NZH vuurt morgen zes vragen
af op busreizigers in Leiden
„Con Amore" maakte van Haydns
„Die Schöpfung" grootse manifestatie
STARS GOED OP DREEF
TEGEN EB BC
Overschrijding middenstreep
heeft soms fatale gevolgen
PAGINA 4
DE LEIDSE COURANT
WOENSDAG 26 OKTOBER 19(
Winkelenquête
succesvol verlopen
De groots opgezette winkelenquête,
die de NZH op 20 en 22 oktober In Lei
den heeft gehouden om de wensen van
de buspassagiers te peilen, is volgens
de directeur van dit vervoersbedrijf,
de heer N. Hortensius, een succes ge
worden. Het publiek toonde zich een
welwillend medewerker, evenais trou
wens de winkeliers, die over het hele
centrum van de stad verspreid door de
NZH waren aangezocht om hun win
kels ter beschikking te stellen van het
onderzoek.
Op deze twee middagen werden 7000
gesprekken gevoerd door 55 werkstu
denten. Behalve de vraaggesprekken
met winkelend publiek, die een peiling
van de reisgewoonten ten doel hadden,
werden de overige bezoekers in een win
kel, die deelnam aan het onderzoek,
door andere werkstudenten geteld. Op
deze manier is later na te gaan, hoe
groot het percentage ondervraagden op
het totale aantal bezoekers is geweest.
krijgt men dan een kaart. Het Is ge
wenst, om het onderzoek zo grondig
mogelijk te doen verlopen, dat men alle
ontvangen kaarten Invult en opstuurt.
Overstappers opgelet.
Als echter alleen sprake is van
overstappen, dan zal een werkstudent
bij de halte een stencil uitreiken, dat
de overstappassagiers duidelijk zicht
baar in de hand moeten houden. Zij
worden dan overgeslagen bij de uitrei
king van de kaarten.
Tegenover deze diensten, door de rei
zigers verleend, stelt de NZH een an
dere dienst: onder alle inzenders wor
den prijzen verloot, te weten 10 maand
abonnementen (waarde ƒ15.en 100
dagkaarten (waarde ƒ4.Deze abon
nementen en kaarten zijn binnen onbe
perkte tijd te gelde te maken.
Uitslag kwestie
i rijd.
Over de resultaten valt voorlopig nog
weinig te zeggen. De heren W. Polder
van het Organisatiebureau Dochteron
derneming N. S. en drs. P. Bakker van
het Raadgevend Efficiëncybureau Bos
boom en Hegener, die het onderzoek
in handen hebben, lieten weten, dat er
zeker dit jaar nog geen uitslag te ver
wachten zal zijn.
Donderdag a.s. gaat de tweede fase
van het onderzoek in. Op alle autobus
sen, die de stad binnenkomen en verla
ten, alsook op alle stadslynen zal,door
werkstudenten in de middaguren (tus
sen 12.30 tot 18.30 uur) aan Iedere pas
sagier een antwoordkaart worden over
handigd. Na beantwoording kunnen de
reizigers deze kaart zonder port-kosten
opsturen naar het kantoor ran de ver
voersmaatschappij.
Het is goed mogelijk, dat men in dit
tijdsbestek van verschillende busdien
sten gebruik maakt. Telkens opnieuw
NZH bouwt abri
op Vismarkt
De enquête, die de NZH dezer
dagen in Leiden houdt, heeft teD
doel het de reizigers op alle pun
ten zo geriefelijk mogelijk te ma
ken. Dit betreft dan vooral de rij
tijden en goede verbindingen van
busdiensten. Maar ook op ander
gebied heeft de directie een open
oog voor de ongemakken, die de
reizigers kunnen ondervinden.
Door het ontbreken van voldoen
de beschutting tegen regen en
wind bij een bushalte is al menig
humeur van reizigers in mineur
geraakt. Nu onlangs de halte Bo
termarkt werd verplaatst naar de
Vismarkt, hetgeen allerwege als
een grote verbetering is ervaren,
is er ook ruimte ontstaan om een
flinke abri te plaatsen. De direc
tie van de NZH overweegt een
diepe, geheel met glazen wanden
beklede beschuttingsplaats te bou
wen. Hiermede zal voor veel pas
sagiers een onuitgesproken wens
in vervulling gaan;
De LPKV behaalde weer goede resul
taten op de Hart van Holland-show, ge
houden in Gouda. Er waren 2900 dieren
ingeschreven. De tentoonstelling werd
geopend door de burgemeester van Gou
da, die in zijn openingswoord grote be
wondering had voor de kwaliteit van de
dieren en hoopte dat de jeugd er tijdens
deze tentoonstelling meer liefde voor het
die en zijn verzorging mag opsteken.
Alle dieren moesten in 1966 geboren zijn
uitgezonderd cavia's. De belangrijkste
uitslagen zijn:
Afd. konijnen: Vlaamse reuzen haaskl.
C. H. Verhaar 2xgg, idem konijnengrijs
v. d. Hoorn 2xzg. 3zg; idem wit Th.
Heemskerk lxzzg, 3xzg; F. Duivenbode I
2xgg; L. Laman lxzg; B. Splinter lxgg;
B. Schroef lxzg; S. Rozema 3xzzg, 2xzg,
lx2zzg; Lotharinger zwart L. v. Ruiten
lxgg, Ixg; C. de Jong 2zg; Gr. Chin
chilla A. J. Kokshoorn lxgg. lxvg; witte
Nw. Zeelanders A. Zevenhoven 4xzg,
lxgg; Thuringer J. Hus lxzg, lxzg; Ha
vanna lxlzzg, lx2zg, 3xgg; Alaska's S.
Gommans lxg; Lux mevr. J. van der
Wijngaard lxlzzg, 2x2zg, 2xgg; Hollan
der P. Leek 2x2zg, lxzg; Rus zwart me
vrouw Duiker lxgPool blauw oog comb.
Jansen 2zzg, lxlzzg, 2x2zg, idem mevr.
Zuidhoek-Star lxlzg, lxgg, idem A.
Hogervorst 2x2zg: kleur bwegr. J. Bo-
hemen 2xzg.
Afd. Cavia's: kortharig zwart Ingrid
Kasterop lx2zg, idem goud Ingrid Kas-
terop lxgg; idem goud J. J. v. d. Hoorn
lxzg, 3xgg; langharig goud Ingrid Kas
terop lxlzzg, lx3zg.
Afd. hoenders: Brama's J. Bohemen
lxzzzg, 2xzg; Orpington buff W. Gijsman
lxlzzg, lxgg, lxg, idem zwart S. van
Hoven lxzg, 3xgg; Plymouth rock Han
selaar lxlzg.
Afd- duiven: Valenciane J. Riebeek
lxlzzg, 3xlzg.
Afd. watervogels: Peking eend P. de
Groot 2x2zzg, lxlzg; kwaker P. de Groot
lxlzzg, lxzg; Rouaan P, de Groot lxzzg,
lxzg.
STUDIEZAAL GEMEENTE-ARCHIEF
TLEDELIJK GESLOTEN
Van 31 oktober af is de studiezaal
van het gemeente-archief aan de Boi-
sotkade tijdelijk voor het publiek ge-
De studiezaal wordt namelijk ver
groot.
Het is nog niet bekend hoe lang deze
verbouwing zal duren.
Het tijdstip waarop de studiezaal weer
kan worden opengesteld, zal nader wor
den aangekondigd.
Wilt U iets weten
Markten AmsterdamRotterdam.
Op welke dagen en op welke plaatsen
worden in Amsterdam en Rotterdam
warenmarkten gehouden?
Antwoord: Amsterdam: Albert Cuyp-
straat maandag t.m. zaterdag; Amstel-
veld maandag; Singel (boomen bloem-
markt) maandag t.m. zaterdag; Dap
perstraat maandag t.m. zaterdag; Gul
den winkelplantsoen maandag t.m. za
terdag; Ten Catestraat maandag t.m.
zaterdag; Lindegracht dinsdag t.m. za
terdag; Weststraat maandag; Mosveld
maandag t.m. zaterdag; Noordermarkt
'8 maandags en 's zaterdags; Sumatra-
straat zaterdag; Vespucclsstraat maan
dag t.m. zaterdag; Waterlooplein maan
dag t.m. zaterdag; Plein 4045 maan
dag t.m. zaterdag. Rotterdam: Binnen
Rotte dinsdag en zaterdag; Afrikander-
plein woensdag en zaterdag; Sara Bur-
gerhartweg (Hoogvliet) donderdag: Van
Noortwijckstraat (Overschie) vrijdag;
Visserijplein (West) donderdag en za
terdag.
Prestaties van koor, solisten en
concert op een hoog peil
IN 1798 VOLTOOIDE Joseph Haydn
zijn oratorium „Die Schöpfung". Hij
was toen 87 jaar oud, maar geestelijk
toch nog zo vitaal dat hij twee jaar
later nog „Die Jahreszeiten" schreef.
„Die Schöpfung" is ontstaan uit een
oratorium-tekst van de Engelse dich
ter Lindley, anderen beweren Thom
son. Dit gedicht was een bewerking
van „Paradise lost" van Milton. In
ieder geval heeft Haydn het schep
pingsverhaal tot een machtige compo
sitorische uitbeelding gemaakt. Maar
in al Haydns eenvoudigheid blijft het
werk voor koor en orkest een hele
prestatie en zeer moeilijk voor een di
rigent, het geheel tot een éénheid saam
te bundelen.
Het is Jan Pasveer, de dirigent van
Con Amore, gelukt om van deze uit
voering er een te hebben gemaakt die
waard is in de Leidse geschiedenis
van het muziekleven als een van de
hoogtepunten te worden genoteerd. Er
is prachtig gemusiceerd, met 'n en
thousiasme en bezieling en daarnaast
met strenge discipline, dat Pasveer
trots kan terugzien op deze manifes
tatie.
HET KOOR was hier de Chr. Orato
riumvereniging „Con Amore"; het
kest was het Zuidhollands Orkest. Als
sJlisten hoorden wij Annette de la
Bije, sopraan, Sharles Holland, tenor.
en de ieder bekende grote baszanger
Herman Schey. Alle drie solisten heb
ben als aartsengelen voor elkander
niet ondergedaan in hun omschrijving
van de scheppingsdagen. Behalve als
engel was. Annette de la Bije een stra
lende Eva. Haar stem ligt in alle re
gisters goed en heeft een prachtig
timbre, ook voor een goede en duide
lijke woordaanduiding. Zij behoort wel
tot de meest vooraanstaande sopranen
in ons land.
Over Herman Schey te schrijve
haast overbodig. Hoe geweldig var
pressie was hij als Rafaël en in
derde deel als Adam. Samen met An
nette de la Bije werden de dialogen
een bijna hemels verhaal.
Charles Holland bleek ook hier weer
de tenor te zijn met een grote uitbeel
dingskracht achter zijn woorden. Zijn
aria „Mit Würd und Hoheit angethan"
werd een juweel van zangkunst.
HET ORKEST, het moge dan niet
een van onze grote orkesten zijn,
mede door de leiding van Pasveer zo
vol overgave, dat wij alleen maar be
wondering kunnen hebben voor zijn
prestaties. Tussen koor, solisten en
orkest was er waarlijk een grote een
heid te bespeuren.
De koren zaten er rotsvast in. Het
slotkoor met de dubbelfuga was een
grootse manifestatie van volmaakte
koorzang.
Jan Pasveer en zijn koor „Con Amo
re" mogen met grote voldoening te
rugzien op deze „Die Schöpfung"-uit
voering.
O ja! even naar
PRONONCE
VOOR EEN HEERLIJKE PYAMA
(ADVERTENTIE)
OP KRINGWEDSTRIJDEN ZWEMMEN
GOOIDEN SLEUTELSTAD EN LZC
HOOGSTE OGEN
In het kleine intieme Spaandersbad te
Gouda werden gisteravond zwemwed
strijden gehouden door de kring Gouwe-
Rijnstreek. Bijzondere prestaties waren
in het geheel niet verwacht en deze
veronderstelling werd bewaarheid, maar
het was heel gezellig. De diverse num
mers werden Ln een vlot tempo afge
werkt, terwijl de nlet-aetieve deelne
mers hun collega's ln het water oorver
dovend aanmoedigden. Een schoonheids
foutje was het ontbreken van een valse
startljjn, zodat de 100 meter schoolslag
jongens één deelnemen na een valse
start, 50 meter voor niets zwom. Ern
stige bezwaren hebben wij tegen het
feit, dat er op deze. wedstrijden in het
geheel geen prijzen werden uitgereikt.
Vooral voor de Jeugdige deelnemers was
dit toch wel een desillusie.
Een officiële puntentelling voor de
prestaties van de verenigingen in het to
taal werd niet opgemaakt. W(J hebben
echter voor u een overzichtje gemaakt
door voor de eerste plaats 3 punten
toe te kennen, voor de tweede 2 en voor
de derde 1.
Na optelling van de diverse prestaties
bleek, dat de Sleutelstad en de Leidse
Zwemclub broederlijk de eerste plaats
delen met ieder 20 punten, terwijl de
Leidse Golfbrekers hier vlak achter zit
ten met 17 punten.
De uitslagen van de nummers waren:
50 m. vlinderslag meisjes 1012 jaar:
1. A. van Ingen Schenau. LZC, 38.2; 2.
A. Kleuver, BZ&PC, 43.4; 3. A. van der
Meer, LGB, 44.5
50 m. rugslag jongens 1012 jaar:
1. P. Schoonderbeek, Sleutelstad, 42.9;
2. H. Soet, LZC, 43.4; 3. J. Zwaan, Sleu
telstad, 43.7.
100 m. schoolslag jongens 1315 jaar:
1. H. de Zwijger, LWV, 1.25.2; 2. H.
Versluis. LZC, 1.25.3; 3. T. Uittenhout,
d Zijl, 1.27.9.
100 m. vrije slag meisjes 1315 jaar:
1. I. Mioch, LZC. 1.13.2; 2. B. Schlag-
wein, Sleutelstad, 1.14.8; 3. G. Eradus,
LZC. 1.19.7.
50 m. vrije slag meisjes 1012 jaar:
1. A. van Ingen Schenau, LZC, 34.9; 2.
I. Rennes, BZ&PC, 37.3. A. Kleuver,
BZ&PC. 37.6.
50 m. schoolslag jongens 1012 jaar:
1. J. Zwaan, Sleutelstad,' 48.6; 2. K. W.
van Dort, Woerden, 48.9; 3. P. Schoon
derbeek, Sleutelstad, 49.6.
50 m. rugslag jongens 1315 jaar:
1. W. Rubén, IGB, 34.7; 2. P. Zandvliet,
LGB. 36.1; 3. E. Oostwouder, Sleutel
stad. 37.4.
50 m. vlinderslag meisjes 1315 jaar:
1. I. Mioch, LZC, 37.1; 2. G. Eradus,
LZC. 40.5; H. Zwartjes, LGB. 41.3.
100 m. rugslag dames: 1. M. Knijnen-
burg. LGB, 1.31.6; 2. A. van Velzen,
LMV, 1.34.5; 3. M. Geertsma, LGB,
1.34.7.
100 m. vlinderslag heren: 1. H. Hilk-
huyzen, Sleutelstad, 1.14.2- R- Toet,
LGB, 1.16.4; 3. H. Versluis, LZC, 1.26.6.
100 m. schoolslag dames: 1. H. Zwar
tjes, LGB, 1.33.6. 2. A. Heemskerk,
LGB, 1.36.4; 3. T. van der Drift, LWV,
1.40.1.
100 m. vrije slag heren: 1. A. Mulder,
Sleutelstad, 1.05.3; 2. W. van Zijl, Sleu
telstad, 1.05.4; 3. H. Hilkhuyzen, Sleu
telstad, 1.05.7.
Puntenstanden:
Sleutelstad, LZC 20
LGB 17
LWV 6
BZ&PC 5
Woerden 2
De Zijl 1
Jonge „PUP-sters
veroverden bekers
De dames junioren van Pit '54, Ma
rian v. d. Helm en Anneke Koek hebben
afgelopen zondag op het sterk bezette
toernooi te Monster een mooi succes be
haald. Deze belde dames (13 jaar) wis
ten daar voor JIT '54 twee grote bekers
in de wacht te slepen, nl. eerste prijs ln
het dubbelspel.
De deze week gestarte competitie le
verde voor het eerste en tweede dames
team een eervol gelijkspel op tegen resp.
Docos 1 en Gossima 1. Het derde dames
team verloor met 73 van Docos 2.
Het eerste herenteam won in 'n regel
matige wedstrijd van Den Burcht 1, P.
v, d. Raadt, H. van Teylingen en G. van
Velzen wonnen ieder tweemaal en ook
het dubbel was voor de Pitters. Het 2e-
team behaalde in de eerste wedstrijd in
de 2e klas een minimale overwinning op
RTC 3. C, van Teylingen legde hier de
basis voor de overwinning door 3 winst
partijen. Team 3 won met dezelfde cij
fers 6-4 van Treffers 8 uit Roelofarends-
veen. Ook een PIT-man met 3 winst
partijen, nl. H. Starrenburg. Het 4e team
verloor met 73 van Docos. J. Koek
G. Verhagen wonnen ieder 1 maal en c
hét dubbelspel. Team 5 behaalde een 55
uitslag tegen Sett 6 uit Den Haag. W.
Hoogeveen en C. van Leeuwen wonnen
twee maal en W. v. d. Brink een maal.
Tenslotte verloor het zesde team met
28 van Synbat 2. Joop Leliveld en
van Teylingen wonnen ieder één maal.
Temptation
De cocktail „Temptation" won ln 19;
de Eerste Prijs op het Nationaal Coc
tail Concours. Als U een extra lekke
cocktail wilt proeven, moet U „Tem
tatlon" eens proberen.
glas Pimpeltjens likeur,
Cognac Gautler en glas Citroen*
of Lemon Squash. Goed schudden
Elke goed-gesorteerde slijter heeft ni
alleen hele en halve flessen, maar
maatjesflesjes Pimpeltjens Likeur
Cognac Gautier. Voor heel weinig ge
geniet U van een vermaarde cocktail
(ADVERTENTIE)
BOSSCHENAREN MET 84-44 GESLAGEN
Het was zondagmiddag weer een
echte Starsmiddag in de militaire
sporthal. Harry Stol en Kees Pley wa
ren evenals twee weken geleden tegen
Wolves de helden van de dag. Zij wa
ren het die EBBC de laatste hoop ont
namen. De Bosschenaren droegen het
manhaftig en lieten de Stars sportief
him score bepalen op 84-44.
De Bona Stars startten in een ver
rassende opstelling. Coach Toth week
van zijn gebruikelijke start af en stel
de o.a. Den Hollander en Kaper op.
EBBC vond zijn scoringskansen voor
al door Rinus de Jong die zijn voor
deel in omvang geheel uitbuitte en het
grote gevaar was voor de Stars. Na de
tien minuut kwamen de Stars tot hun
aloude break spel. Het volledig bezit
van de verdedigingsrebound, waarin
Peter de Jong zich onderscheidde, was
de basis voor een offensief op hoge
snelheid. Harry Stol en Kees Pley
werden gelanceerd en konden bege
leid door de toejuichingen van het pu
bliek de bal in de basket krijgen. Nu
kwam het zwakke punt van EBBC
aan het licht. De overwegend stevig
gebouwde Bosschenaren wisten niet
snel genoeg uit hun aanval terug te
komen. Ruststand 34-22.
In de tweede helft brachten de Stars
met hun fabuleus snelle spel het pu
bliek in verrukking. Een positief punt
was dat de strijd, hoe hard en teleur
stellend ook voor EBBC, geen moment
ontaardde in een onsportief spel. EBBC
was te zwak voor de Leidenaren. De
Bossche aanval kenmerkte zich door
snel schieten en weinig gebruik van
Rinus de Jong, die reële scoringskan
sen verloren zag gaan door dolle acties
van medespelers. De gasten schakel
den tenslotte over op een man-to-man
verdediging, maar nu zag Hans v. Ma
meren zijn kans schoon en deed de
ondanks allerlei experimenten
van EBBC, groeien. Een tijdig wisselen
coach Toth voorkwam
king en gaf Hans Kaper de kans zijn
bijdrage te leveren. Beheerst zorgde
deze snelle Starsspeler in enkele mi
nuten voor de laatste acht punten.
Eindstand 84-44.
Scorers: H. Stol 25 p., K. Pley 21 p.,
v. Mameren 15 p., H. Kaper 8 p., A.
de Jong 7 p., P. de Jong
Slingerland 2p.
Stand
Landlust 5-0-5
Flamingo's
Herly
SVE
Süvriki
Blue Stars
Agon
DED
AMVJ
Voor de Leidse kantonrechter
Dr. A. Rörsch
buitengewoon hoogleraar
Bij K.B. is dr. A. Rörsch benoemd
tot buitengewoon hoogleraar in de fa
culteit der geneeskunde om onderwijs
te geven in de moleculaire genetica.
Dr. A. Rörsch, die in 1933 te Rotter
dam is geboren, studeerde na de afdeling
H.B.S.-b van het Rotterdams lyceum te
hebben doorlopen, scheikunde technolo
gie aan de Technische Hogeschool te
Delft, waar hij in 1957 het ingenieurs
examen aflegde. Tijdens de vervulling
van zijn militaire dienstplicht was hij
gedetacheerd op het Medisch Biologisch
Laboratorium der Rijksverdedigingsor
ganisatie T.N.O. te Rijswijk. In 1959
kwam hij als wetenschappelijk mede
werker in vaste dienst van deze organi
satie. Vier jaar later volgde zijn benoe
ming tot hoofd van de afdeling genetica
van micro-organismen.
In 1962 promoveerde pTof. Rörsch met
lof te .Leiden tot doctor in de faculteit
der wiskunde en natuurwetenschappen
op een proefschrift getiteld: „De invloed
van genetische factoren op de stralings
gevoeligheid van Escherischia coli stam
B".
Behalve zijn proefschrift heeft de
nieuwbenoemde buitengewoon hoogle
raar zeer veel gepubliceerd in binnen- en
buitenlandse vakbladen, welke publica
ties de bijzondere aandacht hebben ge
trokken.
Prof. mr. i\T. E. H. v. Esveld
benoemd tot hoogleraar
By K.B. is prof. mr. N. E. H. van Es
veld, van 1953 tot 1958 als buitengewoon
hoogleraar en sedertdien als gewoon
hoogleraar In het arbeidsrecht, sociaal
recht en sociaal-politieke verhoudingen
aan de Nederlandse Economische Hoge
school te Rotterdam werkzaam, be
noemd tot gewoon hoogleraar ln de fa
culteit der rechtsgeleerdheid" om onder
was te geven ln het sociaal recht.
Prof. v. Esveld, die behalve het hoog
leraarschap te Rotterdam Bedert 1958
reeds een leeropdracht in het sociaal
recht aan de Leidse universiteit vervult,
is in 1915 te Leeuwarden geboren. Na
enkele jaren gevolontaird te hebben op
bankinstelling, studeerde hij In-
promoveerde op een proefschrift geti
teld „Verplichte ouderdomsverzekering
voor kleine zelfstandigen".
Naast zijn proefschrift geeft prof. van
Esveld zeer veel gepubliceerd, o.m. „De
ontplooiing van het individu in het ar
beidsrecht" (1946), „De uitdaging van
het sociale vraagstuk" (1956). „Treub,
over de drempel der nieuwe samenle
ving" (1958). Prof. Van Esveld's dies
rede in 1962 was gewijd aan de vrijheid
der arbeid.
UNIVERSITAIRE EXAMENS
Geslaagd voor het kand. ex. Geschie
denis de heer P. C. Emmer (Haarlem);
geslaagd voor het kand. ex. Geschiede
nis de heer A. J. W. F. M. Kohlbeck
(Leiden); geslaagd boor het kand. ex.
W. Sociologie de heer H. Madern (Ha-
zerswoude).
Ds. J. Maaskant
NIET REMMEN
BIJ VOORRANG
Zowel de kantonrechter mr. \V. de
Koning, als de officier mr. J. A. J. v. d.
Bruggen, waren van mening, dat een 70-
jarige automobilist uit Leidschendain 'n
volkomen foutieve Instelling ten opzich
te van de voorrrangregels aan de dag
*De bejaarde automobilist moest zich
verantwoorden, omdat hy op 17 aug. j.l.
op het voorrangskruispunt Pr. Bernhard-
laan-Duinweg te Katwijk geen voorrang
aan een bromfietser had verleend. Hoe
wel de bromfietser als gevolg van de
botsing een flinke bulteling maakte, liep
alleen z'n brommer en de auto schade op.
Verdachte gaf te kennen, dat hy zich
niet schuldig voelde „Ik zag hem wel
aankomen en had al geremd, toen hij nijj
aanreed. Als liy niet met zo'n hoge snel
heid had gereden zou h\j tydlg genoeg
tot stilstand zyn gekomen en er dus niets
zijn gebeurd". „U houdt er een volko
men foutieve instelling op na. want hy
had voorrang en behoefde dus niet af te
ij /VI /v at I remmen voor u", reageerde de rechter
ridder Urde van U.-I\assau| dan ook prompt.
De officier onthulde in zijn requisitoir
disch recht te Leiden, waar hij ln 1941 (zondags 1-5 uur).
„Of het nu aan de vakantie heeft
gelegen of aan de kabinetscrisis, dat
weet ik niet", zei wethouder S. Men
ken, „maar op het nippertje is maan
dagmorgen de onderscheiding afgeko
men, zodat ik u nu pas kan meedelen,
dat u bent benoemd tot Ridder in de
Orde van Oranje Nassau".
Met deze woorden speldde wethou
der Menken ds. J. Maaskant, geëme-
riteerd ziekenhuispredikant van de
Geref. Kerken van de classis Leiden,
zijn jarenlang pionierswerk als predi
kant in Brussel en voor zijn verdien
sten als ziekenhuispredikant in Leiden.
Dit is overigens niet het eerste ere
teken, dat de predikant heeft gekre
gen. In 1945 ontving hij van koningin
Wilhelmina voor zijn verzetswerk in
Brussel een verzetspenning met daar
op in het latijn de woorden „wie wel
doet. doet zichzelf wel". (Qui bene
facit, sibi benefacit), een spreuk, die
ds. Maaskant zich heeft eigen gemaakt.
Musea
Rijksmuseum van Oudheden: Dage
lijks van 10-5 uur, zondags 1-5 uur.
Legermuseum (Pesthuislaan): Met
uitzondering van zaterdag, van 9-5 uur
dat verdachte zelf ook te hard reed en
bij het kruispunt, aldus de getuigen, pas
afremde toen de bromfietser al bijna te
gen de auto opreed. Mede, omdat ver
dachte in betrekkelijk korte tijd al drie
veroordelingen op zijn naam kreeg van
wege een verkeersovertreding, gaf de
officier hem de raad het op zijn leeftijd
wat kalmer aan te gaan doen. In verband
hiermede eiste hij naast een geldboete
van 75.subs. 15 dagen een i
waardelijke ontzegging van de rijbe
voegdheid voor cle tijd van 6 maanden
met een proeftijd van 2 jaar.
Hoewel verdachte hierna nog protes
teerde tegen de eis van een voorwaarde
lijke ontzegging van zijn rijbevoegdheid,
legde de kantonrechter dit deel van de
els in zijn vonnis vast en wel bij wijze
van stok achter de deur. De geldboete
werd echter 60.— subs. 12 dagen.
Met bromfiets frontaal tegen auto.
„Verdachte hield met een andere
bromfietser een soort wedstrijd en schoot
daarbij plotseling het linkerweggedeelte
op", aldus de nogal bezwarende verkla
ringen van de getuigen in de zaak tegen
een 19-jarige bromfietser uit Oudewete
ring.
De jeugdige bromfietser stond terecht
omdat hij in de avond van de 13e aug. J.l.
ln de Kerkstraat ter plaatse op het lin
kerweggedeelte pardoes tegen een tege-
moetrijdende auto was opgereden. Ver
dachte ontkende, dat een en ander het
gevolg was van een soort hardrij-wed-
strijd. „Het was bar slecht weer en door
de regen een slecht zicht, vandaar dat ik
even van de rechte weg afweek" luidde
zijn lezing van het geval.
De officier hechtte echter meer geloof
aan de getuigenverklaringen en die van
de automobilist, waarin deze er nog de
nadruk op legde, dat hij die avond de
schrik van zijn leven kreeg, toen hij die
bromfietser plotseling op het linker
weggedeelte voor zich zag komen op
doemen om daarna met een harde klap
tegen zijn auto op te rijden. Hij vond
verdachtes stunt zeer afkeurenswaardig
en eiste zowel een geldboete van subs.
60.subs. 12 dagen als de voorwaar
delijke ontzegging tot het besturen
een motorrijtuig, w.o. een bromfiets, voor
de tijd van 6 maanden met een proef
tijd van één jaar.
Verdachte vond de els nogal zwaar,
doch bereikte slechts, dat de kanton
rechter, gezien de ernst van de zaak,
wel de geldboete tot 50.subs. 10
dagen verlaagde maar inzake de voor
waardelijke ontzegging conform von-
Over de schreef
Een 64-jarige automobiliste uit Noord-
wijk stond voor de balie, omdat zij te
Rjjnsburg vanaf de Brouwerstraat rij
dende de bocht naar de Oegstgeester-
weg te ruim had genomen eu daardoor
in botsing met eed" vrachtauto was ge
komen. Tijdens het onderzoek kon ver
dachte zich aanvankelijk slechts herin
neren. dat zij bij het nemen van ge
noemde bocht werd verblind en waar
schijnlijk daardoor even over de midden-
streep was gekomen.
„U reed een flink eind over de mid
denstreep" corrigeerde de rechter en
releveerde vervolgens nog, dat de klap
nogal flink was aangekomen gezien het
feit. dat verdachte een hersenschudding
en de bestuurder van de vrachtauto twee
gekneusde benen opliep. „Het was over
macht" aldus de verdachte, die „ontslag
van rechtsvervolging" eiste.
De officier dacht er anders over en
was tot de conclusie gekomen, dat de
desbetreffende bocht ruim genoeg was
om hem normaal en dus zonder hinder
van een tegenligger te kunnen nemen.
Hij eiste 60.boete subs. 12 dagen.
De kantonrechter was van mening, dat
de els, gezien de ernst van het feit, te
mild was. Hij vonniste daarom met 75.-
subs. 15 dagen.
Slechte start
Een 61-jarlge Inwoner van Katwijk
verleende met zijn pas gekochte auto
de avond van de 1ste augustus j.l. op
de Parklaan geen voorrang aan een an
dere auto. Na de botsing kwam aan het
licht, dat hij zonder rijbewijs reed. dus
volgde prompt 'n tweede proces-verbaal.
De Katwijker voerde tot zijn verdedi
ging aan, dat hij destijds wel voor het
rijexamen was geslaagd, doch nog niet
in het bezit van zijn rijbewijs was ge
steld. „Ik ben even met m'n vrouw een
eindje om gaan rijden en kreeg tijdens
dat korte ritje door een samenloop van
omstandigheden die aanrijding". Tot die
samenloop van omstandigheden behoorde
zijns inziens het slechte zicht vanwege
ware regenval. „Dan had u met uw
gebrek aan de nodige routine er heel wat
beter aan gedaan om thuis te blijven",
vond de kantonrechter.
De officier concludeerde, dat verdach
te als automobilist een zeer slechte start
had gemaakt en het slechte zicht van
wege de regen allerminst als een ex
cuus kon gelden. Omdat verdachte in
middels in het bezit van zijn rijbewijs
was gesteld, beperkte hij inzake de twee
de overtreding zijn eis tot 50.boete
subs. 10 dagen, doch vroeg t.a.v. de over
treding van de voorrangsregel ƒ-75.—
subs. 15 dagen. „Dat kan ik vanwege
m'n financiële omstandigheid onmoge
lijk betalen", aldus verdachtes laatste
woord.
Na een informatie Inzake verdachtes
financiële draagkracht maakte de kan
tonrechter er in totaal 90.subs. 18
dagen van.
Rijdend wrak
Een 40-jarige koopman uit Rynsburg
tufte met een „vehikel" rond en were
toen hij over de Zeeweg te Katwyk hob
belde „op heterdaad betrapt". Dat ver
balisant „een goede neus en een scherpe
blik" had bleek wel uit het feit, dat
het vehikel een waslijst van gebreken
vertoonde en dan ook, zijnde een gevaar
op de weg, prompt in beslag werd ge-
De koopman liet verstek gaan. Hij zal
dus langs een indirecte weg vernemen
dat zijn vonnis conform de eis luidde
een geldboete van 150.subs. 30 da
gen en de vernietiging van Rijkswege
van het in besla'gen genomen „voertuig"
Botsing na zwaaien
„Ik keek even achterom om naar eei
vriend te zwaaien en raakte daardoor
per ongeluk op de linkerhelft van dat
rijwielpad", gaf een 18-jarige bromfiets
berijdster uit Warmond grif toe. Haar
zwaaien had mede tot gevolg, dat zij in
botsing kwam met een haar tegemoet-
rijdende bromfiets. „U moet voortaan
alleen maar zwaaien en niet omkijken"
adviseerde de rechter verdachte, die na
de botsing één week op non-actief werd
gesteld, terwijl de bromfietser drie
ken rust moest houden.
„Een hoogst gevaarlijke stunt, w
van de gevolgen fataal voor beiden had
kunnen zyn", aldus de officier in zijn
requisitoir. Daar verdachte er zelf ook
niet „zonder kleerscheuren" was afge
komen, liet hy het ditmaal bij de els van
ƒ50.subs. 10 dagen. De kantonrech
ter vonniste conform.
US
Wilskracht
Stand:
Bona Stars
Zapad
Giants
Rtd. Zuid
EBBC
Wolves
FAC
Excercitia
5-4-1
5-4-1
5-3-2
5-3-2
4-2-2
5-2-3
5-1-4
3-0-3
5-0-5
5-0-5
4-0-0
3-3-0
3-2-1
4-2-2
4-2-2
4-2-2
2-1-1
3-1-2
4-1-3
5-5 gelijkspel van
Crescendo tegen Pams
Crescendo is afgelopen zondag op
ongekende felle tegenstand gestuit te
gen het onderaanstaande Pams. Zo fel
zelfs, dat de gastheren een kwartier
voor het einde met 25 achterstonden.
In het begin zag dat er nog niet
naar uit, want beide ploegen wogen
goed tegen elkaar op. Na 12 min.
namen de Hagenaars de leiding, doch
door Cees Cornelissen was de stand
3 min. later al weer gelijk (11). De
gasten namen voor de tweede keer
een voorsprong, maar ook nu kon
Crescendo de stand nivelleren door
een doelpunt van Leny Kok (2—2).
Twee min. later stond Pams echter
weer voor, met welke stand ook de
rust aanbrak (23).
In de tweede speelhelft leken de
gasten de strijd in hun voordeel te
gaan beslissen door in de 7e en 30ste
minuut te scoren, en daardoor hun
voorsprog tot 5—2 te vergroten. Het
pleit echter voor Crescendo dat zij
zich niet bij de achterstand neerlegde.
De Hagenaars gingen het spel bevrie
zen, maar lieten daarbij steken val
len, die door Crescendo goed afge
straft werden. Binnen twee minuten
was de stand reeds 4—5 door doel
punten van Corry Cornelissen en Leny
Kok. In de spannende slotfase kreeg
de thuisclub zelfs nog kansen, maar
de zenuwen speelden kennelijk een
grote rol. Blijkbaar had Aad Schouten
daar minder last van, want in de
laatste minuut liet deze speler de ge
lijkmaker aantekenen (5—5). Een
goede prestatie van Crescendo dat uit
een ogenschijnlijk kansloze positie uit
stekend terugkwam.
De resultaten van de overige teams
van Crescendo waren als volgt: Fluks
5—Crescendo 2 afg., De Algemene 3
Crescendo 3 60. Junioren: Cres
cendoDie Haghe 84. Adsp. Noor
derkwartier A—Crescendo A 21,
Crescendo BNoorderkwartier B 0
6, Crescendo CMadjoe B 13.
Standenlijsten van
Leidse korfbalclubs
De standenlysten in de KNKB-klas-
sen waarin de eerste twaalftallen van
Leidse korfbalverenigingen uitkomen
zien er thans als volgt uit:
Kynol. Ver. Rijnland
avond bezig met
erfelijkheidsleer
In Zomerzorg verwelkomde giste
avond mevr. drs. C. C. van Buure
Veenebos de leden van de Kynologi
Vereeniging Rijnland in de maand
lijkse bijeenkomst. De belangstelli:
voor deze avond-was bijzonder gro
daar een oude bekende, dr. J.
Bosch, antropogeneticus uit Amst<
dam, zou spreken over de „nieuv
vondsten in de erfelijkheid".
Dr. Van de Bosch begon met te r
i aan de cursussen welke hij
dertijd voor „Rijnland", had gegev
wat hem - in het vertrouwen, dat
leden hun lessen niet vergeten waren
ontsloeg van de noodzakelijkheid
het eenvoudige te blijven. Inde
daad werd deze lezing meer e
college, waarin spreker dieper ingi
op het electroniografisch spier )-c
derzoek, dat hij onlangs gedurende
jaar in Engeland had verricht Vo
de wetenschap heeft dit onderzo
zeer duidelijke resultaten opgelevei
Via de erfelijkheid van albino's, kw;
dr. v.d. Bosch ook tot de bepaling
het vaderschap door de bloedgroepe
erfelijkheid. Als een plaatselijke nc
haalde spreker ook het onderzoek
dat hij in 1958-'59 in Leiden met
behulp van de burgerlijke stand,
huisartsen en universiteit had gele
over geboorte-afwijkingen. Bij IC
achtereenvolgende geboren kinder
werd toen vastgesteld, dat If
de babies lichte tot zware afwijking
had. Dit alles werd verlucht met t
rijke dia's.
Na de pauze volgde nog i
degen vragenuurtje, waarbij uit de b
zondere interesse van de toehoorde
wel bleek.
Mevr. Van Buur'en dankte aan
slot heel hartelijk het echtpaar V
den Bosch voor de bijzonder lee
zame en interessante avond en hoor
het nog meermalen voor een de
lijk college te mogen uitnodigen.
VOORSCHOTEN
RIOOLGEMAAL VLIETWIJKEN
Reeds verscheidene jaren worden n
het wegpompen van het afvalwater in
Vlietwijken moeilijkheden ondervondi
omdat op kritieke momenten,
veel water moet worden weggepora
verstoppingen optreden. De snijrooste
blijken niet in staat te 'zijn het vuil
doende te versnijden.
B. en w. hebben liet tngenleursbure
van Bruggen c.a. verzocht de toep;
slngsmogelijkheden van een minder
voelig type te onderzoeken.
Dit onderzoek heeft geleid tot het
vies de kleinste pompen te vervang
door twee zgn. wervelradwaaipompen
de derde pomp te handhaven als resen
P Waar vervanging van deze 2 pomp
n bedrag van pl.m. 9500.—
scheidelijk ƒ7100.vergt en de fins
ciële positie van de gemeente noopt
het doen van niet meer dan de mr
dringende uitgaven, menen b. en w.
mede te moeten volstaan voor dit d:
thans een crediet van 9500.
vervanging van één der twee kleine po
pen te vragen. In de loop van 1967 stel)
zij zich voor een voorstel tot beschi
stelling van een crediet tot 7100
te doen, teneinde ook de tweede por
te doen vervangen.
Overgangsklasse
1ste klhsse
Swift
6—10
Fluks
6—11
Spangen
6— 9
HSV
Vicus O.
6— 9
Zuiderkw.
6— 7
Regenboog
6— 8
De Algem.
5— 6
PSV
4— 6
ODO
6— 6
Rust Roest
7— 6
DKC
6— 6
Roda
5— 4
Swift
6— 3
Danaïden
7— 4
OSCR
6— 3
Sperwers
6— 3
Ons Huis
6— 3
Eindhoven
7— 1
2e klasse A
2e klasse
B
KNS
S— 9
Rozenburg
5— 8
Trekvogels
5— 8
Crescendo
68
Quick
5— 7
Merwede
5— 7
Achilles
6— 6
5— 6
Phoenix
5— 5
Animo
6— 5
Tjoba
6— 5
Ahoy
4— 4
Fortuna
5— 4
TOV
5— 4
GKV
5— 2
4— 2
Eureka
6— 2
Olympiaan
6— 2
LEIDSE BIOSCOPE
De films in de week van 2026 ok
ber zyn door de Katholieke Film Cf
trale als volgt gekeurd:
Camera: La Dolce vita (str. volw.)
prolongeerd.
Dagelijks ook zondag 2 en 7.30
Woensdag 26 oktober (K. en O.
Soupirant. (Gewone tijden).
Lido: Arabesque (14 j.). Geprolc
Dagelijks 2.30, 7.00 en 9.15
Zondag: 2.30, 4.45, 7.00 en 9.15
Luxor: Hoe steel ik een miljoen. (A.
geprolongeerd.
Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 i
Zondag: 2.30, 4.45, 7.00 en 9.15 1
Studio: Het Gangstermeisje (18 j.)
prolongeerd.
Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uu
Zondag: 2.30, 4.45, 7.00 en 9.15 uu
Trianon: De lange hete zomer (18
Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uu
Zondag: 2.15, 4.30, 7.00 en 9.15 uu
Rex: Charles Vine is nog slechts
2 (18 j.).
Dagelijks: 2.30, 7.15 en 9.15 uu
Zondag: 2.30. 4.45, T.15 en 9.15 uu
PUNT
x^\\
Niet zo scrupuleus, neem er t<
KORRELTJE
Bijtende scherts heetf nimmer
Marktberichten
