Leidse Courant | 1966 | 11 november 1966 | pagina 15

ViYiWj!

Manager met vergane
glorie oorzaak van
Zwitserse voetbalrel

Meteen AMSpaarbiljet 1966/71 groeit
uw spaargeld in vier-en-een-half jaar
vanf.100.-naarf.135.-

Algemene Bank Nederland

VRIJDAG 11 NOVEMBER 1966

DE LEIDSE COURANT

PAGINA 15

NERO: HET GEHEIM VAN SLAPPE BIZON

SUSKE EN WISK.E: DE POENSCHEPPER

BIGGLES: OPERATIE SPACEFIGHTER

Sckeepvaartbericln en

ACTEON 10 l

AMSTELLAND

voor Toledo, AMSTELHOF
Sasebo, AMSTELMEER 9 v

ACMAEA 11 te Hi
werpen. ALKES 1
ATYS 10 v Nape

billiton' 10 v Slngap

CALTEX THE HAGUE 1

GROTED1JK
9 v Rdam n Mena al Ahm
le Callao. GREBBEDIJK 11
m. GROTEKERK 1

Azoren n Dublin. GOOILA
quets n Adam, GULF HANSA 1
n Pt Said. GULF ITALIAN 10
GAASTERDIJK 10 te Boston. C

Aden. HECTOR 1

LIJNBAANSGRACHT 9 50 mijl z
n Kotka. LAARDERKERK 9 te Ad
MUSILLOYD 10.'

Angeles. MONTFERLAND 1
verw, MOERDIJK 10 v Lol

FKEUER1K HENDRIK
A-York.'POLYPHEMUS'li te Aden
te Aden. PHILIPPIA

le. ROGGEVEEN 12 t

SCHOUTEN 1 01 hv
STENTOR pass 10 C
STRAAT JOHOKE 9 v A
STRAAT TOW A 9 V 1
Swettenham. SINON 10
STRAAT LOMBOK 12 t
STRAAT FLORIDA li
SE ROOS KEljK 11 te D

te^Abldjan, STAD KAT

l'ARUM^ 13

kelken, SLAMAT
T FRANKLIN lil

TJ1WANG1 11 te
Chicago. ULYS-
'IVIPARA

In een handomdraai

I

WESTERTOREN 1

Zeepost

DEN HAAG. Met de volgende
schepen kan zeepost worden verzonden
De data. waarop de correspondentie
uiterlijk ter post moet zijn bezorgd,
staan, tussen haakjes, achter de naam
van het schip vermeld.

Argentinië: mg „Rio Primero" (16/11).

Brazilië: ma „Eemland" (18/11).

Canada: ,,Margaret-C-Ertel" (14/11).

OhiM: ma „Diogenes'' (16/11).

Indonesië: me „Laertes" (15/11).

Ned. Antillen: ma „Jason" (16/11).

Nleuw-Zeelandi „Mongolia" (14/11).

Suriname: ma „Ulyssee" (16/11).

Ver. Staten van Amerika* ma Soest-
dijk" (16/11).

Horizontaai:

1. drukkende zorg - eng; 2. deel van
een wet; 3. vroedvrouw; 4. getrof
fen - slimme vondst: 5. regeringsre
glement - en omstreken; 6. Ameri
kaans bureau voor ruimteonderzoek -
kalmte; 7 standvastig: 8. kerel; 9.
wintervoertuig - inwendig orgaan.
Vertikaal:

1. gelooide huid - deel van het ge
zicht; 2. soort papegaai; 3 scheur:
4. opgave - behoeftige; 5. godsdienst
- onder andere; 6. paar - bep. dier;
7. Friese mansnaam; 8. noodsein; 9.
ent - uitdrukking.

Oplossing vorige dag:

HOR. 1. tsarina; 2. ars - pap; «.Ta -
lui - le; 4. pekel;'5. idee - doos; 6.
ester; 7. eb - ter - re; 8. ral - gul; 9.

VERT.'l. arbiter; 2. tra - bah; 5. as
- pee - ie; 4. leest; 5. reuk - toll; 6.
ieder; 7. ^r.p lor - ge; 8. aal - run;

Liturgische kalender

ZATERDAG 12 november: H.
Martlnus. Mis SI dlligls. Rood.
Bisdom Rotterdam: H. Le-
bulnus. Gedachtenis H. Mar-

DOOR ELLERY QUEEN
40

In New-York City met zijn overvolle gerechtelijke
rollen kosten de meeste strafzaken maanden van
voorbereiding. Maar hier in de provincie waar het
aantal zaken niet groot was en waar het bovendien
om politieke redenen in het belang van de officier
van justitie was de zaak zo spoedig mogelijk berecht
te hebben, kon Aaron Dow verwachten in een
verbijsterend tempo aangeklaagd, verhoord, schuldig
verklaard en veroordeeld te worden.

„Het volk." zei Hume, „wenst zonder uitstel recht
in deze zaak, inspecteur."

„Kletskoek." antwoordde vader beleefd. „De officier
van justitie wil nog een pluim op zijn hoed en de
bende van Fawcett wil bloed zien. Maar, propos,
waar is dr. Fawcett? Heeft u daar enig idee van?"
„Hoort u 's even, inspecteur," zei Hume geërgerd,
„uw toon bevalt me niet. Ik heb u al eerder gezegd,

dat lk oprecht geloof, dat de man schuldig ls. De
bewijzen sijn onweerlegbaar. Ik ga op feiten af. niet

op theorieën. En uw Insinuaties, dat lk politieke
munt sla......"

„Rustig, rustig," zei vader onverstoorbaar.
„Natuurlijk bent u eerlijk. Maar u bent ook blind
en al te bereid een kans te grijpen. Niet dat lk u
dat kwalijk neem, van uw standpunt uit gezien,
begrijp lk dat best. Maar, mr. Hume, deze hele zaak
zit té glad. Je krijgt niet vaak een zaak waar het
bewijsmateriaal zo duidelijk naar de kennelijke
verdachte wijst. En psychologisch zit 't ook helemaal
fout. Dat zielige, kleine wezeltje past er helemaal

niet inU heeft overigens niet op m(jn vraag

omtrent dr. Fawcett geantwoord."

„Ik heb hem nog niet gevonden." zei Hume, nu
weer gekalmeerd. „Het spijt me, dat u zo over Dow
denkt. Inspecteur. Waarom naar een ingewikkelde
uitleg zoeken als de waarheid je aanstaart Behalve
de verklaring van dat stukje speelgoed dat
afgezien van zijn historische betekenis niet
belangrijk kan zijn is praktisch alles opgelost."
„Hm," zei vader. „Is dat zo? In dat geval nemen we
nu afscheid van u. Ik groet u."

In een toestand van diepe neerslachtigheid gingen
we terug naar Elihu Clays huis op de heuvel.

Vader bracht de hele zondag met Elihu Clay In de
steengroeve door, waar hij zich nog eens met een
vrij nutteloos onderzoek van de boeken en dossiers
bezighield. Wat mij betreft, ik sloot me. tot kennelijk
ongenoegen van Jeremy in mijn kamer op en
verrookte een pakje sigaretten, terwijl lk over de
zaak lag te piekeren. Ik lag in pyjama op mijn bed
uitgestrekt en de zon verwarmde mijn blote enkels,
maar kon mijn hart niet verwarmen. Als ik aan de
hopeloze situatie van Dow en aan mijn eigen
machteloosheid dacht, voelde ik me koud en akelig.

Schakel na achakel ging Ik mijn theoria na en
hoewel de keten logisch bekeken sterk was, kon
ik nergens een concrete haak vinden waaraan ik
het legale bewijs van Dowe onschuld kon ophangen.
Nooit zouden ze geloven

Jeremy klopte op mijn slaapkamerdeur. „Wees 'n
engel, Pat, en ga met me rijden."

„Ga weg, Jongetje."

,,'t Is zo'n prachtdag, Pat. Zon en bladeren en
allemaal heerlijke dingen. Doe 's open."

„Wat nu? In pyjama een jongeman ontvangen?"
„Kom nou wees 's sportief. Ik wil je graag
spreken."

„Beloof je niet verliefd te doen?"

„Ik beloof niets. Laat me binnen."

„Nu dan." zuchtte ik. „de deur is niet op slot. Jeremy

en als je per so van het feit dat ik een weerloze

vrouw ben, wilt profiteren, kan lk je niet

tegenhouden."

Hij kwam binnen en ging op de rand van mijn bed
zitten. Met de zon op zijn krullend haar, zag h(j
er aantrekkelijk uit.

„En heeft mijn grote jongen zijn groente vandaag
zoet opgegeten?"

„Kom, Pat. praat geen onzin. Ik moet ernstig met

je spreken."

„Ga je gang. Je stembanden schijnen in hun
gebruikelijke staat van goede gezondheid te

verkeren."

Hij pakte mijn hand. „Waarom blijf je je nog langer
met die vuile zaak bemoeien? Schei ermee uit."
lk blies nadenkend kringetjes rook naar het plafond.
„Nu ga je persoonlijk worden. Ik begrijp je niet.
Jeremy. Besef je dan niet, dat een onschuldig mens
op 't punt staat de doodstraf te krijgen?"

„Dat soort dingen moet je overlaten aan mensen,
die daartoe het best bevoegd zijn."

(Wordt vervolgd)

VORST

of geen
VORST

DE BILT. Een hogedrukgebied,
waarvan de kern ten toesten van
Frankrijk ligt, breidde zich verder
over West-Europa uit. De wind
werd daarbij zwakker en in het
binnenland daalde de temperatuur
in de afgelopen nacht plaatselijk
tot één of twee graden Celsius
onder nul. In de kustprovincies
dreven nog enkele buien van zee
binnen. Intussen is een oceaan
depressie naai IJsland getrokken
en daarbij snel dieper geworden.

K.N.M.I,

DEELT
MEDE:

Terwijl de depressie zelf over
IJsland naar het noordoosten
trekt, verplaatsen de fronten zich
naar de Britse eilanden. Er komen
daar toenemende dalingen in de
luchtdruk voor, waardoor de tcind
in ons land naar zuidwest tot
zuid zal draaien
kracht gaat toenei
zal er in het bint
nog weinig wind z.
plaatselijk weer lichte vorst
komen. Morgen zal de bewolking
toenemen en daarna kan onder
invloed van een naderbijkomend
warmtefront plaatselijk wat lichte
regen of motregen vallen. Het
weer krijgt dus morgen een ander
karakter. De temperatuur wordt
tnorgen nog niet hoger dan rnn-

7.37
V,.39.

Weer in Nederland

Meer

bewolking

n. Vannacht
land echter
zal daar

Weet in Eur

opa

(ADVERTENTIE)

alles &kan met CEtalblUF VELPON ïïfSr

Nieuwe klassieker
in wielerseizoen?

(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM Ton Vissers en Her
man Krott hebben het plan opgevat om
in het nieuwe seizoen in het kader van
de wedstrijden van Intersport een nieuwe
„klassieker" op te nemen ln de vorm van
de wegwedstrijden Rotterdam Goes. Deze
wedstrijd zal gelijk moeten worden georga
niseerd met de Ronde van Midden-Zee
land. De aankomst van Rotterdam—Goes
zo dan 'moeten geschieden op het par
cours van de Ronde van Midden-Zeeland.
Er zijn op het ogenblik onderhandelingen
gaande met het nieuwe comité van de
Zeeuwse ronde.

Geen opzet van
Schindelholz

(Van onze sportredactie)
SCHIPHOL. Niet linksback Buiten
dijk in een rolstoel (op twee plaatsen
gebroken rechteronderbeen i is de Sparta-
ploeg. die in een ware veldslag met 'l0
verloor van de Zwitserse bekerhouder Ser-
vette. tegen het einde van de middag uit
Genéve op Schiphol teruggekeerd.

„Het was beslist geen opzet, van Schin
delholz", gaf de onfortuinlijke Buitendijk
eerlijk toe. „Hij kon er niets aan doen.
I kmaakte een erg felle sliding, waarbij
ik door de gladheid van het veld achter
over viel. zodat mijn been de lucht, inging
terwijl ik over het gras voortzeulde" Zijn
Zwitserse tegenstander was. om hem te
ontwijken, opgesprongen maar belandde
met de punt van zijn schoen onder de
scheenbeschermer van Buitendijk

Erger noemde Spai tavoorzitter A. Aarse
het. dat naar hij ipet foto's hoopte te
kunnen bewijzen - - de zich niet meer be
heersende Hongaarse manager van Ser-
vette en voormalig trainer van Benlica.
Bela Guttman. de vlak buiten de lijn met
zijn gebroken been op de grond liggende
Buitendijk enige trappen zou hebben gege
ven. De heer Aarse was van mening, dat
Guttman de Rotterdamse linksback zelfs
tegen het hoofd zou hebben geschopt

Hij weet het voor een groot deel aan
deze „manager-met-vergane-glorie", dat
de wedstrijd in een beschamende veld
slag ontaardde. „Guttman heeft zijn team
te voren dermate opgezweept, dat ze voor
de overwinning vochten, letterlijk en
figuurlijk"

Het begon na drie minuten, toen verde
diger GeiTie ter Horst te laag naar een
bal kopte en de Zwitserse linksbuiten
Schindelholz te hoog trapte. Volgens voor
zitter Aarse waren beiden fout. Ter Horst
kreeg een trap legen zijn rechteroog. De
wenkbrauw bloedde flink Hij ging het veld
af. maar in de dokterskamer weigerde de
clubarts van Servette de hechtingen aan
te brengen Hij zei dit medisch niet ver
antwoord te achter, Ter Horst moest naar
het ziekenhuis. Ook daar moest hij lang
wachten voor hij werd geholpen. Met een

ADVERTENTIEl

WEET WAT U DOET

Koop bi] N O L E T
uw HOED

BOTERMARKT 8-9

ROTTERDAM - Op maandag 14 no
vember worden in de Rivierahal te Rot
terdam bokswedstrijden voor profs georga
niseerd. In de hoofdpartij komt de Rot
terdamse weltergewicht Aad Jansen uit
tegen de Fransman René Fromont (8 ron
den van 3 minuten). Bantamgewicht
Gerard Berkhout bokst een revanche tegen
de Fransman Gerard Macreg, van wie
hij op 1 oktober op punten verloor. Voorts
komt Jan Lubbers uit tegen de ex-
amateurkampioen van Spanje, Toribio
Peiialua; maakt Toon Nagtegaal na (wee
jaar zijn come back tegen de Belg Julien
van Datnme en komt Joop Verbon uit
tegen de Fransman Joël Depauw.

pleister op de gerechte wond keerde hij
op eigen gelegenheid naar liet veld terug

„Een van de redenen dat de Zwitsers zo
onbesuisd voor de zege vochten", aldus
Aarse. „was waarschijnlijk ook. dat zij
het niet konden verkroppen, dat ze met
11 tegen 9 man nauwelijks een doelpunt
konden maken" Een andere scène, waar
over hij zich had opgewonden, ontstond
toen Bouman van Sparta's linkerspits een
over de zijlijn geschoten bal ging halen.
Deze was bij de bank van de Zwitserse
i eservespelers beland Een van hen pakte
Bouman beet. Bouman rukte zich los en
duwde terug. Daarop ontstond een com
plete vechtpartij, waarmee het publiek
zich ging bemoeien

Zwitserse pers:
Sparta schuldig

GENèVE Sparta heeft na de
wedstrijd tegen Servette, spitsroede
moeten lopen in de Zwitserse pers.

,,De Nederland?rs hebben een zeer

slechte indruk achtergelaten", "schreef
de ..Tribune de Lausanne", „kwaadwil
lend, gemeen, agressief, proberen de
benen van de tegenstanders te breken,
komediespelend, maakten zij een slag
veld van de Charmilles. Alleen Bos
veld verwarde voetbal niet met Siamees
boksen, en hij was dan ook de beste der
Spartanen".

De verslaggever van de Tribune. An
dre- Rodari, beschreef ook uitvoerig het
incident, waarbij de Servette-voorhoe-
despeler Schindelholz Ter Horst ver
wondde.

..Nauwelijks was de bal weer in het
spel. of Buiiendijk rende vreselijk woest
op Schindelholz af. Men hoorde de har
de klap van brekend bot. De gerechtig
heid wilde dat het scheenbeen van
Schindelholz standhield, en dat van Bui
tendijk brak".

„La Suisse" gebruikte dezelfde taal in
het verslag van de wedstrijd. „Vermo
len had het te druk met komediespelen
om doelpunten te kunnen maken", zo
schreef het blad. Sparta-doelman Pim
Doesburg wordt er echter van be
schuldigt zich te hebben aangesteld om
te bereiken dat Heury het veld werd uit
gestuurd. Volgens het blad had één van
de Zwitsers het veld verlaten om met 'n
wurggreep een Spartaspeleidie een
Servette-reserve aanviel te kalmeren.
Ook zou Charlie Bosveld trainer Bela
Gutmann in het gezicht hebben willen
spugen.

Hockeyers naar
Pakistan

Sportprogramma

MVV, Telstar—DWS.

le Divisie: Blauw Wit—SC Drente, FC Zaan
streek—RBC. VolendamFC Den Bosch, Hera
cles—Vitesse. de Graafschap—KCH, NEC—
SVV. Velox—Holl. Sport. DHC 'SS^-Alkmaar.
j DFC—SC Cambuur, F.indhoven—de VolewU-

NOAD—EDO, AGOVV
dia '55—SC Gooiland. Roda JC—Fortuna
Llmburgia—HVC, WilhelmlnaFC WV, 1
celstor—ZFC, Hilversum—PEC.

Reserve le Divisie: SVV 2—DWS 2. H
Sport 2—FC Twente 2, Sparta 2—DOS 2. F
2—Telstar 2, Velox 2—Volendam 2. Go Ah<
2—ADO 2, Fcljenoord 2-lteracles 2, MVV

•54—SW. Excelsior

usch. NAC—DFC.
s DVSLimburgia, DHC 'i

höven—Roda JC.

indla '55. PSV—MVV. Elnd-
Toll. Sport. FC

Amateurvoetbal

IA: DCG—Zilvermeeuwen. BVC—JOS, Hol-
landla—VVB, Alkm. Boys—Uurmersteyn. AFC
HRC. HitlegomDe Spartaan: 1B: Overmaas
CVV, SVW-DCV, Roodenburg—VUC, Nep-
tunus—UVS. EBOH—Unltas, Papendrecht—
ODS—Leonidas,

DCL, CSV—DHZ, DHL—Spartaan "20. VFC—
HOV. DHS—Emma. Zwijndrecht—RFC.

3A: Alphia—RKDEO. Bodegraven—Van Nl«-
pen. Oranjeplein—VIOS. ADS—Wilhelmus.
Kranenburg—Olymptsr. Lugdunum—Llsse; 3B:
ODBNaaldwijk. TOCB—VELO. ESDO—Cele-
ritas. Excelsior '20—Delft. VDL-HMSH, Ver-
burch—Aeolus: 3C: Bergambacht—HW. Hll-
legersberg—Alblasserdam, Slikkerveer—Quick
VOC—VCS. EDS—

wijk.

BEC—HDV. VTL—W.

de Hollandiat

jla, Tonegido—DOSR. Al-
ïeveningenVVSB, Graaf
-eholtc; «B: Wit Blauw RK
•ZLC, ASC—Quick Steps.

Spoorwljk

BMT—DONK; 4D
1. Rijswijk—Postdui

-Sn en.^DJS—Oud-Bel)erland. RCDBelvé-

Zaterdugvoctbal K.N.V.B.

2A: Zwaluwen—SHO, Ter Leede—RWH,
de Geuzen—Heerj.dam, De zwerver—Quick
Boys, SSS—GVVV, 2B: Hoogvliet—Zw. Wit '28,
NordwIJk—Amstelveen. Koz. Boys—Hulzen.
NDSM— azvv, 's-Gravenz. SV—Excelsior M.

3A: CSVD—Zuldland. Oranje Wit—HBSS,
RCL—Nw Lekkerland, Unicum—Duno. I.oos-
dulnen—JAC. ASWH—Excelsior P; SB: DOTO
—NSW, Schevenlngen—Monster. Barcndrecht
Groote Luidt. Ameide—Rljsoord, PPSC— Die

«A: ïlazersw Boys—TSB. Insulinde—Rouw
koop. SVOW—Capelle. Wassenaar—Koude
kerk, Ornas—Maasdijk «B: Lisser Boys—de
Zwervers. TOGR—Oegstgee»». De Lier—TAVV

CSV li 2 -l IBSS *2! "of"'Haghe *2—^Qulck'boys

Res. 3ANoordwljk :i—Katwijk 3. RCL 2—
RAS 2, ARC 2—Lisser Boys 2, JAC 2—CSVD 3.

Handbal

—11 VP. Wings—Olympia,

Nederlands
?n februari
n mogeljjk
een aantal

AMSTERDAM - Het
liockeyelftal zal in januari
een toernee door Pakistan
ook door India maken en
wedstrijden, waarbij enkele Interlands"
spelen. Voor deze toernee zijn de volgen
de zestien spelers uitgenodigd: Jan Piet
Fokker (Laren), Theo Terlingen (Am
sterdam). Joost Boks (Amsterdam) \art
Brederode (HHIJC), Sebo Ebbens (Kam
pong), Jan Ebbing a (Kamjiong), Tippy
de Lanoy Meijer (Laren). John Elf fors
HGCEwald Kist (HHIJC). Kiek
Thole (Laren). Otto ter Haar iHilver.
sum). Frank Zweerts <SCHC). Francis
van 't Hooft (Hilversum). Arie de Keyzer
(Breda). Theo van Vroonhoven (SCHC)
en Frans Spits (Amsterdam).

(ADVERTENTIE)

y

Hebt u al een AENSpaarbiljet 1966/71 genomen?

Dit betekent een samengestelde interest van 60 procent per jaar.
Dat is sparen met groeikracht

1 Deelneming aan het Premie Spaerplan betekent een extral
premie ven f 20.- Den Ie het rendement ruim 10 procent.
1

Folders en nadere inlichtingen bij al onze kantoren.

(Mederland9che Handel-Maatschappij —De Twentsche Bank)

WSB—NIO. Kwiek Sp Hercules
Athene 3—Jagers 2; Dames 3A: Elandia—Hy-
siea 3. Jong Ade—HIOS, SOS—Olympia 2.
Hercules 2—Animo 3; Dames 3C: SOS 2—Hy-

pong. HOC—BMHC.

HHYC, Hilversum—/
klasse A HHYC 2-Alliancc-. HUM 2-llic.
DSHC—Schaerweyde, Hurlpy—Laren 2; B:
Amersfoort—Hudlto, Kieviten—Pinoké. SCHC

2—Leiden. BMHC 2—RBC; Promotieklasse A:
Aeolus—Togo 3. DSHC 2HGC 2. Groen Geel
—Ring Pas». Victoria—Dordrecht; B: Togo 2
-DSHC 3. Asvlon—Groen Geel 2, Amsterdam

3—HDS. Lelden 2—Victoria 2; 2A: MRHC
HHYC 3. HGC 3—HUM 4. Hlllegersberg—
DSHC 4, Dordrecht 2—Rapid; 2B: Spirit—Togo

I 3—Leonidas 2. Victoria
2—Te Wervé, BMHC 3—

F: T°8<^HHYC. Kle-

Groen Geel 2—Leones, Victoria 2—Dor-
:ht, 2B Alliance 2-BDHC 3. Asvlon—
en Ceel. Hlllegersberg—Ever Swift. BDHC

ZKC-Luto. Blai

Haghe—

icii—westernwaruer, HKV
sklasse B Roda—PSV. Vlcus

tier, ODO—Algemene. Zul-
't (12/11). Ons Huis—Fluks;
—KNS. Fortuna—Phoenix,

Ahoy—Rozenburg. Olym

D.W.S. verloor van
Dynamo Minsk

AMSTERDAM DWS heeft gister
avond ln het Olympisch Stadion een
vriendschappelijke voetbalwedstrijd tegen
het Russische Dynamo Mlrsk met 2—1
verloren, een stand die reeds bij de ru6t
was bereikt. In de 18de minuut nam DWS
de leiding door Kruiver, maar in de 40ste
en de 42«te minuut brachten Kusneznv
en Arsamaszev de stand op 1—2. Er waren
2500 toeschouwes.