VARKENS =n 69
ROOKWORST
49
QUE
TES#e@MES
HALVE PRIJS
DE NIEUWE
LEIDSE
PAARDESLAGERIJEN
JAAP BOLLE
PRACHT RUNDVLEES
Mooi blonk VARKENSVLEES
ORIGINEEL LAMSVLEES
FIJNE VLEESWAREN
PAGINA 8
L>E LEIDSE COURANT
MAANDAG 5 DECEMBER i960
Deelneming
Chase en Pierson
in Ned. Cred. Bank
AMSTERDAM (ANP) The Chase
Manhattan bank en Pierson. Heldring
en Pierson nemen in hun gezamenlijke
25 pct-bclang in de Nederlandse Cre-
dietbank deel in de verhouding van 17Vi
resp. iVi pet., 7.0 heeft het bestuur van
de Nederlandse Credietbank N.V. op een
buitengewone aandeelhoudersvergade
ring medegedeeld.
Teneinde de deelneming te bewerkstel
ligen wordt het geplaatste kapitaal uit
gebreid van 21 min gulden tot 28 min
gulden en wel per 1 januari '67. De stor
ting op de nieuwe plaatsing zal geleide
lijk geschieden over een periode van en
kele jaren. De hiervoor overeengekomen
prijs ligt enigszins boven de huidige
beurskoers. Pierson heeft een optie tot
verkrijging van 10 pet van het geplaats
te kapitaal van de credietbank. boven
haar bestaande participatie van 7'a pet.
Als Pierson dus van deze optie gebruik
maakt, zal de totale deelneming van
Chase en Pierson 35 pet. bedragen. Voor
de berekening van de prijs bij de uitoe
fening van de optie'is een formule over
eengekomen, die bij toepassing op dit
ogenblik op een niet onbelangrijk hogere
prijs zou uitkomen dan de huidige beurs-
In de overeenkomst tussen de drie
banken is uitdrukkelijk vastgesteld, dat
het zelfstandige en Nederlandse karak
ter van de Nederlandse Credietbank NV
gehandhaafd zal blijven, De credietbank
zal tezamen met Pierson streven naar
een nauwere samenwerking in Neder
land. Over een aspect daarvan hoopt de
Nederlandse Credietbank binnenkort na
dere mededelingen te kunnen doen. Daar
het vereiste quorum ontbrak, zal op 19
december een tweede vergadering wor
den bijeengeroepen.
Koning Ntare V
naar Europa
KINSJASA (UPIi Volgens welinge-
j lichte kringen in de Kongolese hoofdstad
zal de 19-jarige ex-koning Ntare V van
Boeroendi volgende week naar Europa
vertrekken. De Kongolese regering is van
plan het republikeinse bewind in Boeroen -
dl te erkennen.
Koning Ntare vertoeft als privégast van
president Joseph Moboetoe in de Kongo
lese hoofdstad, nadat afgelopen zondag
tfjdens zijn afwezigheid-in Boeroendi een
succesvolle statasgreep werd uitgevoerd
door de premier, kapitein Micombero.
KNSM verwacht
gelijk resultaat
AMSTERDAM (ANP) De directie
van de Koninklijke Nederlandse Stoom
boot Maatschappij (KNSM) deelt mede
dat de resultaten over 1966 werden ge
drukt door de sterke stijging van kos
ten, lonen, salarissen en gages.
De genomen maatregelen tot rationa
lisatie van het bedrijf en tot mechani
sering van de ladingbehandeling werpen
thans echter hun vruchten af. zodat
onder voorbehoud dat de afsluiting van
het boekjaar op 31 december geen on
voorziene omstandigheden zal opleveren
de verwachting mag worden uitge
sproken dat het uiteindelijke resultaat
van 1966 niet belangrijk zal afwijken
van 1965.
Prins Charles
gaat studeren
LONDEN (AFP) De prins van Wales
zal met Ingang van oktober 1967 studeren
aan het Trinitycollege van de universiteit
van Cambridge, aldus een bekendmaking
van het paleis Buckingham.
Volgens de hertog van Edinburg, de
vader van prins Charles, heeft de prins
van Wales zelf in grote mate deze keus
gemaakt.
Prins Charles, die vorig jaar 18 jaar en
meerderjjarig werd, voltooit thans zijn
middelbare schoopopleiding te Gordon-
stoun in Schotland
De Britse troonopvolger zal ongeveer
drie jaar op het Trinitycollege blijven.
Het wordt niet uitgesloten geacht dat
prins Charles vervolgens zijn studie in
een of meer landen van het gemenebest
zal voltooien, of dat hij een opleiding zal
volgen bij de Britse marine of bij een
van de twee andere onderdelen van de
Britse strijdkrachten.
Voorzien van de Genademiddelen van de H. Kerk,
heeft God, na een kortstondige ziekte, tot- Zich ge
nomen, mijn lieve man, onze zorgzame vader en
grootvader
ARDIANUS JOZEPHUS VAN MIL
echtgenoot van M. J. Vreeswijk
Drager van het Pauselijk Erekruis
„Pro Ecclesia et Pontifice"
op de leeftijd van 69 jaar.
Lelden: M. J. VAN MIL-Vreeswijk
Lelden: C. J. M. WITKAMP-van Mil
J. C. A. M. WITKAMP
Nijmegen: A. C. VAN MIL
A. M. VAN MIL - Wichmann
Leiden: W. J. VAN MIL
C. J. VAN MIL-Peltenburg
Wijchen: P. M. WITKAMP-van Mil
W. J. M. WITKAMP
Leiden: "T J. VAN MIL
Zoeterwoude: J. C. VAN MIL
J. M. VAN MIL-Westgeest
Leiden: A. M. VAN MIL
En kleinkinderen
De overledene is opgebaard in de rouwkapel van het
St. Elisabeth Ziekenhuis. Hooigracht 15. Bezoekuren
aldaar: maandag van 10.0011 00 uur. van 1500
16.00 uur en van 18.00—19.00 uur. dinsdag van 10.00
—11.00 uur en van 15.00—16.00 uur.
landag te 19.15 1
r in de 1
Dinsdag te 19.15 uur avondmis voor de overledene
in de Lodewijkskerk. waarna te plm. 19.45 uur ge
legenheid tot condoleren in de pastorie.
Wij vieren de H. Eucharistie voor zijn zielerust
woensdag 7 december a s. te 9.30 uur in de Parochie
kerk van de H. Lodewijk (Steenschuur). waarna te
10.45 uur de begrafenis in het familiegraf op de
R.K. Begraafplaats ..Zijlpoort".
Heden
:rleed
kortstondige ziekte
trouwe voorzitter, de heer
A. J. VAN MIL
Zijn nagedachtenis zal bij ons ln hoge
»re blijven.
Het bestuur en leden
van het kerkkoor van de
H. Lodewijk
Leiden. 3 december 1966
Gemeente
Ter Aar
Het hoofd van het gemeen
tebestuur van Ter Aar maakt
bekend, dat vanaf 6 decem
ber 1966 gedurende één
maand op de secretarie der
gemeente voor een ieder ter
inzage ligt het door de raad
in zijn vergadering van 28
november 1966 vastgestelde
bestemmingsplan Papenveer-
Belanghebbenden. die zich
met bezwaren tot de raad
hebben gewend. kunnen
binnen de termijn van ter
inzageligging bezwaren tegen
het plan indienen bij Ge
deputeerde Staten der pro
vincie Zuid-Holland.
Ter Aar. 5 december 1966
Het hoofd van het
gemeentebestuur
voornoemd.
B J. HOGENBOOM
Gemeente
Ter Aar
Het hoofd van het gemeen
tebestuur van Ter Aar maakt
bekend, dat vanaf 6 decem
ber 1966 gedurende één
maand op de secretarie der
gemeente voor een ieder ter
inzage ligt het door de raad
in zijn vergadering van 28
november 1966 vastgestelde
bestemmingsplan Langeraar.
Belanghebbenden, die zich
met bezwaren tot de raad
hebben gewend. kunnen
binnen de termijn van ter
inzageligging bezwaren tegen
het plan indienen bij Ge
deputeerde Staten der pro
vincie Zuid-Holland.
Ter Aar. 5 december 1966
Het hoofd van het
gemeentebestuur
voornoemd.
B. J. HOGENBOOM
draaiers
■KH3
De N.V. KONINKLIJKE
NEDERLANDSCHE
GROFSMEDERIJ
te Leiden vraagt voor haar af
deling Draaierij
voor gevarieerd werk aan
centerdraaibanken.
Ook voor hen die tot draaier
wensen te worden opgeleid be
staan plaatsingsmogelijkheden.
Mondelinge of schriftelijke solli
citaties aan de afd. Personeels
zaken, Zuidsingel 66-68. Leiden.
Tel. 01710 - 26341. toestel 03.
Heden overleed onze trouwe medewerker, de heer
A. PH. FAVIER
De ruim dertig jaar dat hij zijn beste krachten aan
het bedrijf heeft gegeven zullen zijn nagedachtenis
bij ons doen voortleven.
J A. VOORTMAN Zn.
Leiden 4 december 1
2.per plaatsing
voor de eerste 30 woorden
(niet groter dan 12 letters)
Contante betaling niet vereist.
U kunt Uw „TELEFOONTJE" nog opgeven tot
9.30 uur op de dag van plaatsing. Voor plaatsing
op zaterdag uiterlijk tot vrijdagmiddag 3 uur.
HOGEWOERD 135
Botermalse Biefstuk 193
TARTAARS 4 grote 340 gram 98
STOOFLAPPEN kilo298
STOOFLAPPEN extra kilo 398
BRAADLAPPEN kilo 498
RIBLAPPEN kilo 520
LENDELAPPEN kilo 598
GEHAKT H O.H. kilo 198
150 gram GEBR. ROSBIEF 108
150 gram HAM of AO
150 gram CORNEDBEEF
Voor de erwtensoep
1 kg. Pakket 149 I 500 gr. Krabjes 149
112 kff- Pootjes 98 1, Varkenskop 169
500 gr Staartjes 89 1500 gr. Hamschüf 189
ERWTENSOEP per liter kant en klaar 98
LANGE MARE 92
Aral benzine zuinig, min
der liters, meer kilometers
Aral-service, Hoge Rijndijk
90 9-0722
21 Neem geen enkel risico.
Laat u deskundig voorlich
ten over de conditie van uw
banden. Wacht niet te lang.
Maak een afspraak met uw
Forddealer. Automobielbe
drijf Rijnland, Leiden 01710-
24647. Noordwijk 01719-4300.
9-737
DIVERSEN
PERSONEEL
aangeboden
2' Schilder die zijn vak vol
staat vraagt binnenwerk,
witwerk. Ook eventueel af
spraken voor buiten. Onder
garantie 2 jaar. D. v. d.
Mee, Lombokstraat 40, tel.
42564. 7-843
1 2* Te koop aangeboden
wegens omstandigheden:
Prima T.V. 100,met an
tenne. Spelend te
=17- o 1OT-9| duiciii iiuetv iNicuwbLiaai
"ot"- Hooglandse Kerkgracht. Tel..
33078. 5-0855
1 een dienst
pontbediende
1 gesterkt te zijn door
de H.H. Sacramenten van
e zieken, in de ouderdom
an 83 jaar, overleden.
H. VAN VELZEN
Voorschoten, 4 dec- 1966
Kniplaan 2
Voor zijn zielerust zal in
de parochiekerk van de
H.H. Petrus en Paulus te
Leidschendam een avond
mis worden opgedragen
op dinsdag 6 dfcemhei' a.s
19.15 uur en de ge
zongen H. Mis van Re
quiem op woensdag 7
december a s om 10 uur
De begrafenis zal plaats
vinden op het Sint-
Aagten kerkhof ca.11 uur
2" Gevraagd een gevorderde
jonge leerlingkok, leeftijd van
1618 jaar Werkzaam in hy
permoderne Snackbar voor
in de keuken Prettige werk
kring. Hoog loon Wordt ver
der opgeleid Snackbar A
Mullens. Steenstraat 3A.
2* „De Kastenspeciallst"
110 maten-modellen heb-
den wij in voorraad, ook
op maat. bureaus, naaiboxen,
commodeladenkasten. salon
tafels. linnenkasten. C. J. v
d. Geest. Houthandel ..De
j™ I Burcht", hoek Nieuwstraat-
LESSEN
PERSONEEL
gevraagd
iÜd
2* 10 volle uren autorijles
voor 47,50. Losse lessen
voor 6.50. Fonkelnieuwe
bondsautorijschool „De Cen
trale", Corellisstraat 50 Lei-
V.W.'s Gediplomeerd
den. tel. 22287. ook Katwijk
aan Zee: Rijnmond 103, tel
3765: Sassenheim, Hoofdstr
171, tel. 7246: Alphen a. d.
Rijn. Raadhuisstr. 267, tel.
3764: Noordwijk-Blnnen,
Doezastraat 22. tel. 3791.
12-0721
*2* Sportschool De Vries
Judo. Jiu Ji'=u. boksen, con
ditietraining. Damesgymnas
tiek en massage Lessen staan
N de Vries. Rijks
*2* Bijverdiensten aangebo
den avond- en thuiswerk.
Voor inlichtingen schrijft u
aan Box 40 te Brunssum.
20 cent antwoordzegel in
sluiten. 5-791
Wilt 1
"21 Agentschappen van bo
de- en lijndiensten door het
gehele land. Fa. C. A. Mos-
tert en Zn, Middelstegracht
89, Leiden. Tel. 91710-22085.
5-12270
■2* Vuren, beuken, eiken,
teaklatten ln diverse dikten
mahonie, limba. afromosie en
en breedten Wandplaten en
wandbetimmering. Ronde
stokken, profiel en afwerk
lijsten enz. vh Voordijks
Houthandel Mare 106. tei
22017. 5-473
2* De gevel is er weer in
Als feestneus geef ik in de
week van 5 tot 10 december
20% korting op al uw aan
kopen. Kom eens kijken
Jan Pluym, Hooigracht. Tel.
25955. 5-12267
2* Grote keuze bankstel
en vierkante schuiftafels.
Rookstoelen, mahonie tafels
en kastjes, cilinderbureaus,
couts, opklapbedden, sche
merlampen, piano's, dres
soirs. In- en verkoop. Jan
Pluym, Hooigracht. Telef.
25955. 5-12267
Auto. boot, caravan, sneJ-
financiering in een dag
gereed. Vllet-Crediet, tel.
(01710)-31144 5-673
"2* Verhuizingen door het
gehele land onder garantie.
Fa. C. A. Mostert en Zn.
Middelstegracht 89. Leiden.
Tel. 01710-22085. 6-12269
thuiswerk te verrichten?
Inl. De Tipgever". Postbus j gediplomeerd sportleraar Tnl i*3 "mgaanct
21. Hendrik Ido Ambacht. Uiferste Gracht 136 tei
I 42598 12-806
*2* Voor direct gevraagd:
slager en slagershalfwas. 2* Autorijles VAMOR Rij-
i Slagerij v. .1. Zalm, Kempe- school Frans Goddijn, Lee-
naerstr. 33, Oegstgeest, tel. destraat 8 Les in Opel Re-
50107. 1-12268 kord en Kade„t Telef 34430
b.gg 25574 12 462
snel iets byverdic-
of misschien
hebben wij voor u tientallen
adressen van Ned. bedrijven,
die mensen kunnen gebrui- Tophypotheken tot 125 000
ken om allerlei werkzaamhe- oUj,jen Aflossing in 30 jaar
f 10.. Vel" ViiPt - Crediet. Bakkersteeg 6
f. 3.80 op giro o_3i 70 tnv bjj de Kalserstraat) Tel
service en Marketing Buieau, f01710) -31144 5-067->
Postbus 4089. Rotterdam. Of
in een (aangeteKende) brief,
ontvangt onze uitgave
5-0848
Woerden 8 u
I'ijnackcr 8 1
Leiden 8 uu
Alle PAARDELAPPEN
50 ct. per kg. voordeliger
250 gram botermalse BIEFSTUK 1.75
Volop LAMSVLEES
4 TARTAARS of 250 gram gemalen BIEFSTUK 0.98
HOGEWOERD 37
2* St.-Nieolaanaan bieding:
6-transistorradio's vanaf
ƒ22.95, autoradio's vanaf
79.50. Europa radio's van
198 nu 155. Telefunken
Gavotte radio van 378 nu
325? Zie ota
Haarlemmerstra;
22456.
2* Goedkope benzine. Witte
pompen op het terrein res
taurant Haagsche Schouw,
Valkenburgseweg 1. Wij ge
ile hoogste kortin;
2* Bijverdienst
am- thuiswerk,
oetaald. Inl.
Rotterdam.
aangeboden.
wordt goed
ostbuis 4089.
*2* Na
r Auto Heemskerk
goede betrouwbare
en daarom uiteindelijk goed
kope gebruikte wagen. Roe-
lofarendsveen, tel. 01713-
866. Ook zaterdag en zon
dag. 5-867
"2" Speciale
.11 bieding.
A.E.G. badkamerkachel
42.50 nu 31.50. A.E.G.
stofzuigers Vampirette van
135.-- nu 99,50, Philips
mixers 12.5 volt van 24.50
nu 19.50. Zie etalage.
Wira. Haarlemmerstraat 91.
Tel. 22456. 2-830
2* Spotgoedkope postze
gels uit Oostenrijk. 2800
verschillende mooie verza-
melpostzegels en bijzondere
postzegels. Waarde plm. 320
Mark, voor de reclame aan
bieding nu 25.onder
rembours, zolang de voor
raad strekt. Briefkaart vol
doende. Markenzentrale,
Dempscherg 20# 1180, Wien.
2* Voor al uw transporten,
expeditie groot en klein Fa.
C. A. Mostert en Zn. Middel-
Na 10 maal tanken gratisstegracht 89, Leiden. Telef.
en. V. d. Pouw j 01710-22085. 5-12271
Zn. 9-7921
2* Wij leveren voor uw tuin:
al uw accessoires polyester vijvers, tuinbeel-
zeer grote sorte- den, fonteinen, centrifugaal-
deskundige voor-pompen, rotsen, flagstones.
Tel. I Kraan e
2 829'2* V001
2* Hardboard, zacbtboard.
tegelboard. brandvriiboard.
schnorsteenplaat. 6paander
plaat, triplex. multiplex,
meubelplaat in diverse dik
ten en breedten. Aan de
plaat of op maat gezaagd
v.h. Voordijk's Houthandel,
Mare 106 Leiden, tel. 22017.
5-474
(g1 Wij geven nog steeds
25.voor uw oude stof
zuiger bij aankoop van eeD
nieuwe stofzuiger. Vloer-
wrijvers met drie borstels
195.—. Firma Dusoswa
Turfmarkt 1-3 Leiden. Tel
24409. 5-0561
lichting. Automobielbedrijf rietmatten, grond, graszoden "2*. Sleutels.
Rijnland N.V., Vijf Meilaan enz. C. L. Mulder, Haarlem- J Autocontact-
7. Leiden, tel. 01710-24647.1 merweg 21 te Leiden. Telef.
Afd. magazijn: ingang Hof- 20550 5-182
laan. Voor de Doe-het-zel-
2" Moderne mensen willen
ecu moderne stalen slaap
kamer De grootste sortering
ledikanten, divanbedden. en?
vindt U bij De Kleine Winst
Haarlemmerstraat 51, Leiden
5-16
Autorijders, uw schaden
worden snel en met modem
materiaal hersteld. Het lak
werk gemoffeld in onze aller
nieuwste overdruk spuit
cabine. Voor deskundige re
paraties en taxaties Automo
bielbedrijf Rijnland N.V. off
Forddealer. Afd. schaden:
Rooseveltstraat 19, Leiden.
Tel 24647 9-733
2* Startmoeiljjkheden met
uw auto. Snel lading van uw
accu. Nieuwe methode Taxi
nodig? Verbonden met diver
se ziekenfondsen. Autoser
vice De Groot. Beestenmarkt
3, Tel 23300. 5-567
2* Overhemdenreparatie.
nieuwe boorden 2.95, ln ny
lon 3.75; nieuwe enk. man
chetten 2.50 in nylon 3.-.
Waraecke, Haarlemmerstraat
158. 6-20
Lips, Yale
0 voordeur
sleutels Klaar terwijl u
wacht bij: Hartwijk. Nieuwe
Beestenmarkt 5—11, Leiden.
5-277
Gj* Nog enige duurdere was
machines en centrifuges m.
schoonheidsfoutjes, dubbel
wandig, volle garantie. Was
machines vanaf 155.
210.-, 310.-. De nieuwste
Twinset Combi's v.a. 490.-
enz. Volautomatische trom
melwasmachines 735.
Firma Dusoswa, Turfmarkt
1-3, Lelden, TelefooD 24409.
5-0560
LEVER
500 gram
ONZE BEKENDE
ELKE 2e
250 gram 98
DUS SLECHTS
!VOOR ERWTEN, of BRUINE BONENSOEP
iy2 kilo VARKENSPOTEN 0.98
500 gram VARKENSKLUIVEN 0.89
Hele, halve VARKENSKOP 1.69
Kilozak ERWTENSOEP compleet 1.49
500 gram VARKENSKRABBEN 1.39
500 gram HAMSCHIJF 1.79
1 compl. HAMSCHIJF en ONDERPOOT
(plm. V/2 p 3.49
500 gram OSSESTAART 1.3Ó
HACHEEVLEES 500 gram 219
STOOFLAPPEN 500 gram 220
BIJNA MAG. RUNDERLAPPEN 500 gram 270
BIEF- OF ROSBIEFLAPPEN 500 gram 380
BRAAD- OF RIBLAPPEN 500 gram 340
GEHAKT HALF OM HALF 500 gram 189
MAGERE VARKENSLAPPEN 500 gram 349
SCHOUDERKARBONADE 500 gram 278
VARKENSROLLADE 500 gram 398
HAMLAPPEN OF FRICANDEAU 500 gram 398
RIBKARBONADE 500 gram 308
HAASKARBONADE 500 gram 348
VARKENSPOULET 250 gram 178
LAMSBOUT
500
gram
298
LAMSLAPPEN
500
gram
268
LAMSROLLADE
500
gram
268
LAMSKARBONADE
500
gram
189
LAMSBORST
500
gram
99
LAMSPOULET
500
gram
158
BOTERHAMWORST
150
gram
49
ONTBIJTSPEK
150
gram
79
PEKELVLEES
150
gram
89
SNIJWORST
150
gram
79
TONGEWORST
150
gram
88
GEK. WORST of LEVERWORST
250
gram
79
GEKOOKTE TONG of LEVER
100
gram
89
THEEWORST of BOERENMETWORSTJE
250
gram
98
SAKS of HAUSMACHER
250
gram
98
VOOR STEEDS MEER
MENSEN
EEN BEGRIP...!
