoering van bovengenoemde plannen,
doch dan echter met een grote mate
van zekerheid, dat het zwembad aan
merkelijk naar de toekomst zal wor
den verschoven. Hierbij kan de bouw
van een rioolwaterzuiveringsinstalla-
tte buiten aanmerking blijven, omdat
lx en w. er vanuit gaan, dat deze door
het Hoogheemraadschap van Rijnland
zal worden gebouwd. Aan de plannen
tot inrichting van het pand Eenhuis
wordt reeds gewerkt zonder dat om
trent de kosten nu reeds nadere me
dedelingen kunnen worden gedaan.

Het zwaartepunt van het pro
bleem, aldus b. en w. in de nota,
ligt meer bij het zwembad dan bij
de sporthal, omdat voor dit laatste
een relatief beperkt bedrag nodig
is, waarvoor in elk geval voldoen
de financieringsmogelijkheid aan
wezig is. Daarentegen zou de raad
in zijn keuzemogelijkheid en voor
rang gevend aan het zwembad, de
sporthal kunnen laten vallen en
daarvoor andere objecten in de
plaats kunnen stellen. B. en W. en
de raad hebben eerder aan het
zwembad en de sporthal de hoogste
urgentie toegekend, uiteraard re
kening houdende met de mogelijk
heden, welke zich uit een oogpunt
van financiering zouden voordoen.
B. en W. blijven dit standpunt
handhaven en zij kiezen derhalve
ook thans voor de bouw van het
zwembad en van een sporthal bo
ven de andere werken.

HOOGSTE BELANG

De bouw van beide objecten achten
zij van het hoogste belang en de re
alisering daarvan moet h.i. met spoed
worden aangevat. Zij richten zich voor
het overige dan maar op de toch niet
uit te sluiten mogelijkheid, dat

afzienbare tijd financieringsmiddelen
beschikbaar zullen komen, waardoor
die werken niet zodanig naar de toe
komst worden verschoven, dat daar
door schade wordt toegebracht aan het
gemeentelijk welzijn en het gemeente
lijk belang. Dat belang achten zij daar
entegen door het overdekte zwembad
en de sporthal ten zeerste gediend. Ook
in het wijdere verband van de streek
zijn belde projecten van niet te onder
schatten betekenis.

VOORSTEL

Na serieuze afweging van de vele
aspecten menen b. en w. dan ook het
volgende te moeten voorstellen:

a: te besluiten tot de bouw van een

overdekte «weminrichting;
b: voor dit object een krediet beschik
baar te stellen van 2.725.000,

Feestelijke opening
kleuterschool
te Hillegom

Gistermiddag om 4 uur had de ope
ning plaats van de drie kleuterscholen
onder één dak, waarbij o.m. aanwezig
waren burgemeester J. Ch. I. van Nie-
kerk met de beide wethouders, W. F. v
Dam en J. van der Vinne, een aantal le
den van de Raad, hoofden van de Hille-
gomse scholen en leidsters van de kleu
terscholen, zr. Bernardino, de dames A,
Bakker en E. Mandaat.

De burgemeester heette allen welkom
in het bijzonder mej. G. M. C. Ge-
lauff, inspectrice van het kleuteronder
wijs die de school officieel zou openen.

De N. V. Padox uit Warmond die de
bovenbouw van de school had verzorgd
heeft een klok aangeboden voor
school en deze werd onder dank
vaard. Na de burgemeester sprak de
heer C. van Rede, die met de heer Roo-
zendaal voor de vestiging van de kleu
terschool had geijverd.

De heer P. de Vries, hoofd van o.l.
school verheugde zich er over. dat er
nu twee scholen z(jn waar openbaar on
derwijs wordt gegeven. De heer L. C.
van Steenwijk van de Chr. Schoolver
eniging wees op het belang van de op
lossing van de verkeersmoeilijkheden
voor de kleuters, de klas van de Wil-
helminaschool, tellende 40 kleuters wo
nen alle in Elsbroek. Hy deed een be
roep op de autoriteiten om een spoe
dige oplossing te zoeken voor het on
derbrengen van de 60 kleuters die nog
steeds gehuisvest zijn in de reeds lang
afgekeurde oude Julianaschool.

Nadat mej. Gelauff aan ieder van dt
drie leidsters de sleutel had overhan
digd voor de voor haar bestemde lokali
teit, verklaarde zij de school voor ge
opend. Mej. Mandaat dankte mede na
mens haar collega's de burgemeester en
mej. Gelauff voor hun vriendelijke v

te besluiten tot de bouw van een
sporthal en daarvoor,

een krediet beschikbaar te stellen
ran 500.000,te financieren uit
de opbrengst van de gelden, ver
kregen met de uitgifte van een ben-
zine-verkooppunt in de Poelpolder;
voor het bouwrijpmaken van de ter
reinen, een krediet beschikbaar te
stellen van ƒ300.000,—.

Duidelijkheidshalve wijzen b.
er op, dat in de onder b en d bedoelde
kredieten de grondkosten niet zijn be
grepen. Deze zullen, zodra de werkelij
ke grondprijs van het plan noord-oost
bekend is, verhoudingsgewijs aan de
beide objecten worden toegerekend.
De grond is reeds gemeente-eigendom
of zal door ruiling van het bestuur van
de HBS worden verkregen.

EXPLOITATIE

Teneinde zich enigermate te oriën
teren, hebben b. en w. een exploitatie
begroting voor het te stichten zwem
bad doen opstellen. Het is gebleken,
dat de exploitaiteuitgaven zonder de
kapitaalslasten door de inkomsten kun
nen worden gedekt. Uitgaande
veronderstelling, dat het zwembad eind
1969 in gebruik kan worden genomen,
werd becijferd, dat op dat tijdstip een
bestemmingsreserve is gevormd van
2% miljoen. Er zal dan nog een onge
dekt investeringsbedrag resteren van
plm. ƒ400.000,—. De rente en afschrij
ving daarvan kunnen gesteld worden
op f 30.000,'s jaars. B. en w. ach
ten het verantwoord een dergelijk be
drag ten laste van de gewone dienst te
brengen, uiteraard de mogelijkheid
openlatende dat het versnelde
schrijving ook van- - dit kapitaalsbe
standdeel zal worden overgegaan door
aanwending van de na 1969 te
krijgen opbrengst van de vermakelijk
heidsbelasting van de Keukenhoften
toonstelling.

De exploitatie van de sporthal zal
evenmin tot moeilijkheden aanleiding
geven, omdat mag worden verwacht,
dat de inspecteur voor de lichamelijke
opvoeding een verklaring zal afgeven,
dat de hal voldoet aan de eisen, welke
gesteld worden om voor uitkering uit

Het is in dat geval uiteraard de bedoe
ling, dat bij het schoolgymnastiekon-
derwijs gelijktijdig door twee groepen
an de hal gebruik wordt gemaakt. De
uitkering uit het gemeentefonds is
aldus bij een optimaal gebruik
onderwijs te stellen op plm. 50.000,
per jaar.

Bouwkosten zwembad
geraamd op bijna 3 miljoen

De realisering van beide of
der objecten hangt nJ. ten nauwste
samen met de financieringspositie van
de gemeente. Wel is deze op dit ogen
blik gunstig, doch ook weer niet zoda
nig, dat naast deze beide objecten ook
andere kapitaalwerken zonder beroep
op de centrale financiering spoedig tot
uitvoering kunnen komen. In dit ver
band hebben b. en w. de raad bij de
beantwoording van de algemene be
schouwingen op de begroting reeds
voor een tweetal dilemma's gesteld.

Ten eerste, indien men kans ziet met
de bouw van een zwembad in 1967 te
beginnen bulten de centrale financie
ring om, d.wz. zonder de noodzaak van
het vooraf sluiten van een raste geld
lening, zullen in de loop van dit jaar
en wellicht ook 1968 buiten de centrale
financiering vrijwel zeker geen eigen
financieringsmiddelen kunnen worden
gevonden voor enig ander kapitaals-
werk. Voorts kan naar alle waarschijn
lijkheid de sporthal in april van dit
jaar onmiddellijk gefinanceerd worden
uit de gelden, die worden ontvangen in
verband met de stichting van een ben-
zine-verkooppunt in de Poelpolder. In
dien nu zou komen vast te staan, dat
het zwembad in 1967 geen schijn van
kans heeft, moet er dan helemaal niets
worden gedaan, dus ook niet de bouw
van een sporthal? Of wordt de sporthal
wel gebouwd voor een bedrag van
ƒ500.000— met de kans, dat dit de
financiering van een zwembad nog ver
der naar de toekomst verschuift, indien
de omstandigheden zich niet ten gun
ste zouden wijzigen?

FINANCIERINGSRUIMTE
Per 1 januari 1967 was een financie-
eringsruimte aanwezig van plm.
1.735.000,inclusief de kasgeldnorm,
doch zonder het bedrag, dat zal worden
verkregen door uitgifte van een ben
zineverkooppunt in de Poelpolder. Bij
het in uitvoering nemen van het plan
tot bouw van een zwembad, moet daar
toe toestemming zijn verkregen als
blijkt, dat de financiering van de uit
gaven over de eerste twaalf maanden
vanaf de aanvang van het werk, ver
zekerd is. Weliswaar kan tot het be
drag van de kasgeldnorm -1% mil
joen gulden- met vlottende middelen
worden gewerkt, maar voor de uitga
ven, die daarna worden gedaan zullen
vaste financieringsmiddelen moeten
worden aangetrokken. B. en w. zijn wat

De totale bouw- en inrichtingskos
ten van het zwembad zullen zonder
de grondkosten ad 175.000,doch
met inbegrip van renteverlies tijdens
de bouw volgens voorlopige raming
2.725.000,bedragen. Bij een bouw
tijd van twee jaar kan er op worden
gerekend, dat in de eerste twaalf
maanden plm. 1.350.000,besteed
zullen moeten worden. Daarnaast
moet rekening worden gehouden met
het bouwrijpmaken van het terrein.
Voorhands kan volstaan worden met
de aanleg van een weg vanaf de Van
Speykstraat naar het zwembad, het
geen tevens betekent, dat daarmee
ook het terrein van de te bouwen
sporthal en van de te bouwen katho
lieke middelbare school kan worden
ontsloten. Met de aanleg van deze
weg en van een eenvoudig parkeer
terrein zal een bedrag van drie ton
zjjn gemoeid.

Een en ander betekent dus dat met
betrekking lot de aanleg van een
zwembad c.a. de eerste 12 maanden
na het begin van de bouw 1.650.000
nodig zal zijn en derhalve kan wor
den geflnancleerd uit de z.g. finan
cieringsruimte, die becijferd is op
1.735.000,—.

De opbrengst van uitgifte van het
benzlne-verkooppunt in de Poelpolder
zal moeten worden besteed voor de
bouw van een sporthal op het daar
voor gereserveerde terrein naby het
te bouwen zwembad. Met het beschik
baar komende bedrag van ƒ500.000,
kan deze sporthal inclusief fundering
en inrichting geheel worden gefinan
cierd. De hal kan in plm. 4 maanden
tot stand komen. Indien de raad zich
te dien aanzien positief opstelt kan
deze hal per 1 september a.s. in gebruik
worden genomen.

NOORDWIJK

TUINBOUW- EN PLANTKUNDE
De afd. Noordwtjk van de Kon. Mij.
□or Tuinbouw- en Plankund hield in
het „Hof van Holland" een druk be
zochte jaarvergadering.

Daar de voorzitter, de heer M. C. J.
Verwey door ziekte verhinderd
stond deze bijeenkomst onder leiding
de heer Van der Most van Spijk,
tweede voorzittér van de afdeling.

In zijn jaaroverzicht maakte de
cretaris, de heer Postema, gewag
vele aktiviteiten. De afdeling Noordwijk
telt momenteel ongeveer 124 leden, het
geen een kleine achteruitgang betekent.
De heer Schipper, penningmeester,
if en uiteenzetting van de financiële
positie. De cijfers gaven een bescheiden
saldo te zien.

De bestuursverkiezing werd tot
volgende vergadering uitgesteld.

Mej. Mol uit Leiden liet in deze
gadering prachtige dia's zien van
cedonië. Mede door de toelichting
Mej. Mol kreeg men een uitstekend
beeld van land en volk.

Bij de inzendingen voor het punten-
stelsel behaalde de heer Jansen met
tulpen 9*4 punt; mevr. Van Rijn
der Gugten met een begonia
9*4 punt en de heer J. van der Meer
met een inzending Sneeuwklokjes 9
punten.

Tijdens deze vergadering werd de to
tale puntentelling over 1966 bekend ge
maakt. Daarbij bleek, dat de eerste prijs
was gewonnen door de heer C.
Woerden met 52% punt; tweede
mevr. Ooms met 43% punt en derde
mej. Van Hoven met 25% punt.

Op donderdag 16 februari a.s. vindt
de huisbroeiwedstrijd plaats. De heer
G. Vogelaar zal dan films vertonen,
m. van rozen en gerbera's.

KAARTAVOND ORANJEVER.
Dat de jaarlijkse kaartavond voor
leden van Oranje-vereniging Noordwijk-
binnen een groot evenement is gewor
den, komt het beste tot uiting door d<
overgrote deelname. En nog steeds gaat
het crescendo, want naast de grote zaal
van Hotel de Beurs moest nog
deelte van „de bar" worden gereserveerd
om allen comfortabel te herbergen,
want met 116 klaverjassers en 36 kruis-
jassers werd een record met 152 deel
nemers bereikt.

Nadat de voorzitter van de commissie
de heer L. J. van der Meer,
bestuur van de Oranje-vereniging allen
een hartelijk welkom had toegeroepen
en enkele technische mededelingen had
gedaan over de wedstrijd, werd de
derlinge strijd van het grote gezelschap
aangevangen. Door de goede organisa
tie had alles een vlot verloop. Aan het
einde van deze genoeglijke avond trek-
ken allen voldaan huiswaarts voorzien
van vlees of worst want het
wedstrijd zonder neten. De eerste
15 van de klaverjassers waren: mevr
Vink-Berbee 9394 p.; W. Caspers 9390
p.; Bas Wesseling 9276 p.; J. de Ridder
Cz. 9257 p.; Adam Wijnands Pz. 9197
p.; Ben v. Werkhoven 9147 p.; M. de
Ridder Nz. 9123 p.; P. Brederode Wz.
9038 p.; Nic. Wijnands Lz.
v. d. Berg 8966 p.; G. v. d. Kant 8931
p.; Jac. Plug 8766 p.; C. Cramer 8749
p.; Jeroen de Haas Cz.; 8734 p.; A.
Bierman Jz. 8732 p.

De eerste 10 van de kruisjassers: Fr.
v. Oosten 8770 p.; H. v. Beelen 8673 p.
M. de Ridder Jz. 8421 p.; Mevr.
8416 p.; C. van Dijk 8360 p.; Nic. Steen
voorden Thz. 8396 p.; Jac. v. d. Niet
8283 p.; J. de Ridder Jz. 8280 p.; mej.
N. Caspers 8262 p.j
8239 p.

Twee bejaarde dames zijn gister
avond om omstreeks 18.00 uur, toen
zij op een zebra-pad de Rijnsburger-
»eg overstaken door een personen
auto, bestuurd door een 57-jarige Leir
denaar geschept. De 74-jarige mevr.
J. D. v. d. E. uit Oegstgeest moest met
een linker bovenbeenfractuur en de
,75-jarige mevr. H. E. K. moest met
linker bovenbeenfractuur, een
lichte hersenschudding en een linker
armfractuur in het AZL opgenomen
worden.

De heer D. P. van Wijk uit Leiden
gisteren aan de Technische Hoge
school te Delft geslaagd voor het kan
didaats-examen electro-technisch inge-

J. Brederode Pz.

dat betreft echter nogal optimistisch, relklng volgt.

WASSENAAR

FOTOWEDSTRIJD VOOR IEDEREEN

Ter gelegenheid van haar tienjarig
bestaan organiseert de Historische Ver
eniging „Oud Wassenaar" in samenwe-
king met de Wassenaarse Foto-
Filmclub een wedstrijd waaraan iede;
Wassenaarse ingezetene, jong en oi
kan deelnemen. De opgave voor deze
wedstrijd luidt: maak een foto (of maak
meer foto's) van onderwerpen, die op
een gratis formulier staan afgedrukt.
Het zijn alle objecten, ontleend aan de
verleden jaar voorlopig vastgestelde
monumentenlijst van de gemeente Was
senaar en er komen oude huizen, boer
derijen en andere objecten op voor.

De deelnemers zullen worden inge
deeld in twee groepen: Junioren tot er
met 15 jaar en senioren van 16 jaar
en ouder. Reglementen voor deze wed
strijd en lijsten met objecten zijn gratis
verkrijgbaar bij alle Wassenaarse foto
zaken. bij de VW Wassenaar, Kunst
zaal Jeuff en Kasteel Oud Wassenaar
en bij de Foto- en Filmclub, Zijllaan
De foto's moeten voor 6 mei a.s. w<
den ingezondsp. Alle Ingezonden foto'
zullen op 27 en 28 mei a.s. worden ge
ëxposeerd, terwijl op 29 mei de prjjsuit-

DOCOS-TRAINING

De leden van Docos-tafeltennis wor
den er op attent gemaakt dat, in ver
band met werkzaamheden in de zaal
aan de Potgieterlaan, er hedenavond
geen training is.

Maand gevangenis
straf voor
Leidse huisvrouw

„Het was wel ontstellend hetgeen by
thuis werd aangetroffen", aldus de
Haagse politierechter tot een 23-jarige
huisvrouw uit Leiden, die terecht stoond
terzake van door haar geplegede win
keldiefstallen.

op heterdaad betrapt in eer
groot magazyn en toen de politie in
haar woning een onderzoek instelde,
werden talrijke nieuwe kledingstukken
aangetroffen, van diefstal afkomstig.

„Maar ik had ook wel wat gekocht",
aldus verdachte.

„Dat zal wel", gaf de rechter toe,
laar het meeste was toch wel geste-

Met de auto
tegen de gevel

Een 24-Jarige bestuurder van een
Volkswagenbusje wilde toen hy van de
Zoeterwoudseweg de Tomatenstraat te
Lelden In reed, bljremmen voor een ge
parkeerde auto.

Doch hy trapte door de rem en het
voertuig botste eerst tegen de gevel van
een winkel en vervolgens tegen een
auto.

Nadat dit gebeurd was, reed de jon
geman evenwel verder zonder zich om
de aangerichte schade te bekommeren.
Doch even verder stopte hy om het spat
bord van zyn auto recht te trekken en
toen werd hij achterhaald door een auto
bestuurder, die hem was gevolgd.

Nu had de autobestuurder zich vooi
de Haagse politierechter te verantwoor
den, waarbij vooral het doorrijden hem
kwalijk werd genomen.

Verdachte had de auto van zijn baas
mogen gebruiken voor een familiebe
zoek in Haarlem. Hij ontkende, dat toen
sterke drank was gedronken.

Uit het onderzoek van de politie
gebleken, dat het voertuig in zeer
slechte staat van onderhoud verkeerde,
zodat het in beslag was genomen. Ver
dachte betoogde in de mening te hebben
verkeerd, dat de aangerichte schade niet

Z°De °Officier van justitie eiste vo.
aanrijding 40,- boete en voor het door
rijden 20,- boete en intrekking va
rijbewijs gedurende vier maanden.

De rechter veroordeelde conform die

dat

PROGRAMMA VAN DE LVB

b2-UVS b4 3.45, UVS b5-Quick B. b«

De klacht van verdachte
i lang in de magazynen moet wachten
voordat een winkeljuffrouw komt hel-

„Maar dat geeft geen recht tot dief
stal", constateerde de Officier van jus
titie.

Overigens kon verdachte geen ver
klaring geven voor haar handelingen.
Ze verklaarde alleen bly te zijn, dat ze
werd ontdekt en het nu is afgelopen.

„Ik geloof dat ze toch niet zo erg Is
geschrokken", aldus het oordeel van de
Officier van justitie, die wel bang wa^
dat verdachte zich nog weieens aan der
gelijke feiten zal schuldig maken. Hy
wilde daarom naast 150,- boete ook
een maand gevangenisstraf voorwaar
delijk als waarschuwing opleggen.

De rechter veroordeelde tot 100,-
boete en een maand gevangenisstraf
voorwaardelijk.

Burgerlijke Stand

Geboren: Marcel Emiel, z.v. M. Scia-
>ne en L. D. Hooft; Christopher David,
v. D. Marsh en M. A. L. Booler; Krijn-
e, d.v. H. van Eijk en H. Korenwin-
der; Ronald- Marinus, z.v. J. M. van de
Vlekkert en T. Mulder; Ilonka Maria,
d.v. A. Schouten en M. T. A. van Fa-
lier; Andries, F. S. de Jong en V. M.
Müggler; Jaap, z.v. L. F. de Vos en M.
A. Grotenkruis; Mirjam, d.v. A. Schorz-
mann en R. B. Schmilgeit; Rudolphus
Franciscus, z.v. R. H. C. Glansbeek en
H. A. M. Lichter; Judith, d.v. A. C. van
Loo en C. J. M. Dibbink; Helga, d.v. D.
Uithol en G. van der Blom; Steven
Christiaan Karei, z.v. C. C. van Vene
tiën en M. J. J. Soetekouw.

Overleden: M. Z. J. Lageveen, 44 jr.
man; W. P. van Rijn, 85 jaar. man;
C. van Rooljen, 86 jaar, wed. van W.
C. Verhart; C. Mizee, 91 jaar, wed.
van J. J. Kenbeek; E. M. Greeve, 70 jr.,
echtgenote van G. F. Smit; W. F. Ver-
kuijlen, 69 jaar, man; A. A. W. Ver-
cruijsse, 73 jaar, wed. van J. J. Kop.

OEGSTGEEST

DOLLE AVOND VOOR
DAMESK0NTAKT

DOLLE CARNAVALSAVOND
Woensdagavond hielden de leden va
het Dames Kontakt, hun jaarlykse cai
navalsavond. Deze werd gehouden in
de zaal van het ontmoetingscentrum.
Onder leiding van het dansorkest „The
Cosmopolitains" was het een echte
navalsstemmlng, ieder jaar komen er
meer leden met hun echtgenoot om er
een dolle avond van te maken.

Het oudste lid (70) kwam in kos
tuum en begon in haar eentje door de
zaal te walsen, waarna een galante
heer zich bij haar voegde en samen
opende dit paar de carnavalsavond '67.

Daarna volgde de jongeren al gauw
het voorbeeld van deze krasse dame,
tot 12 uur was het een fijn feest
na mevr. J. Mentink de avond besloot
met een kort woord van dank aan allen
die deze avond hadden verzorgd.

Geboren: Gerrit D. z.v. H. D. de Loor
en C. Westbroek; Simone d.v. G. Hart
man en T. Harteveld; Inge L. C. d.v
H. Schipper en C. A. Hildering; Barend
N. z.v. B. M. Barends en M. v. Meurs;
Jolanda d.v. E. Overbeek en L. Mole
naar; Lianne N. d.v. A. Tieleman er
A. A. v.d. Kwaak; Rima D. B. d.v. R
A. Jones en A. M. Barret

eis.

LEIDSE AGENDA

DONDERDAG 2 FEBRUARI

Oecumenische Raad van Leiden en
R. K. Oecumenische Werkgroep. be
spreking over kerk en politiek. Rest. v.
d. Heijden, 20.00 uur.

Leidse universiteit. Diesviering.
LUTA speelt „Reigen". Leidse Schouw
burg, 20.00 uur.

Kath. Nat. Bond voor EJH.B.O. afd.
Leiden - 19.45 uur aula Rijnlandflat,
Churchilllaan (hoek Verdistraat): jaar
vergadering.

BOSKOOP

WINTERFEEST „ARBORICULTURA"

De vereniging „Arboricultura" heeft
met een zeer grote belangstelling haar
jaarlijks winterfeest in het vereni
gingsgebouw aan de Rozenlaan ge
vierd. Opvallend was vooral de zeer
smaakvol versierde zaal. Er waren
sparren, coniferen en diverse andere
Boskoopse boomkwekerijprodukten
aangebracht. Ook geestig was de aan
breng van diverse Boskoop verpak
kingsmaterialen, zoals pakmanden, gaas,
riet, enz. Dit alles deed bijzonder ge
zellig aan. Het cabaret, dat optrad had
veel succes. De directeur van de Rijks
middelbare Tuinbouwschool, ir. C.
Dorsman en vele leraren en bestuurs
leden luisterden het feest op. Ook gaf
burgemeester Van Dedem en zijn echt
genote acte de precence. Het slot
bracht een geanimeerd bal, dat tot in
de ldeine uurtjes duurde.

Al met al wordt nu weer uitgezien
naar het bekende Lentefeest.

ZATERDAG
Regionale jeugdcompetitie. Quick B.-
Neptunus, 3.30.

1. Woubrugge-UVS, vVSB-Alphia,
GWS-UVS, Kagia-Sleutels.

IA. RCL 3-Quick B. 5, SVOW 2-Oegst-
geest 2.

2A Katwijk 4-Leiden 2 11.Koude
kerk 2-WSB 2, VWS 2-GWS 2, Rouw
koop 3-Woubrugge 2, Quick B. 6-Rljnsb.
Boys 4 1.15.

2B RCL 4-Noordwijk 4, SVOW 3-Ter
Leede 3 1.15. TAW 3-Koudekerk 3 1.15,
Oegstgeest 3-Quick B. 7.

3A. Koudekerk 4-Alphia 2, 11.RCL
5-ARC 5 11.—, Woubrugge 3-Haz.
1.15.

3B. ARC 7-Koudekerk 5 11.Kagia
3-RCL 6 1-15.

3C. Rijnsb. B. 6-Lisser B. 4, VWS 3-
UVS 2 1.15, Sleutels 2-GWS 3 1.15.

3D. Lisser B. 5-WSB 3, Rouwkoop 4-
Katwijk 6 11.—, Sleutels 3-Quick

3E. Leiden 5-GWS 4 11.—, Quick B.

10-Sleutels 4, Noordwijk 5-Lisser B. 6

3F. GWS 5-Sleutels 5, MVKV 2-Uni-
tas L. 1 3.Rouwkoop 6-Ter Leede 6
1.30. RCL 7-Haz. Boys 6 1.15.

3G. Haz. Boys 7-Quick B. 11, Ter
Leede 7-RCL 8. 0

3H. Leiden 6-Oegstg. 6, Lisser B. 8-
VWS 4. Unitas L. 2-MVKV 3. Katwijk

11-Katwijk 10 11.—. oT„
Junioren. A. Katwijk al-ARC al, SJC

al-Lugdun. al 3.UVS al-Lisse al
3.DOSR al-Rijnsb. B. al 3.30.
Al. Rijnsb. B. a2-Noordwijk a2.
A2. Ter Leede a2-RCL a2, Oegstg. al-
Lisser B. a2.

A3. RCL a3-Koudek. al 1.15, SVOW
al-Woubrugge al, ARC a3-MSV al 1.30.

BI. Alphen bl-Altior bl 3.45, Rijpwet.
bl-ARC bl 3.—, SVOW bl-St. Bern. bl

Wet. Boys bl-DOSR bl 3.

B2. MMO bl-ARC b2 3.—, ARC b3-
Alphen b2 1.30, Haz. B. bl-Alphia bl
Koudekerk bl-DOSR b2 2.
B3. Alphen b3-WOA bl 2.15, Altior
b2-Alph. B. b2 3.—. St. Bern. b2-Wet.
B. b2 3.45, DOSR b3-TAW b2 2.—.

B4. Lisse bl-Foreholte bl z. 12.Ter
Leede bl-Llsse b2 2.—, Teylingen bl-
SJC bl z. 1.15, WSB bl-Noordwijk bl
2.—.

B5. Foreholte b2-Teyling. b2 3.45, Lis
ser B. bl-Noordwijk b2 2.—, SJC b4-
GWS bl 3.45, Warmunda bl-Lisse b3
3.45.

B6. Lisse b5-Lisser B. b2 2.—, Noord
wijk b3-Ter Leede b2 2.SJC b5-WSB
b3 2.15. Foreholte b3-Lisse b4 2.15.

B7. Meerburg bl-Roodenb. bl, Quick
B. bl-SVLV bl 2.—, RCL bl-Docos bl
3.45, Rouwkoop bl-UVS bl 2.

B8. ASC bl-Roodenb. b2 3.45, KRV
bl-Stompw. B. bl z. 12.—, Oegstg. bl-
Quick B. b2 2—, UVS b2-Rijnsb. B. bl
2.15.

B9. Leiden bl-VNL bl 2.—, Leidse B.
bl-LDWS bl 2.15 SJZ bl-UDO bl 3.45,
ZLC bl-VWS bl 3.45, VTL bl-Or. Groen

bl 3 45- T,

B10. LFC b2- Docos b2 3.45, Quick B.
b3-Quick B. b4 2.—, Roodenb. b3-UVS

Bil. Quick B. b5-ASC b2 2.—, Rijnsb,
B. b2-Rouwkoop b2 2.Lugdun. b2-
Meerburg b2 3.45.

B12 Katwijk b3-Leidse B. b2 2.
Roodenb b5-Leiden b2 2.15, Stompw. B.

Cl. Alph. B. cl-Alphen cl 2.15, Altior
el-Koudekerk cl 3.—, St. Bern. cl-ARC
cl 2.15, Haz. B. cl-DOSR cl 2.—.

C2. Alphia cl-Woubrugge cl 2.30,
ARC c2-Rijpwet. cl 3.45, DOSR c2-
SVOW cl 2.15, Alphen c2-Haz. B. c2
,15. Wet. B. C2-MMO cl 2.15.

C3. Alphen c3-SVOW c2 3.45, Alph. B.
C2-DOSR c3 3.45, ARC c3-Koudekerk c2
1.15, DOSR c4-Alph. B. c3 3.45, Wet. B.
c3-Haz. B. c3 3.45.

C4. Foreholte cl-Teyl. cl 3.45, Lisse
cl-VVSB cl z. 3.45, Lisser B. cl-Ter
Leede cl 2.—, SJC c2-SJC cl 2.15, War
munda cl-Noordwyk cl 2.15.

C5. Foreh. c2-Lisse c3 2.15, GWS cl-
Ter Leede c2 2.—, Lisse c2-Teyling. c2

12.—, WSB c2-Kagia cl 3.45.

C6. SJC c4-Teylingen c3 3.45, Ter
Leede c3-Liser B. c2 2.Teylingen c4-
Foreh. c3 z. 12.WSB c3-Warmunda
c2 2.15.

C7. Katwijk cl-Quick B. cl 2.—, LFC
cl-UVS cl 2.15 Lugdun. cl-Roodenb. cl
2.15, Docos cl-ASC cl 3.45.

C8. KRV cl-VNL cl z. 12.—, Leiden
cl-SJZ cl 3.30, SVLV cl-RCL cl 2.15,
VNA cl-Oegstgeest cl 2.15.

C9. Lugdun. c2-Roodenb. c2 3.45, UVS
c2-ASCc2 2.15, Docos c2-LFC c2 2.15.

C10. Quick B. c3-ZLC cl 3.45, Roo-
denburg c3-Leidse B. cl 3.45, Stompw.
B. cl-UVS c3 2.15, UDO cl-SVLV c2
12.—.

Cll. ASC c3-Rouwkoop c3 2.15, Kat
wijk c3-Roodenb. c4 2.Rijnsb. B. c2-
KRV c2 2.—.

C12. Lugdun. c3-Oegstg. c2 2.15, Q.
Boys c5-Roodenb. c5 2.15.

C13. Meerburg c2-Quick B. c7 3.45,
Roodenb. c6-Docos c4 2.15, SJZ c2-VNA
c2 2.15.

C14. RCL c3-ASC c4 2.Rouwkoop
c4-Docos c5 3.45. UVS C4-SVLV c3 3.45.

Waar geen tijd vermeld is het aan-
vangsuur 3.30 uur.

Molière voor schooljeugd

„SCHELMENSTREKEN VAN SCAPIN"
ZEER GOED VERTOLKT DOOR PROLOOG

„Proloog" gisteravond in de Leidse
Schouwburg een klucht op van Mo
lière, "De schelmenstreken van Scapin",
in een voorstelling uitgaande van de
Leidse Volksuniversiteit en de Leidse
Jeugd Aktie.

"Les Fourberies de Scapin" werd
voor het eerst opgevoerd in 1671. Mo
lière vond het onderwerp bij Terentius
(Pharmio). De naam Scapin komt van
Scappino (scappare=ontsnappen), een
figuur uit de Italiaanse comedie. Mo
lière zelf speelde de rol van Scapin nog
op vijftigjarige leeftijd. Het stuk had
niet veel succes en werd vrij gauw van
het repertoire afgevoerd. Na de dood
van de grote Franse dramaturg is Sca
pin echter meer dan 1200 keer in de
comédie Frangaise gespeeld met groot
succes. De rol is gespeeld door de be
roemdste acteurs van de wereld.

pin spelen zich af in Napels, waar
twee jongelieden bulten weten van hun
vaders in het huwelijk zijn getreden.
Bij de terugkomst van de barse oude-
lleden geeft dat natuurlijk de grootste
consternatie. Dank zij de vindingrijk
heid van de huisknecht Scapin, een
Tijl Uilenspiegel in grootformaat, sla
gen de jongelieden er echter in de toorn
van de twee oude heren van zich af te
wentelen. Tenslotte richt de woede van
de om de tuin geleide seigneurs zich op
Scapin, die niet beter weet te doen dan
zich op een draagbaar halfdood binnen
te laten dragen en om vergeving te
smeken, die de gedupeerde hem graag
schenken in het vooruitzicht van zijn
'sterven, dat natuurlijk uitblijft. Hij
springt van de baar en schaart zich
aan de feestdis van de zoons, die by
toeval eikaars zusters hebben getrouwd,
hetgeen zeer naar de zin is van de
heren Argante en Géronte.

PROLOOG leverde voortreffelijk spel
De toneelwerkgroep gaat haar
derde seizoen in, een belangrijke perio
de. De eerste twee seizoenen ware
feite een aanloopfase. De opdracht van
Proloog is: informatie en vorming
een voornamelijk jong en nieuw pu
bliek. Wat ons betreft: Proloog heeft
haar taak verstaan. In de keuze

Ondertrouwd: B v.d. Knaap en A. B.
M. Verhaar: M. H. v. Kampen en M.
W. A. Baars.

Overleden: A. de Mooij e.v. J. J. Was-

LEIDSCHENDAM

Geboren: Elisabeth F„ d.v. D. J. Troch
en M. J. v. d. Helm; Jacobus N. G., z.v.
E. J. Zandbergen en T. Dekkers.

Getrouwd: Antonius L. J. M. de Kok
te Wateringen en Cornelia M. T. G.
Blokland.

Overledeni Willem Jacobus van der
Eijk, 74 jaar, echtgenoot van Cornelia
Zegwaard.

VOORSCHOTEN

PERSONEN-AUTO REED
ACHTEROP VRACHTWAGEN

Een personenauto is gistermiddag
om even voor half één op de Veurse-
weg t.h.v. het koffie-tentje van
Nieck" achter op een vrachtwagen
gereden. De inzittenden van de wa
gen, een Rotterdammer en een Leid-
schendammer, beiden 22 jaar oud,
moesten met verwondingen in het
AZL opgenomen worden, alwaar zij
inmiddels weer uit zijn ontslagen.

NOORDWIJKERHOUT

Geslaagd. Aan deKatholieke Uni
versiteit te Nijmegen slaagde de heer
J. A. F. Berendsen voor het kandidaats
examen tweede gedeelte tandheelkunde.

pin" blijkt bovendien een goed aan
voelen wat een vrij jong publiek kan
appreciëren, ook als het een klassiek
stuk geldt, zonder de aandacht te la
ten verslappen. De rolbezetting: Ton
van Otterloo, Komm eKrlein. Cees Wijn,
Bart Scheepens, Thea Roding, Corry
Arends, Wilma van Klaveren, Louis
Bongers en Dick Top. Regie: Jurg Mo
lenaar.

Tentoonstellingen

Museum voor Volkenkunde (Steenstr.
Tent. „Ball, beeld en droombeeld (van
af -17/12 tot 1/3).

De Ruif Janvossensteeg 59): „Affi
ches": Dagelijks 10 uur v.m.8.30 u
n.m. (behalve zaterdag en zondag).

Academiegebouw (Rapenburg 73):
Tent. werken van Theo Daamen (tot
20 febr.) dag., beh. zond., 10-18 uur.

Galerie Walenkamp (Nieuwsteeg 11)
Schilderijen en tek. Jan Juffermans
t/m 17 febr. Dinsd. t/m vrijd. 11-6 uur.
DE LAKENHAL: Tent. van kinderte
keningen (t./m. 19 febr.) dag. tijdens
openstelling

Musea

ACAD. HIST. MUSEUM, Rapenburg 73,
di„ vrij., 14-17 uur (verder op aanvraag
bij custos).

BURCHT, Burchtsteeg, dag 10-17
Grafelijke versterking uit 900.

HORTUS BOTANICUS, Rapenburg 73,
ma. t/m vry. 9-12, 13.30-16 uur: kassen
9-12 en 13.30-16 uur. zon. gesl.: tuinen.
MUSEUM DE LAKENHAL, O. Singel
28, 10-16, zon. 13-16 uur, zat. gesl. (t/m
5 jan. gesl.): Schilderijen o.a. Rem
brandt, Jan Steen.

NED. LEGER EN WAPENMUSEUM
GENERAAL HOEFER, Pesthuislaan,
werkd. 10-17, zon- en feestd. 13-17
zat. gesl.

PILGRIM FATHERS-HUISJE, Boisot
kade 2, werkd. 9.30-12 en 14-16, zat.
9.30-12 uur: Documenten uit de tijd
de Pilgrim Fathers.

PRENTEN-, MUNTEN- EN PEN
NINGKAMER DER RIJKSUNIVER
SITEIT, Kloksteeg 25, voor bezoek eerst
schriftelijk of telefonisch aanvragen.
Ook geschiedenis van de fotografie.
RIJKSMUSEUM VAN OUDHEDEN
werkd. 10-17, zon. en feestd. 13-17 uur:
Egyptische, Assirische, Griekse, Ro
meinse en Nederlandse Oudheden.
RIJKSMUSEUM VOOR DE GESCHIE
DENIS DER NATUURWETEN
SCHAPPEN, Steenstraat la, 10-16,
13-6 uur: Chr. en algemeen erkende
feestd. dicht).

RIJKSMUSEUM VOOR VOLKEN
KUNDE, Steenstraat la, 10-17, zon.
feestd. 13-17 uur: Voorwerpen en kunst
uitingen van niet-Europese volken.

RIJP WETERING

Kaartavond N.K.J.B. Het Lourdes-
fonds van de Ned. Kath. Invalide Bond
organiseert zaterdagavond 4 februari
s. een grote kaartavond in café „De Ver
gulde Vos". Aanvang 8.00 uur. Aan het
prijsjassen zijn een groot aantal
devolle prijzen verbonden. De opbrengst
Is geheel voor de „Reis naar Lourdes-
actie". Daar het nog vastenavondtljd is,
hoopt de propagandist van de N.K.I.B.
de heer G. v. d. Zwet, op een bijzonder
grote deelname.

MARKTBERICHTEN

UTRECHT 2 febr. Vee Aanvoer 2569,
runderen 1215v vette kalveren 135, gras
kalveren 73, nuchtere kalveren 1028,
schapen 93, geiten 25, prijzen: melk
koeien 1025-1450, kalfvaarsen 1025-1400,
varekoeien 830-1040, pinken 625-810,
stieren 825-1080, graskalveren 375-550,
nuchteren kalveren 40-85, fokkalveren
125-325, schapen 85-120, lammeren 90-
130, geiten 10-65. Koeien le kwal. 390-
415, idem 2e kw. 3,65-3,75, 3e kw. 350-
370, vette kalv. 380-410, idem 2e kw.
370-380, idem 3e kw. 310-365, nuchtere
kalveren 140-185. Handel melkkoeien
rustig ruimprijshoudend, vette koeien
rustig prijshoudend, varekoeien willig
prijshoudend, vette kalveren traag even
lager, graskalveren matig prijshoudend,
fokkalveren rustig prijshoudend, nuchte-

kalveren idem, schapen idem.lamme-

GOUDA, 2 febr. Kaas Aanvoer
4 partijen, prijs 3.42-3.52. Handel
flauw.

DEN BOSCH, 1 febr. Vee Totaal
5199, 2268 runderen, 430 graskalveren,
483 vette kalveren, 1920 nuchtere kal-
98 schapen. Slachtrunderen 826,
melkkoeien 1040-1650, gulste koeien
8251250, graskalveren 400600, kalf-
vaarzen 12001600, klamvaarzen 1000
—1200, guiste vaarzen 875—1185, pin
ken 625850, nuchtere kalveren 110--"
270, weideschapen 65120; slachtrun
deren extra 4.354.65. idem 1 4.05
4.30, idem 2 3.553.90, idem 3 3.35
3.45; vette stieren 3.904.45, worst
koeien 3.053.35, vette kalveren 1 3.80

.15, idem 2 3.50—3.70, idem 3 3.20—
3.40, nuchtere kalveren 1.25—1.55, per
stuk 60—90; vette schapen 85—135,
vette lammeren 105135; melkkoeien
groot, vlot, gehandhaafd; guiste koeien
als vorige week, goed, prijshoudend;
jongvee ruim, goed, vast; vette kalve-
groter, vlug, iets lager; nuchtere
slachtkalveren groter, levendig, als vor.
week; schapen en lammeren groter, stil,
gehandhaafd; slachtvee groot, vlot, als
vorige week.

LEIDSCHENDAM, 1 feb. EIEREN -

Aangevoerd 73100 kippeieren. De note
ringen waren voor 5700 eieren no. 0
13.85-14.40; 18800 eieren no. 1
12.80-f 13.30; 24300 eieren no. 2
11.90-12.50; 15.600 eieren no. 3
10.50-11.60; 6600 eieren no. 4 9.35-
10.80; 800 eieren no. 5 8.85-ƒ 9.80;
200 eieren no. 6 8.65-ƒ 8.75; 800 kneus
I 8.30-8.80; 300 kneus II 10.75-
1.00; 700 eende eieren 14.25.

TER AAR, 1 febr., Groenten Wit
lof 1 8295; idem 2 6079; idem stek
3657; uien 30; spruiten A 4460;
idem B 2535, alles per kilo. Selderij
1721 per bosje. Spruiten: export A
66—68; B 63; C 34; D 57 per kilo.

R'ARENDSVEEN, 1 febr. Bloemen
Am. Anjers: Sim Rose 3241; Sim
Rood 20—28; Sim Wit 28—44; Keefer
2527; Princes Ann 2526; Désiré 18;
Tangerine 21; Rozen: Garnette en Ca
rol 3854; Velvet Times 4565; Ger-
bera 3755; Prunus 2848; Forsithya
3349 per st. Anemonen 1.35; Free-
sia's 1.25lt50; Blauw druifjes 40
58; Irissen: Wedgwood 1.90; Troschry-
santen 1.802.25; Narcissen: Carlton
1.00—1.20; Rembrandt 1.10—1.15; Pio
nier 901.10; Early Glorie 951.10;
Fortuna 951.10; Buxton 7085; He
lios 9095; Tulpen: Atleet 1.201.65;
Lustige Witwe 1.101.45; v. d. Eerden
1.15—1.40; Br. Star 70—1.00; Ralph
1.101.15; Paul Richter 1.15145; Rose
Copland 1.251.70; Apeldoorn 1.60
1.95; Remagen 1.201.25; Preludium
1.15—1.45; Demeter 1.70—1.80; Pax
White 1.351.60; Karei Doorman 1.40
1.50; Preludium 1.151.45; Promi
nence 1.751.80; Oranje Wonder 1.50;
Topscore 1.40; Blenda 1.35; Golden
Eddy 1.50—1.55; White Sail 1.20—1.35;
Yellow Triumph 1.45; Paris 1.35: Kre-
lage 1.101.35; Oxford 1.85; Winter-
gold 1.15—1.30; Bellona 1.25—1.45;
Olaf 1.251.30; La France 1.35 p. bos.

RIJNSBüRG, 1 februari - Bloemen -
Freesia's: Pimpernel 165-185, Aurora
150-185, Snow Queen 140-160, Golden
Yellow 110-130. Narcissen Unsurpassible
130-160, Carlton 125-135, Early Glory
110-125, Helios 100-120. Hyacinthen:
Delfts Blauw 140-155. Pink Pearl 135-
150, Anne Marie 135-150, L'Innocence
130-145, Blauwe Druifjes 50-65. Tulpen:
Pink Attraction 225-235, Apeldoorn 220-
230, London 200-225. Prominence 200-
220. Demeter 180-200. Jack 180190;
Karei Doorman 175185; Golden Har
vest 170—185; Edith Eddy 160—175;
Roland 160—175; Bellona 16Ó—170; Win
ter Gold 150—165; Krelage 150—160;
v. d. Eerde 140160; Pink Trophy 140
155; Christmas Gold 140150; Pre
ludium 125—140; Lustige Witwe 125—
140; Starre 90115, alles per bos.
Eucharis 135150; Irissen 2022. Am.
Anjers: Carry Sim 3647; Rode Sim
3647; Arthur 3746; Rose Sim 37
45; Crowley Sim 38—44; Witte Sim 35
44, alles per stuk.