éms
Sappige conversaties en
mysterieuze ontknoping
RAAD VAN VOORSCHOTEN WIL OUD
PAND WOELWIJK 11 VERKOPEN
MEDISCHE DIENSTEN
ZATERDAG 28 JANUARI 1967
DE LEIDSE CqURANT
PAGINA 4
„Biedermann und Brandstiftei
Onder auspiciën van K. en O. en de
Leidse Jeugd Actie heeft gisteravond
een „afgeladen" Schouwburg een voor
stelling van Das kleine Theater uit
Bad Godesberg kunnen aanschouwen.
Het publiek voornamelijk bestaande uit
middelbare scholieren, kon getuige zijn
van een enigszins merkwaardige schep
ping van de bekende Duitse toneel
schrijver Max Frisch.
„Biedermann und die Brandstifter" gaf
ons rijkelijk gevarieerd toneel te zien.
Enerzijds een amusant, vrij simpel,
zij het wat abstract verhaal, kwistig
voorzien van sappige conversatie en
boertige witzen, anderzijds een vrij
mysterieuze ontknoping, waarbij het
moderne en klassieke toneel elkaar
nauw raakten. De brandweerlieden
bijvoorbeeld die regelmatig hun on-
Benoemingen Leidse
Universiteit
Bij onderscheiden besluiten van het
College van Curatoren der Leidse uni
versiteit zijn:
Drs. H. van Beelen, wetenschappe
lijk ambtenaar le klasse in tijdelijke
dienst bij de Natuurkunde, voor het
tijdvak van 1 januari 1967 tot 1 ja
nuari 1968 tot wetenschappelijk mede
werker la klasse benoemd;
Drs, D. C. Brandt, wetenschappelijk
gnedewerker in tijdelijke dienst bij de
Algemene Zoölogie, met ingang van
1 januari 1967 in vaste dienst benoemd;
Ir, A. J. RL Deerenberg, voor het
tijdvak van 1 januari 1967 tot 1 ja
nuari 1968 tot wetenschappelijk amb
tenaar in tijdelijke dienst bij de Werk
groep Kosmische Straling benoemd;
M. P. Hennink, arts, wetenschappe
lijk ambtenaar le klasse in tijdelijke
dienst bij de Sociale Geneeskunde,
voor het tijdvak van 1 januari 1967 tot
1 januari 1968 tot wetenschappelijk
medewerker le klasse benoemd;
Drs. A. H. Huizer, wetenschappelijk
ambtenaar in tijdelijke dienst bij de
Theoretische Organische Chemie, voor
het tijdvak van 1 januari 1967 tot 1
januari 1968 tot wetenschappelijk me
dewerker benoemd;
Drs. L. J. T. van der Kamp, voor het
tijdvak van 1 november 1966 tot 1
november 1967 tot wetenschappelijk
medewerker in tijdelijke dienst bij de
Experimentele Psychologie en Psycho
logische Statistiek;
Drs. J. J. C. Mulder, wetenschappe
lijk ambtenaar le klasse in tijdelijke
dienst bij de Theoretische Organische
Chemie, voor het tijdvak van 1 janu
ari 1967 tot 1 januari 1968 tot weten
schappelijk medewerker le klasse be
noemd;
Dr. W. J. Rietveld, wetenschappelijk
medewerker le klasse in tijdelijke
dienst bij de Fysiologie, met ingang
van 1 Januari 1967 in vaste dienst be
noemd;
J. M. Rodermond. arts, voor 't tijd
vak van il december 1966 tot 1 decem
ber 1967 tot wetenschappelijk mede
werker le klasse in tijdelijke dienst
by de Radiologie benoemd;
Dr. J. J. Schipperheyn, wetenschap
f.elijk medewerker le klasse in tijde-
ijke dienst bij de Fysiologie, met in
gang van 1 januari 1967 in vaste dienst
benoemd;
G. Smeenk, arts, wetenschappelijk
ambtenaar le klasse in tijdelijke dienst
bij de Dermatologie, met ingang van
15 februari 1966 tot wetenschappelijk
hoofdmedewerker in vaste dienst be
noemd;
Drs. M. A. Wes, wetenschappelijk
ambtenaar in tijdelijke dienst bij de
faculteit der Letteren, met ingang van
1 januari 1967 tot wetenschappelijke
medewerker in vaste dienst benoemd;
Drs. T. R. M. Willemse, voor 't tijd
vak van 1 januari 1967 tot 1 Januari
1968 tot wetenschappelijk medewer
ker le klasse in tijdelijke dienst bij de
Algemene Psychodiagnostiek benoemd;
Drs. M. O. Woelders, wetenschap
pelijk ambtenaar le klasse in tijde
lijke dienst bij de Bibliotheek, voor
het tijdvak van 1 oktober 1966 tot 1
oktober 1967 tot wetenschappelijk
hoofdambtenaar benoemd.
Tentoonstellingen
Museum voor Volkenkunde (Steenstr.)
Tent. „Ball, beeld en droombeeld (van
af 17/12 tot 1/3).
De Ruif (Janvossensteeg 59): „Affi
ches". Dagelijks 10 uur v.m.8.30 uur
n.m. (behalve zaterdag en zondag).
Academiegebouw (Rapenburg 73):
Tent. werken van Theo Daamen (tot
20 febr.) dag., beh. zond., 10-18 uur.
Galerie Walenkamp (Nieuwsteeg 11).
Schilderijen en tek. Jan Juffermans
t/m 17 febr. Dinsd. t/m vrijd. 11-6 uur.
DE LAKENHAL: Tent. van kinderte
keningen (t./m. 19 febr.) dag. tijdens
openstelling museum.
heilspellende kreten de zaal inbulder-
den, brachten directe associaties met
de Griekse tragedie naar voren, en de
ontknoping bracht stellig een kathar-
sis-effect met zich mee, hoe gecompli
ceerd de zaak inmiddels ook gewor-
Hoewel het discutabel is of het zin
heeft in dit verband het verhaal weei
te geven, willen wij hiertoe toch een
poging doen. De gezeten notabele
Biedermann, beangstigd door talrijke
erhalen van brandstichting, wordt
bezocht door een zekere Sepp Schmidt,
enigszins dubieus persoon. On
danks aanvankelijke tegenzin laat Bie
dermann zich (tegen wil en dank?)
geheel inpalmen. Ook mevr. Bieder-
volgt deze soepele houding, wei
nig geschokt als zij is door de merk
waardige gebruiken van haar gast.
Zo komt er plotsing ook 'n vriendje
in Schmidt op de proppen, al even-
■er met een duistere achtergrond
belast. Ostentatief rollen deze figuren
voortdurend met vaten benzine en
roemen het genot, dat het stichten
van brand kan geven, maar deson
danks meent het echtpaar de betrek
kingen steeds nauwer te moeten aan
halen. Als klap op de vuurpijl geeft
Biedermann tenslotte zijn lucifers aan
Schmidt, onder het motto, dat Schmidt
geen brandstichter kan zijn, omdat
hij dan immers over lucifers zou moe
ten beschikken.
Onder daverende knallen wordt Bie-
dermanns huis inderdaad verondersteld
in vlammen op te gaan en zo treffen
wij even later alle betrokkenen terug
in een andere wereld, hemel of hel?
De tegenstellingen die de schrijver
heeft opgeroepen worden in dit laat
ste bedrijf nader uitgewerkt, maar
allerminst vereenvoudigd. De toe
schouwer is bij het weer aangaan van
de lichten enigszins verward, ofschoon
hij toch wel op een boeiende avond
kan terugzien.
Jammer was, dat het publiek niet
steeds de nodige correctheid in de zaal
betrachtte, hetgeen Biedermann, die
met zijn groep overigens voor een
verdienstelijke vertolking zorgde, ken
nelijk hevig irriteerde. A. S.
Ouders van leerlingen
Dr A. v. Voorthuysenschool
namen afscheid van het
schoolhoofd Den Haan
De heer Den Haan, hoofd van de
„Dr. A. van Voorthuysenschool" heeft
gisteravond in de aula van zijn school
definitief afscheid genomen van de
ouders van zijn leerlingen en oud
leerlingen. De leerkrachten van de
school boden hem in samenwerking
met de oudercommissie een afscheids
avond aan.
Films, toneelstukjes, zangvoordracht
en afscheidsspeeches vulden de avond.
Als eerste spreker sprak de voorzitter
van de oudercommissie de heer J.
Kaan, die Den Haan als gast verwel
komde en niet als schoolhoofd. Hij
noemde de heer Den Haan het beste
schoolhoofd, dat men had kunnen heb
ben. De heer P. T. Klinkhamer sprak
namens de leerkrachten en ook hij
bracht zijn waardering voor het schei
dende hoofd tot uitdrukking.
De heer Den Haan werden enige
geschenken aangeboden, zoals 'n fiets,
fietstassen en een biljart. Op het einde
van de genoeglijke avond dankte de
heer Den Haan iedereen heel hartelijk
en zei ervan overtuigd te zijn Leiden,
en dan in het bijzonder de mensen
met wie hij had samengewerkt, en
natuurlijk ook zijn leerlingen nooit te
zullen kunnen vergeten.
DOCOS De opstelling voor de thuis-,
wedstrijd tegen ASC ls als volgt: H. Ro-
zier, A. Kanbier, R. Kamphues, J. van
Zijp, P. Brasker, P. Dubbeldeman, J. v
Polanen, J. Hoogenboom, M. Wessel-
man, J. Krom, J. van Marwijk. Reserves
J. Vrlsekoop, A. Mank.
OEGSTGEEST
SOLOTONEEL-CABARET
VAN JOHN LANTING
VOOR K O - OEGSTGEEST
Vrijdag 3 febr. a.s. treedt voor K O
van de afdeling Oegstgeest John Lan-
ting op met solotoneel en -cabaret in
de toneelzaal van de psychiatrische in
richting „Endegeest". John Lanting zal
daarbij begeleid worden door de pia
nist Peter Bark.
Hij zal o.m. opvoeren „De aap" van
Franz Kafka en „De man met de snor",
speciaal voor Lanting geschreven door
Manuel van Loggen.
De opvoering begint om 8 uur.
Inauguratie van
prof. mr. N. van Esveld
Gisteren heeft de Leidse hoogleraar
prof. mr. N. E. H. van Esveld zijn
oratie gehouden aan „Sociale rechts
vorming". Prof. v. Esveld is gewoon
hoogleraar in het sociaal recht en be
zet hiermee officiéél de leerstoel van
prof. mr. A. N. Molenaar, die in 1958
met emeritaat ging (en enkele maan
den later overleed) en wiens taak hij
sindsdien met een leeropdracht waar
nam, gelijk met zijn hoogleraarschap
aan de Nederlandse Economische Ho
geschool te Rotterdam.
Prof. v. Esveld besprak om. de te
genwoordig nogal eens verdedigde
„collectiviteitsleer", inhoudende dat
binnen de sfeer van het privaatrecht
in toenemende mate collectieve bin
dingen ontstaan, die de persoonlijke
betrokkenheid bij het sluiten van c
eenkomsten als het ware omzetten in
een collectieve gebondenheid, 't Laat
ste decennium is echter juist geble
ken, dat het individu zijn eigen op
vatting over wat rechtvaardig is heeft
gehandhaafd. Dit is ook logisch. De
sociale rechtsvorming beoogt immers
o.m. de arbeidende mens te emanci
peren en als volwaardig lid van de
maatschappij zelf te laten beoordelen,
wat goed en niet goed is, wat hij wil
accepteren en afwijzen. De toekomst
zal volgens prof. v. Esveld dan ook
een herleving van de persoonlijke con-
tractstrouw te zien geven, welke het
zgn. collectieve recht van organisaties
steeds opnieuw zal willen doorbreken.
Musea
ACAD. HIST. MUSEUM, Rapenburg 73.
dl., vrij., 14-17 uur (verder op aanvraag
bij custos).
BURCHT, Burchtsteeg, dag 10-17 uur:
Grafelijke versterking uit 900.
HORTUS BOTANICUS, Rapenburg 73.
ma. t/m vrij. 9-12, 13.30-16 uur: kassen
9-12 en 13.30-16 uur, zon. gesl.: tuinen.
MUSEUM DE LAKENHAL, O. Singel
28. 10-16, zon. 13-16 uur, zat. gesl. (t/m
5 jan. gesl.): Schilderijen o.a. Rem
brandt, Jan Steen.
NED. LEGER EN WAPENMUSEUM
GENERAAL HOEFER, Pesthuislaan,
werkd. 10-17, zon- en feestd. 13-17 uur,
zat. gesl.
PILGRIM FATHER S-HUISJE, Boisot-
kade 2, werkd. 9.30-12 en 14-16, zat.
9.30-12 uur: Documenten uit de tijd van
de Pilgrim Fathers.
PRENTEN-, MUNTEN- EN PEN
NINGKAMER DER RIJKSUNIVER
SITEIT, Kloksteeg 25. voor bezoek eerst
schriftelijk of telefonisch aanvragen.
Ook geschiedenis van de fotografie.
RIJKSMUSEUM VAN OUDHEDEN,
werkd. 10-17, zon. en feestd. 13-17 uur
Egyptische, Asslrische, Griekse, Ro
meinse en Nederlandse Oudheden.
RIJKSMUSEUM VOOR DE GESCHIE
DENIS DER NATUURWETEN
SCHAPPEN, Steenstraat la, 10-16, zon.
13-6 uur: Chr. en algemeen erkende
feestd. dicht).
RIJKSMUSEUM VOOR VOLKEN
KUNDE, Steenstraat la, 10-17, zon. en
feestd. 13-17 uur: Voorwerpen en kunst,
uitingen van niet-Europese volken.
Geopend voor spoedeisende gevallen:
Apotheek Herdingh Blanken, Hoge-
woerd 171, tel. 20502 en Apotheek Zuid-
West, Brahmslaan 20, tel. 21522.
Leiderdorp
Dammen In de 5e ronde van de
onderlinge bordencompetitie vielen op
nieuw enkele verrassingen te noteren,
waarvan de overwinning van Snel op
tn Sandljk wel de grootste is. Ook
de 14-jarige Lovink deed weer van zich
spreken door zijn partij tegen C.
Leek Jr. met een zeer fraaie damzet in
winst om te zetten. De overwinnings
reeks van J. v. d. Leek werd gestuit
door A. v. d. Zwan. Ook Ton Verwey
kreeg zijn eerste verliespunt door re
mise tegen A. Bloemendaal.
De uitslagen ztjn: M. Wassenburg-C.
d. Leek sr. 20, J. van Sandijk-F.
Snel 02, Ton Verwey-A. Bloemendaal
11, M. v. d. Ouweelen-P. v. d. Leek
02, P. Lovink-C. v. d. Leek jr. 20,
G. Oostergo-R. Wijnia 20, J. 1
Leek-A. v. d. Zwan 02, C. v. d. Leek
jr.-J. Daleman 11.
Schaken Uitslagen van de partijen,
tspeeld voor de onderlinge competitie
in de Leiderdorpse schaakvereniging:
S. Wels-J. H. v. d. Velden 1—0, rector
J. C. de Groot-J. M. v. d. Maat 01,
W. Goedhart-J. Verduin 01, B. H. van
Kempen-J. M. Hak H. Hoogen-
kamp-J. H. Riemens afg., J. H. v. d.
Maat-J. Verduiü 01, H. Schelhaas-S.
Wels 01, rector J. C. de Groot-R. Mar-
bus 1—0, W. Goedhart-P. C. v. d. Leek
10, Ph. Goedhart-M. Flohr 10, G C.
Verschoor-J. den Hoed 10, R. van der
Zwan-M. Splinter 1—^0, J. M. Hak-mevr
E. Kuit 01, C. van "fol-H. Hoogen-
kamp 10, A. P. Helmus-Ö. H. van
Kempen J. H. Riemens-A. W. F.
Geerlings 10.
In de 3e klas B van de Leidse Schaak
bond heeft het 2e tiental een competitie
wedstrijd gespeeld tegen Alphen 4 en
met een overwinning van 64 zich goed
geplaatst.
PROF. DR. C. M0ÏLER
ONDERSCHEIDEN MET
OLE R0MER-PRIJS
Te Kopenhagen is dezer dagen aan de
Deense natuurkundige prof. dr. C. Mol-
ler, die hoogleraar in de theoretische
natuurkunde aan de Unoiversiteit van
Kopenhagen is en op het ogenblik als
buitengewoon hoogleraar in de theore
tische natuurkunde aan de Leidse Uni
versiteit de Lorentz-leerstoel bezet, de
gouden Ole R^mer-medaille met de
daarbij behorende geldprijs uitgereikt.
Deense onderscheiding is door de uit
vertegenwoordigers van de Universiteit,
Technische Hogeschool en het ge
meentebestuur van Kopenhagen be
staande commisie eerder toegekend aan
de mathematicus prof. dr. Niels Nor-
lund en de astronomen prof. dr. E.
Hertzsprung en prof. dr. B. E. Strom-
gren. De beide sterrenkundigen heb
ben. evenals prof. Moller, te Leiden
gedoceerd. Prof. Hertzsprung is van
1919 tot 1934 als adjunct-directeur en
vervolgens tot 1945 toen hij werd ópge-
volgd door prof. dr. J. H. Oort, als di
recteur verbonden geweest aan de Leid
se sterrenwacht. Prof. Stromgren, die
thans doceert aan het Institute of Ad
vanced te Princeton, heeft vorig jaar
april tot en met september een aantal
gastcolleges gegeven.
De Ole Romer-medaille dankt haar
naam aan de zeventiende-eeuwse Deen
se fysicus en sterrenkundige Ole Ro
mer, die in toevoeging aan zijn weten
schappelijke functies ook gedurende
enige tijö het ambt van burgemeester
van Kopenhagen heeft bekleed. De on
derscheiding is ingesteld in 1944, toen
het feit werd gevierd, dat Ole Romer
driehonderd jaar geleden werd geboren.
LSG organiseert
27ste Noteboomtoernooi
Op zaterdag 18 en zondag 19 februari
zal door het LSG de jaarlijkse Noteboom-
wedstrijd worden georganiseerd. Deze
wedstrijd zal plaatsvinden in café-res
taurant „De Burcht" (in de Burcht-
steeg, nabjj het Leidse Stadhuisc).
De deelnemers zullen naar speelsterk-
te worden ingedeeld in groepen van
vier. Er zijn twee prijzen per groep. De
speeltijden zijn: op zaterdag van 14.30
tot 18.30, op zondag van 9.30 tot 13.30
partijen zullen worden gearbitreerd. De
prijsuitreiking vindt plaats onmiddelijk
na afloop van de derde ronde. De wed
strijden zullen onder leiding staan van
de heer W. D. Wiebes. Men kan zich
aanmelden voor deelneming door mid
del van storting van 3,50 op gironum
mer 34.76.71 ten name van de penning
meester van het Leidsch Schaakgenoot
schap te Oegstgeest, met duidelijke ver
melding van naam, adres, vereniging en
speelsterkte; dit alles vóór de 10e fe
bruari. Er zal een hoofdgroep worden
geformeerd, waarin om de Noteboom-
wisselbeker zal worden gestreden. Be
kerhouder drs. D. D. v. Geet is helaas
niet in de gelegenheid deze beker te
dedigen; nu zullen om deze beker naar
alle waarschijnlijkheid strijden de hpren
A. M. J. v.d. Berg, L. J.M. Kerkhoff, J.
C. de Kort en J. Timan.
Hersenschudding en
hoofdwond na botsing
Een jeugdige bromfietser, de 17-jarige
Leidenaar B. C. M. de Best, kwam gis
termiddag op het kruispunt Sweelinck-
laan-Valeriusstraat in botsing met
auto. De jongeman viel, bekwam
hoofdwond en een hersenschudding
moest zich In een der Leidse ziekenhui
zen laten behandelen.
GEVESTIGDE PERSONEN IN LEIDEN
P. J. Oostwouder en fam., gemeente
ambtenaar, Spaarnstraat 190; N. J. E.
L. Wijnands en fam, landarbeider,
Hogewoerd 4; O. E. A. Jacobs en fam.,
Plantijnstraat 127; L. B. Oet en fam.,
bontwerker, Breestraat 37; M. Ziege-
laar en fam., fotograaf, Hogewoerd
189a; E. M. Tuyter-Kramer en fam.,
secretaresse, Kennedylaan 60; J. M.
Smidt en fam., directeur N.V., De Ge-
nestetstraat 2; J. W. M. van der Post
en fam., verkoper, Pietersk. Choor-
steeg 30; M. T. Giesen en fam., Haar
lemmerstraat 26a; M. W. H. M. Peeters,
Nieuwsteeg 19; B. J. Mansvelt Beek,
Boerhaavelaan 49; M. E. van de Mee
berg, J. van Goyenkade 7; B. A. H.
Sallou, schrijfmachinemonteur, Hoge
woerd 121; J. J. W. Bouwens, ver
pleegster, Rijnsburgerweg 10; H. Jer-
roudi, schrij machinemonteur, Hoge
woerd 121; M. L Lindhout. onderwij
zeres, Morsweg 95; J. C. Kerssen,
Schubertlaan 86; M. de Groot, zieken-
verzorgster, Rijnsburgerweg 10; A.
Ajar, arbeider wasserij, Nw. Beesten
markt 8; E. A. M. Velder, verpleeg
ster, Houtlaan 55; H. Patty, verpleeg
ster, Rijnsburgerweg 10; b M. Moha-
med ben Allal, schrijfmachinemonteur,
Hogewoerd 121; C. Slingerland-van As,
Maandag 30 jan. Buurt 9. Maresingel
/an Julianastraat tot Zwarte Pad), Pr.
Frederikstraat Koningstraat, Bronck-
horststraat, Willemstraat, Pr. Hendrik
straat en plein, Mauritsstraat, Louise de
Colignystraat, Waldeck Pyrmontstraat,
Marnixstraat (van Maresingel tot Wil
lem de Zwijgerlaan), Amaliastraat. Jo-
han Willem Frisostraat, v. Hogendorp-
straat, v. Limburg Stirumstraat, v. d.
Duinstraat, Falckstraat, Anna van Sak
senstraat, Kemperstraat.
Dlnstdag 31 jan. Buurt 10. Ter Haar-
kade, Boshuizeslaan, Boshuizerkade, 5
Meilaan, 5 Meiplein, Bevrijdingsplein,
Gerrit v. d. Veenstraat, Titus Brandsma-
laan. Montgomerystraat, Joh. Poststr.,
Walraven van Halstraat, Wlardl Beck-
manstraat, v. d. Helmlaan, Arent
Brunsstraat, Lieven de Keystraat, Zo-
cherstraat, van Banchemhof, de Bazel-
straat, Jac. Romanstraat, Jan Kelder
manstraat, Vingboonshof, Jacob van
Voorschotenseweg, Stal-
Roeivereniging krijgt geen subsidie
VOORSTRAAT
WORDT
BESCHERMD
DORPSGEZICHT
Nieuw hoofd openbare ulo - open
bare verkoop Woelwijklaan 11 - geen
overheidsgeld voor roeivereniging -
Voorstraat beschermd dorpsgezicht, dat
waren wel de voornaamste punten uit
de Voorschotense raadsvergadering van
gisteravond. Van G.S.-zijde was er geen
bezwaar tegen het aanbrengen van een
oversteekplaats in de Raadhuislaan.
Komen er nu ook verkeersbrigadier-
tjes voor nog grotere veiligheid, vroeg
de heer Schuurman. Er is alle mede
werking zowel van de schoolhoofden
als van de politie, maar wanneer dat
kunnen wij niet zeggen, aldus de bur
gemeester.
Diverse sprekers hadden alle waar
dering voor het rapport schoolartsen-
dienst, doch zagen graag een andere
indeling. Deze wens was reeds een
ander jaar geuit, maar hieraan was
niet voldaan. Dat kon ook niet, want
toen was dit rapport al in de' maak.
Volgend jaar wellicht wel een andere
indeling. De raadsleden hadden ge
constateerd, dat de gezondheidstoe
stand van de Voorschotense kinderen
goed genoemd kon worden en dat
fluoridering van het drinkwater ook
door de schoolartsen werd aanbevolen.
Conform het voorstel van b. en w.
werd door de raad unaniem benoemd
de heer J. van Mameren uit Voor
schoten.
WOELWIJKLAAN 11
De gemeente wil dit bouwwerk voor
de gemeente behouden, doch heeft zelf
geen financiën dit bouwwerk te finan
cieren. Zjj wil daarom overgaan tot
openbare verkoop van dit bouwwerk
met de verplichting tot restauratie,
waarmee de raad akkoord ging.
Met betrekking tot afkoop pacht en
aankoop gronden in Noord Hofland
van de heer J. H. Koot bestond tegen
de bedragen, die reeds eerder waren
vastgesteld geen bezwaren. Alleen de
heer Krol van de B.P. maakte bezwaar
tegen de clausule van de belasting-
schade. Doch deze is algemeen gebrui-
kelyk. Men heeft te maken met de
wensen en eisen van de verkoper.
AFSLUITEN SCHOOLPLEIN
Het college kwam met het voorstel
overdag het schoolplein van de open
bare ulo voor het verkeer af te sluiten
met palen en kettingen, 's Avonds kan
de speelplaats wel als parkeerterrein
worden gebruikt. De kosten hieraan
verbonden bedragen 750.- De B.P.
verklaarde zich tegen. Plaats 'n bordje
met een verzoek of maak een goed
kopere afsluiting. Dit is te duur. Wet
houder Iestra deelde mede, dat door
diverse schoolhoofden van de ulo is
aangedrongen op afsluiting in verband
met hinder voor het onderwijs. Een
bordje met verzoek is al eens ge
plaatst, doch dat heeft geen resultaat.
Deze aangelegenheid werd gemaakt
tot een principe-kwestie. De roeiver
eniging „Rynland" vroeg om een boot,
doch b. en w. wilden niet verder gaan
dan een bedrag van 500.-, waar de
vereniging dan zelf een blijvend aan
denken van kon kopen. Dit voorstel
werd zeer breedvoerig besproken. Mr.
Esselaar (KVP) noemde dit een school
voorbeeld van hoe het nu niet moet.
Dit is een cadeau. De vereniging is
zelf financieel sterk genoeg. De kie
zers zullen dit niet begrijpen. De
heer Scheps (B.P.) noemde het prin
cipieel onjuist. Het is uitdelen en we
moeten uiterst zuinig zyn met de ge
meentegelden.
De heer Westerman (WD), niet
Cock v.d. Berg in glansrol
SUBLIEM TONEEL IN VOORHOUT
een toneelstok gezien, waarvan we na
afloop konden zeggen: „Zulk voortref
felijk spel zagen we nog niet eerder in
Voorhout". De toneelver. „Cultuur
Verheft" heeft met het toneelstuk
„Vluchtweg afgesloten" van Dré Cam
per een uitstekende greep gedaan voor
haar jaarlijkse donateurs-uitvoering.
Nu eens niet het geijkte patroon
van „ze kregen elkaar aan het eind",
nu echt eens een stukje werkelijkheid.
Het enige wat men tegen het stuk kan
inbrengen is de lange duur van het
tweede bedrijf, waarbij de schryver
van het verhaal af en toe gewoonweg
vergeten heeft, dat het stuk moet
groeien naar een climax. Die groei
naar de spanningsuitbarsting komt in
het derde bedryf echter maximaal te
rug. Juist omdat wij het stuk, voordat
het ten tonele werd gevoerd, hadden
gelezen en wy daarna van de inhoud
LEIDERDORP
paerthof, van 's-Gravensandestraat, Ber-
lagestraat.
Donderdag 2 febr. Buurt 11. Maresin
gel (van Zwarte Pad tot Haarlemmer
trekvaart), Pasteurstraat, Hansenstraat
Korte Hansenstraat, Leeuwenhoek
straat. Groenoordstraat en plein, Lucas
■an Leydenstraat, Bakkekorffstraat. J.
Llevensstraat, Frans van Mierisstraat,
Gabriël Metzustraat, Broekweg, Stads-
polderweg, Haarlemmerweg. Raampoort.
Raamstraat, Maredljk, Piet Heinstraat,
Vendelstraat, Poelgeeststraat, Schut-
tersstraat, Maredijkhofje, Vaartkade,
Aloëlaan, Rljnsburgersingel, Marlslaan.
Vrijdag 3 febr. Buurt 12. Veilingkade,
Lammenschansweg (van Veilingkade tot
Lammenschansplein), Lammenschans-
plein, Zoeterwoudseweg, Meloenstraat,
Appelstraat, Tomatenstraat. Druiven-
straat, Kersenstraat, Carbutreweg, Plan-
teynstraat, Kanaalweg (van Lamme-
brug tot spoorlijn), Vlletweg, Zoeter
woudseweg, Cronesteln,
Valeriusstraat 106; H. R. Vrijland, Wit
te Singel 80; b. C. b. M. Mohamed,
fabrieksarbeider. De L. de Kanterstr.
3; J. T. J. M. Bloem, Jan Michielshof
9; M. E. Dankers, verpleegster, Hout
laan 55; M. b. K. Mohamed, schrijf
machinemonteur, Hogewoerd 121; Y.
Stafleu, dienstbode, Utr. Jaagpad 38;
W. van Rooyen, Stadhouderslaan 19;
M. Ben Mohamed, schrijfmachinemon
teur, Hogewoerd 121; W. J. Bernadina,
Molensteeg 7a; L. Amradni, schrijfma
chinemonteur, Hogewoerd 121; J. Zaal
berg, Bakh. Roozenboomstraat 36; W.
van Dam, Oppenheimstraat 49; J. A.
Wagner, Sweelincklaan 8; M. W. J.
Menken, Hogewoerd 76; K. Uludag,
tolk, Rijnsburgerweg 60; T. A E. Groen
onderwijzeres, Roodborststraat 18; J.
de Rooij, gezinsverzorgster, Rijn en
Schiekade 115a; C. M. P. W. van Bouw
dijk Bastiaanse, Plantij nstraat 36; M.
A. Brijker, Oude Singel 108; J. Ten-
wolde. De L. de Kanterstr. 30b; A.
Talkoud, wolverver, Nieuwe Rijn 79a;
M. van Steenbergen, analiste, Steen-
schuur 7; W. Eddine, Spieghelstraat
28a; R. L. C. Wijting, Lammenschans
weg 119; J. A. Eigeman, Hoge Ryn-
dijk 6; H. C. Pijpers, verpleger, Rood
borststraat 17; A. B. H. Mohamed,
opperman, De L. de Kanterstr. 3; D.
Sonneveld, programmeur, Lage Mors
weg 65; R. J. van Etten, verpleegster,
Hooigracht 13; T. Schaap, hulp in de
huish., Haagweg 34; J. Rynsburger-
Tauran, verpleegster, Surinamestr. 36;
J. Fruneaux, verpleger, Medusastraat
31a; H. W. te Bokkel, gezinsverzorg
ster, Atjehstraat 2; C. Freeke, tand
arts-assistente, Vijf Meiplein 166; J.
Melaard, hulp in de huish., Plantijn-
straat 111; J. P. Roos, De M. van
Streefk.str. 39; F. A. Buijinck, Kore-
vaarstraat 9; A. T. J. M. Bloem, J.
Michielshof 9; M. J. van Dam. Leven
daal 132; H. Frederikze, De Goejestr.
60; M. M. Berg, secretaresse, Crone-
steinkade 16. M. B. M. Willigers, Boer
haavelaan 40; A. F. Deyl, borstelmaker,
Rijnsburgerweg 140; N. van Iperen -
Salomons. Van der Waalsstraat 23;
M. J. L. de Koning, Noordeinde 50; T.
W. Roskam, Trompstrai. 32; E. W.
Houtman, Bakh. Roozenboomstr. 21;
C. Koetsier, verpleegster, Houtlaan 55;
b. A. Amar, schrijfmach.monteur, Ho
gewoerd 121; H. Graafland, Oude Sin
gel 50; C. Backx, Kaiserstraat 38; R.
Mensink, observatrice, Korte Mare 11;
B. J. ten Cate, H. de Grootstraat 5;
M. Bosch, Witte Singel 29; B. J. P. de
Jong, Burggravenlaan 91: A. M. Lede-
boer, Piet Paaltjenspad 3; A. M. van
Tuijl, Plantsoen 97; M. J. van Ouden
hoven - van Velzen, Lammenschansweg
48; H. J. ten Brake, vertegenwoordiger,
Rijnsburgerweg 122; F. van der Bend,
verpleegster, Rijnsburgerweg 21; T.
J. M. van Etten, Zoeterwoudsesingel
55; D. Gaijkema, kantoorbediende, De
Sitterlaan 15; J. C. M. Gerretsen-
Gagnaux, Amethisthof 22; P. Holverda,
Kaarsenmakersstraat 7; R. J. van Ros
malen, timmerman, Parkstraat 1; J. A.
Stam, Gerrit Doustraat 12,
LEIDERDORPSE BRIDGECLUB
Op de laatste avond van de ladder-
competitie van de Leiderdorpse bridge
club, donderdagavond gespeeld, lever
den de heren Gerlich-Van Leeuwen 'n
keurige prestatie om toch nog naast
de heren Tijssen-De Winter, wiens po
sitie enkele weken geleden onaantast
baar leek, te komen en zo bereikten
deze vier heren een gedeelde eerste eE
tweede plaats. Een spannend slot. Min
der plezier hadden de gèbr. Karstens
van hun promotie naar rood want zij
eindigden onderaan.
In groep zwart deed het echtpaar
Van Klaveren goed werk door boven
aan te eindigen hetgeen het beste voor
hen doet verwachten in de donderdag
a.s. aanvangende viertallen-competitie.
Hier handhaafde zich ook keurig het
echtp. Verduyn, dat er steeds beter
De eerste plaats in groep groen ls
voor het echtp. Danz met als goede
tweede plaats-bezetters het echtpaar
Rompes. Van der Bijl-Zwanenburg
kwamen eindelijk van de op eer
laatste plaats weg, die zij enkele
ken lang bezet hebben. Hekkeslulters
werden hier Van der Koog-Wessels.
In groep geel heeft het echtpaar
Lenaers eindelijk kans gezien alB
ste te eindigen, hoewel de voorsprong
op no. 2, Van Berge Henegouwen-
Brummelkamp niet groot is. De dames
Bosse-Wessels bleven rode lantaarn
draagsters.
Eindstand
Groep rood: 12 Tijssen-De Winter
en Gerlich-Van Leeuwen 727 p., 3 Jans-
Pouw 682 p., 4 Loof-Witkamp 664 p.,
5 Pias-De Vries 661 p., 6 dames Jans-
Van Zonneveld 660 p.. 7 Blom-Danz
jr 652 p., 8 gebr. Karstens 649 p.
Groep zwart: 1 echtp. Van Klaveren
663 p., 2 echtp. Verduin 657 p., 3 echtp.
Van Donkersgoed 656 p., 4 dames Van
der Bijl-Zwanenburg 643 p., 5 dames
Van Gelder-De Jong 640 p.. 6 dames
Altink-Van Upwich 639 p., 7 dames
Hoogervorst-Zandbergen 632
Duyker-Kieft 600 p.
Groep groen: 1 echtp. Danz 646 p.,
2 echtp. Rompes 642 p.. 3 echtp. Groes-
beek 625 p., 4 Van der Bijl-Zwanen
burg 620 p., 5 mevr. Van Schendel-hr.
Bosse 608 p., 6 mevr. Zwarts-hr. Kars
tens 603 p., 7 echtp. Schutte 602 p.
8 Van der Koog-Wessels 599 p.
Groep geel: 1 echtp. Lenaers 615 p.
2 Van Berge Henegouwen-Brummel-
kamp 612 p., 3 dames Van Berge He-
negouwen-De Koning 604 p., 4 Damen-
Schippers 585 p., 5 Veldhuyzen-Van
Vliet 583 p., 6 De Koning-Van Zonne
veld 571 p., 7 echtp. Stokhuyzen 560
p., 8 dames Bosse-Wessels 533
Vooral voor de regie van Jan Vlasveld,
eindelijk eens de byrollen door
goede krachten had laten bezetten.
De gastspeelster Corry v. Duin-Hoo-
gervorst, de oma in het stuk,
nieuwe „sterretje", Lia van Dam, als
de vluchtelinge, completeerden dan
ook uitstekend de gehele rolbezetting.
Een uiterst zware, waarlijk voortref-
felyke rol speelde Cock van den Berg.
Zij was de vrouwelijke arts zo als men
die zich voorstelt, een persoonlijkheid,
die overtuigt en van wie de nodige
rust uitgaat. Cees van Leeuwen, die
Voorhout zijn Amsterdams accent
aardig aan het vergeten is, bleek een
goede opa te zijn. Hy had evenals Ben
Veenhof, de psychiater, zijn rol goed
doorleefd. Een meesterstukje maakten
beide van de scène, waarin de ware
gedaante van de psychiater naar vo
ren kwam. Els Hoogervorst, de jour
naliste, toonde zich een echte vrouwe-
lyke „nieuwsgaarder". De student in
het stuk, Frans van Dam, wisselde
zwakke met zeer sterke momenten af.
De zwakheid van Frans ligt alleen in
zijn nasale stem, waardoor hij soms
slecht verstaanbaar is. Bets Veenhof
als dochter „een echt kind van
haar moeder". Jan Vlasveld tenslotte
bezette op knappe wyze de rol van
luitenant bij de staatspolitie. Wat het
verhaal zelf betreft kunnen we kort
zyn. Het draait om een ontvluchtings
poging van een Oostduitse familie.
Ook al willen we niet aan enkele
kleine foutjes voorbijzien, toch zullen
voortreffelyke uitvoering
moeten spreken.
sprekende namens zijn fractie, was
voorstander. De roeisport betekent een
belangrijke aanvulling van de open
luchtrecreatie. Nu de roeivereniging
zich ter plaatse komt vestigen, past
het niet dat de gemeente met lege
handen komt.
Een ander geluid kwam van de heer
De Vos van Steenwijk (ook WD). Hij
betreurde dit voorstel. Uit afwijzing
zou opgemaakt kunnen worden, dat
wij voor de roeisport geen belangstel
ling hebben en dat is beslist niet het
geval, maar het gaat om het principe.
Laten wij op een andere manier onze
waardering tonen en trek dit voorstel
in. De Prot. Chr. fractie had ook veel
moeite met-dit voorstel. Het past moei-
lyk in het subsidiebeleid. Voldoen wij
met die 500.- aan de verlangens van
de vereniging?
Wethouder Iestra zei, dat de over
heid moeilijk onverschillig kan staan
tegen uitbreiding van vryetijdsbeste-
ding en 't scheppen van meer recreatie.
Deze eenmalige dotatie ziet het college
als waardering en als een steun. De
burgemeester dook in de historie. Er
was in Voorschoten geen watersport
en bij de planning van de Vlietwijken
is aangedrongen op aansluitende wegen
naar het watergebied ter plaatse. Nu
komt een vereniging van buitenaf met
haar initiatief tot beoefening van de
watersport en dat is ons sympathiek.
Het algemeen belang zien wy er wel
terdege in, maar het college wil dat de
raad zich uitspreekt.
Hierna nogmaals een wikken en we
gen. Terugnemen en overleg plegen.
Het voorstel bleek niet haalbaar. Bij
stemming was de uitslag: het college
unaniem voor, van de KVP 2 voor, van
de WD 2 voor, van de PvdA 2 voor
en van de Prot. Chr. groep 1 voor.
Dit waren in totaal 7 stemmen voor.
De overige raadsleden waren tegen en
dat waren er 10.
BESCHERMD DORPSGEZICHT
B. en w. stelden voor de Voorstraat
als „beschermd dorpsgezicht" aan te
wijzen. Dat heeft consequenties voor
de bebouwing en ook voor de beplan
ting. Dit laatste was een antwoord op
een vr?iag van de heer Franken. Het
betreft dus de lindebomen op de Voor
straat. De raad ging met het voorstel
van het college akkoord.
KATWIJK AAN DEN RUN
KATWIJK AAN DEN RIJN, 27 jan.
Groente Waspeen (per kist) Al 6,00-t
7,20; A2 3,40-6,30; BI 6,00-7,30; B2 2,00
-3,20; Cl 6,00-7,30; C2 1,20-2,30; andijvie
53-80; boerenkool 14-21; knolselderij (p.
st.) 15-30; rode kool (per 100 kg.) 7,50-.
11,00; spruiten I 77-97; II 56-64; uien
(per kist) 6,40-8,60. Aanvoer waspeen
148.000 kg.
Damnleuws De gedetaileerde uit
slagen van de tegen Damlust gespeelde
wedstrijd is als volgt: H. van Woerden
Damlust)-J. Passchier (RDC) 20, J.
Nieuwenhuyzen (res.)-J. Zwaan 02,
A- A. de Jong-J. van Duyvenbode 1-1,
M. Zijlstra-Ar. van Beelen 11, J. Ver-
sloot-H. Klinkenberg 11, P. Tom-J.
Schoneveld Pz. 11, C. Molenaar-H.
Voorzaat 20, A. van Beuzekom-J.
Heemskerk res.) 20. F. Jansma-J.
Schoneveld 02, L. Breedijk-T. v. d.
Plas 02. Totaal 1010.
De uitslag van de gehouden borden
wedstrijden: J. Rijsdam-J. Zaal 02, H.
Koelewijn-Am, van Beelen 02, C. van
Klaveren-J. van Slooten 20, J. Sloot-
weg-M. L. Dijkstra afg., Fr. Spieren
burg-C. de Winter 20.
NOORDWIJKERHOUT
VVSB De opstelling voor de thuis
wedstrijd tegen DOSR is als volgt: F.
v. d. Burg d., P. Warmerdam en C. Ap
pelman a., J. van Paridon, H. van Pa
ridon, B. v. d. Ploeg m., C. v. d. Togt,
C. N. Duivenvoorde, A. Oostdam, G. v.
d. Burg, J. v. d. Voort v., res.: L. van
Wouw.
TER AAR
TER AAR, 27 jan., Groente Witlof
1 81-93, Idem 2 59-71, Idem stek 28-57,
spruiten A 41-70, idem B 25-38 alles p.
kilo, selderij 14-20, peterselie 17 pee
bosje. Spruiten export: A 81-83, B 81,
C 49, D 65, per kilo.
voor Leiden en Omgeving
Doktersdiensten Lelden. Voor alle
artsen die de weekdiensten waarnemen,
telefoon 22222 bellen. Tot zaterdag 12
uur eigen huisarts bellen.
Apotheken Leiden. Apotheek Her-
dingh Blanken, Hogewoerd 171, tel.
20502 en Apotheek Zuid West, Brahms
laan 20. tel. 21522.
De zaterdag-, zondag-, avond- en
nachtdienst van apotheek R. v. Bree3t
Smallenburg te Leiderdorp wordt waar
genomen door apotheek Herdingh
Blanken.
De dienst van Apotheek Voorschoten
wordt op zondag 29 januari van 's mor
gens 8 uur tot 's avonds 22 uur waar
genomen door Apotheek Zuid-West.
De Oegstgeestse Apotheek is geopend.
Alkemade en Leimuiden. dkt. J.
A. Brinkhorst, dkt. Stapenseastraat 6.
Leimuiden. tel. 01721-269; dkt. R. H. C.
Glansbeek, Peeklaan 22, Oude Wetering,
tel. 01713-511.
Alphen aan den R(jn. zat. dkt. J.
R. Platteschor, Burg. Visserpark 4, tel.
2858; Apotheek Somberg, Wilhelminal.
67, tot uur (13 uur); daarna: apotheek
Allart, Raadhuisstraat 206; zondag: dkt.
M. E. v. d. Steen, Wilhelminalaan 66.
tel. 2738.
Bodegraven. dkt. D. Ragay, Noord
straat, tel. 2030 en zr. A. Bos, Vosholt-
straat, Zwammerdam, tel. 2566. Dieren
arts: J. van Oosterom, Vijverlaan, tel.
2136. Apotheek: Bodegraven.
Boskoop. dkt. Jongeneel, tel. 2019.
Wijkverpleging: zr. van Dam, tel. 2141.
Hazerswoude. zie Leiderdorp.
Hillegom. dkt. G. P. D. le Cocq d
Armandville, Sixlaan 7, tel. 5613. Tand
arts Poederbach, Herenweg 20, Noord-
wijkerhout. tel. 2533-2417. Apotheek:
Muyzert, Hoofdstraat 198, Sassenheim.
Katwijk aan den Rijn. dkt. C. J.
Hagen, tel. 4370. Apotheker Kon. Julia
nalaan 18, tel. 4370.
Katwyk aan Zee. dkt. P. A. Visser,
tel. 2023.
Koudekerk aan den Ryn. voor dok
ter zie Leiderdorp. Wijkverpleging zr.
Prins, Kom van Aaiweg 7, Leiderdorp,
tel. 01710-24909. Ook voor Koudekerk,
Hazerswoude (Rd.) en Zoeterwoude (H.
Rd.). Bij ongevallen aan de Rijndijk: tel.
01714-278.
Langeraar, NIeuwveen en Woubrug-
ge. dkt. J. A. Sandkuyl, Langeraar,
tel. 01722-139 en zuster Eys te NIeuw
veen. tel. 01723-144. b.g.g. 01725-777.
Leiderdorp. dkt. P. van 't Woud.
Hoofdstraat 40, Leiderdorp, tel. 30070.
Leidschendam.
Lisse. Apotheek en tandarts onder
Hillegom.
Nieuwkoop en Noorden. dkt. G. C.
A. Essens, Noorden, tel. 01724-282.
Noordwijk. dkt. J. van Nes, Oude
Zeeweg 82, tel. 2405. Wit Gele Kruis en
Groene Kruis: Gemeenschappelijk wijk-
gebouw. Van Panhuysstraat, tel. 2338,
resp. 2907. Apotheek: Duinrand Apo
theek (zat. van 8 tot 6 uur en zondag
van 12-1 en van 5-6 uur n.m.).
Noordwijkerhout. dkt. H. G. de
Groof, Duindoornstraat 1, tel. 02533-
2910; Zilk: A. G. T. v. d. Lugt, Hoog-
duinweg 20, tel. 02520-5707. Tandarts:
dkt. H. Poederback, Herenweg 20, tel.
02533-2417. Wijkverpleging Wit Gele
Kruis, Rusthof 1, tel. 2468.
Oegstgeest. dkt. J. H. Meissner, L.
de Colignylaan 19, tel. 53865. Wit Gele
Kruis: zr. v. d. Kley, tel. 52426, b.g.g.
33773,
Rynsburg. Zie Katwijk a. d. Rijn.
Sassenheim. dkt. J. M. van Nes,
Hoofdstraat 155, tel. 7119.
Voorschoten. Dit weekeinde: Dr.
A. M. Kostese. Voorstraat 23, tel. 2493.
Tandarts: B. van Wyk, Kon. Julianalaan
32, tel. 3667 (spoedgevallen melden om
9.30 uur). Apotheek Voorschoten, Leid-
seweg 66, tel. 2525. Wijkzuster: Gezond
heidscentrum, Prof. v. d. Waalslaan
25, tel. 4641.
Wassenaar. dkt. H. W. Plink, Prin-
senweg 44a, tel. 2075 en J. H. Jaarsma,
Wittenburgerweg 106, tel. 9676, apo-
theekdienst: Wassenaarse Apotheek,
Schouwweg 32, tel. 2402. Tandartsen-
dienst (zaterdag en zondag van 18-18.30
uur): F. M. Temmerman, Araweg 10,
tel. 4138. Storingsdienst gas, water en
electr. tel. 2448.
