Aberfan droeg
kinderen naar
tachtig
groeve
Overleg
KLM
bi.j
Raket met atoomkop
in China gelanceerd
CORONA
Voor minitrips
grote interesse
Vader Serapion had
permissie van
bisdom Rotterdam
Verpleegster ontvoert
95-jarige miljonair Birch
BANKEN GAAN ZICH
BETER BEVEILIGEN
VRIJDAG 28 OKTOBER 1966
DE T.ETDSE COURANT
PAGINA 13
Earlv Bird-2
wordt in goede
positie gebracht
CAPE KENN(Reuter) - Het le sta
dium van het in positie brengen van
Early Bird-2, de communicatiekunst-
maan die woensdagavond is gelanceerd,
is met succes verlopen. De kunstmaan
draait in een baan van 314 tot 37014
km hoogte om de aarde. Maandagoch
tend vroeg zal een motor van de kunst
maan worden gestart om hem in een
gelijklopende baan boven de Stille
Oceaan te brengen.
DOOR ONVEILIG SEIN
Flinke schade
bij treinbotsing
UTRECHT A N P I Op het empla
cement van Maastricht zyn gisteravond
zes lege kolenwagens van een goederen
trein ontspoord na een botsing met een
permnentiein uit de richting Sittard Vier
van de zes wagens kantelden De machi
nist van de reizigerstrein reed door een
onveilig sein en kwam daardoor op een
stuk spoor dat met door de goederentrein
werd gekruist Niemand werd bij de bof-
sing gewond De neus van de personen
trein is flink beschadigd, evenals het
dwarss poor en een wissei
ABERFAN (U.P.I.). De hi-
woners van het dorpje Aberfan,
Wales, hebben hun kinderen in
slle stilte en eenzaamheid ten
grava gedragen. Vreemdelingen
was verzocht weg te blijven.
Taehtig kinderen, die eens in de
straten van Aberfan hebben ge
speeld, werden nu niet één vol
wassene In een massagraf begra
ven. Zij zyn niet vijfenzestig an
deren liet slaehtoffer geworden
van de ramp, die zich vorige week
in het dorpje voltrok. Een reus
achtige berg mijnafval raakte aan
het schuiven en bedolf een lagere
school, winkels eii huizen.
Tegelijkertijd niet de kinderen
werd de hoofdonderwijzeres van
de bedolven school, de vierenzes-
ttgjarlge Ann May Jennings, in
haar woonplaats, op vijftien kilo
meter van Aberfan. ter aarde
besteld.
In heel het land hingen aan alle
regeringsgebouwen op last van
koningin Elizabeth, de vlaggen
halfstok.
UTRECHT (AXP) De vertegen
woordigers van de KLM voeren niet de
legaties van de verenigingen van vlie
gend en van grondpersoneel bespre
kingen over de mogelijkheden tot breed
overleg met de KLM over zaken van be
langenbehartiging, die wellicht de
grondslag kunnen zijn voor een basis-
CAO en andere gemeenschappelijke
regelingen.
In dit overleg met vertegenwoordi
gers van erkende en categorale vakor
ganisaties wordt gevoerd met volledige
wederzijdse erkenning van de eigen be
leidsverantwoordelijkheden van de be
sturen. De erkende vakbonden menen,
dat er stellig op basis van praktische
zaken voldoende mogelijkheden bestaan
tot constructieve samenwerking. De Ne
derlandse bond van vervoerspersoneel
(NVV) hoopt dat deze gedachtenwisse-
ling zal resulteren in het afbreken van
historisch gegroeide scheidsmuren.
I ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
HIJ LOOPT HET VUUR
UIT Z'N SLOFFEN...
EN HIJ GAAT REGELRECHT NAAR
WANT PAAR HEBBEN ZE EEN
ENORME COLLECTIE PANTOFFELS.
DIE ZO HEERLIJK ZITTEN....
BR EESTRAAT 165-167- LEIDEN
Ontploffing van
middelmatige
kracht
LONDEN (UPI) (Reuter) Duizen
den Chinezen zijn gisteren in de straten
van de hoofdstad verschenen om al zin
gend en dansend uitdrukking te geven
aan hun blijdschap over de geslaagde
Chinese lancering van een gelelde raket
met een atoomkop, zo is door het offi
ciële Chinese persagentschap Nieuw
China bekend gemaakt.
Leden van de „Rode Garde", de voor
hoede van de hooggeprezen „culturele
revolutie", sloegen op gongs en trom
mels en hieven leuzen aan als „lang le
ve voorzitter Mao Tse Tsjoeng".
Radio-Peking herhaalde negen keer
de Officiële regeringsaankondiging van
de atoomproef, terwijl „Het Volksdag
blad". met een oplage van een miljoen
exemplaren uitkwam, die binnen korte
tijd was verkocht.
In Washington hebben inmiddels Ame-
Dr. MANSHOLT
Kabinetscrisis
funest voor
Europa
i Tan een onzer verslaggever
DEN HAAG. „Dat er juist nu in
Nederland een kabinetscrisis ontstaat,
is rampzalig." Aldus verklaarde gister
avond voor de t.v. dr. Mansholt, vice-
voorzitter van de Europese Commissie.
De heer Mansholt ging tijdens een t.v.-
intervieuw in op de moeilijkheden, die
nog steeds de Europese eenwording be
geleiden. Hij onderstreepte dat Neder
land juist nu een goede kans had om
deze moeilijkheden op te lossen, althans
initiatieven te nemen voor die oplossing,
omdat Nederland thans het voorzitter
schap waarneemt van de raad van mi
nisters. Het is funest voor Europa, zei
dr. Mansholt, dat deze kans door de
kabinetscrisis in Nederland thans ge
mist moet worden.
rikaanse deskundigen verklaard dat de
Chinezen volgend jaar over operationele
geleide raketten voor de middelafstand
met een reikwijdte tussen de 1200 en 2100
km kunnen beschikken, terwijl zij tegen
1975 intercontinentale ballistische raket
ten aan hun oorlogspotentieel kunnen
toevoegen, indien zij dezelfde techni
sche vorderingen blijven maken.
Volgens bepaalde defensie-autoriteiten,
had de Amerikaanse minister van Bui
tenlandse Zaken, Robert S. Mcnamara
vorig jaar december de NAVO-top reeds
van deze ontwikkeling in communis
tisch China op de hoogte gesteld.
De Amerikaanse commissie voor kern
energie heeft donderdagavond bekendge
maakt. dat zij de jongste Chinese kern
proef heeft gelocaliseerd en de kracht
ervan heeft vastgesteld. Het was een ont
ploffing geweest van geringe tot middel
matige kracht. De proef was genomen
in het gebied van het proefterrein te
Lop Nor. waar de Chinezen al drie kern
ontploffingen teweeg hebben gebracht.
Een woordvoerder van de commissie
zei, dat de commissie nog niet over ge
gevens beschikte waaruit afgeleid kon
worden dat de Chinezen een geleid pro
jectiel hadden gebruikt of dat het hier
een thermonucleaire waterstofontplof
fing betrof.
Boswachter laat
trein stoppen
UTRECHT. (A.Ni1.). De trein van
Den Bosch naai' Roosendaal heeft gister
avond om acht uur een kwartier vertra
ging opgelopen door een dreigend onge
luk dat net niet gebeurde. Tussen Etten-
Leur en Roosendaal bracht een boswach
ter de trein al zwaaiend met ziju armen
tot stilstand Op een niet-beveiligde over
weg een eindje verderop stond n.l een
auto met afgeslagen motor. De trein kon
nog net vlak vu<_»r de auto stoppen.
Een manlijke sigaret
Pittig en
toch zacht
(ADVERTENTIE I
Excl. confectie
C. H. NO LET
Botermarkt 8-9
D
UTRECHT (ANP) Na ren maand
'varing mei dr „minitrips" hebben de
regen ren voorlopig.
.kt. die uitwijst dat
balans op-
in oktober
naai zoveel
icesten van Frankrijk is getroffen door zu-are oi
restaurant in Hennes probeert men zich tegen
wassende water te beschermen.
Orlliodoxe liturgie in De Poort
(Van onze correspondent)
DEN HAAG Naar aanleiding van
liet bericht, dat op zondag a.s. de
pasgewijde bisschop Serapion van de
Oosters-Orthodoxe Kerk der S.vro Clial-
deeuwse Successie zyn eerste pontificale
liturgie zal opdragen in de kapel van
het Jongerencentrum De Poort, is nogal
wat deining ontstaan. De Nieuwe Haag
se Courant publiceerde gisteravond een
uitvoerig artikel over deze Serapion en
over zijn kefkelyke zowel als maat
schappelijke achtergronden. Maatschap
pelijk blijkt Vader Serapion een nogal
besmet verleden te hebben en kerkelijk
moet hij worden gekwalificeerd als een
randfiguur, waarvoor De Nieuwe Haagse
alleen maar de titel „blikken bisschop"
Wij hebben ons afgevraagd, hoe het
mogelijk was. dat een dergelijke figuur
de liturgie mocht celebreren in een
katholieke kapel en ons om inlichtingen
tot het bisdom en tot de rector van de
Sint-Josephkapel in De Poort gewend.
De zaak bleek zich als volgt te hebben
toegedragen.
Enige weken geleden kreeg de direc
teur van De Poort bezoek van Vader
Serapion met een van zijn assistenten.
Hij kwam vragen of hij gebruik mocht
maken van de kapel voor het vieren van
de liturgie. Directeur Van Son antwoord
de. dat hij de gevraagde permissie niet
uit eigen beweging kon geven, dat hij
daarover eerst moest overleggen met de
rector van de kapel, pater Wernink, en
ook met het bisdom.
Vader Serapion toonde toen een brief
Ex-premierOeNoe
vrijgelaten
RANGOON (Reuter) - Ex-prem. Oe Noe
van Birma is na 4 jaar gevangenschap
vrijgelaten. Hij en vijf van zijn minis
ters waren gearresteerd toen generaal
Ne Win. destijds stafchef van het Bir-
maanse leger, in maart 1962 de macht
greep. Ne Win is nu voorzitter van de
regerende revolutionaire raad en oefent
als zodanig het hoogste gezag uit.
en
Wegens moon
ropf veroordeeld
correspondent
gens een poging hem te vermoorden.
De 92 kilo wegende verpleegster, die
1.85 m lang is staat bekend als Eliza
beth Bearl Choate Langston. die in 1949
wegens moord op een timmerman in
Amarillo werd veroordeeld tot 22 jaar
BRECKENKWUE Eer. 5»-J»rige I gevangenisstraf. Zij wen) in 1955 op
I erewoord vrijgelaten. In 1957 werd zy
.leesster u.l Texas, die al een keer „,eer or,gestote„ nadat zij een 67_jarige
sgens moord veroordeeld Is, I» be- invalide vrouw in Houston van 2.000
inidigd van ontvoering. Z(J zou een dollar had beroofd. De betrokken milr
Jke, 95-iarigt* man die rij „verpleeg- JOMlre Oiis Birch heeft uitgebreide he-
ui langen in de olie en mijnen en is lid
over de gren. naar Oklahoma heb- v>]f df m ee„ semlna,.ie van de
gebracht en daar niet hem lo het baptisten. Ongeveer vijf maanden ge-
■u wei ijk zyn gelreden.
j De beschuldiging is geuit door een
ilielid van wijlen de eerste vrouw
de bruidegom, een miljonair «it
die gijn geld verdiend heeft
>lte «l sinaasappelen. Pit famtite»
l haar al eerder aangeklaagd va-
leden verdwenen hij
93-jarige Estelle, uit het gezicht. De
autoriteiten in Breckenridge zeiden dat
mevr. Birch toen aan kanker leed, Zij
stierf op T oktober en het stoffelijk
overschot word naar Californië over
gebracht voor bijzetting in bet familie-
i graf.
van het bisdom Rotterdam, waarin hem
permissie werd gegeven om in een
katholieke kapel de liturgie te vieren,
uiteraard na de toestemming van de
rector te hebben gevraagd. Met die brief
was hij naar pastoor Geering, rector van
de kapel van O. L. Vrouw ter Npod In
de Assendelftstraat, gegaan. Deze toon
de zich welwillend, vond echter bedoelde
kapel minder geschikt en verwees Vader
Serapion naar De Poort, waar hij waar
schijnlijk een betere gelegenheid zou
vinden.
Na deze toelichting verkregen en de
brief ingezien te hebben, meenden
directeur en rector van De Poort hun
toestemming niet te kunnen weigeren.
Zij tonen zich door de thans gedane
publikatie ten zeerste geschokt en over
leggen met het bisdom, wat te doen.
om de gemaakte fout alsnog te her
stellen.
zo groot als in 1965.
Vooral voor de minitrips over de
grens was de belangstelling groot.; de
drie reizen naar Berlijn bleken zo'n
succes, dat er alsnog een vierde is ge
organiseerd. Ook de boekingen voor
Brussel en Londen overtroffen de ver
wachtingen.
De driedaagse binnenlandse reizen
naar Zuid Limburg. Twente, Montfer-
land en Zeeland trokken in de doorde
weekse dagen evenveel belangstellen
den als in de weekeinden, waaruit de
NS de conclusie trekt, dat het zoge
naamde kleintoerisme niet uitsluitend
een weekend7aangelegenheid is.
Uit de buitenlandse belangstelling
voor de tweedaagse Amsterdamreis en
de nieuwe driedaagse Rotterdam trip
blijkt volgens NS, dat de gevolgen van
de beperkingen die de Engelsen zijn
opgelegd ten aanzien van reizen naar
het buitenland, tot nu toe erg meeval-
Ontvoering van
V.S.-ambassadeur
verijdeld
MADRID. (U P I Een groep gewa
pende anarchisten heeft de ontvoering van
de Amerikaanse ambassadeur in Madrid.
Angier Biddle Duke. beraamd, maar het
complot is tijdig ontdekt, zo is uil welin
gelichte bron vernomen
Aan het complot namen vijf personen
deel. onder wie één vrouw, die allen zijn
gearresteerd De Amerikaanse ambassa
deur was het doel van een ontvoering
door de anarchistische „Juventudes liber-
tarias" (Vrijdenkende jeugd», die eerder
dit jaar monseigneur Marcos Ussia ont
voerd heeft.
(ADVERTENTIE)
VOOR ALLE
RIJBEWIJZEN
Door stil alarm
in direct
contact met politie j*
onden.
Van een onzer verslaggevers) j Bij zijn
DEN HAAG Het bestuur van de groep erv;
Nederlandse bankiersvereniging heeft de misdadige]
aanbevelingen van de werkgroep beveili- gaat, de
ging aanvaard. Met de uitvoering van zoekt. Hij
een aantal voorstellen ter beveiliging
den. Van de in 1966 gepleegde overval
len negen in totaal werden reeds
in zeven gevallen de daders gearres
teerd. In 1965 werd van de totale buit
920.850 gulden (waarvan 880.000 gulden
erval in Tilburg), 30.850 gulden
achterhaald; van de geroofde 379.000 gul-
d 202.500 gulden terugge-
gemaakt. Deze beveiliging i:
op «en grondige bestuderir
technieken van roofovervall
nen- en buitenland. In de wei
ren vertegenwoordigd het
politie, justitie en PTT. De
werd indertijd op initiatief v
aanbevelingen is de werk-
i uitgegaan, dat de beroeps-
alvorens hij tot actie over-
ogelijkheden terdege onder-
zal zelfs bereid zijn een zeker
lemen dat hij betrapt wordt,
zal dan echter wel in een juis-
de
gebaseerd te verhouding moeten
ig van de grootte van de buit. die hij verwacht
en in bin- te kunnen maken. Van een snelle arres-
kgroep wa- tatie, zo meent de werkgroep, zal 'n gro-
bankwezen, te preventieve werking uitgaan en van
werkgroep Nederland voor internationale benden 'n
an het mi- minder gewenst werkterrein maken.
ingesteld Bij de in 't rapport vermelde maat-
naar aanleiding van het toegeno- regelen heeft de werkgroep zich laten
men aantal bankovervallen gedurende j leiden door de gedachte het de eventue-
de laatste jaren en stond onder voorzit- le overvallers niet mogelijk te maken
tersehap van mr. G. P. Kortenhorst. onverwacht en onopvallend toegang te
De roofovervallen in Europa vormen verkrijgen lot de 1
een probleem dat grote aandacht 2al door het treffen
vraagt, aldus de werkgroep. In ons land organisatorische
is het aantal overvallen gestegen, maar i eigene
door de maatregelen van politie en ban
ken is in het afgelopen jaar ook 't s
tal gevallen, waarin daders en buit i
den opgespoord, belangrijk toegenomen
In 1965 werden zes overvallen gepleegd,
waarvan de daders nog niet zijn gevon-
Stadscentrum
in Columbia
verbrand
BOGOTA (AFP
Wel zijn 20.0(
Het gehele een
nbiaansc stad Quihilo
t departement Choeo
brand verwoest. Al-
heeft niemand daarbi.
i en vielen er slecht!
mensen dakloos gewor
den. Dertig woonblokken, 300 winkels,
twee theaters en alle openbare gebou
wen zijn in de as gelegd, de schade
wordt geraamd op meer dan vijf mil
joen dollar-
De brand ontstond.in een brandstofde
pot en trok gedurende twaalf uur een
verwoestend spoor door de binnenstad.
Dat ds brand zo'n omvang kon aanne
men was te wijten aan het feit dat de
plaatselijke brandweer bijna geen blus
middelen had.
•erkruimte. Voorts
,n technische en
eningen het toe
kasmiddelen door onbe-
mogelijk moeten worden
i- bemoeilijkt. De daarbij toe te passen
vertragingstechnieken zullen geen node
loos gevaar mogen opleveren voor de in
en bij het kantoor aanwezige personen.
Tenslotte moet na een gepleegde over
val'de opsporing van de daders zo snel
en efficiënt mogelijk op gang kunnen
worden gebracht.
Aanbevolen wordt de in de werkruim
te van de banken aanwezige kassaldi zo
klein mogelijk te houden. Wel realiseer
de men zich dat deze maatregel voor
sommige cliënten tot langere wachttijden
kan leiden.
Voorts zijn er systemen ontworpen om
tijdens of onmiddellijk na een overval
de opsporingsambtenaren te waarschu
wen. Rechtstreekse verbindingen met
de bankkantoren zullen het de politie
mogelijk maken onmiddellijk met de
opsporing te beginnen.
De aanbevolen waarschuwingsinstalla-
ties, die reeds bij vele banken zijn aan
gebracht, werken volgens verschillende
systemen. Deze differentiatie levert het
grote voordeel op, dat er een nieuw
verrassingselement komt: eventuele
overvallers weten niet met welke bevei-
ligings- en waarschuwingssystemen zij
te maken krijgen. Voor het waarschu
wen van de politie heeft de werkgroep
in haar aanbevelingen, waar zulks mo
gelijk is, de voorkeur gegeven aan de
„stil alarminstallaties". De overvaller
weet bij dergelijke systemen niet ei de
politie reeds tijdens de overval een ac
tie in gang heeft gezel
